ITALIANO
Dopo circa 2 anni, quando la lampada
non si accende dopo essere stata caricata
al sole, è necessario cambiare la batteria
ricaricabile. Sostituiscila con una batteria
ricaricabile 1,2V HR6/AA.
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI PER
ULTERIORI CONSULTAZIONI.
MAGYAR
Nagyjából 2 év elteltével az újratölthe-
tő elemeket újra kell cserélni, abban az
esetben, ha a lámpa a napon való töltés
ellenére sem kezd világítani. 1,2 V-os,
HR6/AA típusú újratölthető elemeket
használj.
ŐRIZD MEG EZT AZ INFORMÁCIÓT
JÖVŐBEN HASZNÁLATRA.
12
POLSKI
Po około 2 latach, gdy lampa nie zapala
się, pomimo ładowania światłem słonecz-
nym należy wymienić baterię. Wymień na
akumulator typu 1.2V HR6/AA.
ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ NA PRZY-
SZŁOŚĆ.
PORTUGUÊS
Após cerca de 2 anos, a pilha recar-
regável deve ser substituída quando o
candeeiro deixar de acender depois de
ter carregado ao sol. Substitua com uma
pilha de 1,2V HR6/AA recarregável .
GUARDE ESTA INFORMAÇÃO PARA
CONSULTA FUTURA.
AA-513576-1