Verwandte Anleitungen für Optika OPTIKAM HDMI EASY
Inhaltszusammenfassung für Optika OPTIKAM HDMI EASY
- Seite 1 Easy HDMI camera INSTRUCTION MANUAL Model OPTIKAM HDMI EASY Version: Issued: 09, 06, 2015...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Package Contents. Installation of camera drivers and software. Some notes. How to test your Camera. Select the right driver. Getting started with Optika Vision Lite, a very easy measuring and documentation software. HDMI user guide. Equipment disposal. Page 2... -
Seite 3: Package Contents
Package Contents DESCRIPTION QUANTITY HDMI Camera 5V 2000mA power supply MicroSD card USB cable HDMI cable Calibration slide C-Mount ring Page 3... -
Seite 4: Installation Of Camera Drivers And Software
Select the right driver Please select: USB VIDEO DEVICE. With Optika Vision Lite you have to tell the Software which is the Driver by selecting the microscope-shaped icon. With Optika IsView the live image coming from your camera will automatically appear. -
Seite 5: Common Operations
Camera interface This HDMI Easy camera has this interface on the back : 1. USB port 2. Micro-SD port 3. HDMI port 4. Power Indicator : Red Led 5. Recording Indicator : Green Led 6. Power Adapter port 7. Keyboard The keyboard has six buttons as below : 1. - Seite 6 1.5 Freeze/Unfreeze In preview mode press the button “ON/OFF” for freezing the preview image. 1.6 Auto/Manual Exposure In preview mode press and hold the “MODEL” button to switch the exposure from Auto to Lock mode. 1.7 Exposure Press the “Menu” button and then choose “Exposure”, now press “UP” or “DOWN” buttons to change the EV offset for increasing or decreasing the exposure.
-
Seite 7: Default Setting
1.13 Format Micro-SD Memory Card If the Micro-SD card is not working properly or it needs to be formatted please press the “Menu” button and choose “Format”, the choose “OK”, now the Micro-SD card will be formatted. PAY ATTENTION : All the datas on your Card will be erased. 1.14 Default Setting Press the “Menu”... -
Seite 8: Equipment Disposal
Equipment disposal Art.13 Dlsg 25 july 2005 N°151. “According to directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC relating to the reduction in the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and waste disposal.” The basket symbol on equipment or on its box indicates that the product at the end of its useful life should be collected separately from other waste. -
Seite 9: Manuale D'istruzioni
Telecamera HDMI easy MANUALE D’ISTRUZIONI Modello OPTIKAM HDMI EASY Versione: 1 Emesso il: 09, 06, 2015... - Seite 10 Contenuto della confezione. Installazione dei drivers e del software. Alcune note. Come verificare la telecamera. Selezionare il driver corretto. Optika vision lite, un programma completo per eseguire misurazioni e per documentare le vostre im- magini. Guida HDMI. Smaltimento. Pagina 10...
-
Seite 11: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione DESCRIZIONE QUANTITÀ Camera HDMI Alimentazione 5V 2000mA MicroSD card Cavo USB Cavo HDMI Vetrino di calibrazione Anello adattatore C-mount Pagina 11... - Seite 12 Selezionare il driver corretto Seleziona: USB VIDEO DEVICE. Con Optika Vision Lite dovete indicare al software il driver da utilizzare selezionando l’icona a forma di micro- scopio. Con Optika IsView l’immagine live proveniente dalla telecamera apparirà automaticamente.
-
Seite 13: Operazioni Comuni
Interfaccia della Telecamera Questa HDMI Easy camera ha il seguente interfaccia sul lato posteriore: 1. Porta USB 2. Porta Micro-SD 3. Porta HDMI 4. Indicatore di Alimentazione: Led Rosso 5. Segnale di Registrazione: Led Verde 6. Porta dell’Alimentatore 7. Tastiera La tastiera ha sei bottoni come indicato di sotto: 1. - Seite 14 1.4 Zoom Digitale Premere i tasti “UP” o “DOWN” nell’immagine in anteprima , il numero di ingrandimento apparirà sullo schermo. Premere e mantenere premuto uno dei due tasti per un’attivazione rapida dello zoom. 1.5 Bloccare/Sbloccare Nella modalità anteprima, premere il tasto “ON/OFF” per bloccare l’immagine di anteprima. 1.6 Auto/Esposizione Manuale In modalità...
- Seite 15 1.12 Frequenza della Luce In modalità anteprima premere il tasto “Menu” e selezionare “Frequency”, ora potete selezionare la corretta fre- quenza rispettiva al vostro paese, ciò serve a ridurre l’eventuale sfarfallio nell’immagine se appare. 1.13 Formattazione della Micro-SD Memory Card Se la Micro-SD card non funziona bene, o ha bisogno di essere formattata, premere il tasto “Menu”e selezionare “Format”, poi selezionare “OK”, in questo modo la Micro-SD card sarà...
-
Seite 16: Smaltimento
Smaltimento Ai sensi dell’articolo 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005 n°151. “Attuazione delle direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti”. Il simbolo del cassonetto riportato sulla apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente degli altri rifiuti. - Seite 17 Pagina 17...
- Seite 19 Cámara HDMI easy MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo OPTIKAM HDMI EASY Versión: Publicado: 09, 06, 2015...
- Seite 20 Contenido del embalaje. Instalación de los drivers y del software. Notas. Cómo verificar la tele cámara. Reconocimiento del tipo de driver. Optika vision lite, un programa completo para realizar mediciones y documentar imágenes. Guía de HDMI. Eliminación de residuos. Página 20...
-
Seite 21: Contenido Del Embalaje
Contenido del embalaje DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cámara HDMI Alimentación 5V 2000mA Micro SD Card Cable USB Cable HDMI Muestra de calibración Anillo adaptador C-Mount Página 21... - Seite 22 Optika vision lite, un programa completo para realizar mediciones y documentar imágenes Poner en marcha Optika Vision Lite, seleccionando el incono situado en el fondo de escritorio. Seleccionar el Driver correcto y capturar la imagen. Observar que antes de capturar la imagen es posible re- gular algunos factores importantes como por ejemplo: sensibilidad del CCD, saturación, colores, balance del...
-
Seite 23: Operaciones Comunes
Cámara-interfaz Esta HDMI EASY CAMERA tiene la interfaz en la parte posterior y está constituida por: 1. Puerto USB 2. Puerto Micro-SD 3. Puerto HDMI 4. Indicador de alimentación: Led rojo 5. Indicador de grabación: Led verde 6. Puerto de alimentación 7. - Seite 24 1.5 Congelación / descongelación En el modo de vista previa, pulse el botón “ON/OFF” para congelar la imagen de vista previa. 1.6 Auto / Exposición manual En modo de vista previa, mantenga presionado el botón “MODEL” para cambiar la exposición de Auto a modo de bloqueo.
-
Seite 25: Ajuste Por Defecto
1.13 Formato de tarjeta de memoria Micro-SD Si la tarjeta Micro-SD no está funcionando adecuadamente o necesita ser formateada, presione el botón “Menú” y seleccione “Formato”, luego seleccione “OK”. La tarjeta Micro-SD será formateada. ATENCIÓN: Se borrarán todos los datos de su tarjeta. 1.14 Ajuste por defecto Pulse el botón “Menú”... -
Seite 26: Eliminación De Residuos
Eliminación de residuos En conformidad con el Art. 13 del D.L. de 25 julio 2005 n°151. Actuación de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/ CE y 2003/108/CE, relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas en la instrumentación eléctrica y electrónica y a la eliminación de residuos. El símbolo del contenedor que se muestra en la instrumentación o en su embalaje indica que el producto cuando alcanzará... - Seite 27 Página 27...
- Seite 29 Caméra HDMI MANUEL D’UTILISATION Modèle OPTIKAM HDMI EASY Version: 09, 06, 2015...
- Seite 30 Contenu de l’emballage Installation des pilotes de la camera et du logiciel Quelques notes Comment tester votre caméra Quel est votre pilote Optika vision lite, un logiciel simple et complet de mesure et de documentation d’images. Guide HDMI Ramassage Page 30...
-
Seite 31: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage DESCRIPTION QUANTITÉ Caméra HDMI Alimenation 6V 2000mA Carte Micro SD Câble USB Câble HDMI Lame micrométrique Anneau adaptateur C-Mount Page 31... -
Seite 32: Installation Des Pilotes De La Camera Et Du Logiciel
Quel est votre pilote Sélectionner: USB VIDEO DEVICE Avec Optika Vision Lite vous devez indiquer au logiciel qui est le pilote en sélectionnant l’icône en forme de microscope. Avec Optika View l’image en direct provenant de votre appareil photo apparaîtra automatiquement. -
Seite 33: Opérations Communes
Interface de la caméra Description interface: 1. Port USB 2. Port Micro-SD 3. Port HDMI 4. Indicateur d’alimentation: Led rouge 5. Indicateur d’enregistrement: Led vert 6. Port d’alimentation 7. Clavier Le clavier est equipé de six boutons comme indiqué ci-dessous: 1. - Seite 34 1.4 Zoom numérique Appuyer sur les boutons “UP” et “DOWN” dans l’image de prévisualisation, le numéro de grossissement appa- raît sur l’écran. Appuyer et maintenir un des deux boutons pour une activation rapide du zoom. 1.5 Freeze/Unfreeze En mode de prévisualisation, appuyer sur le bouton “ON / OFF” pour «congeler» l’image prévisualisée. 1.6 Exposition Auto/Manuelle En mode de prévisualisation appuyer et maintenir le bouton «MODEL»...
-
Seite 35: Réglage Par Défaut
1.12 Fréquence de lumière En mode de prévisualisation appuyer sur le bouton “Menu” et choisir “Fréquence”, sélectionner la fréquence correcte dans votre pays, cela permet de réduire le clignotement de l’image. 1.13 Format Carte Mémoire MicroSD Si la carte Micro-SD ne fonctionne pas correctement ou elle doit être formaté, appuyer sur le bouton “Menu” et choisir “Format”, puis “OK”, la carte Micro-SD sera formatée. -
Seite 36: Ramassage
Ramassage Conformément à l’Article 13 du D.L du 25 Juillet 2005 nº151 Action des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans l’appareil électrique et électronique et à l’élimination des résidus. Le Symbole du conteneur qui figure sur l’appareil électrique ou sur son emballage indique que le produit devra être, à... - Seite 37 Page 37...
- Seite 39 Easy HDMI kamera BEDIENUNGSANLEITUNG Model OPTIKAM HDMI EASY Version: Datum: 09, 06, 2015...
- Seite 40 Inhalt Verpackung Installation des drivers und der software Anmerkungen Überprüfung der kamera Was ist ihr driver? Optika vision lite, ein komplettes programm um messungen Durchzuführen und ihre bilder zu doku- mentieren Bedienungsanleitungen HDMI Wiederverwertung Pagina 40...
-
Seite 41: Verpackung
Verpackung BESCHREIBUNG MENGE HDMI Kamera 5V 2000mA Netzteil MicroSD-Karte MicroSD Kartenleser USB-Kabel HDMI-Kabel Kalibrierungsobjektträger Adapterring C-Mount Pagina 41... -
Seite 42: Installation Des Drivers Und Der Software
Wählen Sie das Symbol am Desktop um Optika Vision Lite auszuführen. Wählen Sie den richtigen Driver und nehmen Sie das Bild auf. Vor der Aufnahme können einige Parameter wie, Sättigung, Kontrast, Spektrum u.s.w. eingestellt werden. Das Bild ist jetzt bereit, um mit Optika Vision Lite bearbeitet zu werden. Pagina 42... -
Seite 43: Bedienung
Kamera Interface Die HDMI Easy Kamera hat an der Rückseite folgendes Interface: 1. USB-Port 2. Micro-SD-Port 3. HDMI-Port 4. Power-Anzeiger: rote Led 5. Recording-Anzeiger: grüne Led 6. Power-Adapter Port 7. Tastatur Die Tastatur hat die u.a. sechs Knöpfe: 1. Power ON/OFF, Freeze/Unfreeze 2. - Seite 44 1.4 Digital Zoom Drücken Sie die “UP” oder “DOWN” Knöpfe in dem Preview-Bild, die Vergrößerungsnummer wird an dem Bild- schirm erscheinen. Für eine schnellere Freischaltung von dem Zoom drücken Sie einen von den zwei Knöpfen und behalten Sie ihn gedrückt. 1.5 Freeze/Unfreeze Bei dem Preview-Modus drücken Sie den “ON/OFF”...
-
Seite 45: Standardeinstellung
1.12 Lichtfrequenz Bei dem Preview-Modus drücken Sie den “Menu” Knopf und wählen Sie “Frequency” aus. Jetzt können Sie die richtige Stromfrequenz auswählen, das reduziert das Bildflimmern 1.13 Micro-SD Speicherkarte - Formatierung Wenn die Micro-SD Karte nicht richtig funktioniert oder wenn sie formatiert werden muss, drücken Sie den “Menu”... -
Seite 46: Wiederverwertung
Wiederverwertung Gemäß dem Artikel 13 vom Dekret Nr. 151 vom 25.07.2005 “Umsetzung der Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG und 2003/108/EG in Bezug auf die Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten sowie die Abfallentsorgung” Das Symbol vom Müllcontainer erscheint auf dem Gerät oder der Verpackung und weist darauf hin, dass das Produkt Ende des Lebens separat von anderen Abfällen entsorgt werden muss. - Seite 47 Pagina 47...
- Seite 50 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALIA Tel.: +39 035.571.392 - Fax: +39 035.571.435 info@optikamicroscopes.com - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain ® spain@optikamicroscopes.com OPTIKA USA ® usa@optikamicroscopes.com OPTIKA China ® china@optikamicroscopes.com OPTIKA Hungary ® hungary@optikamicroscopes.com...