Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kettler FITMASTER Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kettler Anleitungen
  4. Kraftstationen
  5. Fitmaster
  6. Montageanleitung
Kettler FITMASTER Montageanleitung

Kettler FITMASTER Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FITMASTER:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montageanleitung / Trenažér / Návod na montáž / szerelési útmutatója/ Navodila za
montažo / Instrukcije za montažu / Instructiuni pentru montare si exploatare /
Инструкция за монтаж и експлоатация на / Uputstvo za montažu
FITMASTER
Art.-Nr. 07752-400
D
C
A
B
C
180
104
198
CZ
139
110 kg
cm
B
A
kg
max.
SK
H
SLO
HR
RO
BG
SRB
Abbildung ähnlich.
Ilustračný obrázok.
Az ábra csak illusztráció.
Podobnost s sliko.
Slika je slična.
Similar imaginii.
Илюстрацията е подобна.
Ilustracija je slična.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kettler FITMASTER

Inhaltszusammenfassung für Kettler FITMASTER

  • Seite 1 Montageanleitung / Trenažér / Návod na montáž / szerelési útmutatója/ Navodila za montažo / Instrukcije za montažu / Instructiuni pentru montare si exploatare / Инструкция за монтаж и експлоатация на / Uputstvo za montažu FITMASTER Art.-Nr. 07752-400 110 kg max.

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe sind Beschädigte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebens- ■ nur vom KETTLER–Service oder von KETTLER geschultem Fach- dauer des Gerätes beeinträchtigen. Tauschen Sie deshalb be- personal zulässig. schädigte oder verschlissene Bauteile sofort aus und entziehen Im Zweifelsfall und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren ■...

  • Seite 3: Ersatzteilbestellung

    Poškozené konstrukční díly mohou omezit vaší bezpečnost a ži- ■ firmy KETTLER nebo odborníky zaškolenými firmou KETTLER. votnost přístroje. Vyměňte proto ihned poškozené nebo opotře- V případě pochyb nebo dotazů se prosím obraťte na vašeho ■...

  • Seite 4: Objednání Náhradních Dílů

    Používání přístroje v bezprostřední blízkosti vlhkých prostor se ■ ■ ciálně pro sportovní přístroje KETTLER schválenou čistící sadu (č. z důvodu tvorby rzi, která je s tímto spojená, nedoporučuje. výr. 07921-000), kterou si můžete opatřit u vašeho dealera. Dbejte na to, aby se na jednotlivé díly přístroje nedostaly žád- né...

  • Seite 5: Dôležité Upozornenia

    KETTLER. bude opravené. V prípade potreby používajte len originálne V prípade pochybností a otázok sa, prosím, obrá te na svojho ■ náhradné diely firmy KETTLER. špecializovaného predajcu. Pri pravidelných a intenzívnych tréningoch vykonávajte cca ■ Popis manipulácie Pri vo be miesta inštalácie zariadenia dbajte na dostatočnú...

  • Seite 6: Objednávanie Náhradných Dielov

    (poistka). Skontrolujtepo kroku montáže, Pokyn pre likvidáciu: Výrobky firmy KETTLER sú recyklovateľné. ■ či sú všetky skrutkové spoje pevne dotiahnuté. Pozor: Samoi- Na konci doby používania odovzdajte stiace matice, ktoré...
  • Seite 7 Ez el- sérülés veszélye. Ezért óvatosan és körültekintően végezze a készülék összeszerelését! sősorban a lehúzórúdra vonatkozik. Hulladékkezelési tudnivalók: A KETTLER termékek újrahasz- Gondoskodjon a veszélytelen munkakörnyezetről, például ne ■ ■ nosíthatók. A készüléket a használat idő...

  • Seite 8: Pomembni Napotki

    Obsežnejše posege Poškodovani sestavni deli lahko vplivajo na vašo varnost in ži- ■ smejoopraviti le v servisu KETTLER ali osebje, ki se je šolalo pri vljenjsko dobo naprave. Zato takoj zamenjajte poškodovane ali podjetju KETTLER.

  • Seite 9: Važne Napomene

    Dru- Oštećeni dijelovi mogu negativno utjecati na sigurnost i trajan- ■ ge zahvatesmije vršiti samo KETTLER servis ili stručno osoblje je uređaja. Stoga odmah zamijenite oštećene ili istrošene dij- koje je školovao KETTLER.

  • Seite 10: Indicaţii Importante

    To posebice vrijedi za latisimus šipke. Osigurajte radno okruženje bez opasnosti i ne ostavljajte npr. ■ Upute za odlaganje: Proizvode tvrtke KETTLER možete reciklira- alat da leži okolo. Spremite npr. materijal za pakiranje tako da ■ ti. Nakon isteka trajanja životnoga ciklu- ne može doći do opasnih situacija.
  • Seite 11 Toate intervenţiile trebuiefăcute numai de către service-ul Informaţi persoanele de faţă (în special copiii) cu privire la pe- ■ KETTLER sau de către personalul specializat instruit de KETTLER. ricolele posibile pe durata exerciţiilor. Numai pentru aparate cu Dacă aveţi dubii sau întrebări, adresaţi-vă distribuitorului dum- ■...
  • Seite 12 ■ ност за извършващите ги лица. Други намеси се до- шата безопасност и живота на уреда. Затова веднага пускат самоот сервиза на KETTLER или от обучен от KET- подменяйте повредените или износени елементи и се TLER специализиран персонал. откажете от употребата на уреда до привеждането му...
  • Seite 13 Dalji zahvati dozvoljeni su do opasnost po korisnika. samo u KETTLER servisu ili stručnom osoblju, obučenom kod KETTLER-a. ■ Oštećeni sastavni delovi mogu da dovedu u pitanje Vašu sigurnost i ■...
  • Seite 14 ■ Pobrinite se za radnu okolinu bez opasnosti, npr. ne ostavljajte alat ■ Uputstvo za uklanjanje: KETTLER-ovi proizvodi se recikliraju. Uklo- naokolo. Deponirajte npr. ambalažu tako da iz toga ne mogu da nite uređaj na kraju radnog veka na odg- proizađu nikakve opasnosti.
  • Seite 15 D – Checkliste / CZ – Kontrolní seznam (obsah balení) / SK– Zoznam (obsah balenia) / H – Csomagolás tartalmának) ellenőrző listája / SLO – Kontrolni seznam (vsebina embalaže) / HR – Kontrolni popis (sadržaj pakovanja) / RO – Li- sta de verificare (tabel şi figuri) / BG - Оразмеряване...
  • Seite 22 6 6 4...
  • Seite 26 9-3 9-5...
  • Seite 29 D – Handhabung / CZ – Manipulace / SK – Ovládanie / H – Kezelés / SLO – Ravnanje z napravo / HR – Rukovanje/ RO – Manipulare / BG – За работата с уреда / SRB – Rukovanje...
  • Seite 30 D – Handhabung / CZ – Manipulace / SK – Ovládanie / H – Kezelés / SLO – Ravnanje z napravo / HR – Rukovanje/ RO – Manipulare / BG – За работата с уреда / SRB – Rukovanje...
  • Seite 31 D – Ersatzteilliste / CZ – SK– H – Seznam náhradního dílu / Zoznam náhradních dílú tenažéru / otthoni edzőgép pótalkatrés- / SLO – HR – RO – zeinek listája Seznam nadomestnih delov za hišno napravo za trening / Popis rezervnih dijelova / LISTA PIE- SELOR DE SCHIMB / BG -–...
  • Seite 32 D – Ersatzteilliste / CZ – SK– H – Seznam náhradního dílu / Zoznam náhradních dílú tenažéru / otthoni edzőgép pótalkatrés- / SLO – HR – RO – zeinek listája Seznam nadomestnih delov za hišno napravo za trening / Popis rezervnih dijelova / LISTA PIE- SELOR DE SCHIMB / BG -–...
  • Seite 33 D – Ersatzteilzeichnung / CZ – SK– H – Seznam náhradního dílu / Výkres náhradných dielov / otthoni edzőgép pótalkatrés- / SLO – HR – RO – zeinek listája Seznam nadomestnih delov za hišno napravo za trening / Popis rezervnih dijelova / LISTA PIE- SELOR DE SCHIMB / BG - Детайлно...
  • Seite 34 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D - 59463 Ense -Parsit www.kettler.de docu 2766/05.10...

Inhaltsverzeichnis