Inhaltsverzeichnis
Werbung
Maschinenübersicht Rückseite
Présentation de la machine : face arrière
Panoramica sulla macchina: lato posteriore
Machine overview backside
Trageöse
Tirant
Occhiello di trasporto
Lifting ring
Schultergurte
Bretelles
Imbracatura per spalle
Shoulder straps
Hüftgurte
Ceinture
Cinture addominali
Waist belt
Typenschild
Plaque signalétique
Targhetta di modello
Nameplate
12
Höhenverstellung der Gurte
Hauteur ajustable
Regolazione in altezza delle cinture
Height adjustment of the straps
Verstellbare Spanngurte
Sangles ajustables
Cinghie di fissaggio regolabili
Adjustable straps
Netzkabel-Zugentlastung
Décharge de traction du câble secteur
Serracavo per cavo di alimentazione
Strain relief mains cable
Ein/Aus Schalter
Interrupteur marche/arrêt
Interruttore ON/OFF
ON/OFF switch
Werbung
Inhaltsverzeichnis
