5.0 Anschluss des Medienplayers ................11 6.0 Verwendung des Assistenten................11 7.0 Manuelle Einstellungen..................13 7.1 Festplatte formatieren ( nur EM7485) .............. 13 7.2 Bildschirmeinstellungen ................... 13 7.3 Klangeinstellungen ..................14 7.3.1 Bei direktem Anschluss an Ihr Fernsehgerät: ..........14 7.3.2 Beim Anschluss an ein HDMI-Audioempfangsgerät: ........14...
Produkt wurde durch Eminents technische Experten eingehend geprüft. Sollte es dennoch einmal zu Problemen mit diesem Produkt kommen, genießen Sie eine fünfjährige Eminent-Garantie. Bitte bewahren Sie diese Anleitung und Ihren Kaufbeleg an einem sicheren Ort auf. Registrieren Sie Ihr Produkt nun bei www.eminent-online.com und genießen Sie...
Filme auf dem Fernsehgerät in Full HD und auf dem 3D-Fernsehgerät in 3D Full HD ab. Das absolut neue Realtek Chipset RT1186 unterstützt nahezu alle Dateiformate in Full HD 1080P. Für den Eminent EM7480 und den EM7485 3D Full HD Media Player gibt es fünf Jahre Garantie.
Seite 5
Einfaches Festplatteneinbausystem für Ihren Komfort. An der linken Seite der Eminent Full HD 3D-Medienplayer EM7480 oder EM7485 befindet sich ein den Einbau erleichternder Steckplatz für einen problemlosen Zugang zu einem 3,5-Zoll-SATA-Festplatteneinschub. Dies ist definitiv die bequemste Methode, Ihre Festplatte anzuschließen und zu entfernen!
DEUTSCH Webdienste. Die Full HD 3D-Medienplayer EM7480 oder EM7485 unterstützen Webdienste wie Metafeeds, Flicker, Picasa, Shoutcast Internet Radio und News. 1.2 Lieferumfang Folgende Gegenstände müssen im Produktkarton vorhanden sein: • Full HD 3D-Medienplayer EM7480 oder EM7485 • Netzteil • Fernbedienung + Batterien •...
DEUTSCH 2.0 Erklärung zur Fernbedienung Ein/AUS: Taste zum Ein- und Ausschalten des Medienplayers. Auswerfen: Wirft bereitgestellte USB- oder SD-Karten auf sichere Weise aus. Zahlentasten: Diese dienen hauptsächlich zum Aufrufen einer bestimmten Kapitelnummer. Stumm/Audio: Hiermit schalten Sie die Tonausgabe aus. Lautstärke: Hiermit regeln Sie die Menü: Öffnet ein Menü...
DEUTSCH 3.0 Die Anschlüsse 3.1 Anschlüsse am EM7480 • Gleichstromeingang: Anschluss für das Stromkabel (5 V). • Composite- & Audioanschlüsse: Composite: Anschluss für einen analoges Fernsehgerät. Audio: Verbinden Sie die roten und weißen Anschlüsse mit einem analogen Audioempfangsgerät. • Component: Anschluss für ein HD-Fernsehgerät mit Component-Anschlüssen. •...
DEUTSCH 3.2 Anschlüsse am EM7485 1. Composite- & Audioanschlüsse: Composite: Anschluss für einen analoges Fernsehgerät. Audio: Verbinden Sie die roten und weißen Anschlüsse mit einem analogen Audioempfangsgerät. 2. Component: Anschluss für ein HD-Fernsehgerät mit Component-Anschlüssen. 3. HDMI-Anschluss: HDMI 1.4 auch HDMI-High Speed-Verbindung genannt.
DEUTSCH 4.0 SATA-Festplatte installieren (EM7485) Nachstehend wird schrittweise beschrieben, wie eine SATA-Festplatte im Medienplayer installiert wird. Der EM7485 verfügt über ein Verriegelungssystem für Festplatten, mit dessen Hilfe sich eine Festplatte sehr leicht installieren lässt. Drücken Sie den Deckel nach unten und öffnen das Gehäuse.
5.0 Anschluss des Medienplayers Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss am EM7480 oder EM7485 und dann das andere Ende des HDMI-Kabels mit einem freien HDMI- Anschluss Ihres Fernsehgeräts. Sollte an Ihrem Fernsehgerät kein freier HDMI- Anschluss vorhanden sein, können Sie HD-Bilder über die Component- Anschlüsse des Medienplayers und des Fernsehgeräts erhalten.
Seite 12
12 | DEUTSCH Wählen Sie hiernach die „Bildschirmgröße“ und drücken Sie die „OK“-Taste, blendet sich eine Funktion zur Bildschirmkalibrierung ein. Passen Sie mit den Navigationstasten das äußere rote Quadrat dem Innenbereich des Bildschirms an und drücken Sie zur Bestätigung die „OK“-Taste. Hinweis: Für die Kalibration sollten 2 rote Quadrate auf Ihrem Bildschirm zu sehen sein.
Nach Abschluss des Assistenten wurden die Grundeinstellungen bereits festgelegt. Nun können Sie den Medienplayer nach Belieben fein an Ihre Vorstellungen anpassen. 7.1 Festplatte formatieren ( nur EM7485) Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option „Einstellungen“, drücken Sie dann die “OK”-Taste: Anschließend erscheint das „System“-Menü.
2. Wählen Sie „Audio“. 3. Gleich zu Anfang wird die Option „Bevorzugte Audiosprache“ angezeigt, wo Sie festlegen können, mit welcher Audiosprache der EM7480 oder EM7485 starten sollte (sofern verfügbar). 4. Wird der Medienplayer hauptsächlich in der Nacht verwendet, können Sie die Option „Nachtmodus“...
2. Wählen Sie „Audio“. 3. Gleich zu Anfang wird die Option „Bevorzugte Audiosprache“ angezeigt, wo Sie festlegen können, mit welcher Audiosprache der EM7480 oder EM7485 starten sollte (sofern verfügbar). 4. Falls Sie den Medienplayer hauptsächlich in der Nacht nutzen, können Sie die Option „Nachtmodus“...
Während der Arbeit mit dem Assistenten wurden bereits anfängliche Netzwerkeinstellungen vorgenommen. Bei Bedarf können die Netzwerkeinstellungen auch später geändert werden. Zudem lässt sich der EM7480 oder EM7485 über einen EM4576/4579-USB-Stick drahtlos mit Ihrem WLAN verbinden. Im nächsten Kapitel erklären wir, wie die Einstellungen eines Kabelnetzwerks geändert werden können und wie eine WLAN-Verbindung eingerichtet wird.
Während der EM7480 oder EM7485 versucht, sich zu verbinden, drücken Sie „Abbrechen“. Die WLAN-Verbindung setzt sich dann auf „Aus“. Schalten Sie den EM7480 oder EM7485 „aus“ und wieder „ein“, damit der EM7480 oder EM7485 zur Ethernet-Verbindung umschaltet. Nun können Sie die Kabelverbindung anhand der Beschreibung in Kapitel 7.4.2...
Wählen Sie „Netzwerk“. Wählen Sie „Samba-Server“ und drücken Sie die „OK“-Taste. Im folgenden Bildschirm können Sie den Namen des DLNA-Netzwerks ändern (Standard: EM7480 oder EM7485) Durch Aktivierung von „Samba-Sicherheit“ und Eingabe eines „Kennworts“ können Sie die Medieninhalte mit einem Kennwort sichern.
Computer im selben Netzwerk wie der Medienplayer befindet. Öffnen Sie den Windows Explorer und geben Sie Folgendes ein: \\IP-Adresse oder den Gerätenamen, in diesem Fall: \\EM7485. Danach betätigen Sie die „Enter“ (Eingabe)-Taste auf der Tastatur. Doppelklicken Sie auf „Festplatte“; anschließend werden die Inhalte der Festplatte Ihres Medienplayers angezeigt Nun können Sie Daten per Netzwerk vom Computer auf die Medienplayer-...
Der Medienplayer besitzt auch eine eigene Kopierfunktion. Mit dieser Funktion können Sie Daten von USB-Geräten, aus Ihrem Netzwerk und von SD-Karten auf die interne Festplatte des Medienplayers (nur EM7485) kopieren. Es ist auch möglich, Daten von der internen Festplatte oder dem Netzwerk auf USB-Geräte, zu Ihrem Netzwerk und auf SD-Karten zu kopieren.
USB-Gerät auf eine angeschlossene USB-Festplatte kopieren. 8.5 Dateien mit FTP kopieren EM7480 oder EM7485 haben einen FTP-Server. Der FTP-Server ist verfügbar, wenn eine interne Festplatte, ein USB-Stick oder eine USB-Festplatte an den EM7480 oder EM7485 angeschlossen ist. Wir empfehlen den Einsatz eines FTP-Programms, z. B.
Sie können diese Einstellungen nach Ihren Vorstellungen ändern. 9.1 3D-/2D-Videodaten automatisch erkennen Der EM7480 und der EM7485 können in einen 3D-Modus umschalten, wenn sie einen 3D-Stream erkennen. Damit dies funktinoiert, muss ein Mediaplayer mit einem HDMI High Speed- (HDMI 1.4-)Kabel an einen 3D-Fernseher angeschlossen sein.
Zusätzlich können auch MOV-, MKV-, AVI- und Blu-ray-Videodateien wiedergegeben werden. Darüber hinaus können der EM7480 und der EM7485 3D-Videodateien abspielen. Der EM7480 und der EM7485 unterstützen Full 3D, Side-by-Side 3D und Top-Bottom 3D. Anmerkung: Nach dem Einschalten des Medienplayers müssen Sie warten, bis die interne und externe Festplatte für einen Zugriff verfügbar ist.
24 | DEUTSCH Tipp: Wenn Sie während der Wiedergabe eines Full HD 3D-Videos die „Menu“ (Menü)-Taste betätigen, werden die im Folgenden beschriebenen Optionen angezeigt: Untertitel: Zeigt die verfügbaren Untertitel an. Audio: Zeigt die verfügbaren Sprachen für Sprachwiedergabe und andere Audiooptionen an. Gehe zu: Springt zu einem bestimmten Wiedergabezeitpunkt im Video.
25 | DEUTSCH EM7480 oder EM7485 können das originale 3D-Blu-ray-Menü anzeigen, wenn die 3D- Blu-ray eine Menüstruktur mit 1.0 BR-Profil aufweist. Der Medienplayer erkennt automatisch, welches Profil vorhanden ist. Stellt der Medienplayer ein höheres Profil fest, kann der Medienplayer den Film nicht in 3D wiedergeben. In diesem Fall empfehlen wir die Wiedergabe der 3D-ISO-Datei ohne BD-lite-Menüstruktur:...
(Wiedergabe)-Taste oder die „OK“-Taste; danach beginnt die Wiedergabe der Datei. Der EM7480 und der EM7485 können das Blu-ray-Originalmenü anzeigen, wenn eine Blu-ray-Datei eine Menüstruktur mit BR 1.0-Profil aufweist. Der Medienplayer erkennt automatisch, welches Profil vorhanden ist. Erkennt der Medienplayer ein höheres Profil, wird nicht das BD-Originalmenü...
Allerdings wird solche Drittanbietersoftware nicht von Eminent unterstützt. 10.8 Download von zusätzlichen Untertiteln Der EM7480/EM7485 ist in der Lage, nach zusätzlichen Untertiteln für den Film zu suchen, den Sie sehen möchten, und diese Untertitel in den Filmordner auf der Festplatte herunterzuladen.
Seite 28
28 | DEUTSCH 2. Drücken Sie die „MENU“-Taste auf der Fernbedienung. 3. Wählen Sie „Untertitel“ und drücken Sie „OK“.
Seite 29
29 | DEUTSCH 4. Wählen Sie „Suchen“ und drücken Sie „OK“. 5. Prüfen Sie die Schlüsselwörter des Filmes.
Seite 30
30 | DEUTSCH 6. Wählen Sie die Sprache des Untertitels, den Sie herunterladen möchten. 7. Wählen Sie die „Lupe“ und drücken Sie „OK“, um mit der Suche nach Untertiteln zu beginnen.
Seite 31
31 | DEUTSCH 8. Der EM7480/EM7485 zeigt die Suchergebnisse aller Untertitel für die ausgewählte Sprache und den gefundenen Film an. 9. Wählen Sie ein Suchergebnis und drücken Sie „OK“. 10. Der Untertitel wird heruntergeladen und hiernach angezeigt.
32 | DEUTSCH Tipp: Ist der Untertitel nicht mit dem Ton synchron, versuchen Sie es mit einem anderen Suchergebnis. Hinweis: Der in den Filmordner heruntergeladene Untertitel ist als SRT-Datei erkenntlich. 10.9 Musik- und andere Audiodateien abspielen 1. Wählen Sie „Musik“ mit den Navigationstasten und drücken Sie die „OK“-Taste. 2.
33 | DEUTSCH Einmal wiederholen: Der soeben gespielte Musiktitel wird einmal wiederholt. Alle wiederholen: Alle gespielten Musikdateien werden wiederholt. Zufällig: Die Dateien werden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Bei Auswahl von „Zufällig" und Betätigen der „Next“ (Weiter)- Taste werden die verfügbaren Audiodateien in willkürlicher Reihenfolge abgespielt.
11.0 Verwendung der Jukebox (Cover- Illustration und Filminfo) Der EM7480 oder EM7485 sind beide in der Lage, sich der Filminfo und der Cover- Illustration zu bedienen. Die Filminfo-Funktion zeigt vom aktuellen Film noch vor Beginn der Videowiedergabe Folgendes an: Cover-Illustration mit detaillierten Informationen, Dauer, Genre, Besetzung der Hauptrollen, Filmlänge usw.
DEUTSCH 11.1 Verwendung der EM7480-/EM7485-Funktion „Filminfo beziehen“ Der EM7480/EM7485 ist in der Lage, Filminfos und Cover-Illustrationen von all den Filmen zu suchen, die auf den mit dem EM7480/EM7485 verbundenen Speicheräten abgelegt sind, und diese Informationen der Jukebox-Datenbank hinzuzufügen. Tipp: Für einen sachgerechten Einsatz der Jukebox-Datenbank erstellen Sie bitte jeweils einen Ordner pro Genre und kopieren Sie alle Filme in diese genre-bezogenen Ordner.
Seite 36
36 | DEUTSCH 4. Drücken Sie die „Menu“-Taste auf der Fernbedienung. 5. Wählen Sie „Filminfo beziehen“ und drücken Sie die „OK“-Taste.
Seite 37
37 | DEUTSCH 6. Prüfen Sie, ob das Filminfo-Scraper-Plugin „tmdb“ lautet und ob „Filminfosuche nach“ auf „nach Name“ (Filmsuche basierend auf den Dateinamen) oder „nach Ordner“ (Filmsuche basierend auf den Ordnernamen) eingestellt ist. 7. Der Medienplayer sucht jetzt nach der „Filminfo“. (Dies könnte je nach Anzahl der Filme, die im ausgewählten Ordner abgelegt sind, etwas dauern.) Sie können für diesen Vorgang „Im Hintergrund fortsetzen“...
Schritten in Kapitel 11.1 der Jukebox hinzugefügt worden sein. Hinweis: Wir verwendeten hier die ThumbGen-Version 1.3.9.2 Wenn Sie den EM7485 besitzen und sich Filme auf der Festplatte des Medienplayers befinden, müssen Sie den EM7485 über das mitgelieferte USB- Kabel an Ihren Computer anschließen. Der Computer erkennt den Medienplayer als externe USB-Festplatte.
Seite 39
39 | DEUTSCH Klicken Sie auf „Option“, woraufhin sich die Seite Option einblendet. Auf der Seite mit Optionen müssen Sie die Informationen wählen, die angezeigt werden sollen. Wir möchten, dass nur die Miniaturansicht und die Filmhauptfolie hinzugefügt wird, wie in der folgenden Abbildung dargestellt ist: Klicken Sie unten auf der Seite auf „OK“, woraufhin sich wieder die Hauptseite einblendet.
Seite 40
11. Klicken Sie unten auf der Seite auf „OK“, woraufhin sich die Hauptseite einblendet. 12. Klicken Sie jetzt auf „+“ unter „Aktuelles Profil“ und es erscheint die folgende Abbildung: 13. Speichern Sie das aktuelle Profil. Zum Beispiel: Sie können dieses Profil unter „Eminent“ abspeichern, wie in der folgenden Abbildung dargestellt ist:...
Seite 41
41 | DEUTSCH 14. Klicken Sie auf „Speichern“, woraufhin die Hauptseite angezeigt wird. 15. Unter „Aktuelles Profil“ befindet sich das gespeicherte Profil, wie in der folgenden Abbildung dargestellt ist:...
Seite 42
42 | DEUTSCH 16. Klicken Sie nun auf „Dateien/Ordner verarbeiten“, woraufhin ein Bildschirm mit den aktuellen Laufwerken erscheint. 17. Wählen Sie das richtige Laufwerk und dann den Ordner (mit den Unterordnern) aus, in dem die Filme abgespeichert sind. Klicken Sie auf den Namen des Ordners.
43 | DEUTSCH Hinweis: Die Filminfo und die Cover-Illustration (DVD_movie.JPG, DVD_movie1.fanart.JPG und DVD_movie1.NFO ) in den DVD-Ordnern werden von ThumbGen zusammen mit den VIDEO_TS-Ordnern im Ordner „DVD_movie/DVD_movie/“ abgespeichert. Schieben Sie diese Dateien bitte in den Ordner „DVD_movie/“. 11.3 Anzeige der Film Info mit Jukebox-APP 1.
5. Drücken Sie die „INFO“-Taste auf Ihrer Fernbedienung, um die Film Info anzuzeigen. 6. Sollten diese Informationen nicht stimmen, können Sie den EM7480 / EM7485 mit der Suchen-Schaltfläche veranlassen, die richtigen Informationen und/oder das Cover zu suchen. 12.0 Medien über das Netzwerk wiedergeben Ihr Medienplayer ist mit einem UPnP- und Samba-Client ausgestattet.
45 | DEUTSCH Media Player ausgeliefert Da der Windows Media Player 11 derzeit die aktuellste Version unter diesen Windows-Versionen ist, setzen wir auch diese Version bei unseren Beispielen ein. In dieser Dokumentation wird überdies auf Windows Media Player 12 eingegangen, denn dies ist der standardmäßige Media Player in Windows 7/8/8.1.
46 | DEUTSCH Abb. 21: Media Player 11 Nach ein paar Sekunden wird eine Liste mit erkannten Geräten angezeigt. Klicken Sie auf den Namen Ihres Medienplayers. 10. Klicken Sie auf „Zulassen“. 11. Klicken Sie auf „OK“. 12. Klicken Sie auf „OK“. 13.
47 | DEUTSCH Drücken Sie die „Menu”-Taste und wählen Sie die gewünschte Kategorie. Wenn Sie eine Videodatei über UPnP abspielen möchten, wählen Sie „Filme“ und bestätigen mit der “OK”-Taste. Wählen Sie „UPnP“, drücken Sie die “OK”-Taste: Nun werden sämtliche verfügbaren UPnP-Server angezeigt. Wählen Sie den gewünschten UPnP-Server, bestätigen Sie mit der „OK“-Taste.
Mit diesen Apps können Sie Videos von Anwendungen, z. B. YouTube (Flipps), oder auf Ihrem Smartphone/Tablet-PC (iMediashare) gespeicherte Medien auf dem EM7480 oder EM7485 mit Ihrem Smartphone oder Tablet-PC (IOS- oder Android-Systeme) als Datenstrom wiedergeben. Diese Anwendungen sind in der iMediaShare/Flipps-Software bereits im Voraus eingestellt worden.
Tipp: Schließen Sie zum Steuern durch das Android-Menü und zum Kontrollieren der Apps die schnurlose Mini-Tastatur EM3140 mit integriertem Touchpad und Laserpointer an! Es empfiehlt sich, für optimale Leistung und Stabilität von Android beim EM7485 eine interne Festplatte zu nutzen oder beim EM7480 einen USB-Stick oder eine USB- Festplatte anzuschließen.
Informationen über das Netzwerk angezeigt werden (notieren Sie sich die IP- Adresse). 6. Öffnen Sie den Webbrowser Ihres Computers. 7. Tragen Sie die IP-Adresse des EM7480 oder EM7485 in die Adressleiste des Webbrowsers ein, gefolgt von :9091, und drücken Sie die „Eingabe“-Taste. 8. Zum Beispiel: http://192.168.8.25:9091. Klicken Sie auf „Öffnen“.
51 | DEUTSCH 11. Klicken Sie auf „Upload“, woraufhin die Torrent-Datei von Ihrem Computer zum Medienplayer übertragen wird. 12. Der Download beginnt automatisch. Andernfalls wählen Sie den im Menü angezeigten Torrent und klicken auf „Start“. Unten links im Menü sehen Sie ein Zahnrad. Klicken Sie dieses Zahnrad an, um die Seite mit Einstellungen für Transmission anzuzeigen.
USB-Stick vorhanden sein muss. Bitte beachten: Die genauen Aktualisierungsschritte werden während der Installation der Firmware angezeigt. Sehen Sie unter www.eminent-online.com nach, ob Aktualisierungen für Ihren Medienplayer verfügbar sind. Versuchen Sie nicht, Firmware zu installieren, die für andere Medienplayer-Typen vorgesehen sind. Ihr Garantieanspruch könnte ungültig werden!
Informationen Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Ihrem Gerät finden Sie auf den Kundendienstseiten zu Ihrem Produkt. Eminent aktualisiert diese Seiten regelmäßig, damit Sie stets auf die aktuellsten Informationen zugreifen können. Besuchen Sie für weitere Informationen über Ihr Produkt www.eminent-online.com.
Warnung: In den meisten Fällen handelt es sich um ein elektronisches Gerät. Falsche / unsachgemäße Verwendung kann zu (schweren) Verletzungen führen! Eine Reparatur des Gerätes sollte nur von qualifiziertem Eminent-Personal durchgeführt werden. Die Garantie erlischt sofort, wenn die Produkte eigens repariert und / oder Datenmissbrauch durch den Kunden betrieben wurde.
Inhalten Dritter garantieren, die über Eminent-Produkte verfügbar sind. Eminent-Produkte mit einer internen Festplatte haben eine eingeschränkte Garantiedauer von zwei Jahren auf die Festplatte. Eminent kann nicht für jegliche Datenverluste verantwortlich gemacht werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie vor Rückgabe des Produktes zur Reparatur eine Kopie erstellen, dass sich Daten auf der...
Anwendung der EU-Richtlinien: Name des Herstellers: Eminent Gerätetyp: Full HD Medienplayer Geräteklasse: Gewerbe, Leichtindustrie, Verbraucher PRODUKTNUMMER: EM7480/EM7485 3D Full HD Medienplayer Stimmt mit folgenden Normen überein: EN55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN55020:2007+A11:2011 EN55022:2010+A11:2011 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN61000-3-3:2008 Fertigung ab 27-02-2014 Ich, der Unterzeichner, erkläre hiermit, dass das Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und weiteren diesbezüglichen Anforderungen der R&TTE-Richtlinie...