Seite 1
MISU GEBRAUCHSANLEITUNG USER GUIDE GUIDA UTENTE GUIDE UTILISATEUR GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR BRUGSANVISNING BRUKERVEILEDNING BRUKSANVISNING...
Seite 2
a) Child’s tray b) Bumperbar c) Rear Axle d) Front Wheels e) Frame...
Seite 3
a) Tablett d) Vorderräder a) Child’s tray d) Front Wheels a) Vassoio bambino d) Ruote anteriori a) Plateau enfant d) Roues avant a) Tafeltje d) Voorwielen a) Tacka dla dziecka d) Przednie kółka a) Bandeja d) Ruedas delanteras a) Tabuleiro d) Rodas dianteiras a) Barnets bakke d) Forhjul...
Seite 10
AUF-/ABBAU UND BENUTZUNG Transportarretierung lösen. Kinderwagen am Griff nach oben ziehen, um ihn auszuklappen. Vor dem Benutzen PRÜFEN, ob der Kinderwagen in vollständig ausgeklappter Position eingeras- tet ist. Beim Einrasten ist ein Klick-Geräusch zu hören. Anbringen der Vorderräder: Rad in das dafür vorgesehene Aufnahmerohr stecken, bis es einrastet (Klick-Geräusch).
Seite 11
AUF-/ABBAU UND BENUTZUNG Zum Anschnallen der Schultergurte diese in die Anschlussschnalle am Schrittgurt stecken wie in der Abbildung zu sehen, so dass sie einrasten (Klick-Geräusch). Zum Lösen der Gurte auf den Knopf der Schnalle drücken und anschließend die Schultergurte herausziehen. Zum Anpassen der Gurtlänge an die Größe des Kindes Schultergurte durch Ziehen am freien Gurtende enger stellen wie in der Abbildung dargestellt.
Seite 32
CYBEX GMBH RIEDINGERSTR. 18 95448 BAYREUTH GERMANY...