Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
1. Sicherheitshinweise ...................................................................................2
2. Installation des FTC4-Reglers ................................................................... 3
3. Anlage .......................................................................................................5
4. Elektrische Arbeiten ................................................................................. 11
5. Dip-Schalter-Einstellungen ...................................................................... 26
„FTC4 (Master)" ist die Abkürzung von „Flow Temperature Controller, dt. Vorlauftemperaturregler [Master]", in diesem Handbuch als „FTC4-Wärmepumpenregler (Master)"
bezeichnet. "FTC4 (Slave)" ist die Abkürzung von „Flow Temperature Controller, dt. Vorlauftemperaturregler [Slave]", in diesem Handbuch als „FTC4-Wärmepumpenregler
(Slave)" bezeichnet. Wenn in dieser Anleitung „FTC4" ohne „(Master)" oder „(Slave)" verwendet wird, bedeutet das „FTC4 (Master und Slave)".
Mitsubishi Electric ist für Defekte bei bauseitig gestellten Teilen nicht verantwortlich.
1. Sicherheitshinweise
Vor Installation des FTC4-Wärmepumpenreglers unbedingt alle „Sicher-
heitshinweise" lesen.
Bitte melden Sie sich vor dem Anschließen des Geräts an die Stromver-
sorgung bei Ihrem Energieversorgungsunternehmen an
Warnung:
Folgende Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden, um Verletzungen
oder tödliche Unfälle zu verhindern.
Vorsicht:
Folgende Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden, um eine Beschädi-
gung des Gerätes zu verhindern.
Warnung:
• Das Gerät darf nur von zertifizierten Fachpersonal /-unternehmen installiert
werden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß und fachgerecht installiert
wird, kann es zu Stromunfällen oder Bränden kommen.
• Für Installationsarbeiten halten Sie sich bitte an die Anweisungen im Ins-
tallationshandbuch. Verwenden Sie Werkzeuge und Rohrkomponenten, die
speziell für den Einsatz mit dem im Installationshandbuch für Außengeräte
angegebenen Kältemittel, hergestellt wurden.
• Das Gerät muss genau nach den Anweisungen installiert werden, um das
Schadensrisiko durch Erdbeben, Unwetter oder starke Winde zu minimieren.
Unsachgemäß installierte Geräte können herunterfallen, was zu Schäden oder
Verletzungen führen kann.
• Das Gerät muss sicher auf einem Bauteil oder Untergrund angebracht sein,
das sein Gewicht tragen kann. Wenn das Gerät auf einem instabilen Bauteil
oder Untergrund montiert wird, kann es herunterfallen, was zu Schäden oder
Verletzungen führen kann.
• Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur von einem qualifizierten Techniker gemäß
der lokalen Vorschriften und den Anweisungen in diesem Handbuch vorge-
nommen werden. Das Gerät muss durch fest zugeordnete Stromleitungen
betrieben werden und es müssen die richtige Spannung und die richtigen
Leistungsschalter verwendet werden. Stromleitungen mit unzureichender
Kapazität oder unsachgemäßer elektrischer Ausführung können zu Stromun-
fällen oder Bränden führen.
1.1 Vor der Montage (Umgebung)
Vorsicht:
• Installieren Sie den Wärmepumpenregler nicht im Freien, da er nur für die
Innenraumverwendung konzipiert ist. Ansonsten kann es durch Wasser, Wind
oder Staub zu Stromunfällen oder Betriebsausfall kommen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in einer unüblichen Umgebung. Wenn der
Wärmepumpenregler Dampf, flüchtigem Öl (einschließlich Maschinenöl),
Schwefelsäuregas oder salzhaltiger Luft ausgesetzt ist, können die inneren
Teile beschädigt werden.
• Installieren Sie das Gerät nicht dort, wo brennbare Gase austreten, produziert
werden, strömen oder sich ansammeln könnten. Wenn sich brennbares Gas
um das Gerät herum ansammelt, kann es zu Feuer oder Explosionen kommen.
1.2 Vor der Montage oder Umsetzung
Vorsicht:
• Seien Sie sehr vorsichtig beim Bewegen der Geräte. Nicht die Verpackungs-
bänder anfassen. Zum Auspacken und Bewegen der Geräte Schutzhand-
schuhe tragen, um Verletzungen an den Händen zu vermeiden.
1.3 Vor den elektrischen Arbeiten
Vorsicht:
• Achten Sie darauf, einen Leistungsschalter zu installieren. Wenn er nicht
installiert ist, besteht das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Für die Netzleitungen handelsübliche Kabel mit ausreichender Kapazität
verwenden. Andernfalls kann es zu einem Kurzschluss, Überhitzung oder
Feuer kommen.
• Bei der Installation der Netzleitungen keinen Zug auf die Kabel geben. Die
Kabel könnten reißen oder überhitzen, was zu einem Brand führen könnte.
2
FÜR DEN INSTALLATEUR
.
6. Vor dem Testlauf ......................................................................................31
7. Betrieb der Kabelfernbedienung .............................................................. 32
8. Fehlerbehebung ......................................................................................51
9. Steuerung von mehreren Außengeräten ................................................. 56
10. Ergänzende Informationen (Kältemittel-Sammeln) ................................. 69
Bauseitig zu beachten ...................................................................................70
Nach der Installation muss ein Testlauf durchgeführt werden, um ordnungsgemä-
ßen Betrieb sicherzustellen. Dann erläutern Sie Ihren Kunden die „Sicherheitshin-
weise" *1, den Gebrauch und die Wartung des Gerätes anhand der Informationen
in diesem Handbuch. Dieses Handbuch muss dem Anlagenbetreiber zur Verfügung
gestellt werden. Dieses Handbuch muss immer im Besitz des tatsächlichen Anla-
genbetreibers sein.
*1 „Sicherheitshinweise" für den Anwender sind auf Seite 32 angeführt.
: Dies bezeichnet ein Teil, das geerdet werden muss.
Warnung:
Die Aufkleber auf dem Gerät sorgfältig lesen.
• Nur die angegebenen Kabel dürfen für die Verkabelung verwendet werden.
Anschlüsse müssen sicher sein, ohne Spannungen auf den Klemmen. Wenn
Kabel unsachgemäß angeschlossen oder installiert sind, kann es zur Über-
hitzung oder zum Brand kommen.
• D ie Abdeckplatte der Klemmenleiste des Gerätes muss fest fixiert sein.
Wenn die Abdeckplatte unsachgemäß montiert ist, können Staub und
Feuchtigkeit in das Gerät eindringen und es kann zu Stromunfällen oder
Bränden kommen.
• Achten Sie darauf, nur von Mitsubishi Electric zugelassenes Zubehör zu be-
nutzen und bitten Sie einen Fachinstallateur oder einen autorisierten Tech-
niker, dies zu installieren. Wird Zubehör unsachgemäß installiert, kann es zu
Stromunfällen oder Bränden kommen.
• Bauen Sie das Gerät nicht um. Ziehen Sie für Reparaturen einen Fachins-
tallateur hinzu. Wenn Änderungen oder Reparaturen nicht ordnungsgemäß
durchgeführt werden, kann es zu Stromunfällen oder Bränden kommen.
• Der Anlagenbetreiber sollte nicht versuchen, das Gerät zu reparieren oder
es an einen anderen Ort zu versetzen. Wenn das Gerät nicht ordnungsge-
mäß installiert ist, kann es zu Stromunfällen oder Bränden kommen. Wenn
der Wärmepumpenregler repariert oder versetzt werden muss, ziehen Sie
einen Fachinstallateur oder einen autorisierten Techniker hinzu.
• Achten Sie darauf dass während einer Wärmepumpeninstallation kein Wasser
auf den Wärmepumpenregler spritzt.
• Bei der Installation von Fühlern und Teilen keine Klemmen freilegen.
• Bei der Montage des Geräts in einem Krankenhaus oder in einem Gebäude
mit Kommunikationsausrüstung, müssen Sie möglicherweise Maßnahmen
ergreifen, um Lärm und elektronische Interferenzen zu verhindern. Inverter,
Haushaltsgeräte, hochfrequente medizinische Geräte und Funkgeräte kön-
nen zu Fehlfunktionen oder dem Ausfall des Wärmepumpenreglers führen.
Gleichzeitig kann Rauschen und elektrische Interferenzen aus dem Wärme-
pumpenregler den ordnungsgemäßen Betrieb nahegelegener medizinischer
Geräte und Kommunikationsgeräte stören.
• Achten Sie darauf, das Verpackungsmaterial sicher zu entsorgen. Verpa-
ckungsmaterialien wie Nägel und andere Metall- oder Holzteile können
Verletzungen verursachen.
• Den Wärmepumpenregler nicht abwaschen. Sie könnten einen elektrischen
Schlag erhalten.
• Achten Sie darauf, das Gerät zu erden. Schließen Sie das Erdungskabel
nicht an Gas- oder Wasserleitungen, Blitzableiter oder Telefonmasselei-
tungen an. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß geerdet ist, besteht das
Risiko eines elektrischen Schlags.
• Achten Sie darauf, Leistungsschalter (Erdschluss, Trennschalter (+B-Si-
cherung) und Kompakt-Leistungsschalter) mit der angegebenen Kapazität
zu verwenden. Wenn die Leistungsschalterkapazität größer als die angege-
bene Kapazität ist, kann es zu einem Ausfall oder einem Brand kommen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
