Philips HD 4637 Bedienungsanleitung Seite 17

Vyklüçenie
- Qlektroçajnik otklüçaetsä avtomatiçeski
posle zakipaniä v nem vody (ris. 7a).
- Vy moΩete v lüboe vremä sami vyklüçit´
qlektroçajnik vruçnuü(ris. 7b).
Spustä nekotoroe vremä posle otklüçeniä
moΩet byt´ sly‚en welçok; na qto ne sleduet
obrawat´ vnimaniä.
Povtornoe vklüçenie?
- Qlektroçajnik moΩno vklüçit´ povtorno,
predvaritel´no dav emu ostyt´ ne menee
polminuty.
Histka
• Pered çistkoj otklüçite
osnovuqlektroçajnika ot qlektroseti.
• Korpus qlektroçajnika snaruΩi moΩno
protirat´ gubkoj, smoçennoj v myl´nom
rastvore.
• Ne ispol´zujte abrazivnye çistäwie
preparaty, wetki i t.p. sredstva.
Protivonakipnyj fil´tr "Filterline"
(model´ HD 4637)
Obrazovanie nakipi
Nakip´ - qto bezvrednyj osadok solej, kotoryj
obyçno obrazuetsä pri nagrevanii Ωestkoj
vody.
Koliçestvo nakipi i, sootvetstvenno,
periodiçnost´ ee udaleniä, v znaçitel´noj
stepeni zavisät ot Ωestkosti ispol´zuemoj
vodoprovodnoj vody i regulärnosti ee
kipäçeniä v qlektroçajnike.
Nakip´ ne predstavläet opasnosti dlä zdorov´ä,
odnako pridaet nepriätnyj "poro‚kovyj"
privkus prigotovläemym napitkam.
Protivonakipnyj fil´tr "Filterline"(E)
prednaznaçen dlä zaderΩaniä çastic,
obrazuüwix nakip´, vnutri qlektroçajnika i
predotvraweniä ix popadaniä v vodu,
ispol´zuemuü dlä prigotovleniä napitkov.
Protivonakipnyj fil´tr ävläetsä sßemnym dlä
udobstva oçistki i zameny.
Oçistka protivonakipnogo fil´tra
Po mere qkspluatacii fil´tr zapolnäetsä
çasticami nakipi i poqtomu trebuet regulärnoj
oçistki dlä udobstva zapolneniä i oporoΩneniä
çajnika.
Dlä oçistki fil´tra sleduet:
- Vynut´ ego iz qlektroçajnika
(predvaritel´no ubedites´ v tom, çto v
çajnike net goräçej vody).
- Promyt´ fil´tr protoçnoj vodoj, pol´zuäs´
mägkoj nejlonovoj wetkoj (ris. 8)
- Oçistit´ fil´tr moΩno, pogruziv ego v
rastvor uksusa ili drugoj sootvetstvuüwij
rastvor dlä udaleniä nakipi i ostaviv v
takom poloΩenii na noç´.
Krome togo, moΩno oçistit´ protivonakipnyj
fil´tr, ne vynimaä ego vo vremä procedury
udaleniä nakipi, obrazuüwejsä
neposredstvenno v qlektroçajnike. Sm. razdel
"Udalenie otloΩenij nakipi vnutri
qlektroçajnika".
Posle oçistki protivonakipnogo fil´tra prosto
vozvratite ego na mesto (ris. 9).
Zaprewaetsä ostavlät´ fil´tr v
qlektroçajnike nezakreplennym.
Zapasnyj protivonakipnyj fil´tr
Zapasnye protivonakipnye fil´try dlä
qlektroçajnika mod. HD 4630-37 moΩno
priobresti v torgovyx predpriätiäx kompanii
"Filips" (tip fil´tra HD 4967).
Udalenie otloΩenij nakipi vnutri
qlektroçajnika
OtloΩeniä nakipi sokrawaüt srok sluΩby
nagrevatel´nogo qlementa i mogut naru‚it´
normal´nyj reΩim raboty qlektroçajnika.
Dlä soxraneniä rabotosposobnosti pribora
nakip´ v çajnike sleduet udalät´ regulärno.
Periodiçnost´ oçistki zavisit ot Ωestkosti
vody i çastoty kipäçeniä.
Dlä udaleniä nakipi pol´zujtes´ special´nymi
promy‚lennymi preparatami, soblüdaä
ukazaniä izgotovitelä.
Pomimo privedennyx vy‚e rekomendaciä, vy
moΩete udalit´ nakip´ sleduüwim sposobom:
- Vskipätite v qlektroçajnike 700 ml vody.
- Posle avtomatiçeskogo otklüçeniä pribora
dobav´te v çajnik 300 ml stolovogo 8-
procentnogo uksusa.
- Ostav´te rastvor v çajnike na noç´.
OporoΩnite çajnik i twatel´no spolosnite
ego iznutri çistoj vodoj.
- Zapolnite çajnik vodoj do maksimal´nogo
urovnä (otmetki "MAX") i dovedite ee do
kipeniä.
- OporoΩnite çajnik i vnov´ opolosnite ego
çistoj vodoj.
Esli nakip´ ostalas´, povtorite proceduru.
17