Seite 1 ZonePlayer S5 Product Guide...
Seite 34: Deutsch
Erstellung von Fotokopien, die Aufzeichnung und die Speicherung in Informationssystemen oder Computernetzwerken. Sonos ist eine eingetragene Marke von Sonos, Inc. in den USA, Kanada und Australien und eine Marke von Sonos, Inc. in anderen Ländern. SonosNet, ZonePlayer, ZoneBridge und alle Sonos-Logos sind Marken von Sonos, Inc.
Seite 35: Erste Schritte
Neu bei Sonos? Zur Inbetriebnahme Ihres Sonos Multi-Room Music System sind nur wenige Schritte erforderlich. Prüfen Sie auf Seite 28, ob Ihr Heimnetzwerk für Sonos geeignet ist, und beachten Sie dann die Anleitung zur schnellen Installation, die Ihrem ZonePlayer S5 beiliegt.
Seite 36: Der Zoneplayer S5
Sonos ZonePlayer S5 Der ZonePlayer S5 Der Sonos ZonePlayer S5 ist ein drahtloses Musiksystem, mit dem Sie all Ihre Musik über Ihr iPhone™ oder einen beliebigen Sonos Controller im gesamten Haus steuern und abspielen können. • Erzeugt einen raumfüllenden, erstklassigen Klang über ein Fünf-Wege- Lautsprechersystem mit fünf digitalen Verstärkern.
Seite 37: Ihr Computernetzwerk
Ihrem Sonos Multi-Room Music System und anderen Geräten zu teilen. Falls Sie keinen Router besitzen, sollten Sie einen Router erwerben und installieren, bevor Sie fortfahren. • Falls Sie den Sonos Controller für iPhone (iPhone bzw. iPod Touch) verwenden möchten, müssen Sie Ihr Heimnetzwerk mit einem WLAN- Router ausstatten.
Seite 38: Kompatible Betriebssysteme
Sonos ZonePlayer S5 Kompatible Betriebssysteme • Windows® XP und höher • Macintosh® OS X Hinweis: Aktuelle Informationen zu Systemanforderungen, einschließlich unterstützter Betriebssystemversionen, finden Sie unter http://faq.sonos.com/specs. Technischer Support Website: www.sonos.com/support • Hilfe zu Fehlerbehebung und Support finden Sie auf unserer Website, auf der Sie die Foren besuchen, häufig gestellte Fragen (Frequently Asked Questions,...
Seite 39 Weitere Informationen zu den Features und Funktionen Ihres neuen Sonos-Systems finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das Sie von unserer Website unter www.sonos.com/support/documentation herunterladen können, oder starten Sie den Sonos Controller für Mac oder PC, und wählen Sie im Menü Hilfe den Eintrag Sonos- Systemhilfe aus.
Seite 40: Zoneplayer S5 Vorderseite
Sonos ZonePlayer S5 ZonePlayer S5 Vorderseite Stumm Lauter Statusanzeige Leiser Wichtig: Das vordere Lüftungsgitter am ZonePlayer S5 ist nicht abnehmbar. Der Versuch, das Gitter zu entfernen, kann zu Schäden an Ihrem ZonePlayer S5 führen.
Seite 41 ZonePlayer eingeschaltet oder Sie die weiße Statusanzeige ein- und ausschalten. an das Sonos Multi-Room Zusätzliche Informationen hierzu finden Sie im Music System angeschlossen Onlinehilfesystem, das in Ihrem Sonos Controller für Mac wird. oder PC enthalten ist. • Leuchtet konstant weiß, wenn der ZonePlayer eingeschaltet Eine vollständige Liste an Statusanzeigen finden Sie...
Seite 42 Sonos ZonePlayer S5 Stumm-Taste • Leuchtet konstant grün, wenn So schalten Sie den ZonePlayer stumm bzw. heben die der ZonePlayer stumm Stummschaltung wieder auf: Drücken Sie die Stumm- geschaltet wurde. Taste, um den aktuellen ZonePlayer stumm zu schalten • Schnelles Blinken in grün, bzw.
Seite 43: Anschlüsse Auf Der Rückseite
Akustikport/ Griff Analoger Audioeingang Ethernet- Anschlüsse Kopfhörer- buchse Wechselstromeingang Akustikport/Griff Der Akustikport dient gleichzeitig als Griff, damit Sie den ZonePlayer S5 einfach von Raum zu Raum tragen können. Bitte blockieren Sie diesen Port nicht während der Musikwiedergabe auf dem ZonePlayer.
Seite 44 Sonos ZonePlayer S5 Ethernet-Anschlüsse (2) Verwenden Sie für den Anschluss an einen Router, Computer oder ein anderes Netzwerkgerät (z. B. ein NAS-Gerät) ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5. LED-Anzeigen: • Blinkt gelb (Netzwerkaktivität) • Grün (Verbindung) Wechselstromeingang Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel zum (~100-240 V, 50-60 Hz) Anschließen des ZonePlayers an eine Steckdose.
Seite 45: Auswählen Eines Standorts Für Ihren S5
Küchenablage stellen oder auf die Terrasse mitnehmen. Zum Erzielen einer optimalen Leistung finden Sie hier einige Richtlinien: • Den besten Klang erzielen Sie, wenn der ZonePlayer S5 im Bereich von 8-30 cm von einer Wand aufgestellt wird.
Seite 46: Hinzufügen Zu Einem Vorhandenen Sonos-System
Wählen Sie einen Standort für Ihren ZonePlayer S5. (Hinweise zur optimalen Platzierung finden Sie auf Seite 36.) Verbinden Sie das Stromkabel mit dem ZonePlayer S5, und schließen Sie ihn an die Stromversorgung an. Falls Sie eine Funkverbindung herstellen möchten, überspringen Sie diesen Schritt, und fahren Sie mit Schritt 4 fort.
Seite 47: Abspielen Von Musik
Abspielen von Musik Sie können jeden beliebigen Sonos Controller zum Auswählen von Musik verwenden – tippen Sie auf einem Sonos Controller für iPhone einfach auf Musik bzw. auf einem Sonos Controller 200 auf Musikmenü, oder treffen Sie auf einem Sonos Controller für Mac oder PC eine Auswahl in der Musikbibliothek.
Seite 48 Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website des jeweiligen Musikdienstes.) Wenn Sie derzeit einen Musikdienst abonniert haben, der mit Sonos kompatibel ist, fügen Sie in Sonos einfach Ihren Benutzernamen und das Kennwort für den Musikdienst hinzu. Sofort können Sie vom Sonos-System aus auf den Musikdienst zugreifen.
Seite 49 Nach Ablauf der Testphase müssen Sie den Musikdienst abonnieren, um ihn weiterhin nutzen zu können. Musikordner Das Sonos Multi-Room Music System kann Musikdateien abspielen, die in Ihrem Netzwerk auf beliebigen Computern oder NAS-Geräten (Network-Attached Storage) mit freigegebenen Musikordnern gespeichert sind. Während des Sonos-Setups werden Sie durch die Konfiguration des Zugriffs auf Ihre freigegebenen Musikordner (zum Beispiel Ihre iTunes-Bibliothek) geleitet.
Seite 50: Verwenden Von Kopfhörern
Setzen Sie die Kopfhörer auf, und erhöhen Sie die Lautstärke nach Belieben. Achtung: Der langfristige Genuss lauter Musik über Kopfhörer kann Ihr Gehör dauerhaft schädigen. Trennen Sie die Kopfhörer von der Rückseite des ZonePlayer S5, wenn Sie die Musik wieder über die integrierten Lautsprecher hören möchten.
Seite 51: Verwenden Eines Eingangs
Sonos ZonePlayer S5 Verwenden eines Eingangs Sie können eine externe Quelle, beispielsweise einen tragbaren Musik-Player, an Ihren Sonos ZonePlayer S5 anschließen. Das Gerät wird automatisch erkannt, sobald Sie es anschließen. • Zum Anschließen eines tragbaren Musik-Players verwenden Sie das im...
Seite 52: Equalizer-Einstellungen
Sonos ZonePlayer S5 Mit einem Sonos Controller für Mac oder PC: • Um Musik von diesem Eingang wiederzugeben, wählen Sie in der Musikbibliothek die Registerkarte Eingang, wählen Sie die Quelle aus, und klicken Sie auf Jetzt abspielen. • Zum Ändern der Geräteeinstellungen wählen Sie die Registerkarte Eingang in der Musikbibliothek, wählen die Quelle aus und klicken auf Einrichten.
Seite 53: Grundlegende Problembehandlung
Problembehandlung ausprobieren. Wenn das Problem durch keinen dieser Vorschläge gelöst werden kann oder wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie vorgehen sollten, wenden Sie sich bitte an den Sonos Kundendienst, wir sind Ihnen gerne behilflich. ZonePlayer wird beim Setup nicht erkannt Ein Netzwerk- oder Firewall-Problem verhindert möglicherweise, dass der ZonePlayer...
Seite 54 Firewalls und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen. Wird das Problem auf diese Weise gelöst, sollten Sie Ihre Firewall für die Zusammenarbeit mit dem Sonos Controller für Mac oder PC konfigurieren. Auf unserer Website finden Sie unter http://faq.sonos.com/firewall weitere Informationen. Bleibt das Problem weiterhin bestehen, fahren Sie mit Schritt 2 unten fort.
Seite 55 Sonos ZonePlayer S5 • Stellen Sie sicher, dass Ihr Kabel-/DSL-Modem an den WAN-Port (Internet) des Routers angeschlossen ist. • Entfernen Sie temporär alle weiteren Komponenten, die an Ihr Netzwerk angeschlossen sind. • Schließen Sie den Computer über ein Ethernet-Kabel direkt an die Rückseite der ZoneBridge an, und verbinden Sie die ZoneBridge über ein weiteres...
Seite 56: Der Controller Reagiert Träge Oder Die Zonen Sind Nicht Sichtbar
Wahrscheinlich treten Funkinterferenzen auf. Ändern Sie den von Ihrem Sonos-System verwendeten Funkkanal, indem Sie die folgenden Schritte befolgen. Wenn das Problem hierdurch nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an den Sonos- Kundendienst – wir sind Ihnen gerne behilflich.
Seite 57: Wichtige Sicherheitsinformationen
Sonos ZonePlayer S5 • Auf dem Sonos Controller 200 berühren Sie Musikmenü→ Einstellungen→Erweiterte Einstellungen. Berühren Sie Wireless-Kanal, und wählen Sie in der Liste einen anderen Wireless-Kanal aus. Wichtige Sicherheitsinformationen 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
Seite 58 Sonos ZonePlayer S5 10. Verwenden Sie ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. 11. Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. 12. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Service-Personal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder...

Sonos ZonePlayer S5 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Sonos ZonePlayer S5

Inhaltszusammenfassung für Sonos ZonePlayer S5

Inhaltsverzeichnis