Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
连接
警示：连接前，请确保已关闭系统的所有电气部件（最好断开与交流电插座的连接）。
扬声器和功放都有对应的正极和负极（"+" 和 "-"）连接端子。 所有 Arena 系列扬声器都有连接端子，其端子护盖
组件上都标记了 "+" 和 "-"。 另外，"+" 端子以红色标记，"-" 端子则以黑色标记。
为确保极性正确，请将功放或接收器背面的每个 "+" 端子连接至每个扬声器上相应的 "+"（红色）端子。用类似
的方法连接 "–"（黑色）端子。 连接时，请勿错接极性（将 "+" 连接至 "–"，反之亦然）。 否则，会导致立体声声
场成像质量下降和低音减弱。
重要信息：请确保 (+) 和 (–) 线或连接器没有互相接触或接触到其他端子。导线互接会导致短路，令接收器或功
放受损。
基本的单线连接
按照下图所示，将功放连接至每个扬声器。
接收器或功放
（图示为单声道）
扬声器护理
• 请勿将任何物体摆放在扬声器顶部。
• 擦拭音箱时，请使用洁净、干燥的纤维布。湿布可能会使音箱涂层变得黯哑。请勿在音箱上使用挥发性溶液，
如苯、油漆稀释剂或酒精。
• 请勿在音箱附近喷洒化学物品。
• 要除去网罩纤维上的灰尘，请使用吸尘器并将吸力设置在 "low"（低）。
• 请勿将网罩放在水中刷洗，这会使网罩掉色或使网罩表面变得不平整。
• 如果低音扬声器锥盆积尘太多，您可以用一把柔软、干燥的毛笔或油漆刷小心地扫尘。请勿使用湿布。
• 切勿触摸高音扬声器球面或者在它上面放置任何物品。
Harman International, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2014 Harman International Industries, Incorporated. 保留所有权利。
如性能、规格及外观等有更改，恕不另行通知。
www.jbl.com
www.jbl.com
扬声器连接器面板
5
Werbung
