Mise En Service / Commissioning / Einschalten / Puesta En Marcha; Procédure De Dépannage 1 Er Niveau / First Level Check Guide / Mögliche Fehlerursachen, Wenn Das Netzgerät Keine Ausgangsspannung Liefert/ Procedimiento De Reparación 1Er Nivel - SLAT Classic 12V 2 A Bedienungsanleitung

Mise en service / Commissioning / Einschalten / Puesta en marcha

- Après avoir effectué les raccordements électriques secteur/utilisation et batteries, disjoncteur
secteur et fusible batterie ouvert:
- Fermer le disjoncteur secteur en amont.
- Vérifier que le voyant présence secteur est allumé.
- Vérifier que la présence tension Vdc en sortie est présente
- Fermer le fusible batterie.
- Vérifier le voyant de bon fonctionnement interne (carte mère).
- Fermer le capot .
- Once the mains user and battery electrical connections are complete, and the fuse and mains
circuit-breakers are open
- next, check that the mains presence is lit
- check that the DC output voltage presence in lit (if equipped).
- close the battery fuse (if there is no automatic reset function).
- check that the LED confirming correct internal operation (PC board) is lit.
- close the cover.
- Nachdem Sie die elektrischen Anschlüsse zwischen Netz und Verbraucher und Batterien
hergestellt haben, sind Netztrennschalter und Batteriesicherung vorerst geöffnet
- Schließen Sie zunächst den vorgeschalteten Netztrennschalter.
- Prüfen Sie dann, ob die Kontrollleuchte für ein Anliegen der Netzspannung.
- Prüfen Sie, ob die Kontrollleuchte für ein Anliegen der Gleichstrom-Ausgangsspannung
- Schließen Sie die Batteriesicherung (wenn keine automatische Wiedereinschaltung vorhanden
ist).
- Prüfen Sie, ob die interne LED den ordnungsgemäßen Betrieb anzeigt (PCboard).
- Schließen Sie die Klappe.
- Tras haber efectuado las conexiones eléctricas red/equipos a alimentar y baterías, disyuntor de
red y fusible batería abierto):
- Cerrar el disyuntor de entrada.
- Verificar que el presencia de red está encendido
- Verificar que el presencia de tensión Vdc de salida está encendido (
- Cerrar el fusible de la batería (si no está equipado con rearme automático).
- Verificar el piloto de correcto funcionamiento interno (placa base).
- Cerrar la tapa.
L'alimentation chargeur ne délivre pas de tension
1) Vérifier la présence secteur sur le bornier secteur
2) Vérifier les fusibles
3) Vérifier la valeur de la tension sur les bornes util 1et/ou util 2
Vérifier que la tension de batterie côté chargeur est adaptée au chargeur
Procédure de dépannage 1
5
er
niveau