Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Honeywell XNX Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Honeywell Anleitungen
  4. Transmitter
  5. XNX
  6. Kurzanleitung

Honeywell XNX Kurzanleitung

Universaltransmitter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XNX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Kurzanleitung
XNX-Universaltransmitter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Honeywell XNX

Inhaltszusammenfassung für Honeywell XNX

  • Seite 1 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Einführung �������������������������������������������������������������������������������������������5 2 Warnungen ������������������������������������������������������������������������������������������6 3 Montage und Standortwahl für Detektoren ���������������������������������������8 3�1 Montage des XNX-Universaltransmitters ��������������������������������8 4 Verdrahtung des XNX-Transmitters ��������������������������������������������������11 4�1 Allgemeine Aspekte der Verdrahtung �������������������������������������11 Last ���������������������������������������������������������������������������������11 Isolierung ������������������������������������������������������������������������12 Schutz der Schaltkreise ������������������������������������������������12 Lasten �����������������������������������������������������������������������������12 4�2 Bei der Installation zu berücksichtigende Abstände �������������12...
  • Seite 4 ����������������������������������������������������������������������������������37 ® 5�4 Foundation Fieldbus ���������������������������������������������������������������38 6 Erstmalige Inbetriebnahme des XNX �����������������������������������������������39 6�1 Für EC, mV und IR konfigurierte XNX-Einheiten (außer Searchline Excel) ��������������������������������������������������������39 6�2 Für Searchline Excel konfigurierte XNX IR-Einheiten ������������40 6�3 Konfiguration des XNX-Universaltransmitters �����������������������42 7 Frontblende des XNX ������������������������������������������������������������������������43 7�1 Bedienelemente und Navigation ��������������������������������������������43...

  • Seite 5: Einführung

    1 Einführung Die XNX-Kurzanleitung ist eine gekürzte Version des Handbuchs zur Installation, Betrieb und Wartung des XNX®-Universaltransmitters. Vor der Installation oder Inbetriebnahme des Transmitters sollte nach Bedarf die XNX-Universaltransmitter Ressourcen-CD (Honeywell Teilenummer 1998-0748) für die entsprechenden Dokumente herangezogen werden: Handbücher...

  • Seite 6: Warnungen

    Versorgungsschaltkreis trennen, bevor das Detektorgehäuse geöffnet wird. Bei Kabelkanälen ist eine Abdichtung innerhalb von 45 cm vom Gehäuse erforderlich. Die Baugruppe während des Betriebs geschlossen halten. Das XNX-Gehäuse niemals in eingeschaltetem Zustand öffnen, außer der Bereich • wird als sicher eingestuft.

  • Seite 7: Installationsanforderungen Für Ex-Bereiche (Ul/Csa/Fm)

    Um den Explosionsschutz zu gewährleisten, müssen alle ¾-Zoll-NPT-Kabelkanäle, • Verschlussstopfen und Adapter mit (mindestens) 5 ¼ Gewindegängen montiert werden. Um den Explosionsschutz zu gewährleisten, muss die XNX-Abdeckung das • Gehäuse vollständig mit (mindestens) 9 Gewindegängen abdichten. Die mitgelieferten Verschlussstopfen (Honeywell Teilenummer 1226-0258) sind •...

  • Seite 8: Montage Und Standortwahl Für Detektoren

    Die Montagelaschen ermöglichen ein Anbringen des XNX an: • Ebenen Wandflächen • Unistrut ® Mit dem optionalen Bausatz für Rohrmontage kann der XNX an Rohren mit einem Durchmesser von 50 bis 150 mm angebracht werden. Ein Halterungssatz für Deckenmontage (1226A0358) ist ebenfalls erhältlich. HINWEISE: Die Zertifizierungen erfordern eine nach unten gerichtete Montage der EC- und mV-Sensoren.
  • Seite 9 24 mm 280 mm für Wartung/ Servicebelassen 76 mm belassen XNX mit Searchpoint Optima Plus 101,6 mm Lokales HART 305 mm für Wartung/ Service XNX mit MPD oder lokalem EC-Sensor belassen Abbildung 2: Montageabmessungen und Abstände bei einem XNX-Universaltransmitter Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 10 WARNUNG Wenn der XNX mit dem optionalen Bausatz für dezentrale Montage ausgestattet ist, MUSS der Fernsensor sicher in einer festen Position installiert werden. Der Bausatz für dezentrale Montage ist nicht für den Einsatz als Handdetektor vorgesehen. Der XNX ist mit 5 Kabel-/Kanalzuführungen im Gehäuse für die Verdrahtung und Installation von Sensoren ausgestattet.

  • Seite 11: Verdrahtung Des Xnx-Transmitters

    4 Verdrahtung des XNX-Transmitters Das Messverhalten des XNX wird je nach über die XNX-Schnittfläche angeschlossenem Sensortyp durch die jeweilige Messmodusplatine bestimmt. In der nachstehenden Tabelle sind die drei grundlegenden Konfigurationen des XNX-Transmitters und die jeweils unterstützten Sensoren definiert. XNX IR-Messmodus...

  • Seite 12: Isolierung

    Searchline Excel und, je nach Einschränkungen durch das Gerät, bei 16 bis 32 VDC für den generischen 4-20mA-Eingang. Lasten Die Anwendung hoher Einschaltströme oder induktiver Lasten kann die Leistung des XNX beeinträchtigen. Zur Gewährleistung einer optimalen Zuverlässigkeit nur ohmsche Lasten anlegen. 4.2 Bei der Installation zu berücksichtigende Abstände Installationsarten Es sind drei grundlegende Installationsarten möglich: einzelner Transmitter,...

  • Seite 13: Abstände Für Einen Transmitter

    Konfiguration [1,0 mm [1,5 mm [2,0 mm [3,5 mm 1140 Fuß 1810 Fuß 2890 Fuß 4620 Fuß XNX mV oder EC mit Sensor [347 Meter] [551 Meter] [880 Meter] [1408 Meter] 660 Fuß 1060 Fuß 1690 Fuß 2690 Fuß XNX IR mit Searchpoint Optima Plus...
  • Seite 14 3 Transmitter – Abstand „d“ 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG Konfiguration [1,0 mm [1,5 mm [2,0 mm [3,5 mm XNX mV oder EC 190 Fuß 300 Fuß 480 Fuß 770 Fuß mit Sensor [58 Meter] [91 Meter] [146 Meter] [234 Meter] XNX IR mit 110 Fuß...

  • Seite 15: Mehrere Transmitter Sind Paarweise Installiert, Und Die Abstände

    2 Transmitter – Abstand „d“ 18 AWG 16 AWG 14 AWG 12 AWG Konfiguration [1,0 mm [1,5 mm [2,0 mm [3,5 mm XNX mV oder EC 485 Fuß 775 Fuß 1230 Fuß 1970 Fuß mit Sensor [147 Meter] [235 Meter] [292 Meter] [600 Meter] XNX IR mit 380 Fuß...

  • Seite 16: 4�3 Pod-Anschlüsse

    4.4 4-20 mA-Ausgang, gemeinsame Anschlüsse und Stromversorgung Einstellung des 4-20mA-Betriebs; S1 & S2 Mit dem XNX-Universaltransmitter kann der 4-20mA-Ausgang über zwei Programmierschalter am POD als Stromsenke (Sink), als Stromquelle (Source) oder für den isolierten Betrieb konfiguriert werden. In der nachfolgenden Tabelle sind die S1- und S2-Einstellungen sowie die entsprechende Ausgangskonfiguration aufgeführt.
  • Seite 17 Abbildung 5: Stromsenkenverdrahtung (Sink) für XNX Die Kabelabschirmung entweder am Detektor oder an der Steuerung abschließen, nicht an beiden Geräten. Steuerung Signal Strom- fluss Abbildung 6: Stromquellenverdrahtung (Source) für XNX Steuerung XNX Konfiguration „Isoliert“ Abbildung 7: Verdrahtung für isolierten Betrieb für XNX Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 18: Hart ® -Kommunikation

    Der Stromverbrauch des XNX-Universaltransmitters ist abhängig vom Sensor und von den Optionen der jeweiligen Konfiguration. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb muss die Eingangsspannung zwischen 16 und 32 VDC (EC-und mV-Transmitter) bzw. 18 und 32 VDC (IR-Transmitter) liegen. In der nachstehenden Tabelle sind der typische und der maximale Stromverbrauch des XNX in Abhängigkeit von der jeweiligen Konfiguration aufgeführt.

  • Seite 19: 4�5 Anschlüsse Des Klemmenblocks

    ® Anhang A im technischen Handbuch XNX. 4.5 Anschlüsse des Klemmenblocks Die kundenseitigen Anschlüsse zum XNX werden über steckbare Klemmenblöcke an der Rückseite des POD hergestellt. Die Klemmenblöcke sind verschlüsselt und polarisiert. Ein farblich gekennzeichnetes Etikett am Klemmenblock erleichtert die Verdrahtung, wenn der Block vom POD abmontiert wird.

  • Seite 20: 4�6 Verdrahtung Des Ec-Messmodus

    4.6 Verdrahtung des EC-Messmodus WARNUNG Wenn der XNX mit dem optionalen Bausatz für dezentrale Montage ausgestattet ist, MUSS der Fernsensor sicher in einer festen Position installiert werden. Der Bausatz für dezentrale Montage ist nicht für den Einsatz als Handdetektor vorgesehen.
  • Seite 21 MITGELIEFERTE SCHILD JE NACH INSTALLATIONSSTANDORT AM TRANMITTER ODER AM BAUSATZ ZUR DEZENTRALEN MONTAGE ANGEBRACHT WERDEN. Sensor mit Bausatz zur dezentralen Montage installiert Abbildung 10: Verdrahtung des EC-Messmodus HINWEIS: Siehe Steuerkreisplan 3000E3159 für Installationsanforderungen der elektrochemischen Zellen sowie die dezentrale Montage. Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 22: Installation Des Elektrochemischen (Ec) Xnx-Sensors

    6� Bevor das Verfahren fortgesetzt werden kann, muss der Gastyp bestätigt werden� Weitere Informationen zur Einstellung des Gastyps siehe XNX Technisches Handbuch, Abschnitt 2�51 „Auswahl des Gases“� 7� Nach der Installation des Sensors und der Bestätigung des Gastyps sind Bereich, Alarmstufen und andere wichtige Parameter einzustellen�...

  • Seite 23: Bausatz Für Dezentrale Xnx Ec-Sensormontage

    4.6.2 Bausatz für dezentrale XNX EC-Sensormontage Der Bausatz für die dezentrale Sensormontage wird benötigt, um den Sensor entfernt vom Transmitter zu installieren� Für die dezentrale Installation das nachstehende Verfahren durchführen� 1� Die Wetterschutzabdeckung abschrauben, die Klemmschraube der Halterung lösen und die Sensorhalterung abschrauben�...

  • Seite 24: 4�7 Verdrahtung Des Mv-Messmodus

    Mehrzweck-Detektoren (MPD) und felderprobten Sensepoint-Geräten von Honeywell Analytics verbunden werden. ACHTUNG Vor Inbetriebnahme des XNX und des mV-Sensors sicherstellen, dass diese Geräte über die erforderlichen Zulassungen für die Installation verfügen. Sicherstellen, dass der zu installierende mV-Sensor kompatible Gewinde aufweist: 3/4 NPT oder M25.
  • Seite 25 HINWEIS Für die XNX mV-Messmodus-Platine werden das schwarze und rote Kabel des MPD nicht verwendet. Es ist sicherzustellen, dass diese von den spannungsführenden Verbindungen korrekt isoliert sind. NICHT ABSCHNEIDEN. ACHTUNG Die Drähte müssen ordnungsgemäß verkleidet werden, damit sie die Schalter 1-2 auf der Rückseite des POD nicht berühren.
  • Seite 26 Sense 7 Interne Erdungsklemme Com 8 Ref 9 Ex i-Barriere des lokalen HART (optional) HART- Adapter Erdungsdraht des Sensepoint PPM Sensepoint Abbildung 14: Verdrahtung des mV-Messmodus (Die entsprechenden Kabelfarben sind der Tabelle auf der vorherigen Seite zu entnehmen.) Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 27: 4�7�1 Installation Des Dezentralen Mv-Sensors

    4.7.1 Installation des dezentralen mV-Sensors Der Millivolt-Sensor (mV) kann dezentral vom XNX-Transmitter installiert werden. Der Abstand zwischen dem Transmitter und dem dezentralen Sensor muss mit den Angaben der nachstehenden Tabelle übereinstimmen, um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. Die Tabelle enthält die entsprechenden Kabelstärken und Abstände.
  • Seite 28 13� Die Wetterschutzabdeckung wieder am Transmitter anbringen� Hinweis: Wenn die durch die Wetterschutzabdeckung gegebene Schutzart IP66 durch die Umgebungsbedingungen beeinträchtigt wird, erhöhen sich die angegebenen Ansprechzeiten. Wir empfehlen die Anwendung installationsspezifischer Sicherheitsprotokolle und Wartungsverfahren, die diese Umgebungsbedingungen berücksichtigen. Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 29: 4�8 Verdrahtung Des Ir-Messmodus

    HINWEIS Für die XNX mV-Messmodus-Platine werden das schwarze und rote Kabel des MPD nicht verwendet. Es ist sicherzustellen, dass diese von den spannungsführenden Verbindungen korrekt isoliert sind. NICHT ABSCHNEIDEN. ACHTUNG Das Gehäuse des dezentral installierten 705 HT Sensors enthält Aluminium. Daher müssen bei der Installation an einem Standort der Zone 1 Zündgefahren aufgrund von Stößen oder Reibung sorgfältig...

  • Seite 30: 4�8�1 Anschließen Eines Searchpoint Optima Plus Oder

    WARNUNG Die Einstellung von S3 und S4 bei eingeschalteter Spannungsversorgung oder die unsachgemäße Einstellung vor dem Anlegen der Spannung FÜHRT ZU EINER DAUERHAFTEN BESCHÄDIGUNG DES XNX. Beide Schalter müssen vor dem Anlegen der Spannung als Stromquelle oder Stromsenke eingestellt werden.

  • Seite 31: Optima Plus Oder Searchline Excel

    Optima und des XNX mit der Gebäudeerdung� Das System sollte nur an einem Punkt geerdet werden� TIPP ZUR INSTALLATION: Nach dem erstmaligen Anschließen des Optima und des XNX stets einen Soft Reset durchführen. Dazu muss das Kalibriermenü des XNX aufgerufen werden. HINWEIS: Bei der Durchführung des Soft Reset für den Optima IR-Sensor wird die...
  • Seite 32 Abbildung 18: Dezentrale Verdrahtung des XNX IR Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 33: Anschließen Eines Generischen Ma-Geräts

    Relais (falls vorhanden) einzustellen. Eine zusätzliche Konfiguration des Gastyps und der ID des Geräts zu Berichtszwecken ist erforderlich (siehe Technisches Handbuch des XNX, Abschnitt 2.51 „Auswahl des Gases“). Bei generischen mA-Geräten erzeugen Eingangswerte unter 3 mA den Fehler 155. Die Schalter S3 und S4 gemäß der nachstehenden Skizze auf den gleichen Ausgangstyp einstellen, der auf dem Kabeletikett des mA-Geräts angegeben ist.
  • Seite 34 24 V Blau Orange Siehe gemeinsame Anschlüsse Masse Kapitel 2.4: 20 mA + Vom Searchpoint Optima Beschr. Plus Searchline Excel 20 mA - Erde Grün/Gelb 24 V Schwarz Weiß Abbildung 20: Klemmenblöcke und Jumper-Schalter der XNX IR-Messmodus-Platine und Verdrahtung Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 35 J1 verbunden werden S1 S2 J1 HART Schwarz Weiß Blau Masse S3 S4 Orange Klemmenblock 2 IR-Daten Ex i-Barriere des lokalen Grün, an HART Gebäudeer- (optional) dung HART- Adapter Searchline Excel Abbildung 22: Verdrahtung des IR-Messmodus – Searchline Excel Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 36: Optionen

    ® Diese Option ist mit jeder Sensortechnologie oder Option verfügbar und bietet externen Zugang zur HART -Schnittstelle im XNX. Über eine Ex i-Barriere im XNX ® kann ein externes Handabfragegerät zwecks Programmierung und Konfiguration angeschlossen werden. Die externe, eigensichere Schnittstelle wird in der Kabelzuführung unten links am XNX installiert.

  • Seite 37: 5�3 Modbus

    250 VAC / 5 A 24 VDC / 5 A Abbildung 24: XNX Relais-Optionsmodul und Klemmenblock 5.3 Modbus ® Die Anschlüsse des Modbus an den XNX erfolgen über eine steckbare Klemmenleiste ® an der Modbus -Schnittstellenplatine. An der Modbus -Schnittstellenplatine ist ein ®...

  • Seite 38: 5�4 Foundation Fieldbus

    Abbildung 26). Auf dem Modul befindet sich ein Simulationsschalter (SW5) zum Aktivieren/Deaktivieren des Simulationsmodus. Die Klemmen 3-1 bis 3-4 dienen zur Vereinfachung der Busverdrahtung; es gibt keine interne Verbindung zu anderen XNX-Schaltkreisen. Klemme 3-1 ist intern mit 3-2 verbunden. Klemme 3-3 ist ebenfalls intern mit Klemme 3-4 verbunden. Foundation...

  • Seite 39: Erstmalige Inbetriebnahme Des Xnx

    6 Erstmalige Inbetriebnahme des XNX 6.1 Für EC, mV und IR konfigurierte XNX-Einheiten (außer Searchline Excel) Nach Installation und Verdrahtung des XNX muss der steckbare Sensor (falls vorhanden) installiert und die Anlage optisch und elektrisch gemäß nachstehendem Verfahren geprüft werden.

  • Seite 40: 6�2 Für Searchline Excel Konfigurierte Xnx Ir-Einheiten

    8� Sobald der allgemeine Statusbildschirm angezeigt wird, befinden sich der Transmitter und der Detektor im normalen „Überwachungsmodus“� HINWEIS: Vor der Verwendung des Detektors zur Gasmessung müssen die an den XNX angeschlossenen Sensoren kalibriert werden. Das ordnungsgemäße Verfahren zur Kalibrierung ist in Abschnitt 6.1 Kalibrierung beschrieben. Bei EC- und mV-Messmodi muss der Befehl „Accept New Sensor Type“...

  • Seite 41: Xnx-Fernkalibrierung Für Mpd-Sensoren

    Strömungsgehäuses (Teile-Nr. 1226A0411) zu verwenden ist. Honeywell Analytics empfiehlt für den MPD-Sensor ein Kalibrierintervall von höchstens 180 Tagen (Standardeinstellung für den XNX). Je nach den werksinternen Verfahren kann dieser Wert neu programmiert werden, um ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten. Der ordnungsgemäße Betrieb sollte für jeden Sensor vor dem Einsatz durch Kalibrierung mit einem zertifizierten Testgas mit bekannter Konzentration bestätigt werden.

  • Seite 42: 6�3 Konfiguration Des Xnx-Universaltransmitters

    6.3 Konfiguration des XNX-Universaltransmitters Der XNX-Universaltransmitter kann über die Frontblende mithilfe der unter dem Konfigurationsmenü verfügbaren Untermenüs konfiguriert werden. Informationen zu Menü-Zugriff und Navigation sind in Kapitel 7.1 Bedienelemente und Navigation enthalten. Der XNX wird mit folgenden Einstellungen ausgeliefert: Display-Sprache...

  • Seite 43: Frontblende Des Xnx

    Eingabe von Text oder Zahlen zur Erhöhung von Nach rechts/Wert erhöhen Werten. 7.2 Allgemeiner Statusbildschirm Abbildung 30: Allgemeiner Statusbildschirm Auf dem allgemeinen Statusbildschirm wird der Status des XNX optisch dargestellt. Warnungen, Fehler, Alarmstufen und die aktuellen Gaskonzentrationen werden fortlaufend angezeigt. Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 44 Liegt eine Bereichsüberschreitung vor, wird das Alarmsymbol angezeigt, und der Balken für die Zielgaskonzentration und die Alarmsollwerte blinken; siehe nachstehende Abbildung. Alarmstufe ausgelöst Konzentration Skalenendwert Abbildung 38: Konzentrationsbalken, Alarmsollwerte blinken Nullpunktkalibrierung erfolgreich Abbildung 35: Allgemeiner Status Bereichsüberschreitung – Detail Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 45: 7�3 Aufrufen Der Menüstruktur

    ✓ ✖ Anwender Zugriff auf den XNX und kann Fehler und/oder Alarme zurücksetzen, aktuelle Einstellungen anzeigen oder die Einstellungen des Geräts ändern. HINWEIS: Falls die Option „Reset“ auf „Lock“ (Sperre) gesetzt ist, können die Alarme und Fehler nicht zurückgesetzt werden. Weitere Informationen über die Sicherheitseinstellungen für den XNX finden Sie im Technischen Handbuch...

  • Seite 46: 7�4 Anzeige Der Transmitterdaten

    8 Menü Gaskalibrierung Das Gaskalibriermenü dient zur Nullpunkt- und Bereichskalibrierung und zur Gasfunktionsprüfung (Funktionstest). Das Menü zur Gaskalibrierung wird über das Hauptmenü aufgerufen. ✓ Abbildung 41: Menü Gaskalibrierung Funktion Symbol Gaskalibrierung Funktionstest Excel ausrichten Kalibrieren des mA-Ausgangs Soft Reset Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 47: 8�1 Kalibrierung

    8.1 Kalibrierung WARNUNG Den XNX-Universaltransmitter nicht in Umgebungen mit hohem Sauerstoffgehalt einsetzen. Die Anzeige der Konzentrationen wird durch eine Sauerstoffentleerung beeinträchtigt. ACHTUNG Das Kalibrierverfahren sollte nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. HINWEIS: Die Standardwerte der Kalibrierung für die Diagnose „Calibration Required“...
  • Seite 48 3� War die Nullpunktkalibrierung erfolgreich, zeigt der XNX-Universaltransmit- ter den Bildschirm „Zero Passed“ (Nullpunktkalibrierung bestanden) an� Bereichskalibrierung HINWEIS: Ist keine Bereichskalibrierung erforderlich, auswählen, um die ✖ Bereichskalibrierung zu übergehen und zum Kalibriermenü zurückzukehren. 4� Wenn die Nullpunktkalibrierung abgeschlossen ist oder übersprungen wird, zeigt der Bildschirm für Bereichskonzentration...

  • Seite 49: Nullpunkt- Und Bereichskalibrierung Von Xnx Ec-Sensoren

    Abbildung 48: Auswahlmöglichkeiten WARNUNG Wenn sich der XNX im Sperrmodus befindet, sind die Alarme stumm geschaltet. Damit wird verhindert, dass ein tatsächliches Gasereignis gemeldet wird. Der Sperrmodus muss nach Test- oder Wartungsaktivitäten zurückgesetzt werden. 8.1.2 Nullpunkt- und Bereichskalibrierung von XNX EC-Sensoren...

  • Seite 50: 8�1�4 Betriebslebensdauer Der Xnx Ec-Sensoren

    Nullpunktstellung zugeführt werden� Der Sensor darf nicht zu Bedingungen mit Umgebungsluft zurückkehren� 8.1.4 Betriebslebensdauer der XNX EC-Sensoren Die normale Lebensdauer eines Sensors für toxische Gase hängt von der Anwendung sowie der Häufigkeit und Stärke der Gasexposition ab. Unter normalen Bedingungen, bei einer Sichtprüfung alle 3 Monate und einem...
  • Seite 51 In diesem Abschnitt wird das Kalibrierverfahren für die am XNX angebrachten MPD-Sensoren für brennbare Gase beschrieben. Die Kalibriereinstellungen werden am Bildschirm des XNX vorgenommen, während die Begasung am Sensor erfolgt. Dies kann vor Ort oder an einem entfernten Standort erfolgen.

  • Seite 52: 8�1�6 Mpd-Sensoren Für Brennbare Gase

    Die erste Tabelle auf Seite 49 listet die Gase gemäß der Reaktion auf, die sie bei einem gegebenen Detektor hervorrufen. • Eine Klassifizierung mit acht Sternen (8*) erzeugt die höchste Ausgabe, während ein Gas mit einem Stern (1*) die niedrigste Ausgabe produziert. (Dies gilt nicht für ppm-Bereiche.) Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 53 4� Wenn ein Sensor zur Überwachung eines anderen Gases als das Kalibriergas eingesetzt wird, kann der entsprechende Korrekturfaktor der nachstehenden Multiplikationstabelle entnommen werden� Der am Instrument angezeigte Messwert ist mit dieser Zahl zu multiplizieren, um die tatsächliche Gaskonzentration zu ermitteln� Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 54 Messung von Butan bei Einsatz von Methan 50% UEG als Kalibriergas zu erhalten� HINWEIS Es ist wichtig, den Sensor mit den ungefähren Alarmstufen zu kalibrieren, um die Nichtlinearität der Sensoren bei Gaskonzentrationen über 80% UEG zu berücksichtigen. Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 55: 8�1�8 Kalibrierung Des 705/705Ht

    Beschreibungen der Kalibrierung und Konfiguration der Geräte. Bei ordnungsgemäßer Installation und Wartung benötigt der Searchpoint Optima Plus Sensor keine Routinekalibrierung. Dies ergibt sich durch die inhärente Stabilität des IR-Absorptionsprozesses und einer vollständig kompensierten optischen Konfiguration des Geräts. Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 56: 8�2 Gasfunktionstests

    8.2 Gasfunktionstests WARNUNG Honeywell empfiehlt, die Sensoren regelmäßigen Funktionstests zu unterziehen (alle 30 Tage oder entsprechend den Verfahren vor Ort), um einen einwandfreien Betrieb sowie die Einhaltung der funktionalen Sicherheitsstandards der Installation zu gewährleisten. WARNUNG Wird aufgrund der Einwirkung desensibilisierender oder kontaminierender Stoffe bzw. Konzentrationen ein Alarm ausgelöst, kann dies die Sensorempfindlichkeit beeinträchtigen.

  • Seite 57: Sensordaten

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 58: 9�2 Ec-Sensor Leistungsdaten, Factory Mutual Geprüft

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 59: 9�3 Ec-Sensor Leistungsdaten, Dekra Exam Geprüft

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 60: 9�4 Andere Ec-Sensoren

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 61 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 62: Kartuschen Für Xnx Wärmetönungs- Und Ir-Ersatzsensoren

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 63: Warnmeldungen

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 64 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 65 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 66 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 67 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 68 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 69 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 70: Fehlermeldungen

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 71 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 72 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 73 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 74 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 75 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 76 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 77 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 78 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 79 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 80 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 81 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 82: Informationsmeldungen

    Neue Geschwindigkeit (z. B. 19200) I030 Sensortyp geändert iCurrentCalGlobalID I031 Gasauswahl geändert iCurrentCalGlobalID I032 Zeit für Strahlenblockierungsfehler geändert iBlockFltTime I033 Zeit für Fehlererkennung geändert iOtherFltTime I034 Pegel für Fehler „niedriger Signalwert“ geändert fLowSignalLevel I035 Ungültige Pfadlänge geschrieben fPathLen I036 Pfadlänge geändert fPathLen Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 83 Fehler als selbstlöschend eingestellt I059 LCD-Heizung ein I060 LCD-Heizung aus I061 Einschalten Messmodus Sensortyp I062 Einschalten Option Optionstyp I063 Gleiche Zelle geladen I064 Geänderte Zelle geladen I065 Geändertes Gas geladen I066 Optionstyp geändert I067 HART-Adresse geändert I068 HART-Modus geändert Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 84: Produktspezifikationen

    14 Produktspezifikationen Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 85 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 86 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 87 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 88 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 89 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 90: Produktspezifikationen

    Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 91: Zulassungsschilder

    15 Zulassungsschilder Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 92 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 93 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...

  • Seite 94: Spezifikationen

    0 bis 99 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Druck 80 kPa bis 120 kPa Luftgeschwindigkeit 0-6 m/s *Betriebstemperaturen werden durch den Sensor begrenzt. Siehe Tabellen 6.2.2, 6.2.3 und 6.2.4 im Technischen Handbuch XNX für weitere Informationen. Umgebungsbedingungen - Lagerung Temperatur -40°C bis +65°C Feuchtigkeit...
  • Seite 95 INMETRO TUV 12.1018X Ex d IIB + H2 T4 Gb IP66 ≤ -40 ºC Ta ≤ +65 ºC Ex d [ia IIC Ga] IIB + H2 T4 Gb IP66 ≤ -40 ºC Ta ≤ +65 ºC (XNX BT*E-***** und XNX-BT*-*H****) FM-Zulassung gelistet AEx d IIB + H2 T6 -40 ºC ≤Tamb ≤65 ºC...

  • Seite 96: Eg-Konformitätserklärung

    Declares that the products listed below XNX UNIVERSAL TRANSMITTER The XNX Universal Transmitter range of fixed gas detectors is used to monitor areas where flammable, oxygen deficiency and toxic gases may pose a hazard to working environments. Are in conformity with the provisions of the following European Directive(s), when installed, operated, serviced and maintained in...
  • Seite 97 Certificate Number: BVS 10 ATEX G 001; PFG 10 G 002 X Year of CE marking: 2009 Name: Paul Silva Position: Regulatory Compliance Manager Date: December 2012 Declaration Number: XNX EC -007 Declaration of Conformity in accordance with EN ISO/IEC 17050-1:2010 Kurzanleitung XNX-Universaltransmitter...
  • Seite 100 Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Asien und Pazifik Honeywell Analytics Asia Pacific #508, Kolon Science Valley (I) 187-10 Guro-Dong, Guro-Gu Seoul, 152-050 Korea Tel: +82 (0)2 6909 0300 Fax: +82 (0)2 2025 0329 analytics.ap@honeywell.com...

Inhaltsverzeichnis