Seite 1
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 11999 Stand 08/2010 HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I GERMANY www.hudora.de/ Seite 1/4...
Seite 2
Verletzungen führen! damaged, and cannot injure anyone. For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. Do not make any structural changes. WARTUNG UND PFLEGE If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht mit not be used any more.
Seite 3
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SPECIFICHE TECNICHE Artículo: Snowboard • Artículo número: 11999 • Carga máxima: 50 kg Articolo: Snowboard • Articolo numero: 11999 • Massima capacità portante: 50 kg Talla: ~ 30 - 36 Misura scarpone: ~ 30 - 36 Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por Se avete problemi con l'assemblea o richiedete più...
Seite 4
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE SPECIFICATIES Article : Snowboard • Référence de l’article : 11999 • Charge maximale : 50 kg Artikel: Snowboard • Artikelnummer: 11999 • Maximale belastbaarheid: 50 kg Tailles : ~ 30 - 36 Schoenmaat: ~ 30 - 36 Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l'installation ou si vous souhaitez plus...