Verwandte Anleitungen für RUSTA 907512020101
Inhaltszusammenfassung für RUSTA 907512020101
- Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Floor Standing Fan Golvfläkt / Gulvvifte / Boden-Standventilator / Lattiapuhallin 40 cm Item. no 907512020101...
-
Seite 2: Safety Instructions
Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Floor Standing Fan, 40 cm Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. - Seite 3 ASSEMBLY 1. Carefully unpack the fan base, motor head, fan grill (front and back) and fan blades from the Styrofoam packing cradle. 2. Attach the round fan base to the fan base pole by inserting pole through round fan base and securing together using the black center weight, washer and L shape screw- as shown in the diagram.
-
Seite 4: Care & Cleaning
5. Loosen fan blade locking screw (C). Insert and slide fan blade assembly (B) onto fan motor shaft (G) until the blade rests again the shaft pin. Screw on and tighten fan blade locking screw (C) by turning counter-clockwise (to the left) direction. 6. -
Seite 5: Technical Characteristics
TECHNICAL CHARACTERISTICS Rated voltage 220-240V Rated frequency 50Hz Rated wattage Ambient operating temperature 20±5°C Protection class Maximum fan flow rate 71.8 m /min Fan sound power level 64dB(A) Service value 0.8(m /min)/W RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. -
Seite 6: Säkerhetsföreskrifter
Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Golvfläkt, 40 cm Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk. - Seite 7 HOPSÄTTNING 1. Packa försiktigt upp bottenplattan, motorhuvudet, fläktgallret (fram- och baksida) och fläktblad från frigolitförpackningen. 2. Sätt ihop den runda fläktbasen med basstolpen genom att föra in stången genom fläktbasen och säkra med hjälp av den svarta centervikten, brickan och den L-forma- de skruven enligt diagrammet.
-
Seite 8: Underhåll & Rengöring
5. Lossa låsskruven på fläktbladet (C). Sätt in och skjut fläktbladen (B) på motoraxeln (G) tills bladet vilar på axelstiftet. Skruva på och dra åt låsskruven på fläktbladet (C) genom att vrida moturs (åt vänster). 6. Öppna alla klämmor (F) på det främre gallret (A). Ta bort säkerhetsskruven (W) från undersidan av det främre gallret (A) och placera åt sidan tillfälligt. -
Seite 9: Tekniska Data
TEKNISKA DATA Märkspänning 220-240V Beräknad frekvens 50Hz Märkeffekt Omgivande temperatur vid drift 20±5°C Skyddsklass Max luftflöde 71.8 m /min Fläktens ljudnivå 64dB(A) Servicevärde 0.8(m /min)/W REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och origi- nalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om pro- dukten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. - Seite 10 Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Gulvvifte, 40cm Les bruksanvisningen nøye og sørg for at drivhuset monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Seite 11 MONTERING 1. Pakk forsiktig ut viftebasen, motorenheten, viftegitteret (fremre og bakre) og vifteblad- ene fra esken. 2. Fest den runde viftebasen til basestangen ved å føre stangen gjennom den runde viftebasen og feste den med den svarte sentervekten, skiven og den L-formede skru- en, slik det er vist i illustrasjonen.
-
Seite 12: Vedlikehold Og Rengjøring
5. Løsne låseskruen (C) for viftebladet. Sett inn og skyv viftebladenheten (B) inn på vifte- motorakselen (G) til bladet ligger an mot akseltappen. Skru inn og trekk til viftebladets låseskrue (C) ved å vri mot urviseren (til venstre). 6. Åpne alle gitterhaspene (F) på det fremre gitteret (A). Fjern sikkerhetsskruen (W) fra bunnen av det fremre gitteret (A), og legg den til side. -
Seite 13: Tekniske Data
TEKNISKE DATA Nominell spenning 220-240V Nominell frekvens 50Hz Nominell effekt Driftstemperatur omgivelser 20±5°C Beskyttelsesklasse Maks. gjennomstrømnings- 71.8 m /min mengde Lydeffektnivå vifte 64dB(A) Ytelse 0.8(m /min)/W REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. -
Seite 14: Sicherheitsvorschriften
Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Standventilator, 40 cm Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl. -
Seite 15: Montage
MONTAGE 1. Den Standfuß, Motorkopf, das Lüftergitter (vorne und hinten) und die Rotorblätter aus der Schaumstoffverpackung auspacken. 2. Die Ventilatorstange an dem runden Standfuß befestigen, indem Sie die Stange durch den runden Standfuß führen und mit dem schwarzen mittigen Gewicht, der Unter- legscheibe und der L-förmigen Schraube fixieren, wie auf der Abbildung gezeigt. -
Seite 16: Bedienung Des Ventilators
5. Lösen Sie die Verriegelungsschraube des Ventilatorblatts (C). Legen Sie die Baugruppe des Ventilatorblatts (B) auf die Motorwelle des Ventilators (G), bis das Blatt am Wellen- zapfen anliegt. Schrauben Sie die Verriegelungsschraube des Ventilatorblatts (C) an und ziehen Sie diese fest, indem Sie gegen den Uhrzeigersinn (nach links) drehen. 6. -
Seite 17: Technische Daten
3. Tauchen Sie den Ventilator nicht in Flüssigkeiten und verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. 4. Gehen Sie bei der Reinigung des Motorgehäuseses besonders vorsichtig vor, da das Mo- torgehäuse und dessen Komponenten nicht mit starker Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten in Berührung kommen sollten. 5. -
Seite 18: Turvallisuusohjeet
Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta Lattiatuuletin, 40 cm Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Työnnä sähköpistoke sähköpistorasiaan vasta kun tuuletin on koottu. - Seite 19 KOKOAMINEN 1. Pura varovasti tuulettimen jalusta, moottoriosa, etu- ja takasäleikkö sekä lavat styroksi- pakkauksesta. 2. Kiinnitä tuulettimen pyöreä jalusta tankoon työntämällä tanko jalustan läpi. Kiinnitä käyttämällä mustaa painoa, aluslevyä ja L-kirjaimen muotoista ruuvia kaaviossa näkyvällä tavalla. 3. Irrota (R), (S), (U) ja (V) kiinnikkeestä (K). Kiinnitä ylempi tanko moottorikotelon keskel- le.
-
Seite 20: Hoito Ja Puhdistus
5. Löysää tuulettimen lapojen lukitusruuvi (C). Työnnä tuulettimen lapayksikkö (B) moot- torin akseliin (G) siten, että lavat osuvat akselin tappiin. Kiristä tuulettimen lapojen lukitusruuvi (C) vastapäivään (vasemmalle). 6. Avaa etusäleikön (A) kiinnikkeet (F). Irrota turvaruuvi (W) etusäleikön (A) alaosasta. Aseta kiinnike takasäleikön (F) yläosaan keskelle. Kiinnitä kiinnikkeet (F). Tällöin etu- ja takasäleiköt painuvat yhteen. -
Seite 21: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT Nimellisjännite 220-240V Taajuus 50Hz Teho Toimintalämpötila 20±5°C Suojausluokka Suurin ilmavirtaus 71.8 m /min Äänitaso 64dB(A) Hyötysuhde 0.8(m /min)/W REKLAMAATIO-OIKEUS Voimassaolevan lainsäädännön mukaan reklamaatio on tehtävä toimittamalla tuote ostopaikkaan. Alkuperäinen kuitti on esitettävä. Jos tuotetta on käytetty muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjetta ei ole noudatettu, käyttäjä... - Seite 22 NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 23 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Seite 24 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...