Indicaţii Importante - Kettler FITMASTER Montageanleitung

Važne napomene
HR
Uređaj za vježbanje je uređaj namijenjen odraslima i nikako
■
nije igračka za djecu. Uzmite u obzir da zbog prirodne potre-
be za igranjem i temperamenta djece često može doći do nep-
redviđenih situacija za koje proizvođač ne može preuzeti odg-
ovornost. Ako ipak dopustite djeci da upotrebljavaju uređaj, tre-
bate im dati upute za ispravnu uporabu i nadzirati ih.
Upute za montažu
Montažu uređaja mora pozorno obaviti odrasla osoba. U
■
slučaju sumnje pozovite drugu osobu koja ima tehnička znanja
da vam pomogne.
Odmah po primitku provjerite jesu li svi dijelovi uključeni u op-
■
seg isporuke (vidi kontrolnu listu) i ima li oštećenja pri transpor-
tu. Ako ima razloga za pritužbu, obratite se prodavatelju.
Vijčani materijali potreban za montažu prikazan je na pripad-
■
ajućoj slici. Umetnite vijčani materijal točno prema slikama. Pot-
reban alat pronaći ćete u vrećici za male dijelove.
Uzmite u obzir da pri svakoj uporabi alata i ručnim radovima
■
na uređaju uvijek postoji mogućnost ozljede. Stoga pozorno i
oprezno obavljajte montažu uređaja!
Osigurajte radno okruženje bez opasnosti i ne ostavljajte npr.
■
alat da leži okolo. Spremite npr. materijal za pakiranje tako da
ne može doći do opasnih situacija. Kod folija/plastičnih vreći-
ca za djecu postoji opasnost od gušenja!
U miru pregledajte crteže i sastavite uređaj prema slijedu na sli-
■
kama. Na pojedinim je slikama postupak montaže označen ve-
Narudžba zamjenskih dijelova
Pri narudžbi dijelova navedite potpuni broj artikla, broj zamjens-
koga dijela, potrebnu količinu i serijski broj (vidi crtež zamjenskih
dijelova).
Primjer narudžbe: Br. art. 07752-400/br. zamjenskoga dijela.
10100016/količina/serijski broj: ........
Važno: Zamjenski dijelovi obično se računaju i isporučuju bez
vijčanoga materijala. Ako postoji potreba za odgovarajućim
vijčanim materijalom, trebate dodatno navesti „s vijčanim mate-
rijalom" pri narudžbi zamjenskih dijelova.
Indicaţii importante
RO
Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste indicaţii înainte de montare şi de prima utilizare. În acest fel obţi-
neţi informaţii importante pentru siguranţa dumneavoastră, precum şi pentru utilizarea şi întreţine-
rea dispozitivului pentru fitness. Păstraţi cu grijă manualul în vederea lucrărilor de întreţinere sau
pentru comandarea pieselor de schimb şi nu în ultimul rând pentru informarea dumneavoastră.
Pentru siguranţa dumneavoastră
Utilizaţi dispozitivul numai în scopul destinat, respectiv pentru
■
antrenamentul persoanelor adulte.
Orice alt fel de utilizare nu este permisă şi poate fi periculoasă.
■
Producătorul nu îşi asumă răspunderea pentru deteriorările cau-
zate de o folosire inadecvată.
Vă antrenaţi cu un aparat construit în conformitate cu cele mai
■
noi descoperiri. Locurile cu potenţial de pericol care pot provo-
ca rănirea sunt evitate şi asigurate în mod optim.
Dispozitivul corespunde clasei H din standardul privind sigu-
■
ranţa DIN EN 957-1/-2 nefiind astfel indicat utilizării în scopu-
10
U osnovi uređaj ne zahtijeva posebno održavanje.
■
Za čišćenje i njegu upotrebljavajte ekološka, a ne agresivna i
■
nagrizajuća sredstva.
Čuvajte originalno pakovanje uređaja kako biste ga kasnije u
■
određenim slučajevima mogli upotrijebiti za transport.
likim slovima.
Prvo postavite vijke na dijelove tako da budu labavi i provjeri-
■
te da su ispravno sjeli na svoje mjesto. Prvo rukom okrećite sa-
mopričvrsne matice dok ne osjetite otpor, a nakon toga ih čvrsto
zategnite vijčanim ključem suprotno otporu (stezni pričvrsni
spoj). Provjeriteda su nakon koraka montaže svi vijčani spojevi
čvrsto sjeli na svoje mjesto. Pozor: Olabavljene pričvrsne mati-
ce nisu više upotrebljive (uništenje steznoga pričvrsnog spoja) i
morate ih zamijeniti novima.
Iz proizvodno-tehničkih razloga pridržavamo pravo predmon-
■
taže dijelova (npr. utičnih spojeva cijevi).
U uređaja s vođenjem užeta: Pazite da sva užad bude isprav-
■
no pričvršćena. To posebice vrijedi za latisimus šipke.
Upute za odlaganje: Proizvode tvrtke KETTLER možete reciklira-
■
ti. Nakon isteka trajanja životnoga ciklu-
sa na odgovarajući način odložite uređaj
(na lokalno odlagalište).
. KETTLER Austria GmbH
A
Ginzkeyplatz 10
A-5020 Salzburg
http://www.kettler.de
ri terapeutice.
Aparatul nu este indicat persoanelor cu o greutate corporală
■
mai mare de 110 kg.
Dacă se fac reparaţii necorespunzătoare sau se aduc modi-
■
ficări constructive (demontarea pieselor originale, montarea
unor piese neautorizate etc.) pot apărea riscuri pentru utilizator.
Piesele deteriorate pot afecta siguranţa dumneavoastră şi dura-
■
ta de viaţă a aparatului. Din acest motiv înlocuiţi neîntârziat
componentele deteriorate sau uzate şi nu mai utilizaţi aparatul
până la reparare. În caz de necesitate utilizaţi doar piese de