Quinny buzz Gebrauch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für buzz:
- Benutzerhandbuch (23 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung und garantie (2 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung/garantie (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quinny buzz
Inhaltszusammenfassung für Quinny buzz
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Safety, warranty, general information Notice d’utilisation Sécurité, garantie, informations générales Gebrauch Sicherheit, Garantie, allgemeine Informationen Gebruik Veiligheid, garantie, algemene informatie Seguridad, garantía, información general Sicurezza, garanzia, informazioni generali Utilização Segurança, garantia, informações gerais 사용 안전, 보증, 일반 정보 Użytkowanie Bezpieczeństwo, gwarancja, informacje ogólne Χρήση... -
Seite 4: Use
I. Zwenkblokkering I. Swivel wheel block H. Roue avant I. Schwenkradarre- (Buzz 3) (Buzz 3) I. Blocage de la roue tierung (Buzz 3) J. Voorwielmodule J. Front wheel module pivotante (Buzz 3) J. Vorderradmodul (Buzz 3) (Buzz 3) J. Module de la roue (Buzz 3) K. - Seite 7 Przygotowanie do użytkowania / Rozkładanie / Unfolding / Desplegado Preparing for use Antes de usar Προετοιμασία για χρήση / Ξεδίπλωμα / Dépliage / Apertura Instructions d’utilisation Predisporre all’uso Подготовка к использованию / Auseinanderklappen / Desdobrar Vorbereitung Preparar para utilizar 유모차 사용 준비 / 휠...
- Seite 8 Przygotowanie do użytkowania / Regulacja / Adjustable seat recline / Regulación del Preparing for use Antes de usar nachylenia siedziska / Inclinaison reclinado de la hamaca Instructions d’utilisation Προετοιμασία για χρήση du siège réglable / Reclinazione Predisporre all’uso Ρυθμιζόμενη ανάκλιση καθίσματος / Befestigen und della seduta Vorbereitung...
- Seite 9 Przygotowanie do użytkowania / Składanie / Folding / Plegado Preparing for use Antes de usar Προετοιμασία για χρήση / Δίπλωμα / Pliage / Chiusura Instructions d’utilisation Predisporre all’uso Подготовка к использованию / Zusammenklappen / Dobrar Vorbereitung Preparar para utilizar 유모차 사용 준비 유모차...
- Seite 11 Pałąk bezpieczeństwa / Użytkowanie / Use / Uso Safety bar Apoyabrazos Ράβδος ασφαλείας / Χρήση / Utilisation / Utilizzo Arceau de maintien Salvabimbo Защитная дуга / Использование / Gebrauch / Utilizar Sicherheitsbügel Barra de segurança 세이프티바 사용 / Použití Bezpecnostní madlo ˇ...
- Seite 17 / Cleaning - removing / Limpieza - Desmontaje Siedzisko / Czyszczenie - zdejmowanie Seat Hamaca Κάθισμα / Nettoyage - retrait / Pulizia - smontaggio / Καθαρισμός - αφαίρεση Siège Seduta Сиденье / Reinigung - entfernung / Limpar - remover / Cнятие Sitz Cadeira 퀴니버즈...
- Seite 19 A. Sonnenschirm A. Ombrellino B. Windschutz B. Paravento C. Geländereifen C. Ruote per tutti i tipi D. Vorderradeinheit di terreno E. Faltbarer D. Forcella Quinny Buzz 4 Kinderwagenaufsatz E. Navicella F. Sicherheits-Babywanne F. Navicella omologata G. Becherhalter auto G. Porta-biberon...
- Seite 20 / Exclusive (Optional) / Exclusivo Akcesoria / Specjalne Accessories Accesorios Αξεσουάρ / Exclusif / Venduti separatamente / Αποκλειστικά Accessoires Accessori Аксессуары / Исключительно / Exclusiv / Não incluso Zubehör Acessórios 부속품 옵션 / Exclusief ˇ ˇ ˇ / Samostatný doplněk Accessoires Príslusenství...
-
Seite 28: Sicherheit Und Pflege
Sicherheit und Pflege WICHTIG BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR SPÄTERES NACHLESEN GUT AUF. WARNUNG: • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt. • Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen eingerastet sind. • Damit Ihr Kind nicht verletzt wird, sollten Sie darauf achten, dass Ihr Kind nicht in der Nähe ist, wenn Sie das Produkt aufklappen oder zusammenklappen. -
Seite 29: Sicherheitsvorschriften
Zubehör. Die Verwendung anderer Zubehörteile können Sie bei Ihrem Fachhändler erwerben. könnte sich als gefährlich erweisen. • L assen immer die Luft aus den Reifen, wenn Sie den Bitte halten Sie bei Wagen mit Zubehör (je nach Mod Buzz an Bord eines Flugzeugs mitnehmen, da die... -
Seite 30: Garantie Und Kontakt
ABFALLTRENNUNG Benutzung oder Pflege, Vernachlässigung und Aus Umweltschutzgründen bitten wir Sie, den Stoßschäden am Textil und am Fahrgestell entstanden ist. Verpackungsabfall des Quinny Buzz zu trennen. Trennen • E s sich um normalen Verschleiß von Teilen (Rädern, dre- Sie bitte auch den am Ende der Lebensdauer anfallenden henden und beweglichen Teilen usw.) handelt, der bei Abfall und entsorgen Sie dies dementsprechend. - Seite 58 Notes...
- Seite 59 Notes...
- Seite 60 Notes...
- Seite 61 Notes...
- Seite 62 www.quinny.com...