Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Einstellung Der Sprache Für Die Anzeigetexte; Neuladen Der Werksdaten - STIEBEL ELTRON Hydrotherm Eurotron AMZ Montage- Und Gebrauchsanweisung

Heizungs-anlagen-management
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Für den Fachmann
6.0.1 Einstellung der Sprache für die An-
zeigetexte
Der Heizungs-Anlagen-Manager "Eurotron AM.2" wird mit Anzei-
getexten in deutscher SPRACHE geliefert. Für einige Länder sind
"Eurotron AM.2" mit Texten in der entsprechenden Landesspra-
che verfügbar. Deshalb kann bei bestimmten Geräten zwischen
DEUTSCH und einer anderen Sprache umgeschaltet werden.
Die Inbetriebnahme-Menü-Auswahl, wie in Kapitel 6.0 beschrie-
ben anzeigen lassen.
1. - Mit der
- Taste zwischen DEUTSCH und der anderen-
Sprache umschalten.
2. - Durch Drücken der
abgebrochen werden, oder ...
3. -
- Taste drücken, die Einstellung wird gespeichert.
Hinweis:
Die Einstellung wird erst wirksam, nachdem die Werksdaten
neu geladen sind (siehe Kap. 6.0.2).

6.0.2 Neuladen der Werksdaten

Alle vorgenommenen Einstellungen können gelöscht und mit
dem werkseitig eingestellten Standardprogramm überschrieben
werden. Eine Änderung der Sprache nach Kap. 6.0.1 wird nach
dem Laden der Werksdaten wirksam.
Durch diese Funktion werden alle am Eurotron AM.2 vorgenom-
menen Einstellungen überschrieben.
Die Inbetriebnahme-Menü-Auswahl wie in Kapitel 6.0 beschrie-
ben, anzeigen lassen.
1. + 2. - Die
- und die
3 Sekunden festhalten, die Sicherheitsabfrage
wird angezeigt.
3. - Durch Drücken der
abgebrochen und zur Menü-Auswahl zurückgekehrt wer-
den.
4. -
- Taste drücken, alle Einstellungen werden mit den
Werksdaten überschrieben.
- Taste kann der Vorgang jederzeit
- Taste gleichzeitig drücken und
- Taste kann der Vorgang jederzeit
S P R A C H E D E U T S C H
A N L A G E N K O N F I G .
H E I Z U N G S A R T
Z U O R D N U N G
Abb. 6.0.1 Einstellung der Sprache für die Anzeigetexte
S P R A C H E D E U T S C H
A N L A G E N K O N F .
H E I Z U N G S A R T
Z U O R D N U N G
A C H T U N G B E I
A M Z U R U E C K
D E N U R Z U S T A N D
Abb. 6.0.2 Neuladen der Werksdaten
O K !
I N
41

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Hydrotherm eurotron am.2

Inhaltsverzeichnis