Lietuvių - IKEA KLASEN Bedienungsanleitung

LIETUVIŲ
Anglinė kepsninė KLASEN
ĮSPĖJIMAS
Būtina perskaityti šias taisykles ir
saugos įspėjimus bei jų laikytis, kad
išvengtumėte sužalojimų, nelaimingų
atsitikimų, nesukeltumėte gaisro ar
sprogimo, kurie gali padaryti daug žalos.
Ženklais ( ) žymima svarbi saugaus
naudojimo informacija.
Gaminys skirtas NAUDOTI TIK LAUKE.
NIEKADA nenaudokite uždaroje
patalpoje, pavyzdžiui, pavėsinėje,
garaže, dengtose terasose ar kituose
dengtuose statiniuose.
Nepripilkite per daug anglių: anglys
neturėtų liestis prie kepsninės korpuso.
Kepsninę statykite tik ant lygaus,
nedegaus paviršiaus ar žemės.
Nelieskite karštų kepsninės dalių
plikomis rankomis.
Nenaudokite patalpose.
- Patalpose gali susidaryti nuodingi dūmai,
kilti pavojus sveikatai ir gyvybei.
Naudokite tik lauke, atviroje vietoje.
Negalima statyti kepsninės garaže,
pastate ar kitose uždarose vietose, taip
pat skersvėjyje.
Surinkite kepsninę pagal instrukcijas.
DĖMESIO! Kepsninės negalima naudoti
patalpose ar degiomis medžiagomis
dengtuose statiniuose.
PERSPĖJIMAS! Kepsninė stipriai įkaista,
todėl nebandykite jos judinti ar perkelti,
kai užkurta.
PERSPĖJIMAS! Saugokite nuo vaikų ir
augintinių.
Bet kokie kepsninės konstrukcijos
pakeitimai gali būti pavojingi.
Nepalikite užkurtos kepsninės be
priežiūros.
Visada laikykitės priežiūros ir naudojimo
taisyklių – tinkamai prižiūrėkite
kepsninę.
Kepsninę statykite mažiausiai 1 metro
atstumu nuo degių daiktų, medžiagų ar
statinių.
Negalima pilti degamojo skysčio ar juo
aplietų anglių ant šiltų / įkaitusių anglių.
Pelenus galima valyti tik tada, kai anglys
visiškai sudega, o kepsninė atvėsta.
Dirbdami prie kepsninės, stenkitės
nedėvėti ilgų, laisvų rūbų, ilgomis
rankovėmis.
Nenaudokite kepsninės pučiant stipriam
vėjui.
Uždegdami kepsninę, nukelkite jos
dangtį.
Norėdami patikrinti, ar kepsninė įkaitusi,
jokiu būdu nelieskite jos plikomis
rankomis.
Negalima liepsnos ar anglių gesinti
vandeniu.
Anglis būtina užgesinti, kai maistas
iškepa ir kepsninės nenaudosite.
Kepdami, uždegdami kepsninę ar
reguliuodami jos vėdinimo angas bei
kitaip ją naudodami, būtinai mūvėkite
pirštines.
Kepdami naudokite tinkamus kepsninės
įrankius.
Nepilkite karštų anglių ten, kur jos
galėtų sukelti gaisrą.
Neuždenkite kepsninės ir nepalikite jos,
kol neišvalysite atvėsusių anglių ir pati
kepsninė visiškai neatvės.
Kepsninės negalima naudoti nameliuose
ant ratų ar valtyse.
Draudžiama naudoti kepsninę vietoj
šildytuvo.
DĖMESIO! Norėdami uždegti kepsninę,
nenaudokite benzino, spirito ar
žiebtuvėlių skysčio! Naudokite tik
standarto EN 1860-3 (Europoje)
reikalavimus atitinkančius degiklius.
PERSPĖJIMAS! Nenaudokite benzino,
spirito ar žiebtuvėlių skysčio kepsninei
uždegti / pakartotinai uždegti! Naudokite
tik šalyje galiojančių standartų (ne
Europoje) reikalavimus atitinkančius
degiklius.
Neleiskite riebalams ar maisto likučiams
kauptis kepsninėje ar ant jos – GALI
KILTI GAISRAS.
Nekabinkite degių medžiagų ant
kepsninės rankenų.
48