Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die zusätzlichen Hinweise für die Installation, Inbetriebnahme und Sicherheit auf Seite 15! Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen. Sie erhalten wichtige Hinweise zur Montage, Programmierung und Bedienung.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Allgemeines Anforderungen an Übertragungswege Bei Einbruchmeldeanlagen (EMA) der Sicherheitsklassen A, B und C stellt der VdS hinsichtlich der Fernalarmierung erhöhte Anforderungen an die Verfügbarkeit der Übertragungswege. So ist bei EMA der Klasse A, wenn keine Externalarmierung zur Verfügung steht (siehe VdS 2311 5.4.1), ein Ersatzweg über eine separate Trasse oder eine stehende Verbindung gefordert.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Die Grafik zeigt die Möglichkeiten der Aufschaltung auf eine Empfangseinrichtung eines Wachunter- nehmens. Die obere Grafik entspricht dabei den Anforderungen des VdS. Voraussetzung für den Empfang von Meldungen welche über das D-Netz an ISDN-Empfangs- einrichtungen gesendet werden: Die Empfangseinrichtung (hier DEZ 9000) muss die Bitratenadaption gem.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Hinweise zum D-Netz Kartenvertrag Für den Betrieb des GSM-Funkterminals ist ein Mobilfunk Kartenvertrag erforderlich. Dieser Kartenvertrag ist nicht Bestandteil des Komplettpaketes. Für den Betreiber des RFW-2000 besteht daher die Möglichkeit, einen entsprechenden kundenspezifischen Tarif, bei einem Händler seiner Wahl auszuwählen.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Das Programm Redundanter Funkweg RFW-2000 GSM Art.-Nr. 057570 Redundanter Funkweg, System mit GSM-Terminal. GSM-Informationsübertragungssystem für digitale Übertragungsgeräte DS 7700, DS 7600 und DS 7500-ISDN. Bestehend aus: - D-Netz Terminal Siemens TC35 mit seriellem Anschlusskabel - Anschlussplatine und Stromversorgungkabel - Antenne für D-Netz Terminal...
GSM-Adapter für DS 7500-ISDN Art.-Nr. 057571 Der zum Betrieb zusätzlich erforderliche GSM-Adapter (Art.-Nr. 057571) für DS 7500-ISDN gehört nicht zum Lieferumfang des RFW-2000 GSM und muss separat bestellt werden! GSM-Adapter für ISDN-Empfangsmodul Art.-Nr. 057572 GSM Außenantenne mit 5m Kabel Art.-Nr. 057591 GSM Außenantenne mit Befestigungsbügel,...
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Aufbau - Verdrahtungsplan RFW-2000 Verdrahtungsplan mit DS 7700 / DS 7600 Um die Anforderung der Niederspannungsrichtlinie zu erfüllen, darf die Zuführung 230 V Versorgungsspannung für das Netzteil nur im gekennzeichnetet schraffierten Bereich verlegt werden! Zusätzlich muss diese Leitung mit z.B. Kabelbinder gegen Abriss zusätzlich gesichert werden.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Verdrahtungsplan mit DS 7500-ISDN Um die Anforderung der Niederspannungsrichtlinie zu erfüllen, darf die Zuführung 230 V Versorgungsspannung für das Netzteil nur im gekennzeichnetet schraffierten Bereich verlegt werden! Zusätzlich muss diese Leitung mit z.B. Kabelbinder gegen Abriss zusätzlich gesichert werden.
V08.xx 561-HB48 V08.xx Ansteuerung über serielle Anbindung über EMZ RS 232 (RFW-2000 GSM) Die Ansteuerung über die die EMZ RS 232 Schnittstelle erfolgt nur in Verbindung mit den Übertragungsgeräten DS 7600 und DS 7700. Der Anschluss des Übertragungsgeräts erfolgt über das serielle Verbindungskabel (EMZ RS 232) von der Zentrale zum Übertragungsgerät.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Bei folgenden Zentralensystemen erfolgt der Anschluss serielle Anbindung über EMZ RS 232: Zentralensystem RFW-2000 GSM -Unterstützung ab Softwareversion 561-MB100 mit Art.-Nr. Index .10 V08.xx 561-HB48 mit Art.-Nr. Index .10 V08.xx 561-MB48 V08.xx 561-MB24 V08.xx (In Verbindung mit dem RFW-2000 ist das Übertragungs-...
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Hinweis zur Anschlussplatine mit Reanimationseinheit Die Reanimationseinheit auf der Anschlussplatine bewirkt einen automatischen Reset des GSM-Modems mit Wiedereinschaltung bei GSM-Netzstörungen oder bei einem internen Fehlerüberlauf des GSM- Modems. 3.8.1 Verdrahtung der Reanimationseinheit DS 7600 / DS 7700: Die Verdrahtung der Reanimationseinheit erfolgt über den Ausgang “Ra”...
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Montageübersicht GSM-Adapter (nur DS 7500-ISDN) Redundanter Funkweg GSM-Adapter Montage auf: RFW-2000 GSM Art.-Nr. 057571 DS 7500-ISDN (Art.-Nr. 057570) (Art.-Nr. 057630) RFW-2000 E Art.-Nr. 057572 ISDN-Empfangsmodul (Art.-Nr. 057580) (Art.-Nr. 057885) Die Abbildungen zeigen die Platinen mit aufgesetztem GSM-Adapter. Der GSM-Adapter muss an der gezeigten Position an die entsprechende Platine montiert werden.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Hinweise für die Installation, Inbetriebnahme und Sicherheit Für einen ordnungsgemäßen Betrieb des RFW-2000 GSM / RFW-2000 E müssen die nachfolgenden Hinweise unbedingt beachtet werden! Während der Projektierungsphase muss zunächst ermittelt werden, welches GSM-Netz im zu ...
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Installation RFW-2000 Vorbereiten des GSM-Terminals Nach Ausbau des GSM-Terminals, die freigeschaltete D-Netz Telefonkarte in den Kartenhalter einlegen. Seitenrichtige Position beachten! D-Netz Karte mit Kartenhalter um 90° drehen und in die Kartenaufnahme des GSM- Terminals einführen.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Beim Absetzten der Antenne vom RFW ist darauf zu achten, dass die auftretende Signaldämp- fung auf der Leitung mit berücksichtigt wird. Da dieser Dämpfungswert sehr stark vom verwen- deten Kabel abhängig ist, können folgende Werte als Richtwerte angesehen werden. Wir empfehlen die GSM Außenantenne (Art.-Nr.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Innenansicht RFW-2000 GSM mit DS 7600 / 7700 - bei Ansteuerung über serielle Anbindung EMZ RS-232, BUS-2 oder “stand alone” Beiliegenden Antennenstrahler auf Antennenfuß aufschrauben. Antennenanschluss beidseitig verschrauben, Mini-FME-Stecker an Terminal TC35 und Antenne.
Seite 20
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E - Stromversorgungskabel zur Anschlussplatine (6polige Federleiste) am Netzteil aufstecken. Anschlussplan/Pinbelegung des Netzteils beachten - polrichtiger Anschluss! - Akku einsetzen, jedoch noch nicht am Netzteil anschließen - erst bei Inbetriebnahme Kap. 7. erfolgt Akkuanschluss! Die Statusmeldungen des Netzteils (Netz-/Akkustörung zur Einbeziehung in die Zwangsläufig- keit), können am Netzteil abgegriffen werden.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Innenansicht RFW-2000 GSM mit DS 7500-ISDN - bei Ansteuerung über BUS-2 oder “stand alone” Beiliegenden Antennenstrahler auf Antennenfuß aufschrauben. Antennenanschluss beidseitig verschrauben, Mini-FME-Stecker an Terminal TC35 und Antenne. Auf korrekt ausgeführte Kontaktgabe achten. Auf keinen Fall die Antennenleitung abknicken oder kleinen Biegeradius wählen!
Seite 22
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E - Stromversorgungskabel zur Anschlussplatine (6polige Federleiste) am Netzteil aufstecken. Anschlussplan/Pinbelegung des Netzteils beachten - polrichtiger Anschluss! - Akku einsetzen, jedoch noch nicht am Netzteil anschließen - erst bei Inbetriebnahme Kap. 7. erfolgt Akkuanschluss! Die Statusmeldungen des Netzteils (Netz-/Akkustörung zur Einbeziehung in die Zwangsläufig- keit), können am Netzteil abgegriffen werden.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Innenansicht RFW-2000 E - bei Ansteuerung über I-BUS Dieser Anschluss gilt auch in Verbindung mit der Einbruchmelderzentrale 561-MB256 plus / 561-MB256 und dem RFW 2000. Beiliegende Antenne auf Antennenfuß aufschrauben. Antennenanschluss beidseitig verschrauben, Mini-FME-Stecker an Terminal TC35 und Antenne.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Bei Verwendung einer externen Spannungsversorgung (z.B. aus einer bestehenden Gefahrenmeldeanlage) folgendes beachten: - Stromaufnahme - keine weiteren Verbraucher am vorgesehenen Netzteilanschluss für den RFW-2000 anschließen! - Stromversorgungskabel von bestehender Gefahrenmeldeanlage zur Anschlussplatine (6polige Federleiste) anschließen.
350 x 300 x 152 mm Gehäusefarbe grauweiß (ähnlich RAL 9002) Hiermit erklärt die Novar GmbH, dass die Geräte RFW-2000 GSM, Art.-Nr. 057570 und RFW-2000 E, Art.-Nr. 057580, sich in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG befinden.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Anschluss der Anzeigen mit Netzteil Art.-Nr. 057530.10 - ohne Übertragungsgerät Mit dem beiliegenden grauen Aufkleberstreifen (Geräteaufkleber) sind die nicht benötigen LEDs “Aktion” und “Störung ISDN” auf der Gehäuse-Frontplatte abzudecken. Anschluss der Anzeigen mit Netzteil Art.-Nr. 010686.01 - ohne Übertragungsgerät Mit dem beiliegenden grauen Aufkleberstreifen (Geräteaufkleber) sind die nicht benötigen LEDs...
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Anschluss der Stromversorgung des RFW an der Einbruchmelderzenrale Bei dieser Anschlussvariante wird das Netzteil der Einbruchmelderzentrale zugleich für die Stromversorgung des RFW-2000 verwendet. Beachten Sie, dass der Anschluss über die Klemmen “externe Verbraucher” erfolgen muss.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Anschluss der Stromversorgung von RFW und DS 7700 an der Einbruchmelderzentrale Bei dieser Anschlussvariante wird das Netzteil der Einbruchmelderzentrale zugleich für die Stromversorgung des RFW-2000 und des DS 7600 / DS 7700 verwendet. Das Übertragungs- gerät befindet sich hierbei im RFW Gehäuse.
Installationsanleitung RFW-2000 GSM / RFW-2000 E Anschluss der Stromversorgung von RFW und DS 7500 an der Einbruchmelderzentrale Bei dieser Anschlussvariante wird das Netzteil der Einbruchmelderzentrale zugleich für die Stromversorgung des RFW-2000 und des DS 7500-ISDN verwendet. Das Übertragungsgerät befindet sich hierbei im RFW Gehäuse. Beachten Sie, dass der Anschluss über die Klemmen...