Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung
Basisterminal
3025
www.soehnle-professional.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Soehnle Professional 3025

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Basisterminal 3025 www.soehnle-professional.com...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für das Soehnle Professional Terminal 3025 entschieden haben. Dieses Terminal wurde entsprechend der Anforderungen der betrieblichen Praxis entwickelt und bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, den Wägevorgang individuell an Ihre Bedürfnisse anzupassen um Ihre Abläufe rationell und kostengünstig zu gestalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ....................6 1.1 Verwendungszweck ..........................6 1.2 Sicherheitshinweise ..........................6 1.3 Reinigung ............................. 6 1.4 Wartung und Service ........................... 7 1.5 Gewährleistung/Haftung ........................7 1.6 Aufstellhinweise ..........................8 2. GERÄTEBESCHREIBUNG ......................9 2.1 Anschluss- und Gerätebeschreibung ....................9 2.2 Technische Daten ..........................
  • Seite 4 6.3 Navigation in den Anwendungsprogrammen .................. 58 6.4 Sonderprogramme ..........................58 6.5 Wiegen und Tarieren ......................... 59 6.5.1 Funktionstasten ......................... 59 6.5.2 Displayansicht ........................... 59 6.5.3 Anzeige Informationsfeld ......................60 6.5.4 Wiegen ohne Tarieren ....................... 61 6.5.5 Manuelles Tarieren ........................61 6.5.6 Tarieren mit Tara-Handeingabe ....................
  • Seite 5 6.8 Kontrollieren ............................99 6.8.1 Funktionstasten ......................... 99 6.8.2 Displayansicht ......................... 100 6.8.3 Anzeige Informationsfeld ......................101 6.8.4 Tarafunktion ..........................101 6.8.5 Kontrollfunktionen ........................101 6.8.6 Summieren und Kommissionieren ..................104 6.8.7 Anzeigemöglichkeiten mit der Info-Taste ................108 6.8.8 Übernahme aktueller Werte in den Fixspeicher ..............108 6.8.9 Organisationsdaten (Identifier)....................
  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 Verwendungszweck Das Soehnle Professional Terminal 3025 ist ein eichfähiges Terminal für die Verwendung in Waagen und Wägeanlagen mit handelsüblichen DMS Wäge- und Lastsensoren. Bis zu zwei analoge Messstellen (Waagen) können gleichzeitig intern angeschlossen werden. Über die serielle Schnittstelle kann eine weitere Waage z.B.
  • Seite 7: Wartung Und Service

    1.4 Wartung und Service Hinweis: Diese Geräte entsprechen den geltenden EG-Richtlinien 2014/31/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und EN45501. Unter extremen elektrostatischen sowie elektromagnetischen Einflüssen, z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefons in unmittelbarer Nähe der Geräte kann jedoch eine Beeinflussung der Waage verursacht werden.
  • Seite 8: Aufstellhinweise

    1.6 Aufstellhinweise Bitte kontrollieren Sie Packung und Terminal auf äußere Beschädigungen. Nehmen Sie ein sichtbar beschädigtes Terminal nicht in Betrieb, sondern informieren Sie Ihren Händler. Bitte bewahren Sie die Verpackung für einen eventuellen Versand auf. Das Terminal ist für rauen gewerblichen Einsatz konzipiert. Dennoch ist es ein empfindliches Messgerät, dessen Leistung durch ungünstige Umgebungsfaktoren beeinflusst werden kann.
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    Anschlussmöglichkeit für externe PC-Tastatur > Farbdisplay TFT 3,5“ QVGA, Punktmatrix 320 x 240 Pixel dimmbar hinterleuchtet > Option: Soehnle Professional Micro-SD-Karte (Hochwertige SLC-Speicherkarte), Speicherkapazität: Fixspeicher für gesamt 999 Festwerte programmübergreifend, Alibispeicher für 4 Mio. Einträge und für Software-Update > Schnittstellen: 1 x RS 232 oder USB in der Basisvariante.
  • Seite 10: Symbole In Der Anzeige

    2.3 Symbole in der Anzeige Symbole in der Symbolleiste der Anzeige Alibispeicher- Alibispeicher- Alibispeicher- Tastensperre Datenlogger füllstand 100% füllstand 80% füllstand Leer Mehrbereich 1 Mehrbereich 2 Mehrbereich 3 Auflösung X10 Null Holdfunktion aktiv Symbole im Informationsfeld der Anzeige Sollwert exakt Unter Toleranz Innerhalb Toleranz Über Toleranz...
  • Seite 11: Eichtechnische Hinweise

    Der Geltungsbereich dieser Hinweise ist Deutschland. In anderen Ländern muss die Konformität zu nationalen Gesetzen geprüft werden. Das Terminal 3025 ist innerhalb der EU für eichpflichtigen Verkehr Klasse III und IIII zugelassen. Es entspricht dem in der Bauartzulassung beschriebenen Baumuster, sowie den geltenden Anforderungen der Richtlinien 2014/31/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und der EN 45501.
  • Seite 12: Ein- / Ausschalten

    Einschalten: Drücken Sie die EIN/AUS Taste Beim Einschalten werden während der Startroutine das Logo, Terminaltyp 3025, Filtertyp und die erkannten Messstellen kurz angezeigt. Die Waage wird nach der Einschaltvorgang auf Null gesetzt. Beim Einschalten wird das zuletzt benutzte Anwendungsprogramm wieder aufgeschaltet.
  • Seite 13: Bedienkonzept

    3. BEDIENKONZEPT Das Bedienkonzept unterteilt sich in zwei Funktionsbereiche: Einstellmodus • Programmmodus • 3.1 Einstellmodus Hier nehmen Sie individuelle Einstellungen am Terminal vor, um die Waage für Ihren Bedarf zu optimieren. Stammbaum Einstellmodus: Einstellmodus Programmeinstellungen Terminal Waage Kommunikation Service Wiegen + Tarieren Version Waagen Parameter Alibispeicher...
  • Seite 14: Programmmodus

    3.2 Programmmodus Hier wählen Sie das gewünschte Wäge-Anwendungsprogramm aus. Nach Auswahl und Aufruf des Anwendungsprogramms ist die Waage wägebereit. 3.3 Funktionstasten Zum Aufruf der Funktionen stehen Ihnen die Funktionstasten F1 bis F6 zur Verfügung. Diese nehmen programm- und situationsabhängig unterschiedliche Funktionen an. Die jeweilige Funktion wird im Display in der Funktionsleiste über der Taste angezeigt.
  • Seite 15 Infotaste, elektronisches Typenschild mit Eichdaten, Aufruf von Informationen zu den Anwendungsprogrammen Funktionswechseltaste Waagenwechseltaste Tarataste Nullstelltaste / Tara löschen Enter-Taste Druck-Taste Ein / Aus Anzeige: Das Display zeigt situationsabhängig unterschiedliche Ansichten. Es ist in folgende Anzeigefelder unterteilt: SYMBOLLEISTE NEBENANZEIGE INFORMATIONSFELD ANZEIGEFELD BEREICHSANZEIGE FUNKTIONSLEISTE Nebenanzeige:...
  • Seite 16: Einstellmodus

    4. EINSTELLMODUS Im Einstellmodus sind programm- und wägetechnische Parameter abgelegt, die aufgerufen und individuell eingerichtet werden können. Die Anpassung erfolgt durch Dateneingabe oder Auswahl aus vorgegebenen Parametern. Die einzelnen Parameter sind in logischen Gruppen innerhalb einer mehrstufigen Stammbaumstruktur abgelegt. Info: Die Modifikationsmöglichkeiten können im eichpflichtigen Verkehr eingeschränkt sein. Stammbaumstruktur Einstellmodus: Einstellmodus Programmeinstellungen Terminal...
  • Seite 17: Aufruf Des Einstellmodus

    4.1 Aufruf des Einstellmodus Schalten Sie das Terminal ein. Nach der Einschaltroutine startet das Terminal automatisch das zuletzt aktivierte Anwendungsprogramm. Schalten Sie zum Aufruf des Einstellmodus mit der Funktionswechseltaste auf die Ebene Einstellfunktionen Funktionstasten: Ebene Einstellfunktionen Neben- Prog- Einst. Brutto x 10 anzeige ramm...
  • Seite 18: Programmeinstellungen

    Eingaben im Einstellmodus: In den meisten Fällen treffen Sie eine Auswahl aus verschiedenen angebotenen Einstellungen. Bei editierbaren Werten ist numerische oder alphanumerische Eingabe über die Tastatur möglich. Bereich Service: Der Bereich Service ist durch ein Passwort gesichert. Die enthaltenen Parameter können nur durch geschultes Servicepersonal gewartet werden. Bitte wenden Sie sich an Ihre Soehnle Industrial Solutions Servicestelle.
  • Seite 19: Einstellmodus Einstellungen Terminal

    Hintergrundfarbe Auswahl Einstellung Hintergrundfarbe > grün > weiss > hellblau > gelb > blau > magenta > rot Werkseinstellung: weiss Sprache Auswahl 1. Sprache Deutsch (Werkseinstellung) 2. Sprache Englisch oder andere Sprachen kann über das Soehnle Professional Serviceprogramm angepasst werden.
  • Seite 20 Anzeige Nebenanzeige Auswahl > Zweite Einheit > Tarawert > x10 Auflösung > Brutto/Netto > Aktuelles Gewicht > Referenzmenge > Referenzgewicht > Sollwert > Differenz zum Sollwert > Ampelanzeige Werkseinstellung: Zweite Einheit Dezimaltrennung Auswahl Komma, Punkt oder Kein Werkseinstellung: Komma Tausendertrennzeichen Auswahl für Trennzeichen nur bei Zählmengenanzeige Stück...
  • Seite 21 Datum / Uhrzeit Uhrzeit Eingabe über Zifferntastatur, Uhr läuft ab Taste Übernahme Datum Eingabe über Zifferntastatur Datumsformat Auswahl europäisches oder imperiales Datum Werkseinstellung: Europäisch Eingabe über Zifferntastatur in Tage [d] Haltbarkeitszeitraum (Tage) Werkseinstellung: 0 d Organisationsdaten Bezeichnung ORG A Eingabe Bezeichnung des Organisationsdatenspeicher A Ziffern oder Klartext über Tastatur, z.B.
  • Seite 22 Organisationsdaten Festwerte Orgdaten A Auswahl vorhandene Festwerte aus der Datenbank Blättern mit den Pfeiltasten F3 und F4. Aufruf des gewünschten Festwerts mit F6 Bearbeiten. Bearbeiten eines vorhandenen Festwerts aus der Datenbank Bearbeiten des markierten Festwerts mit F6 aufrufen. Parameter Nummer ist markiert, Aufruf über F6 Bearbeiten, Eingabe über Ziffern/Alpha-Tastatur.
  • Seite 23 Fehlerspeicher Fehlerliste Abfrage der Fehlerliste mit Position, Datum Uhrzeit vom letzten Fehler, Anzahl des Fehlers, Fehler Nr. und Beschreibung. Blättern über Pfeiltasten oder mit F5 zurück. Protokollspeicher Abfrage der Liste des Download Protokollspeichers mit Position, Datum Uhrzeit, Code-Nr. und Beschreibung. Blättern über Pfeiltasten oder mit F5 zurück. Benutzerpasswort Anlegen / Ändern Eingabe alphanumerisch...
  • Seite 24 SD-Karten Datensicherung Importieren Durch die Übernahme F6 Weiter werden die aktuellen User – Einstellungen von der Mikro SD - Karte geladen. Dabei kommt die Sicherheitsabfrage Importieren mit JA oder NEIN. Bei NEIN werden keine Daten geladen. Exportieren Durch die Übernahme F6 Weiter werden die aktuellen User – Einstellungen auf die Mikro SD - Karte gespeichert.
  • Seite 25: Einstellmodus Einstellungen Waage

    4.4 Einstellmodus Einstellungen Waage Im ersten Schritt wählen Sie die Waage (Messstelle) mit der Waagenwechseltaste aus, für die Sie Einstellungen vornehmen möchten. Es werden nur angeschlossene und aktive Waagen (Messstellen) zur Auswahl angezeigt. Die Einstellungen und Abfragen werden für jede Waage (Messstelle) individuell vorgenommen. Sämtliche Einstell- und Abfragemöglichkeiten sind identisch bei allen Waagen (Messstellen).
  • Seite 26 Waagen Parameter Einschalt-Nullsetzen Abfrage aus oder ein Bei ein setzt die Waage beim Einschalten innerhalb der Einschaltnullsetzgrenze vom Wägebereich Null Auswahl nur im Servicebereich möglich, unterliegt Eichung. Autotara Auswahl aus oder ein aus: Kein Autotara ein: Tariert automatisch den ersten Gewichtswert oberhalb der Leermeldung nach Stillstand auf der Waage Werkseinstellung: aus Tara summierend...
  • Seite 27 Stützpunkt 4 Gewichtswert Abfrage des Gewichtswert vom 4 Stützpunkt Abfrage des justierten Rohmesswert vom 4 Stützpunkt Stützpunkt 4 Rohmesswert Die interne Messstelle ist auf der Zentralplatine vom Terminal 3025 mit der Messstellennummer 01. interne Messstelle Abfrage oder Auswahl aus oder ein Betriebszustand Mit aus wird die interne Messstellen deaktiviert mit ein ist Messstelle 01 aktiv.
  • Seite 28: Einstellmodus Einstellungen Kommunikation

    4.5 Einstellmodus Einstellungen Kommunikation Im Einstellmodus unter Kommunikation finden Sie folgende Abfrage- bzw. Einstellmöglichkeiten Alibispeicher Speichergröße Abfrage Speichergröße 4.000.000 = 100% (Anzeige nur bei integriertem und aktivierten Alibispeicher) Füllstand Abfrage des aktuell belegtem Füllstandsmenge inkl. Prozentanzeige (z.B. 162 = 0%) Suchen (Einzeleintrag) Suchen Einzeleintrag über Eingabe fortlaufende Nummer...
  • Seite 29 Schnittstelle 1 RS232 (intern) Datenbits Auswahl > 7 > 8 Werkseinstellung: 8 Parity Auswahl > none > even > odd Werkseinstellung: none Xon/Xoff Auswahl aus oder ein Werkseinstellung: aus Werkseinstellung Auswahl Nicht ausführen: Individuelle Einstellungen an der Schnittstelle bleiben erhalten Ausführen: Setzt Schnittstelle auf Werkseinstellung zurück Schnittstelle Port 2 (Weitere Details siehe auch Schnittstellenbeschreibung 470.508.090)
  • Seite 30 Schnittstelle Port 2 Xon/Xoff Auswahl aus oder ein Werkseinstellung: aus Werkseinstellung Auswahl Nicht ausführen: Individuelle Einstellungen an der Schnittstelle bleiben erhalten Ausführen: Setzt Schnittstelle auf Werkseinstellung zurück Schnittstelle Port 3 (Weitere Details siehe auch Schnittstellenbeschreibung 470.508.090) Verwendung Schnittstelle Auswahl > keine >...
  • Seite 31 (Weitere Details siehe auch Schnittstellenbeschreibung 470.508.090) Verwendung USB Auswahl > keine > 2795.14 > 2795.12+2795.20 > EDV > EDV 2 (unidirektional) > PC-Tastatur > Tastatureinschleifung > Datenlogger Bei einer bereits belegten Verwendung über einen anderen Schnittstellenausgang wird diese Auswahlposition mit gesperrt dargestellt. Werkseinstellung: keine Ethernet (Weitere Details siehe auch Schnittstellenbeschreibung 470.508.090)
  • Seite 32 Druckbild Abfrage Ausdruck (OK) Auswahl ein oder aus. Bei ein wird nach jedem Ausdruck abgefragt, ob der Druck OK war. Wird dies verneint, wird der Druck wiederholt, bis OK bestätigt wird. Werkseinstellung: aus. Ausdruck bei G+T = 0 Auswahl ein oder aus. Aus: Kein Ausdruck wenn Waage leer Werkseinstellung: ein Dezimaltrennzeichen...
  • Seite 33 EDV Einstellungen EDV Datensatz Auswahl für das Format des EDV Datensatz > EDV Druckbild (variabel) > EDV Datensatz S20 > EDV Datens. 2790 wie v2.10 > EDV Datensatz Easylog Werkseinstellung: EDV Druckbild (variabel) Auswahl EDV Druckbild variabel ist die Defaulteinstellung gemäß der Schnittstellenbeschreibung 470.508.090 oder frei gestaltbar über die Servicesoftware.
  • Seite 34 Barcode (weitere Details siehe auch Handbuch 3025 Kapitel 7.9) Dezimaltrennzeichen Num. Auswahl aus oder ein Werkseinstellung: ein Timer Barcode anzeigen Eingabe Zeit Einblendung Barcode numerisch über Zifferntastatur Werkseinstellung: 2500 ms Auswahl Filterung Nr. Eingabe Filternummer numerisch über Zifferntastatur Werkseinstellung: 1 Steuerzeichen Filter Nr.
  • Seite 35 Barcode (weitere Details siehe auch Handbuch 3025 Kapitel 7.9) Filter für Scan (ORGB) Wie Filter für Scan (ORGA) gültig für Filter für Scan (ORGB) Filter für Scan (ORGC) Wie Filter für Scan (ORGA) gültig für Filter für Scan (ORGC) Filter für Scan (ORGD) Wie Filter für Scan (ORGA) gültig für Filter für Scan (ORGD)
  • Seite 36 Batch-Verarbeitung (weitere Details siehe auch Handbuch 3025 Kapitel 7.10) Pause zw. Batch-Code 1-2 Eingabe Zeit für die Pause zwischen den Batch-Code, numerisch über Zifferntastatur Werkseinstellung: 100 ms Pause zw. Batch-Code 2-3 Eingabe Zeit für die Pause zwischen den Batch-Code, numerisch über Zifferntastatur Werkseinstellung: 100 ms Pause zw.
  • Seite 37: Einstellmodus Einstellungen Service

    4.6 Einstellmodus Einstellungen Service Der Bereich Service ist durch ein Passwort gesichert. Die enthaltenen Parameter können nur durch geschultes Servicepersonal gewartet werden. 4.7 Reset Terminal Um alle Einstellungen (außer Waagenparameter und Servicebereich) des Terminals wieder auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen kann im Einstellmodus / Terminal / Reset Terminal ein Reset des Terminals mit der Auswahl ausführen und Funktionstaste F6 Weiter durchgeführt werden.
  • Seite 38: Grundfunktionen

    5. GRUNDFUNKTIONEN 5.1 Einschalten Die ausführliche Beschreibung zum Einschalten des Terminals finden Sie in Kapitel 2.5 auf Seite 12. 5.2 Ausschalten Die ausführliche Beschreibung zum Ausschalten des Terminals finden Sie in Kapitel 2.5 auf Seite 12. 5.3 Programmwahl Auswahl unter den zur Verfügung stehenden Anwendungsprogrammen. Schalten Sie mit der Funktionswechseltaste auf die Ebene Einstellfunktionen.
  • Seite 39: Tarafunktion

    5.7 Waagenumschaltung Wechsel zwischen mehreren angeschlossenen Waagen. In das Anzeigegerät 3025 können bis zu zwei analoge Messstellen eingebaut werden. Zusätzlich ist der Anschluss einer digitalen Waage über die Schnittstelle RS232 mit den Messstellen- Nr. 30 möglich. Die Umschaltung zwischen den angeschlossenen Messstellen kann manuell oder automatisch erfolgen.
  • Seite 40: Zehnfach Anzeige X10

    5.8 Zehnfach Anzeige x10 Zeigt den Gewichtswert mit einer weiteren dezimalen in 10-fach höherer Auflösung. Schalten Sie mit der Funktionswechseltaste auf die Ebene Einstellfunktionen. Neben- Prog- Einst. Brutto x 10 anzeige ramm Modus Drücken Sie die Taste F2 x10. Eichfähige Waage Ist die Waage eichfähig justiert, erscheint die zehnfach höhere Auflösung solange die x10-Taste gedrückt gehalten wird.
  • Seite 41: Holdfunktion

    5.9 Holdfunktion Im Einstellmodus kann für jede angeschlossene Messstelle separat eine Holdfunktion aktiviert werden (Einstellmodus/Waagen/Waagen Parameter/Holdmode) Es stehen folgende Holdfunktionen zur Auswahl: > Nicht aktiv: Hold ist deaktiviert > Still/Taste: Hold bei Stillstand außerhalb Leermeldung, Aufheben durch Einschalt-Taste > Still/Leer: Hold bei Stillstand außerhalb Leermeldung, Aufheben durch Entlastung der Waage >...
  • Seite 42: Nebenanzeige

    5.10 Nebenanzeige Zeigt weitere Informationen an, wie beispielsweise zweite Einheiten, Gewichtswerte beim Zählen, Differenzen zum Sollwert etc. Aktivierung und Deaktivierung der Nebenanzeige Schalten Sie mit der Funktionswechseltaste auf die Ebene Einstellfunktionen. Neben- Prog- Einst. Brutto x 10 anzeige ramm Modus Drücken Sie die Taste F3 Nebenanzeige.
  • Seite 43 Beim Aufruf des Untermenüs Nebenanzeige erhalten Sie eine Liste der möglichen Anwendungen: Sie können sich in der Liste mit den Pfeiltasten F3 und F4 bewegen Funktionen der Nebenanzeige Folgende Funktionszustände können im Untermenü Nebenanzeige eigestellt werden: > Zweite Einheit > Tarawert >...
  • Seite 44: Zweite Einheit

    5.10.1 Zweite Einheit Die zweite Einheit wird im Einstellmodus pro angeschlossene Waage festgelegt. Standardmäßig sind folgende zweite Einheiten hinterlegt: Justierte Einheit Zweite Einheit Folgende Einheiten stehen zur individuellen Einrichtung zur Auswahl: Einheit Abkürzung Umrechnung in g Gramm / 1 g / Kilogramm 1.000 g Tonnen...
  • Seite 45 Mit den Pfeiltasten F3 und F4 bewegen Sie sich in der Liste zu Zweite Einheit und wählen diesen durch Druck der Taste F6 „Weiter“ aus. Sie können sich mit den Pfeiltasten F3 und F4 in der Liste bewegen. Mit F6 „Übernehmen“ wird die Zweite Einheit festgelegt.
  • Seite 46: Organisationsdaten (Identifier)

    Organisationsdaten dienen der Zuweisung von Identifikationsmerkmalen bei der Dokumentation von Wiegungen, z.B. Artikelnummer, Lieferant, Waagenbediener. Sie sind in allen Anwendungsprogrammen verfügbar. Das Anzeigegerät 3025 besitzt 4 Organisationsdatenspeicher. Jeder Speicher hat > eine frei wählbare Bezeichnung, z.B. „Artikelnr.“ (bis 12 Zeichen, Datenbank bis 18 Zeichen).
  • Seite 47 Arbeitsspeicher gelöscht. Datenbank für Organisationsdaten Die Anwendung der Datenbank für Organisationsdaten ist nur mit einer optionalen Soehnle Professional Micro-SD-Karte möglich. Häufig aufzurufende Inhalte können als Festwerte in einer Datenbank abgelegt und bei Bedarf aufgerufen werden. Dies erspart die wiederholte manuelle Eingabe von Produktbezeichnungen, Bedienern usw.
  • Seite 48 Datenbankpflege über optionale Soehnle Professional Anwendersoftware 3025 Für die Anforderung einer einfachen und mehrfachen Anwendung zu der Pflege der Org-Datenbank für die Bezeichnungen und Inhalte gibt es die PC – Anwendersoftware 3025. Die Anwendersoftware wird über die EDV Schnittstelle RS232, USB oder Ethernet mit dem jeweiligen Verbindungskabel zum PC angeschlossen.
  • Seite 49: Alphanumerische Eingabe

    5.12 Alphanumerische Eingabe Mit der kombinierten Tastatur können alphanumerische Eingaben erfolgen. Optional ist mit der USB- Schnittstelle und dem USB-Adapterkabel f. PC-Tastatur 2550.03.027 über eine USB - PC-Tastatur vereinfachtes Eingeben möglich. Arten der Eingabefelder Anzeigefelder ohne Schreibmöglichkeit Anzeige-/Schreibfelder mit Möglichkeit der numerischen Eingabe Anzeige-/Schreibfelder mit Möglichkeit der alphanumerischen Eingabe Aktivierung der Eingabefelder Situationsabhängig durch Funktionstasten oder direkte Zahleneingabe.
  • Seite 50: Tastensperre

    5.13 Tastensperre Auf der Tastatur können einzelne, mehrere oder alle Tasten gesperrt werden. Tasten sperren Im Einstellmodus Terminal / Tastatur /Tastatursperre aufrufen. Im Display ist die Tastatur schematisch dargestellt. Durch Tastendruck kann nun der Status der Taste von offen zu gesperrt und umgekehrt verändert werden. Displayansicht Tastensperre Gesperrte Tasten werden im Display mit einen Kreuz gekennzeichnet.
  • Seite 51: Benutzerpasswort

    5.14 Benutzerpasswort Der Zugriff auf den Einstellmodus und die Programmauswahl kann durch die Vergabe eines individuellen Passwortes gesperrt werden, um Änderungen durch nicht befugte Personen zu verhindern. Rufen Sie im Einstellmodus Terminal / Benutzerpasswort auf > Wählen Sie Anlegen/Ändern, im sich öffnenden Eingabefeld können Sie ein bis zu 8 Stellen langes alphanumerisches Passwort vergeben, danach mit F6 übernehmen.
  • Seite 52 Mit der Pfeiltaste F4 Kennwortabfrage markieren, F6 weiter in die Kennwortabfrage, dann mit der Pfeiltaste F4 auf ein und mit F6 Übernehmen. Für die Funktion Kennwortabfrage muss die Einstellung Login-Funktion aktiviert sein. Ohne die interne Kennwortanlage im Terminal 3025 wird nur ein externes EDV – Kennwort abgefragt, gesendet und freigegeben.
  • Seite 53 Nach dem Einschalten des Terminals oder des Login Aufrufs über die Enter – Taste erscheint das Abfragefenster Anmeldung Mit Taste F5 Abbruch kommt man in das Menü Sicherheitsabfrage Login Abbrechen? Mit Taste F6 OK erscheint die Kennwortabfrage Geben Sie über die Tastatur das erforderliche Kennwort ein, mit der Taste F6 übernehmen. Das Kennwort mit dem Befehlscode wird zur EDV zur Überprüfung und Freigabe gesendet und im Display erscheint die Sanduhr.
  • Seite 54 Kennwort anlegen/ändern (internes Terminalkennwort) Für die Funktion interne Kennwortabfrage muss die Einstellung Login-Funktion und Kennwortabfrage aktiviert sein. Einstellmodus aufrufen durch Taste F6 in der Tastenebene Einstellfunktionen. Mit der Pfeiltaste F4 Terminal markieren, F6 Weiter. Mit der Pfeiltaste F4 Login-Funktion markieren, F6 Weiter. Mit der Pfeiltaste F4 Kennwort anlegen/ändern markieren, F6 weiter in die Kennwort anlegen/ändern: Gewünschtes Kennwort mit max.
  • Seite 55 Geben Sie über die Tastatur das erforderliche Kennwort ein, mit der Taste F6 übernehmen. Das eingegebene Kennwort wird geprüft: Bei korrekter Eingabe wird der EDV - Datensatz mit der Anmeldebestätigung gesendet, danach ist das Terminal im Wiegmodus. Bei nicht korrekter Eingabe erscheint kurz die Displaymeldung Error 02 falsches Kennwort und dann kommt erneut wieder die Kennwortabfrage.
  • Seite 56: Sd - Karten-Datensicherung

    5.16 SD - Karten-Datensicherung Auf der optionalen Micro SD – Karte (Alibispeicher) ist es möglich die Einstellparameter zu sichern, um zu einem späteren Zeitpunkt die Daten und Funktionen beim Terminal zurückzusetzen. Inhalte für die Datensicherung Es werden sämtliche Einstellparameter (User) und die Programmauswahl des Terminals gesichert. Nicht gesichert werden die Waagen- / Justierparameter (ECAL) der Messstellen und die Druckbilder.
  • Seite 57: Anwendungsprogramme

    6 ANWENDUNGSPROGRAMME Die verschiedenen Anwendungsprogramme des Soehnle Terminals 3025 bieten Ihnen umfangreiche Lösungen für Ihre Wägeaufgaben. Sie können die Anwendungsprogramme im Einstellmodus an Ihren spezifischen Bedarf anpassen. Informationen hierzu in den jeweiligen Kapitel Einstellungen im Einstellmodus. Es stehen folgende Anwendungsprogramme zur Auswahl: >...
  • Seite 58: Navigation In Den Anwendungsprogrammen

    6.3 Navigation in den Anwendungsprogrammen Zur Steuerung der Funktionen stehen Ihnen die Funktionstasten F1 bis F6 zur Verfügung. Diese nehmen programm- und situationsabhängig unterschiedliche Funktionen an. Die jeweilige Funktion wird im Display in der Funktionsleiste angezeigt. Die Funktionstasten sind je nach Programm in bis zu 4 Ebenen belegt, der Wechsel durch die Ebenen erfolgt rollierend mit der Funktionswechseltaste.
  • Seite 59: Wiegen Und Tarieren

    6.5 Wiegen und Tarieren Grundfunktion Wiegen, Ermittlung von Brutto- und Nettogewichten Info: Die nachfolgende Beschreibung der Tarafunktionen gilt für Werkseinstellung der Optionen > Autotara in Stellung aus > Tara summierend in Stellung aus, d.h. neues Tara überschreibt altes Tara Auswahl der Optionen im Einstellmodus Menü Waage 6.5.1 Funktionstasten Zur Steuerung der Funktionen stehen Ihnen die Funktionstasten F1 bis F6 zur Verfügung.
  • Seite 60: Anzeige Informationsfeld

    Tipp: Zur zusätzlichen Anzeige bspw. des Taragewichtes oder einer zweiten Einheit können Sie mit der Taste F3 eine zusätzliche Nebenanzeige aufschalten. Die Einstellung, welcher Wert in der Nebenanzeige angezeigt werden soll erfolgt im Einstellmodus unter Einstellmodus / Terminal / Anzeige / Nebenanzeige. Abbildung: Display Nebenanzeige mit Taragewicht 6.5.3 Anzeige Informationsfeld Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Wiegen + Tarieren / Anzeige Informationsfeld kann eingestellt...
  • Seite 61: Wiegen Ohne Tarieren

    6.5.4 Wiegen ohne Tarieren Wiegestück auflegen, das Gewicht wird mit dem Hinweis Brutto angezeigt. 6.5.5 Manuelles Tarieren Ermitteln und Tarieren eines unbekannten Behältergewichtes. Stellen Sie den leeren Behälter auf die Waage. Drücken Sie die Taste Der Tarawert wird gespeichert, die Gewichtsanzeige geht auf Null, das Gewicht wird mit dem Hinweis Netto angezeigt.
  • Seite 62: Multiplikatives Tara

    6.5.7 Multiplikatives Tara Tarieren von mehreren gewichtsgleichen Behältern mit bekanntem Taragewicht. Drücken Sie in Ebene Tarafunktionen die Taste F4 Multi Tara. Stellen Sie einen Behälter auf die Waage oder geben Sie das bekannte Taragewicht über die Zifferntastatur ein. Bestätigen Sie mit Taste F6 Übernehmen. Geben Sie die Anzahl der Behälter über die Zifferntastatur ein.
  • Seite 63: Zwischentara

    6.5.9 Zwischentara Unbekannte Tarawerte werden zum bestehenden Taraspeicher addiert, der Nettowert bleibt unverändert. Drücken Sie in Ebene Tarafunktionen die Taste F3 Zw Tara. Legen Sie das zusätzliche Taragewicht auf. Bestätigen Sie mit F6 Übernehmen. Das zusätzliche Taragewicht wurde in den Taraspeicher übernommen, der Nettowert bleibt unverändert. Wiederholen Sie den Vorgang für weitere zusätzliche Tara.
  • Seite 64: Tarafestwertspeicher

    6.5.11 Tarafestwertspeicher Bekannte Taragewichte können in einem spannungsausfallsicheren Speicher abgelegt und bei Bedarf aufgerufen werden. Sie können 999 Referenzgewichte in einem ausfallsicheren Speicher ablegen. Jeder Speicherplatz verfügt über: > dreistellige laufende Nummer > Bezeichnung (alphanumerisch max. 18 Ziffern) > Tarawert a) Aufruf der Liste Tarafestwerte zum Bearbeiten der Festwerte: Drücken Sie Taste und dann F1 Tara Fix.
  • Seite 65: Fehlermeldungen Beim Tarieren

    b) Aufruf der Liste Tarafestwerte zum Tarieren: Drücken Sie in der Ebene Tarafunktionen die Taste F1 Tara Fix. In der Anzeige erscheint der zuletzt aufgerufene Tarafestwert. Auswahl innerhalb der Liste Blättern mit den Pfeiltasten. Aufruf des gewünschten Festwerts mit F6 Übernehmen. Direktaufruf über Speicherplatznummer.
  • Seite 66: Übernahme Aktueller Werte In Den Fixspeicher

    6.5.14 Übernahme aktueller Werte in den Fixspeicher Für die direkte Übernahme von Tarafestwerten in den Fixspeicher zunächst den Tarawert übernehmen oder Tarahand eingeben. Durch Druck der Taste F5 Übern. Fix kann der Wert direkt in den Fixspeicher übernommen werden. Es erscheint das Eingabefenster für die Tarafestwerte. Die Eingabe der Bezeichnung des Tarafestwertes erfolgt über Druck der Taste F6 Bearbeiten.
  • Seite 67: Einstellungen Im Einstellmodus

    6.5.16 Einstellungen im Einstellmodus Mit den Parametern im Einstellmodus können Sie das Anwendungsprogramm Wiegen und Tarieren auf Ihre individuellen Anforderungen anpassen. Zum Aufruf des Einstellmodus drücken Sie in der Ebene Einstellfunktionen die Taste F6 Einstellmodus und rufen dort mit F6 Übernehmen Programmeinstellungen auf. F6 Weiter ruft die Programmeinstellungen für das markierte Anwendungsprogramm auf Wiegen und Tarieren Bearbeiten von Tara-Festwerten...
  • Seite 68 Wiegen und Tarieren Anzeige Informationsfeld Auswahl welche Daten im Informationsfeld anzeigt werden soll > Werksvorgabe: Wechsel zwischen den einzelnen verwendeten Funktionen, bspw. Schaltfunktionen Aus- und Eingänge und Organisationsdatenspeicher. > IO-Steuerung: Kontinuierliche Anzeige Aus- und Eingangszustände > Orgdaten + Datenbank: Kontinuierliche Anzeige der Organisationsdatenspeicher.
  • Seite 69: Summieren Und Kommissionieren

    6.6 Summieren und Kommissionieren Summieren bedeutet, dass die einzelnen Positionen nacheinander verwogen werden, das Gewicht wird im Summenspeicher addiert und die Waage wird nach jeder einzelnen Wiegung wieder entlastet. Kommissionieren bedeutet, dass die gewogenen Positionen auf der Waage verbleiben. Das Gewicht wird im Summenspeicher addiert und die Waage geht ohne Entlastung wieder auf Null.
  • Seite 70: Displayansicht

    6.6.2 Displayansicht Nach dem ersten Summiervorgang wechselt das Display von der Grundansicht auf die Ansicht Summierung, Vorraussetzung die Einstellung Anzeige Informationsfeld ist auf Werkseinstellung. Tipp: Zur zusätzlichen Anzeige bspw. der 10-fach höheren Auflösung x10 oder des Taragewichtes, können Sie mit der Taste F3 eine zusätzliche Nebenanzeige aufschalten. Die Einstellung, welcher Wert in der Nebenanzeige angezeigt werden soll erfolgt im Einstellmodus unter Einstellmodus / Terminal / Anzeige / Nebenanzeige.
  • Seite 71: Anzeige Informationsfeld

    6.6.3 Anzeige Informationsfeld Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Summ. + Komm. / Anzeige Informationsfeld kann eingestellt werden welche Daten im Informationsfeld angezeigt werden. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: > Werksvorgabe: Wechsel zwischen den einzelnen verwendeten Funktionen, bspw. Summenspeicher, Organisationsdatenspeicher und Schaltfunktionen Aus- und Eingänge. >...
  • Seite 72: Bedienung Der Summierfunktion

    6.6.5 Bedienung der Summierfunktion Rufen Sie über die Funktionswechseltaste die Ebene Summierfunktionen auf Plus F6 Durch Drücken der Taste F6 Plus wird das Gewicht auf der Wägebrücke in den Summenspeicher übertragen. Der Postenzähler und die laufende Nummer werden um 1 erhöht. Vor einer erneuten Summierung muss die Waage mindestens bis zum im Einstellmodus festgelegten Entlastungsfaktor entlastet werden.
  • Seite 73: Auswahlmöglichkeiten Für Die Summenanzeige

    Autosummieren erneut mit der Plus-Taste gestartet werden. Info: Auto-Summieren kann wie manuelles Summieren als druckauslösende Bedingung definiert werden (siehe im Handbuch 3025 Kapitel 8 Drucken). Bei Auto-Kommissionierung wird eine Belastung <5 Ziffernschritte nicht automatisch übernommen, über die Taste F6 Plus können Gewichte < 5 Ziffernschritte manuell in den Kommissionsspeicher übernommen werden.
  • Seite 74: Vergabe Und Löschen Der Laufenden Nummer

    6.6.10 Vergabe und Löschen der laufenden Nummer Jeder Eintrag (Plus, Hand, Storno) in den Summenspeicher erhält eine vierstellige laufende Nummer. Die laufende Nummer wird in der Werkseinstellung nicht zurückgesetzt. Optional kann im Einstellmodus zur Rücksetzung der laufenden Nummer bestimmt werden: >...
  • Seite 75: Anzeige Einzelne Posten

    Display Ansicht aktuelle Summen: Info: Anzeige Informationsfeld mit Aktuelle Summen Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Summ. + Komm. / Anzeige Informationsfeld kann Summe eingestellt werden, dann wird immer die Summe im Informationsfeld angezeigt. 6.6.14 Anzeige einzelne Posten Innerhalb einer Summierung können Sie die einzelnen Posten aus dem Summenspeicher aufrufen, indem Sie nacheinander die und die Taste F5 Plus drücken.
  • Seite 76: Anzeigemöglichkeiten Mit Der Info-Taste

    6.6.15 Anzeigemöglichkeiten mit der Info-Taste Der Druck auf die Taste bietet Ihnen folgende Auswahl: > F1 Tara Fix Anzeige der gespeicherten Tara Festwerte (Tara-Fix Speicher). > F4 Summe Anzeige der aktuellen Summen im Summenspeicher > F5 Plus Anzeige aller gespeicherten Posten im Summenspeicher (Postenliste). Die einzelnen Posten können über die Pfeiltasten (F3/F4) aufgerufen werden.
  • Seite 77: Organisationsdaten (Identifier)

    Durch Druck der Taste F5 Übern. Fix kann der Wert direkt in den Fixspeicher übernommen werden. Es erscheint das Eingabefenster für die Tarafestwerte. Die Eingabe der Bezeichnung des Tarafestwertes erfolgt über Druck der Taste F6 Bearbeiten. Geben Sie die Bezeichnung über die Tastatur ein und übernehmen Sie die Eingabe mit Druck der Taste F6 Übernehmen.
  • Seite 78 Summieren und Kommissionieren Auto Summierung/Kommiss. Auswahl aus oder ein Ein bedeutet, dass jeweils nur die erste Position mit der Plus-Taste übernommen werden muss, alle weiteren Positionen werden automatisch nach Gewicht auflegen und Stillstand in den Summenspeicher übernommen. Werkseinstellung: aus Auswahl unter welcher Bedingung die fortlaufende Nummer der Summierung / Lfd.
  • Seite 79: Zählen

    6.7 Zählen Zählen von gewichtsgleichen Teilen. Aus einer bekannten kleinen Menge von Zählteilen wird das Einzelteilegewicht (Referenzgewicht) ermittelt. Dieses dient dann als Divisor, um aus dem Gewicht einer unbekannten Menge dieser Zählteile die Stückzahl zu ermitteln. 6.7.1 Funktionstasten Zur Steuerung der Funktionen stehen Ihnen die Funktionstasten F1 bis F6 zur Verfügung. Diese sind in 4 Ebenen belegt, der Wechsel durch die Ebenen erfolgt durch die Funktionswechseltaste 1.
  • Seite 80: Displayansicht Zählen

    6.7.2 Displayansicht Zählen Tipp: Zur zusätzlichen Anzeige bspw. der Referenzmenge, der x10 Auflösung oder des Taragewichtes, können Sie mit der Taste F3 eine zusätzliche Nebenanzeige aufschalten. Die Einstellung, welcher Wert in der Nebenanzeige angezeigt werden soll erfolgt im Einstellmodus unter Einstellmodus / Terminal / Anzeige / Nebenanzeige.
  • Seite 81: Anzeige Informationsfeld

    6.7.3 Anzeige Informationsfeld Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Zählen / Anzeige Informationsfeld kann eingestellt werden welche Daten im Informationsfeld angezeigt werden. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: > Zählen: Wechsel zwischen den einzelnen verwendeten Funktionen, Zählen mit dem Referenzgewicht und Gewichtswert in Brutto / Netto bspw. Kontrollampel, Summenspeicher. >...
  • Seite 82: Zählfunktion

    6.7.5 Zählfunktion Die Bestimmung des Referenzgewichts ist über folgende Funktionstasten möglich: > Funktionstaste F1 Ref 10 Referenzgewichtsermittlung aus vorbelegter Referenzstückzahl. Legen Sie 10 Zählteile auf die Waage, drücken Sie dann die Taste F1 Ref 10.Die Waage ermittelt das Referenzgewicht und zeigt „10 Stk“ an. Weiter aufgelegte Teile werden fortlaufend gezählt.
  • Seite 83 a) Aufruf des Ref Fix Speichers zum Bearbeiten der Zählartikel: Drücken Sie Taste und dann F2 Ref Fix Auswahl vorhandene Festwerte aus der Liste Blättern mit den Pfeiltasten F3 oder F4 bis der gewünschte Speicherplatz erreicht ist, Übernahme des gewünschten Festwerts mit F6 Bearbeiten. Direktaufruf über Artikelnummer oder Speicherplatznummer.
  • Seite 84: Summieren Und Kommissionieren

    Mit dem Aufruf des Festwertes werden auch, sofern mit abgespeichert, Sollstückzahlen und Toleranzen für die Stückkontrolle übernommen. Löschen aller gespeicherten Referenzgewichte über die Funktion „Referenzgewichte löschen“ im Einstellmodus Hinweis Ist die Funktion Festwertspeicheraufruf über Barcode aktiviert und es wird einer abgerufen der nicht im Fixspeicher enthalten ist, erscheint die Fehlermeldung „Error 83 –...
  • Seite 85 Displayansicht Nach der ersten Summierung wechselt das Display von der Grundansicht Zählen zur Ansicht Summieren, wenn die Einstellung „Anzeige Informationsfeld“ auf Zählen ist. Bedienung der Summier-Funktionen Rufen Sie über die Funktionswechseltaste die Ebene Summierfunktionen auf. > Plus F6 Durch Drücken der Plus-Taste wird das Gewicht auf der Wägebrücke in den Summenspeicher übertragen.
  • Seite 86 Auswahlmöglichkeiten für die Anzeige der Summe Löschen des Summenspeichers Der Funktionstaste Summe können im Einstellmodus folgende Funktionen zugewiesen werden: > Summe anzeigen, drucken und löschen Nach Druck der Funktionstaste Summe werden die Summen 3 Sekunden lang angezeigt, der Speicherinhalt ausgedruckt und gleichzeitig gelöscht. Danach kann ein neuer Summiervorgang gestartet werden.
  • Seite 87 Postenzähler Der Postenzähler zählt nur die tatsächlich summierten Vorgänge. Bei jedem neuen Vorgang mit Plus, Hand oder automatischer Summierung wird der Postenzähler um 1 erhöht. Der Postenzähler läuft bis 999, danach kommt eine Fehlermeldung. Bei Storno wird der Postenzähler um 1 reduziert. Der Postenzähler wird automatisch mit dem Löschen der Summe auf Null gesetzt.
  • Seite 88: Referenzstatistik

    Anzeige einzelne Posten Innerhalb einer Summierung können Sie die einzelnen Posten aus dem Summenspeicher aufrufen, indem Sie nacheinander die - und die Plus-Taste F5 drücken. Die Postenliste beginnt mit dem neuesten Eintrag. Takten Sie sich mit den Pfeil-Tasten F3 (ältere Einträge) und F4 (neuere Einträge) durch die Liste. Die letzten 50 Einträge sind abrufbar.
  • Seite 89: Stückkontrolle

    Beispiel für Referenzstatistik Anzeige: Proben Leichtestes Teil 24,448 g Schwerstes Teil 24,750 g Abweichung 0,302 g Mittelwert 24,589 g Ausdruck der Statistik Drücken Sie die Print Taste. Übernahme des Mittelwertes als Referenzgewicht für Zählvorgang Drücken Sie F6 Übernahme. Beenden der Referenzstatistik ohne Übernahme des Mittelwertes Drücken Sie F5 Abbruch.
  • Seite 90: Zählen Mit Mehreren Wägebrücken

    Schaltpunkte bei Stückkontrolle Wollen Sie die Kontrollwerte über die Schnittstelle z.B. an eine Kontrollampel oder an eine Steuerung weitergeben, dann muss im Terminal eine I/O-Karte eingebaut sein. Diese muss im Einstellmodus unter Programmeinstellungen / Zählen / IO Vorbelegung muss mit Ausführen aktiviert werden. Die Ausgangssignale sind wie folgt belegt: Schaltpunkt Signal...
  • Seite 91: Zählgenauigkeit

    6.7.10 Zählgenauigkeit Im Einstellmodus können Sie in den Programmeinstellungen / Zählen, Einfluss auf die Zählgenauigkeit Ihrer Waage nehmen. > Standard Referenzstückzahl Werkseitig ist die Referenzstückzahl 10 eingestellt. Sie können diese Stückzahl zwischen 1 und 99 festlegen. Es ist sinnvoll, bei kleinen Teilen eine größere Anzahl von Teilen zur Referenzgewichtsermittlung heranzuziehen.
  • Seite 92 Es dürfen nicht mehr Teile aufgelegt werden als sich bereits auf der Waage befinden. Grund dafür: Eine Referenzgewichtsberechnung darf nur durchgeführt werden, wenn die auf der Waage befindliche Menge exakt stimmt. Es würde keinen Sinn machen das Referenzgewicht aus 10 Teilen zu errechnen, 1.000 Teile hinzuzufügen und im Anschluss die Optimierung mit 1.010 Teilen durchzuführen.
  • Seite 93: Anzeigemöglichkeiten Mit Der Info-Taste

    6.7.11 Anzeigemöglichkeiten mit der Info-Taste Der Druck auf die Taste bietet Ihnen folgende Auswahl: > F1 Tara Fix Anzeige der gespeicherten Tara Festwerte (Tara-Fix Speicher). > F2 Ref Fix Anzeige der gespeicherten Referenzgewichte (Ref-Fix Speicher) > F3 Stück Kontr. Anzeige des aktuellen Sollwerts mit Toleranz >...
  • Seite 94: Organisationsdaten (Identifier)

    Die Eingabe der Bezeichnung des Referenzgewichts erfolgt über Druck der Taste F6 „Bearbeiten“. Geben Sie die Bezeichnung über die Tastatur ein und übernehmen Sie die Eingabe mit Druck der Taste F6 „Übernehmen“. Die Eingabe der Artikelnummer erfolgt in gleicher Weise. 6.7.13 Organisationsdaten (Identifier) Ausführliche Informationen zu den Organisationsdaten finden Sie in Kapitel 5.11 auf Seite 46.
  • Seite 95: Einstellungen Im Einstellmodus

    6.7.14 Einstellungen im Einstellmodus Mit den Parametern im Einstellmodus können Sie das Anwendungsprogramm Zählen auf Ihre individuellen Anforderungen anpassen. Zum Aufruf des Einstellmodus drücken Sie in der Ebene Einstellfunktionen die Taste F6 Einstellmodus und rufen dort mit F6 Übernehmen Programmeinstellungen auf. F6 Weiter ruft die Programmeinstellungen für das markierte Anwendungsprogramm auf Zählen Eingabe der Standard-Referenzstückzahl über Zifferntastatur in Stück z.B.
  • Seite 96 Zählen +/- Toleranz getrennt Auswahl aus oder ein Auswahl ein bewirkt, dass + und – Toleranz für die Stückkontrolle getrennt festgelegt und abgefragt werden können. Auswahl Aus bewirkt, dass Toleranz nur einfach abgefragt wird und deshalb für + und – gleich ist Werkseinstellung: aus Auswahl Innerhalb oder Außerhalb Datensatz außerhalb...
  • Seite 97 Zählen Funktion Summentaste Auswahl welche Funktionen mit der Summentaste verknüpft sein sollen Nur Anzeigen der Summen Nach Druck der Funktionstaste Summe wird die Summe angezeigt. Der Anwender kann dann entscheiden, ob der Summenspeicher gelöscht werden soll. Druck der Taste F2 Summe löschen um den Summenspeicher zu löschen. Danach die Sicherheitsabfrage mit den Tasten F1 bis F3 mit JA bestätigen, dann erfolgt der Summenabdruck.
  • Seite 98 Zählen IO-Vorbelegung Auswahl Nicht Ausführen oder Ausführen Ausführen aktiviert die Schaltfunktionen für eine externe Kontrollampel bzw. Steuerung. Zur Steuerung der Schaltvorgänge muss eine I/O-Karte eingebaut sein. Startmode Auswahl aus oder ein. Bei aktiviertem Startmode friert die Waage nach Erreichen der jeweils aktivierten Schaltpunkte den Wert und dadurch das Signal ein.
  • Seite 99: Kontrollieren

    6.8 Kontrollieren Kontrollieren ist, prüfen ob das Wägegut einem Sollgewicht innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs entspricht. Diese Funktion kann auch für das Einwiegen auf einen vorgegeben Sollwert mit einer Unter- und Obertoleranzgrenze genutzt werden. Toleranzabweichungen vom Sollwert können in der justierten Einheit oder in % bestimmt werden. Bei den Programmeinstellungen für Kontrollieren kann der Sollwertvergleich mit dem aktuellen Messwert (Werkseinstellung) oder Summenspeicher ausgewählt werden.
  • Seite 100: Displayansicht

    6.8.2 Displayansicht Tipp: Zur zusätzlichen Anzeige bspw. des Sollwerts oder der Differenz zum Sollwert, können Sie mit der Taste F3 eine zusätzliche Nebenanzeige aufschalten. Die Einstellung, welcher Wert in der Nebenanzeige angezeigt werden soll erfolgt im Einstellmodus unter Einstellmodus / Terminal / Anzeige / Nebenanzeige. Abbildung Display Nebenanzeige mit Differenz zum Sollwert...
  • Seite 101: Anzeige Informationsfeld

    6.8.3 Anzeige Informationsfeld Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Kontrollieren / Anzeige Informationsfeld kann eingestellt werden welche Daten im Informationsfeld angezeigt werden. Folgende Optionen stehen zur Auswahl: > Werksvorgabe: Wechsel zwischen den einzelnen verwendeten Funktionen, bspw. Kontrollampel, Summenspeicher, Organisationsdatenspeicher. > Kontrollanzeige: Kontinuierliche Anzeige der Ampelfunktion. >...
  • Seite 102 Kontrollzustand Ampelfarbe Sonderzeichen Unter Toleranzgrenze Gelb Innerhalb Toleranz Grün Sollwert exakt erreicht Grün Über Toleranzgrenze Bei der Nebenanzeige mit der Einstellung Kontrollampel werden keine Symbole, sonder nur die Farben in dem Displayfeld der Nebenanzeige angezeigt. Wurde aus dem Kontr.-Fix Speicher ein Speicherplatz aktiviert, der einen Soll- und Toleranzwert beinhaltet, werden die Kontrollfunktionen Ampel / Symbolen automatisch gemäß...
  • Seite 103 Bearbeiten eines vorhandenen Festwerts aus der Liste Bearbeiten des markierten Festwerts über F6 Bearbeiten. Parameter Bezeichnung ist markiert, Aufruf über F6 Bearbeiten, Eingabe über Tastatur. Übernehmen der Eingabe mit F6 (Abbruch ohne Übernahme der Eingabe mit F5 Abbruch). Bearbeitung weiterer Parameter erfolgt analog. Bei den Toleranzfeldern Minus und Plus kann nur die gleiche Anzahl Dezimalstellen verwendet werden.
  • Seite 104: Summieren Und Kommissionieren

    Schaltpunkte bei Kontrolle Wollen Sie die Kontrollwerte über die Schnittstelle z.B. an eine Kontrollampel oder an eine Steuerung weitergeben, dann muss im Gerät eine I/O-Karte eingebaut sein. Diese muss im Einstellmodus unter Programmeinstellungen / Kontrollieren / IO Vorbelegung mit Ausführen aktiviert werden. Die Ausgangssignale sind wie folgt belegt: Schaltpunkt Signal...
  • Seite 105 Bedienung der Summier-Funktionen Rufen Sie über die Funktionswechseltaste die Ebene Summierfunktionen auf Plus F6 Durch Drücken der Taste F6 Plus wird das Gewicht auf der Wägebrücke in den Summenspeicher übertragen. Der Postenzähler und die laufende Nummer werden um 1 erhöht. Vor einer erneuten Summierung muss die Waage mindestens bis zum im Einstellmodus festgelegten Entlastungsfaktor entlastet werden.
  • Seite 106 Autosummieren erneut mit der Plus-Taste gestartet werden. Info: Auto-Summieren kann wie manuelles Summieren als druckauslösende Bedingung definiert werden (siehe im Handbuch 3025 Kapitel 8 Drucken). Bei Auto-Kommissionierung wird eine Belastung <5 Ziffernschritte nicht automatisch übernommen, über die Taste F6 Plus können Gewichte < 5 Ziffernschritte manuell in den Kommissionsspeicher übernommen werden.
  • Seite 107 Display Ansicht aktuelle Summen: Info: Anzeige Informationsfeld mit Aktuelle Summen Im Einstellmodus / Programmeinstellungen / Kontrollieren / Anzeige Informationsfeld kann Summe eingestellt werden, dann wird immer die Summe im Informationsfeld angezeigt. Anzeige einzelne Posten Innerhalb einer Summierung können Sie die einzelnen Posten aus dem Summenspeicher aufrufen, indem Sie nacheinander die und die Taste F5 Plus drücken.
  • Seite 108: Anzeigemöglichkeiten Mit Der Info-Taste

    Summieren von Kontrollgütern außerhalb Toleranz Das Summieren von Kontrollgütern, die außerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs liegen, kann verhindert werden. Liegt der Gewichtswert außerhalb der Toleranz erscheint nach Druck auf die Taste F6 Plus die Fehlermeldung Error 27 „Außer Toleranz“. Hierfür muss im Einstellmodus unter Programmeinstellungen / Kontrollieren /Summierung außerhalb Toleranz auf “Innerhalb“...
  • Seite 109: Organisationsdaten (Identifier)

    Es erscheint das Eingabefenster für den Sollwert. Die Eingabe der Bezeichnung des Sollwerts erfolgt über Druck der Taste F6 Bearbeiten. Geben Sie die Bezeichnung über die Tastatur ein und übernehmen Sie die Eingabe mit Druck der Taste F6 Übernehmen. Die Eingabe der Artikelnummer erfolgt in gleicher Weise. 6.8.9 Organisationsdaten (Identifier) Ausführliche Informationen zu den Organisationsdaten finden in Kapitel 5.11 auf Seite 46.
  • Seite 110 Kontrollieren Summierung außerhalb Auswahl Innerhalb oder Außerhalb Hier wird festgelegt, ob Summierungen in den Summenspeicher nur für Werte Toleranz innerhalb der Toleranz oder auch für Werte außerhalb der Toleranz erfolgen dürfen. Werkseinstellung: Außerhalb Auswahl Summieren oder Kommissionieren für die nachfolgenden Einstellungen. Summieren oder Summierung bedeutet, dass die einzelnen Positionen nach der Übernahme in den Kommissionieren...
  • Seite 111 Kontrollieren Festwerte Kontrollieren Bearbeiten von Festwerten Kontrollieren Auswahl vorhandene Festwerte aus der Liste Blättern mit den Pfeiltasten F3 und F4. Aufruf des gewünschten Festwerts mit F6 Bearbeiten. Bearbeiten eines vorhandenen Festwerts aus der Liste Bearbeiten des markierten Festwerts mit F6 aufrufen. Parameter Bezeichnung ist markiert, Aufruf über F6 Bearbeiten, Eingabe über Tastatur.
  • Seite 112 Kontrollieren Anzeige Informationsfeld Auswahl welche Daten im Informationsfeld anzeigt werden soll > Werksvorgabe: Wechsel zwischen den einzelnen verwendeten Funktionen, bspw. Kontrollampel, Summenspeicher, Organisationsdatenspeicher. > Kontrollanzeige: Kontinuierliche Anzeige der Ampelfunktion. > Summe: Kontinuierliche Anzeige des Summenspeichers. > Letzter Posten: Kontinuierliche Anzeige des letzten Posten. >...
  • Seite 113: Fehlermeldungen

    > dem Anwenderprogramm Dynamisches Schalten > Kommunikation (Alibispeicher, Schnittstellen, Druckbild, Barcode, Batch-Verarbeitung, IO-Steuerung) > Drucken > Service (Fehlermeldungen, Softwareupdate) > und vieles mehr finden Sie unter: https://www.soehnle-professional.com/site/documents Bitte gehen Sie in das Kundencenter unserer Internetseite www.soehnle-professional.com und wählen unter Downloads/Industriewaagen/Terminals das Basisterminal 3025 aus.
  • Seite 116 Soehnle Industrial Solutions GmbH Gaildorfer Straße 6 DE-71522 Backnang Telefon: +49 71 91 / 34 53 - 220 Telefax: +49 71 91 / 34 53 - 211 E-Mail: info@sis.gmbh www.soehnle-professional.com 470.051.202 V1.0 03/19 Technische Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis