Seite 1 Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten Tips halten, werden Uppspelning från USB (endast CR-525) ... Sv Sie schnell in der Lage sein, die Qualität des CD-Receivers von Onkyo voll auszukosten. Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für später auf. Ascolto della radio ......It-...
Seite 60: Wichtige Sicherheitshinweise
ACHTUNG: WARNING AVIS FEUER STROMSCHLÄGE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT Blitzsymbol Pfeil innerhalb eines WERDEN. gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen Spannungen”...
Seite 61: Vorsichtsmaßnahmen
Zeit nicht verwenden möchten, lösen Sie am besten Inspektion einzureichen (um es reinigen und/oder den Netzanschluss. abgenutzte Komponenten erneuern zu lassen). Wen- den Sie sich dafür ausschließlich an Ihren Onkyo- 5. Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen Hän- Händler. den—Fassen Sie das Netzkabel dieses Gerätes nie- mals mit nassen oder feuchten Händen an.
Seite 62: Modelle Für Europa
Konformitätserklärung Wir, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, GERMANY erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, EN55013, EN55020 und EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, GERMANY K. MIYAGI...
Seite 63: Eigenschaften
• Vergoldete, mit Bananensteckern kompatible, transpa- rente Lautsprecher-Schraubklemmen *1. Achten Sie stets darauf, finalisierte Discs zu verwenden. *2. „VLSC“ und das „VLSC“-Logo sind Warenzeichen der Onkyo Corporation. Windows Media und das Windows-Logo sind in den USA und/ oder anderen Ländern Warenzeichen oder eingetragene Waren- zeichen.
Seite 64: Vor Dem Betrieb Der Cd-Receiver
Vor dem Betrieb der CD-Receiver Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung zeigen generell das Modell CR-325. Einlegen der Batterien Gebrauch der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung wie nachstehend gezeigt Lösen Sie den Batteriefachdeckel, indem auf den Fernbedienungssensor des CD-Receiver. Sie auf die Schließzunge drücken und den Deckel nach oben ziehen.
Seite 65 Wahl/Wiedergabe von MP3-Dateien ....30 Informationsanzeige zu MP3....... 32 Programmwiedergabe ......... 33 Zufallswiedergabe ..........34 Wiederholmodus ..........34 Einstellen der MP3-Präferenzen ......35 USB-Wiedergabe (nur CR-525) Gebrauch der USB-Schnittstelle (nur CR-525) ..37 Abspielen von Musikdateien eines USB- Massenspeichergerät ........38...
Seite 66: Erkundung Des Cd-Receiver
Erkundung des CD-Receiver Frontplatte CR-525 bk bl CR-325 bk bl...
Seite 67 Anzeige des Lautstärkereglers auf. f PHONES-Buchse (25) An diese Stereo-Miniklinkenbuchse kann ein herkömmlicher Stereo-Kopfhörer angeschlossen werden. g USB-Anschluss (nur CR-525) (38) An diesen Anschluss kann ein USB- Massenspeichergerät, beispielsweise ein USB Flash-Laufwerk oder ein MP3-Audio-Player mit Musikdateien (MP3, WMA) angeschlossen werden, wonach diese Dateien mit dem CD-Receiver gewählt und abgespielt werden können.
Seite 68: Display
Leuchtet, wenn ein Timer eingestellt wurde. Leuchtet, wenn die Schlummerfunktion eingestellt wurde. 1, 2, 3, 4: Leuchtet, wenn ein Timer programmiert wurde. b USB-Anzeige (nur CR-525) Leuchtet, wenn der CD-Receiver ein USB- Massenspeichergerät erkannt hat. Leuchtet, wenn ein Aufnahme-Timer programmiert wurde.
Seite 69: Rückseite Des Geräts
REMOTE CONTROL (21–23) des CD-Receivers verursachen, die eine Funktionsstörung Dieser u (Remote Interactive)-Anschluss kann zur Folge haben kann. mit dem u-Anschluss an einem anderen Onkyo- Gerät verbunden werden. Die CD-Receiver- Fernbedienung kann dann zur Bedienung des betreffenden Geräts verwendet werden. Um u nutzen zu können, müssen Sie einen analogen...
Seite 70: Fernbedienung
Erkundung des CD-Receiver—Fortsetzung Fernbedienung RC-721S RC-660S (CR-525) (CR-325)
Seite 71 Moduswahl und zum Aktivieren der 3 : Unterbricht die Wiedergabe. Zufallswiedergabe verwendet. Bei Verwendung 2 : Stoppt die Wiedergabe. eines RI Dock von Onkyo fungiert sie als „Shuffle“- 1 : Startet die Wiedergabe. Taste. i Bedientasten für USB-Gerät (nur CR-525)
Seite 72 Erkundung des CD-Receiver—Fortsetzung Bedienung eines MD-Recorders, Kassettendecks oder RI Dock von Onkyo Erläuterung der Tastenfunktionen bei Verwendung mit einem an die MD/TAPE- bzw. DOCK IN-Buchsen des CD-Receivers angeschlossenen MD-Recorder, Kassettendeck oder RI Dock von Onkyo. • Einzelheiten zum Anschließen der verschiedenen Geräte finden sie auf Seiten 21–23.
Seite 73: Hinweise Zu Discs
Hinweise zu Discs Unterstützte Discs Schmutz auf der Linse können die Wiedergabe eben- falls beeinträchtigen. Der CD-Receiver unterstützt folgende Discs. • Achten Sie stets darauf, finalisierte Discs zu verwen- den. Format oder Disc Logo Dateityp Mit einem Computer gebrannte Discs Mit dem PC gebrannte Discs werden u.U.
Seite 74: Handhabung Von Discs
Hinweise zu Discs—Fortsetzung Handhabung von Discs • Normalerweise wird bei einer CD Extra die Musik in der Audio-Session abgespielt. Sie können den • Berühren Sie niemals die Unterseite einer Disc. Hal- CD-Receiver aber so einstellen, dass er statt dessen ten Sie eine Disc immer an den Rändern fest (siehe die MP3-Dateien in der Daten-Session der CD-R/RW Abbildung).
Seite 75: Anschließen Der Antenne
Anschließen der Antenne In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die mitgelieferte Anschließen der MW-Rahmenantenne: UKW-Zimmerantenne und MW-Rahmenantenne sowie Die mitgelieferte MW-Rahmenantenne ist nicht für den handelsübliche Außenantennen für UKW und MW Gebrauch im Freien bestimmt. angeschlossen werden. Der CD-Receiver empfängt keine Sendesignale, wenn am Gerät keine Antenne angeschlossen ist.
Seite 76: Anschließen Einer Ukw-Außenantenne
Anschließen der Antenne—Fortsetzung Anschließen einer UKW-Außenantenne Anschließen einer MW-Außenantenne Wenn mit der mitgelieferten UKW-Zimmerantenne kein Wenn mit der mitgelieferten MW-Rahmenantenne kein guter Empfang erzielt werden kann, sollten Sie stattdes- guter Empfang möglich ist, kann, wie in der Abbildung sen eine handelsübliche UKW-Außenantenne verwen- dargestellt, zusätzlich zu der Rahmenantenne eine MW- den.
Seite 77: Anschließen Der Lautsprecher
Anschließen der Lautsprecher Anschließen der Lautsprecher • Schließen Sie die rechte Box an die (R) SPEAKERS-Klemmen des CD-Receivers an. Verbinden Sie die linke Box mit den (L) SPEAKERS-Klemmen. • Die positive (+) Buchse der Box muss mit der „+“-Klemme des CD-Receivers verbunden werden. Die negative (–) Buchse der Box muss mit der „–“-Klemme des CD-Receivers verbunden werden.
Seite 78: Anschließen Anderer Bausteine
Anschließen anderer Bausteine Über die Anschlüsse • Lesen Sie bitte die mit Ihren anderen Geräten geliefer- • Schieben Sie die Stecker vollstän- Richtig! ten Handbücher durch, bevor Sie Anschlüsse ausfüh- dig auf die Anschlüsse, um ren. sichere Verbindungen herzustel- • Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor Sie alle len (lockere Anschlüsse können Anschlüsse ausgeführt und überprüft haben.
Seite 79: Anschließen Eines Onkyo Kassettendecks
: Signalfluss Welche Möglichkeiten bietet u? • Wenn Sie ein Kassettendeck von Onkyo über ein u-Kabel mit dem CD-Receiver verbinden, kann das Deck mit der Fernbedienung des CD-Receivers gesteuert werden. Wenn Sie die Wiedergabe des Kassettendecks starten, wählt der CD-Receiver es automatisch als Eingangsquelle.
Seite 80: Anschließen Eines Onkyo Md-Recorders
Fernbedienung des CD-Receivers gesteuert werden. Wenn Sie die Wiedergabe des MD-Recorders starten, wählt der CD-Receiver ihn automatisch als Eingangsquelle. • Für die Verwendung von u benötigen Sie einen MD-Recorder von Onkyo, den Sie per u-Kabel mit dem CD-Receiver verbinden sowie ein analoges Audiokabel (RCA/Cinch). Außerdem müssen Sie die Quellenanzeige der MD/TAPE-Buchsen auf „MD“...
Seite 81: Anschließen Eines Onkyo Ri-Docks (Remote Interactive Dock)
Welche Möglichkeiten bietet u? • Wenn Sie ein RI Dock von Onkyo über ein u-Kabel mit dem CD-Receiver verbinden, kann das RI Dock mit der Fernbedienung des CD-Receivers gesteuert werden. Sobald Sie die Wiedergabe des RI Docks starten, wählt der CD-Receiver es automatisch als Eingangsquelle.
Seite 82: Ersteinstellung
Ersteinstellung Einstellen der Uhrzeit mit der „AccuClock (Genaue Uhr)“-Funktion Die Uhrzeit kann nur mit der „AccuClock“-Funktion eingestellt werden, wenn der CD-Receiver RDS-Radiosender empfängt. Dafür benötigen Sie folglich eine UKW-Antenne. Schließen Sie die UKW-Antenne also an, bevor Sie diese Funktion verwenden (siehe Seite 17). Wenn Sie den CD-Receiver das erste Mal einschalten, stellt die AccuClock-Funktion automatisch die Uhrzeit ein, sofern ein CT-Signal („Clock Time“) in einem empfangenen RDS-Radiosignal enthalten ist.
Seite 83: Grundlegende Bedienung
Tipp: • CR-325 Wenn Sie die Wiedergabe eines über ein u-Kabel ange- schlossenes RI-Docks oder MD-Recorders bzw. eines Kas- settendecks von Onkyo starten bzw. das betreffende Gerät DOCK TAPE einschalten, wird auch der CD-Receiver aktiviert. Wenn Sie „Input Display“ kann geändert werden (siehe Seite 27).
Seite 84: Regelung Des Basspegels Und Höhen
Grundlegende Bedienung—Fortsetzung TONE ENTER S.BASS MUTING DIRECT Regelung des Basspegels und Höhen Verwendung der ‘Direct’-Funktion CD-Receiver Mit der [DIRECT]-Taste des CD-Recei- Drücken Sie [TONE]-Taste, um vers können Sie die „Direct“-Funktion ein- „Bass (Bässe)“ auszuwählen. Fernbedienung und ausschalten. Solange die „Direct“-Funktion aus ist, sind die Klangregler belegt.
Seite 85: Ändern Der Quellenanzeige
Bei Bedarf können Sie dafür sorgen, dass bei Anwahl der an die Buchsen MD/TAPE IN angeschlossenen Geräte der zutreffenden Quellenname angezeigt wird. Wenn Sie ein u-fähiges Gerät von Onkyo anschließen, muss der Quellen- name stimmen, weil sich die u-Funktion nur dann erwartungsgemäß verhält.
Seite 86: Wiedergabe Einer Cd
Wiedergabe einer CD Display Schublade Während der Anzeige • Anzeige für Audio-CDs Drücken Sie die Öffnen/Schließen- der Disc-Informationen Taste [0], um die Schublade aus- leuchtet „DISC TOTAL“. zufahren. Tipp: Wenn Sie die Öffnen/Schließen-Taste [0] Gesamtzahl Gesamtwie- drücken, während sich der CD-Receiver im der Titel dergabezeit Bereitschaftsbetrieb befindet, wird er ein-...
Seite 87: Gebrauch Der Fernbedienung
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung Gebrauch der Fernbedienung Mit den Zifferntasten kann man die Titelnummern direkt eingeben. Drücken, um weitere CD-Informa- Drücken Sie: Anwahl: tionen anzufordern. Titel 8 Titel 10 Drücken, um vor- oder zurückzuge- Titel 34 Für die Eingabe von Zahlen grö- Während der Wiedergabe oder Wieder- ßer als 10.
Seite 88: Wahl/Wiedergabe Von Mp3-Dateien
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung Wahl/Wiedergabe von MP3-Dateien Bei gestoppter Wiedergabe die [FOLDER]-Taste drücken. Im Falle einer MP3-CD sind die MP3-Dateien oftmals Der CD-Receiver wechselt in den hierarchisch in Ordner, Subordner und Dateien unterteilt „Navigation“-Modus und im Display (siehe die Abbildung). Für die Anwahl von MP3-Titeln erscheint „Root“.
Seite 89: Mp3-Dateien Im All Folder-Modus Wählen
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung MP3-Dateien im All Folder-Modus wählen Drücken Sie die [ENTER]- oder Wiedergabe- [1], um die Wie- dergabe zu starten. Die Wiedergabe beginnt nun ab dem gewählten Titel bzw. Ordner und läuft so lang, bis alle MP3-Dateien der Disc Zifferntasten abgespielt sind.
Seite 90: Abspielen Von Mp3-Dateien Nur Eines Ordners
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung Abspielen von MP3-Dateien nur eines Verstrichene Zeit des aktuellen: Die Länge der bisher verstrichenen Spielzeit des Ordners aktuellen MP3-Dateien (Standardanzeige). Wenn die verstrichene Zeit mehr als 99 Minuten und 59 Sekunden beträgt, wird „– –:– –“ angezeigt. DISPLAY Dateien-name: Der Name des aktuellen MP3-Dateien.
Seite 91: Programmwiedergabe
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung Programmwiedergabe Anwahl von MP3-Dateien für die Speicherwiedergabe: Für die Speicherwiedergabe können Sie Listen von Führen Sie im „Navigation“-Modus die maximal 25 Titeln erstellen. Schritte 1~4 auf Seite 30 aus. Führen Sie im „All Folder“-Modus die Schritte 1~4 auf Seite 31 aus.
Seite 92: Zufallswiedergabe
Wiedergabe einer CD—Fortsetzung Zufallswiedergabe Wiederholmodus Die Zufallswiedergabe bedeutet, dass alle Titel der Disc Die Wiedergabewiederholung erlaubt die Schleifenwie- in einer zufällig gewählten Reihenfolge abgespielt wer- dergabe einer ganzen CD oder eines ihrer Titel. Sie kann den. aber auch mit der Speicher- oder Zufallswiedergabe kombiniert werden.
Seite 93: Einstellen Der Mp3-Präferenzen
Replace (Ersetzen) Not Replace (Nicht ersetzen) (Standardeinstellung) ENTER Hinweis: Beim Modell CR-525 wird diese Einstellung auch bei Wie- dergabe von MP3- und WMA-Dateien eines an die USB- Die MP3-Präferenzen können nur dann eingestellt wer- Buchse des CR-525 angeschlossenen USB-Massenspei- den, wenn „CD“ als Eingangsquelle gewählt und die chergerätes berücksichtigt.
Seite 94 21th Century 05-07-20 Album 05-07-20 Album Album Hinweis: Beim Modell CR-525 wird diese Einstellung auch bei Wie- dergabe von MP3- und WMA-Dateien eines an die USB- Buchse des CR-525 angeschlossenen USB-Massenspei- chergerätes berücksichtigt. Folder Key? (Ordnerschlüssel?) Diese Präferenz bestimmt die Funktionsweise der [FOL- DER]-Taste.
Seite 95: Gebrauch Der Usb-Schnittstelle (Nur Cr-525)
Gebrauch der USB-Schnittstelle (nur CR-525) Das Modell CR-525 ist zur Wiedergabe von MP3- und • USB-Hubs und USB-Massenspeichergeräte mit Hub- Funktionen werden nicht unterstützt. WMA-Dateien im Stande, die auf USB-Massenspei- chergeräten wie USB-Flash-Laufwerken und MP3-Play- • Onkyo haftet nicht für den Verlust von bzw. Schäden an Daten eines USB-Datenträgers, der mit dem...
Seite 96: Abspielen Von Musikdateien Eines Usb-Massenspeichergerät
Gebrauch der USB-Schnittstelle (nur CR-525)—Fortsetzung Abspielen von Musikdateien eines USB-Massenspeichergerät Schauen wir uns jetzt an, wie man Musikdateien eines USB-Massenspeichergerät abspielt. Schließen Sie ein USB-Speichergerät wie unten gezeigt an. INPUT FOLDER USB Speichergerät Wahl von Musikdateien Wählen Sie mit den INPUT [t]/ [1]-Tasten „USB“.
Seite 97: Wählen Sie Die Gewünschte Art Der Wiedergabewiederholung
Gebrauch der USB-Schnittstelle (nur CR-525)—Fortsetzung Wiedergabefortsetzung Wählen Sie die gewünschte Art der Wiedergabewiederholung Wenn die Wiedergabe gestoppt wurde und Sie dann die Wiedergabetaste [1] drücken, um die Wiedergabe fortzu- Bei Wiedergabe der Musikdateien eines USB-Massen- setzen, wird die Wiedergabe erneut am Anfang der Datei speichergerätes werden alle Dateien des USB-Massen-...
Seite 98: Anzeigen Von Musikdatei-Informationen
Gebrauch der USB-Schnittstelle (nur CR-525)—Fortsetzung Anzeigen von Musikdatei-Informationen Interpretenname: Name des Interpreten (falls ID3-Tag vorhanden). Verschiedene Informationen über die momentan wieder- gegebene MP3- bzw. WMA-Datei können angezeigt werden, einschließlich von ID3-Tags wie Titelnamen, Interpretennamen und Albumnnamen. Albumname: Name des Albums (falls ID3-Tag vorhanden).
Seite 99: Anhören Eines Radioprogramms
Anhören eines Radioprogramms Einstellen einer Senderfrequenz Drücken Sie die [BAND]-Taste wie- derholt, um „AM“ oder „FM“ zu YES/MODE wählen. TUN/ Drücken Sie die [YES/MODE]- Taste wiederholt, um „Auto (Auto- matisch)“ oder „Manual (Manuell)“ zu wählen. • Automatische Sendersuche BAND Die „AUTO“-Anzeige erscheint. Jetzt werden auch Stereo-Sender empfangen.
Seite 100: Automatische Ukw-Senderspeicherung ('Auto Preset')
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Automatische UKW-Senderspeicherung (‘Auto Preset’) Mit der „Auto Preset (Automatische Festsenderspeicherung)“-Funktion können Sie alle in Ihrer Gegend empfangenen UKW-Radiosender speichern. Die Senderspeicher haben den Vorteil, dass Sie blitzschnell von einem Programm zu einem anderen wechseln können und die Sender nicht erst zu suchen brauchen. Für MW-Sender ist die „Auto Preset“- Funktion nicht belegt (siehe Seite 43).
Seite 101: Manuelles Speichern Von Mw/Ukw-Sendern
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Manuelles Speichern von MW/UKW-Sendern Mit der „Preset Write (Festsender schreiben)“-Funktion können Sie von Hand MW- und UKW-Radiosender speichern. Die Senderspeicher haben den Vorteil, dass Sie blitzschnell von einem Programm zu einem anderen wechseln können und die Sender nicht erst zu suchen brauchen. UKW-Sender können auch automatisch gespeichert werden (siehe Seite 42).
Seite 102: Anwahl Eines Senderspeichers
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Anwahl eines Senderspeichers Mit den Zifferntasten kann man die Speichernummern direkt einge- Es können nur Speicher gewählt werden, die bereits eine ben. Senderfrequenz enthalten (siehe Seiten 42 und 43). Anwahl: Drücken Sie: Speicher 8 INPUT Speicher 10 Speicher 22 Zifferntasten Für die Eingabe von Zahlen...
Seite 103: Anzeige Von Senderinformationen
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Anzeige von Senderinformationen DISPLAY Drücken Sie die [DISPLAY]-Taste der Fernbedienung wiederholt, um Infos über den Sender anzufordern. Die [DISPLAY]-Taste des CD-Receivers kann ebenfalls zur Anzeige dieser Informationen verwendet werden. Frequenz AM/FM Ist ein bestimmter Festsender nicht benannt, zeigt das Gerät Festsendername*1 „No Name (Kein Name)“...
Seite 104: Benennen Der Speicher
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Hinweis: Benennen der Speicher Mit den Zifferntasten lassen sich nicht alle Bei Bedarf können Sie den Senderspeichern Namen verfügbaren Symbole eingeben. Verwen- geben. Die Speichernamen dürfen bis zu 8 Zeichen ent- den Sie die Zurück- und Vor-Taste [7]/ [6], um aus allen Symbolen wählen zu halten.
Seite 105: Copying Presets
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Copying Presets Drücken Sie die [ENTER]-Taste, um die Kopie auszuführen. Mit der „Preset Copy (Festsender kopieren)“-Funktion Wenn der gewählte Zielspeicher noch können Sie die Reihenfolge der Senderspeicher ändern. keine Frequenz enthält, wird „Complete“ Beim Kopieren eines Speichers wird auch der Name angezeigt, und die Frequenz wird „mitgenommen“.
Seite 106: Löschen Eines Speichernamens
Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Löschen eines Speichernamens Löschen von Speichern MENU/NO MENU/NO YES/MODE ENTER Wählen Sie den Speicher, dessen Wählen Sie den Speicher, den Sie Namen Sie löschen möchten löschen möchten (siehe Seite 44). (siehe Seite 44). Drücken Sie die [MENU/NO]-Taste und wählen Sie mit den Tasten Zurück/Vor [7]/[6] Drücken Sie die [MENU/NO]-Taste...
Seite 107: Einstellen Der Uhr
Einstellen der Uhr Senderwahl für die AccuClock-Funktion Die AccuClock-Funktion verwendet normalerweise den UKW-Sender mit dem stärksten Signal zur Einstellung der Uhr. Kann die Uhr über diesen Sender nicht korrekt eingestellt werden, können Sie vorgeben, welchen UKW-Sender die AccuClock-Funktion verwenden soll. Wählen Sie dafür einen RDS-Sender, der CT-Informationen (Clock Time) über- trägt.
Seite 108: Manuelles Einstellen Der Uhr
Einstellen der Uhr—Fortsetzung Manuelles Einstellen der Uhr Die Uhrzeit kann wahlweise im 12- oder 24-Stunden- Drücken Sie [ENTER]. Format angezeigt werden. STANDBY/ON CLOCK CALL Um die „ManualAdjust (Manuelle Ein- stellung)“-Funktion jetzt bereits zu deak- Zifferntasten tivieren, drücken Sie die [MENU/NO]- DISPLAY Taste.
Seite 109: Verwendung Der Timer
Wenn sich die Einstellungen von zwei oder mehr Timern det werden. (für den gleichen Tag) überschneiden, hat der Timer mit Beim Modell CR-525 können MP3- und WMA-Dateien auch der früheren Startzeit Vorrang. Die übrigen Timer wer- von einem an die USB-Buchse des CR-525 angeschlossenen den ignoriert.
Seite 110: Programmieren Eines Timers
Auslösung. Wählen Sie „Every“, damit der Vorgang allwöchentlich wiederholt wird. Wenn „Rec“ nicht gewählt werden kann, müssen Sie die Verbindung des Kasset- tendecks oder MD-Recorders von Onkyo mit den MD/TAPE-Buchsen überprüfen (siehe Seiten 21 und 22) und die richtige Quellenanzeige wählen (siehe Seite 27).
Seite 111 Verwendung der Timer—Fortsetzung Wenn Sie „Once“ gewählt haben, Stellen Sie mit der Zurück- oder drücken Sie die Zurück- oder Vor- Vor-Taste [7]/[6] die Endzeit Taste [7]/[6], um den ein und drücken Sie [ENTER]. Wochentag zu wählen. Betätigen Sie anschließend [ENTER]. Möglichkeiten: SUN, MON, TUE, WED, THU, FRI oder SAT.
Seite 112: Ein- Und Ausschalten Der Timer
Verwendung der Timer—Fortsetzung Ein- und Ausschalten der Timer Kontrolle der Timer-Einstellungen Bereits programmierte Timer kann man beliebig aus- und wieder einschalten. Beispiel: Wenn Sie in Urlaub Drücken Sie die [TIMER]-Taste fahren, brauchen Sie die programmierte Weckfunktion wiederholt, um den betreffenden wahrscheinlich nicht.
Seite 113: Verwendung Der Schlummerfunktion
Frist angezeigt. Danach erscheint wieder die vorige Anzeige. Hinweis: Wenn Sie gerade eine CD zu einem Kasset- tendeck oder MD-Recorder von Onkyo überspielen, greift die Timer-Einstellung nicht. Erst wenn die Überspielung beendet ist, wechselt der CD-Receiver in den Bereitschaftsbetrieb.
Seite 114: Fehlersuche
Wenn sich der CD-Receiver nicht erwartungsgemäß verhält, sollten Sie zuerst folgende Punkte überprüfen. Wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können, sollten Sie den CD-Receiver zuerst zurückstellen und sich (bei Bedarf) erst danach an Ihren Onkyo-Händler wenden. Beim Zurückstellen des CD-Receivers werden die Senderfrequenzen und Ihre eigenen Einstellungen gelöscht.
Seite 115 Fehlersuche—Fortsetzung Audioleistung • Die Audioqualität erreicht erst ±10–30 Minuten nach Einschalten des CD-Receivers die optimale Qualitätsstufe. • Wenn Sie Audio-Signalkabel mit den Netz- oder Lautsprecherkabeln verdrehen, kann dies zu einem Qualitätsverlust führen. CD Wiedergabe Die Wiedergabe verspringt. • Der CD-Receiver ist starken Erschütterungen ausgesetzt bzw. die Disc ist verkratzt oder schmutzig (siehe Seite 16). Die Liste für die Speicherwiedergabe kann nicht ergänzt werden.
Seite 116 • Stellen Sie sicher, dass das u-Kabel und die analogen Audiokabel richtig angeschlossen sind (siehe Seiten 21–23). • Wenn Sie ein Onkyo-Gerät über einen Timer bedienen möchten (Aufnahme oder Wiedergabe), müssen Sie dafür sorgen, dass die Quellenanzeige dem verwendeten Gerätetyp entspricht (siehe Seite 27).
Seite 117: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine Daten CR-525 CR-325 Stromversorgung: AC 220 - 230 V, 50/60 Hz AC 220 - 230 V, 50/60 Hz Stromaufnahme: 65 W 58 W Stromverbrauch im 0,25 W 0,25 W Bereitschaftsmodus: × × × × × × Abmessungen (B...

Diese Anleitung auch für:

Cr-325

Onkyo CR-525 Bedienungsanleitung

Italiano

Deutsch

Dutch

Svenska

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Onkyo CR-525

Inhaltszusammenfassung für Onkyo CR-525

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis