Bosch MSM6S Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MSM6S Serie:
- Gebrauchsanleitung (126 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (90 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (90 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MSM6S...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
إرشادات االستخدام
ar
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch MSM6S Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch MSM6S Serie
- Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MSM6S... de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje uk Інструкція з експлуатації Istruzioni per l'uso es Instrucciones de uso ru Инструкция по эксплуатации إرشادات االستخدام Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning...
- Seite 2 de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski uk Українська ru Pycckий العربية ar ...
- Seite 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Zubehör ist für den Stabmixer MSM6S... bestimmt. Gebrauchsanleitung des Stabmixers beachten. Dieses Zubehör niemals für andere Geräte verwenden. A usschließlich zusammengehörige Teile verwenden. Dieses Zubehör ist je nach Zusammenbau für folgende Einsatz zwecke geeignet: Universalmesser: Zum Hacken, Pürieren, Mixen, Kneten, Zerkleinern und zum Herstellen von Soßen und Mixgetränken. Zerkleinerungs-Einsätze: Zum Raspeln, Reiben und Schneiden von Lebensmitteln. Zu verarbeitende Lebensmittel müssen frei von harten Bestand teilen (z. B. Knochen) sein. Dieses Zubehör darf nicht zur Verarbeitung von anderen Gegenständen bzw. Substanzen benutzt werden. Sicherheitshinweise W Verletzungsgefahr ■ Niemals in den Füllschacht greifen. Ausschließlich den mitgelieferten Stopfer verwenden! ■ Klingen des Universalmessers nicht mit bloßen Händen berühren. Zum Einsetzen und Entnehmen des Universalmessers dieses nur ...
-
Seite 4: Auf Einen Blick
Sicherheitshinweise ■ Darauf achten, dass sich keine Fremdkörper im Füllschacht oder im Behälter befinden. Nicht mit Gegenständen (z. B. Messer, Löffel) im Füllschacht oder im Behälter hantieren. ■ Niemals mit dem Stabmixer (Mixfuß) im Behälter arbeiten. W Wichtig! Das Zubehör nach jeder Verwendung oder nach längerem Nichtgebrauch unbedingt gründlich reinigen. X „Reinigung und Pflege“ siehe Seite 7 Auf einen Blick Vor dem ersten Gebrauch Bitte Bildseiten ausklappen. Bevor das neue Zubehör benutzt werden kann, muss dieses vollständig entpackt, X Bild A gereinigt und geprüft werden. 1 Behälter a Aufnahme für Universalmesser / Achtung! Trägerscheibe Ein beschädigtes Zubehör nie in Betrieb b Befestigungspunkte für ... -
Seite 5: Multifunktions-Zubehör
MultifunktionsZubehör Multifunktions-Zubehör X Bild C 1. Den Behälter auf eine stabile, glatte Das MultifunktionsZubehör kann mit dem und saubere Arbeitsfläche stellen. Universalmesser oder den Zerkleinerungs Universalmesser einsetzen. Einsätzen verwendet werden. Wichtig: Das Messer muss gerade im Achtung! Behälter sitzen. – MultifunktionsZubehör nur im 2. Lebensmittel einfüllen. komplett zusammengesetzten Zustand 3. Getriebeaufsatz auf den Behälter setzen verwenden! (.) und gegen den Uhrzeigersinn – Vor dem Zerkleinern von Fleisch drehen, bis er hörbar einrastet. Stopfer Knorpel, Knochen und Sehnen in den Füllschacht setzen. entfernen. Hinweis: Wenn das Aufsetzen des Deckels – Das MultifunktionsZubehör ist nicht etwas schwergängig ist, die dreiflügelige geeignet zum Zerkleinern von sehr Kupplung auf der Unterseite des Aufsatzes ... -
Seite 6: Zerkleinerungs-Einsätze
ZerkleinerungsEinsätze Zerkleinerungs-Einsätze – Für die Verarbeitung von faserigen Lebensmitteln (Lauch, Sellerie, Schneid-Einsatz – grob Rhabarber) sind die Einsätze nur Zum Schneiden von Obst und Gemüse bedingt geeignet. in dicke Scheiben (z. B. Kartoffeln für X Bild D Kartoffelgratin oder Bratkartoffeln, zum 1. Den gewünschten Einsatz in die Schneiden von Karotten und Gurken). Trägerscheibe einsetzen. Schneid-Einsatz – fein 2. Den Behälter auf eine stabile, glatte Zum Schneiden von Obst und Gemüse und saubere Arbeitsfläche stellen. in dünne Scheiben (z. B. Gurken für Trägerscheibe an den Griffmulden Gurkensalat oder Kartoffeln und Karotten anfassen und einsetzen. für Gemüsechips). 3. Getriebeaufsatz auf den Behälter setzen (.) und gegen den Raspel-Einsatz Uhrzeigersinn drehen, bis er hörbar Zum Raspeln von Käse, Äpfeln und einrastet. Karotten für Rohkostsalate. 4. -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege Die verwendeten Zubehörteile müssen nach jedem Gebrauch gründlich gereinigt werden. W Verletzungsgefahr Klingen des Universalmessers / der Zerkleinerungseinsätze nicht mit bloßen Händen berühren. Zum Reinigen diese nur am Kunststoff anfassen und eine Bürste benutzen. Achtung! – Keine alkohol oder spiritushaltigen Reinigungsmittel verwenden. – Keine scharfen, spitzen oder metallischen Gegenstände benutzen. – Keine scheuernden Tücher oder R einigungsmittel verwenden. – Den Getriebeaufsatz niemals in Flüssigkeiten tauchen oder unter fließendes Wasser halten und nicht im Geschirrspüler reinigen. Hinweise: – Kunststoffteile in der Spülmaschine nicht einklemmen, da Verformung möglich. - Seite 80 ﻧظرة ﻋاﻣة ar – 2 اﻟرﻣوز واﻟﻌﻼﻣﺎت ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ .رﺟاء ﻓرد الﺻﻔﺣة الﻣﺣتوية ﻋﻠﻰ الﺻور اﻟﻣدﻟول اﻟرﻣز A اﻟﺻورة اﺣترس! أدوات ﻋﻣل تعﻣل بﺣرﻛة الﺣاوية .دوراﻧية! ال تدخل يدك ﻓﻲ ﻓوھة الﻣلء ﻣرتﻛز لﻠسﻛين الﻣتﻧوع االستخدام / ﻗرص .ﻏير ﻣﻧاسب لﻠتﻧظيف ﻓﻲ ﻏسالة اﻷواﻧﻲ ﺣاﻣل H ﻣواﺿﻊ تﺛبيت لﻘاﻋدة ﻣﺟﻣوﻋة التروس السﻛين الﻣتﻧوﻋة االستخدام يﺣظر الﻐﻣر ﻓﻲ سواﺋل، أو الوﺿﻊ تﺣت ﻗاﻋدة ﻣﺟﻣوﻋة التروس .ﻣاء ﺟاري أﻧبوب الﻣلء العﻼﻣة .ﻋﻼﻣة ﻋﻠﻰ ﻗاﻋدة ﻣﺟﻣوﻋة التروس Æ ﻣﺣور الدﻓﻊ لﻠترﻛيب ﻋﻠﻰ الﺣاوية ﻗم بتوﺟيﮫ العﻼﻣة الﻛباس .ﻋﻠﻰ ﻣوﺿﻊ تﺛبيت والﺋﺞ التﻘطيﻊ اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف وليﺟة تﻘطيﻊ – خشن وليﺟة تﻘطيﻊ – ﻧاﻋم الﻣﻠﺣﻖ اﻹﺿاﻓﻲ الﻣتعدد الوظاﺋف يﻣﻛن استخداﻣﮫ ﻣﻊ...
- Seite 82 ✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *8001058613* 8001058613 970502...
- Seite 84 Â...
- Seite 85 4–12 Ã...
- Seite 86 (max) 250 g  25-30 s (350 g) 200 g  30-70 s (250 g) 300 g à 8-12 (500 g) 250 g 5-10 x  (350 g) 15 g 4-7 x  (20 g) 10 x (20 x) 3-8 x Â...