Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für climatronic:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

WAREMA climatronic
®
Installationsanleitung
(Für künftige Verwendung aufbewahren!)
Gültig ab 01. März 2008
Sonne. Licht. WAREMA.
890034_a

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WAREMA climatronic

  • Seite 1 WAREMA climatronic ® Installationsanleitung (Für künftige Verwendung aufbewahren!) Gültig ab 01. März 2008 Sonne. Licht. WAREMA. 890034_a...
  • Seite 2 Tel.: +49 (341) 4 67 28-0, Tel.: +49 (911) 7 58 82-0, Fax: +49 (341) 4 67 28-98 Fax: +49 (911) 7 58 82-79 WAREMA und das WAREMA Logo 14979 Großbeeren b. Berlin sind Warenzeichen der Am Wall 22 WAREMA Renkhoff GmbH.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ...............10 Sicherheitsgerechtes Arbeiten ................11 Weitere Dokumente ....................12 Zugrundeliegende Software-Versionen ............12 Einführung ...................... 13 Bedienelemente und Schnittstellen ..............13 Prinzipieller Aufbau eines WAREMA climatronic Systems ......14 Konzept .........................15 3.3.1 Pyramidendarstellung Produkte, Kanäle, Gruppen, Szenen ....16 3.3.2 Kanäle, Fassaden und Produkte ..............17 3.3.3 Gruppen ......................18...
  • Seite 4 ......70 Manuelle Inbetriebnahme ................72 Systemeinstellungen vornehmen ..............72 8.1.1 Datum und Uhrzeit ..................72 8.1.2 Displayeinstellungen ................... 73 8.1.2.1 Displayverhalten der climatronic ............74 8.1.2.2 Standby-Bild erstellen und laden ............74 8.1.3 Sprache wählen ................... 76 8.1.4 Messwertgeber-Abgleich ................77 8.1.4.1 Bediengerät Temperatur...
  • Seite 5 Inhalt Messwerte, Auslöser und Störungen ............120 Alle Messwerte ....................120 Historie Messwerte ..................120 Aktuelle Auslöser .................... 121 Historie Auslöser ..................... 122 Störungen ......................123 Werkseinstellungen ..................124 Technische Daten ..................137 Problembehebung ..................139 Glossar ......................141 890034_a•01.03.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 6 WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Technische Änderungen behalten wir uns vor 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 7: Rechtliche Hinweise

    Wir gratulieren Ihnen zum Einsatz der WAREMA climatronic ® Sie besitzen hiermit ein modernes Steuerungssystem, mit dem Sie vom Wintergarten bis hin zu größeren Wohngebäuden und gewerblichen Objek- ten die unterschiedlichsten Sonnenschutzanlagen und sonstige Gewerke komfortabel steuern und bedienen können.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Sicherheitshinweise Wir haben die WAREMA climatronic unter Beachtung der grundlegenden Si- cherheitsanforderungen entwickelt und geprüft. Trotzdem bestehen Restrisiken! Lesen Sie deshalb diese Anleitung, bevor Sie die Steuerung in Betrieb neh- men und bedienen! Beachten Sie unbedingt die hier aufgeführten Sicherheitshinweise und die Warnhinweise in dieser Anleitung! Ansonsten erlischt jeglicher Gewähr-...
  • Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, die folgenden Anweisungen zu befolgen. Falsche Montage kann zu ernsthaften Verletzungen führen! Die WAREMA climatronic ermöglicht den Anschluss unterschiedlicher Geräte wie Sonnenschutzprodukt-, Beleuchtungs-, Heiz-, Kühl und Lüftungseinrich- tungen sowie von Fensterantrieben und Messwertgebern.
  • Seite 10: Leser-Zielgruppe

    ® Installationsanleitung Leser­Zielgruppe Diese Anleitung wendet sich an Personen, die die WAREMA climatronic in- klusive aller notwendigen Teile montieren, verdrahten oder an die Netzspan- nung anschließen. Für Personen, die die Steuerung bedienen, einstellen oder in Betrieb nehmen, ist die Bedienungsanleitung (Art.-Nr. 890033) verfügbar.
  • Seite 11: Sicherheitsgerechtes Arbeiten

    Sicherheitshinweise Sicherheitsgerechtes Arbeiten WARRNR Die elektrische Installation muss nach VDE 0100 bzw. den gesetzlichen Vorschriften und Normen des jeweiligen Landes durch eine zugelassene Elektrofachkraft erfolgen. Diese hat die beigefügten Montagehinweise der mitgelieferten Elektrogeräte zu beachten. Wenn Sie Arbeiten an motorbetriebenen Fenstern oder an Gebäudefassaden, an denen motorbetriebene Sonnenschutzprodukte installiert sind, ausführen wollen, dann Schalten Sie zuvor die Anlage spannungsfrei!
  • Seite 12: Weitere Dokumente

    Bedienungs- und Installationsanleitung Dimmaktor 2D 890185 Bedienungs- und Installationsanleitung Wetterstation 816894 Installationsanleitung Sensor Interface 816969 Installationsanleitung Tableau Interface 890006 Software-Handbuch WAREMA climatronic studio 816467 Zugrundeliegende Software­Versionen Diese Anleitung wurde auf Basis folgender Softwareversionen erstellt: Produkt Version WAREMA climatronic studio Bediengerät...
  • Seite 13: Einführung

    Einstellungen zurück zu übertragen (siehe auch Kapitel 8.8 auf Seite 114). USB-Schnittstelle: An der gleichen Seite befindet sich die USB-Schnittstelle. Sie dient zur Verbindung der WAREMA climatronic mit einem PC. So kann die WAREMA climatronic komplett über einen PC ferngesteuert und bedient wer- den. 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 14: Prinzipieller Aufbau Eines Warema Climatronic Systems

    WAREMA Produkte und zusätzlicher Gewerke im Wintergarten oder in größe- ren Gebäudekomplexen. Egal zu welcher Jahreszeit, die WAREMA climatronic reduziert Ihren Energie- verbrauch und sorgt immer für ein angenehmes Klima. Hierzu müssen Son- nenschutzprodukte, Lüfter, Fenster, Heizung, Kühlung und vieles mehr inein- andergreifen, um auf witterungsbedingte Einflüsse von außen zu reagieren.
  • Seite 15: Konzept

    Einführung Konzept Bevor Sie die WAREMA climatronic installieren und in Betrieb nehmen, soll in diesem Kapitel das zugrundeliegende Konzept erläutert werden, um die vielfältigen Möglichkeiten und die komplexen realisierbaren Projekte kennen- zulernen. Produkt 1 (Raffstore 1 Süd) Kanal 1 (Raffstore 1 Süd)
  • Seite 16: Pyramidendarstellung Produkte, Kanäle, Gruppen, Szenen

    Produkte, Kanäle, ruppen, Szenen In der folgenden Pyramidendarstellung sehen Sie, dass alle durch die WAREMA climatronic angesteuerten Produkte (nur) über Kanäle zu Gruppen und Szenen zusammengefasst werden können. Eine Ausnahme bilden lokale Gruppen, die über die Klemmen freier Verriegelungskontakte gruppiert wer- den, aber nur lokal zusammen bedienbar sind (ausführliche Beschreibung...
  • Seite 17: Kanäle, Fassaden Und Produkte

    Kanäle gemeint. Beispiel Ein anderes Beispiel: Die WAREMA climatronic steuert mit Kanal 1 alle Roll- läden auf der Westfassade, mit Kanal 2 alle Rollläden auf der Südfassade, mit Kanal 3 alle Rollläden auf der Ostfassade. Da hier fassadenweise ge- trennt gesteuert wird, könnte in diesem Beispiel statt "Kanal"...
  • Seite 18: Gruppen

    Einführung WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Die WAREMA climatronic steuert Produkte logisch immer über Kanäle an. Folgende Produkttypen sind derzeit mit der WAREMA climatronic ansteuer- bar: Gelenkarmmarkise Licht Wintergartenmarkise Licht dimmbar (extern) Raffstore Störmeldekontakt Rollladen Rollo innen Faltstore Senkrechtmarkise Jalousie Fassadenmarkise...
  • Seite 19: Montage

    Wenn dies nicht beachtet wird, dann sind Funktionsstörungen oder Gefahrenzustände an der Anlage möglich! In jedem Fall erlischt dann jeglicher Garantie- bzw. Gewährleistungsanspruch! Zubehörkarton Im Lieferumfang der WAREMA climatronic befindet sich ein Zubehörkarton. Dieser enthält die folgenden Einzelteile zur Montage, Installation und Inbe- triebnahme: Installationsanleitung Bedienungsanleitung Grundplatte für das Bediengerät mit Befestigungsschraube und Mutter...
  • Seite 20: Vorgehensweise

    Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Vorgehensweise Arbeiten Sie die nachfolgenden Punkte in der angegebenen Reihenfolge ab: Legen Sie zunächst fest, an welchen Stellen die einzelnen Komponenten montiert werden sollen. Verwenden Sie dazu die Angaben in diesem Kapitel und in den Datenblättern der Messwertgeber und Schaltaktoren.
  • Seite 21: Netzwerkaufbau Planen

    Montage 4.3 Retzwerkaufbau planen Sämtliche Komponenten der Steuerung kommunizieren über ein RS 485-Bus- system miteinander. Der Aufbau des Netzes entspricht einer Linienstruktur. Eine sorgfältige Planung des Netzes vor der Installation erspart Ihnen auf- wändige und zeitraubende Nacharbeit. � � � = Komponente = Abschlusswiderstand Abb.
  • Seite 22 Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Abb. 7 Prinzipieller Netzwerkaufbau Technische Änderungen behalten wir uns vor 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 23: 4.3.1 Die Seriennummer

    Montage 4.3.1 Die Seriennummer Jedes in das Netzwerk integrierbare Gerät (Netzwerkteilnehmer) verfügt über eine einmalig vergebene Nummer, die Seriennummer. Diese ist Bestandteil der Lieferung und befindet sich bei Schaltaktoren in zweifacher Ausführung unter der Kunststoffklappe, bei Messwertgebern Feuchte/Temp. im Inneren des Gehäusedeckels, bei Wetterstationen auf der Rückseite unter der Abde- ckung des Kabelkanals und bei Bediengeräten auf der Rückseite des Gehäu- ses.
  • Seite 24 Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Gerätetyp Montageort (hier Etikett aufkleben) Technische Änderungen behalten wir uns vor 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 25: Auslegung Der Stromversorgung

    Montage 4.3.2 Auslegung der Stromversorgung Wenn die Aktoren (maximal 20 pro Netzteil) in einem Schaltschrank unterge- bracht werden und die Wetterstation, das Bediengerät und bis zu zwei Mess- wertgeber "Temperatur und Feuchte innen" wie im Schemaplan angeordnet werden, dann können Sie die maximalen Leitungslängen einfach folgendem Schemaplan entnehmen: Bediengerät Wetterstation...
  • Seite 26 Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Je nach Anzahl der Teilnehmer sind weitere Netzteile erforderlich. Ermitteln Sie den Gesamtstrombedarf anhand der folgenden Tabelle: Anzahl Stromaufnah- Gerät Gesamtstrom (Stück) me (mA) Bediengerät Wetterstation MWG Temperatur innen / Feuchte Schaltaktor 4M/6M Schaltaktor 4M230/6M230 —...
  • Seite 27 Montage Die Spannung darf nirgends, auch nicht am letzten Gerät des Busses, unter 20 V fallen! (U < 4 V !) Beziehen Sie auch die Linienlänge (Versorgungsleitung), bzw. die Länge des Linienabschnitts in Ihre Berechnungen ein! 2·L2·I 2·L3·I U=23,6 V– =23 V U=23 V–...
  • Seite 28: Einsatz Von Repeatern Und Hubs

    Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 4.3.3 Einsatz von Repeatern und Hubs Beachten Sie hierzu die folgenden Regeln: Ab 100 Aktoren ist pro 100 Teilnehmern jeweils ein Repeater erforderlich. Nach jeweils 1200 m Linienlänge ist ein Repeater erforderlich. In einem System dürfen maximal 200 Aktoren, 3 Wetterstationen und 2 Messwertgeber "Temperatur/Feuchte"...
  • Seite 29 Montage 76 mm 170 mm Abb. 11 Montage der Grundplatte HINWEIS Vergewissern Sie sich, dass die Montagefläche keine Unebenheiten auf- weist. Ansonsten verzieht sich die Grundplatte bei der Montage und das Bediengerät kann nicht einwandfrei einrasten! Schließen Sie die einzelnen Adern gemäß folgendem Plan an, beachten Sie hierbei die Farben der Anschlussklemmen.
  • Seite 30: Schaltaktoren Montieren

    Montage WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Stecken Sie das Bediengerät auf die Grundplatte, indem Sie es an der Ober- kante der Grundplatte einhängen und dann durch Drücken an der Unterkante einrasten lassen. Fixieren Sie das Bediengerät durch die mitgelieferte Schraube, die in der Mit- te der Unterkante eingedreht wird.
  • Seite 31: Anschlusshinweise

    Anschlusshinweise 5 Anschlusshinweise WARRNR In der festverlegten Installation ist eine vorgeschaltete Trennvorrichtung vorzusehen, um die WAREMA climatronic von der Versorgungsspannung trennen zu können (Schalter nach EN 60335-1, Abschnitt 25.2, z.B. Sicherungsautomat). EFAHR Vor dem Öffnen der Gehäuse müssen die Komponenten von der...
  • Seite 32: Ausgänge Der Schaltaktoren

    Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 5.1 Ausgänge der Schaltaktoren Jedes ansteuerbare Produkt benötigt 1 bis 3 Ausgangsklemmen: Sonnenschutzprodukte und Fenster verwenden 2 benachbarte Ausgänge ei- nes Klemmenblocks und 2 Eingänge der selben Nummern, z.B. A 1.1, A 1.2, E 1.1, E 1.2 Lüfter und Licht verwenden 1 Ausgang und 1 Eingang der selben Nummer,...
  • Seite 33: Lokale Gruppentaster

    Anschlusshinweise Lokale ruppentaster Für die lokale Bedienung einzelner Produkte gibt es die lokalen Eingänge (E1.1…E6.2) Lokale Gruppentaster dienen nur zur gemeinsamen lokalen Bedienung von Produkten mittels Taster (Produktgruppen). Sie sind unabhängig von den Gruppen im Bediengerät, über die man mehrere Kanäle gemeinsam über das Bediengerät bedienen kann (Kanalgruppen).
  • Seite 34: Zuordnung Der Produkte Zu Ein- Und Ausgängen

    Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 5.3 Zuordnung der Produkte zu Ein­ und Ausgängen Die Zuordnung der Produkte zu den Ein- und Ausgängen von Schaltaktoren kann frei gewählt werden. Nutzen Sie zum Notieren und Ankreuzen (z.B. "E 1.1", "V1") folgende Tabel-...
  • Seite 35: Anschlussbeispiele

    Anschlusshinweise Anschlussbeispiele Beleuchtung R L C-Dimmer max. 500 W Art.-Nr. 1002658 Versorgungsleitung bauseits 230V AC / 50Hz/16A 3x1,5mm max. Gesamtstrom pro Einspeisung 15 A 6,3 AT Schaltaktor 5.2 P V1 V2 V3 V4 V5 V6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alle Tasterleitungen JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø...
  • Seite 36 Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Lüfter stufenlos (extern) 1 ∼ Unter www.warema.de können Sie die Anschlusspläne und Einstellungen für Lüftertypen R L C-Dimmer verschiedener max. 500 W Hersteller Art.-Nr. 1002658 herunterladen! Versorgungsleitung bauseits 230V AC / 50Hz/16A 3x1,5mm max. Gesamtstrom pro...
  • Seite 37 Anschlusshinweise Lüfter 3 Stufen 1 ∼ Unter www.warema.de können Sie die Anschlusspläne und Einstellungen für Lüftertypen verschiedener Hersteller herunterladen! Versorgungsleitung bauseits 230V AC / 50Hz/16A 3x1,5mm max. Gesamtstrom pro Einspeisung 15 A 6,3 AT Schaltaktor 5.2 P V1 V2 V3...
  • Seite 38 Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Lüfter und/oder Lüfterklappe Lüfter Klappe Unter www.warema.de können Sie die Anschlusspläne und Einstellungen für Lüftertypen verschiedener Hersteller herunterladen! Versorgungsleitung bauseitig 230V AC / 50Hz/16A 3x1,5mm max. Gesamtstrom pro Einspeisung 15 A 5. 1 6. 1...
  • Seite 39 Anschlusshinweise Lüfter 6 V / 12 V mit Lüfterklappe Klappe 1 ∼ 0 V 12 V Motor Klappe Unter www.warema.de können Sie die Anschlusspläne und Einstellungen für Lüftertypen verschiedener Hersteller 0 V 6 V 12 V herunterladen! 230 V Versorgungsleitung bauseits...
  • Seite 40 Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Lüfter stufenlos extern mit Lüfterklappe Klappe Unter 1 ∼ www.warema.de können Sie die Anschlusspläne und Einstellungen für Lüftertypen verschiedener Hersteller herunterladen! R L C-Dimmer max. 500 W Art.-Nr. 1002658 Versorgungsleitung bauseits 230V AC / 50Hz/16A 3x1,5mm max.
  • Seite 41 Anschlusshinweise Messwertgeber Temperatur und Luftfeuchte Programmier- Taste Status- Ausgang zur nächsten JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Eingang von vorheriger Komponente Komponente Abb. 19 Anschlussbeispiel Messwertgeber Luftfeuchte/Temperatur 890034_a•01.03.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 42 Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Steckerleiste J1 Wetterstation Netzwerk abgeschlossen (120Ω) Netzwerk offen 1 2 3 4 4xAWG 26C UL schwarz Abzweigdose bauseits JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Eingang von vorheriger Komponente Abb. 20 Anschlussbeispiel Wetterstation am Anfang oder Ende der Linie...
  • Seite 43 Anschlusshinweise Steckerleiste J1 Netzwerk abgeschlossen (120Ω) Wetterstation Netzwerk offen 1 2 3 4 CAT--Leitung witterungsbeständig Abzweigdose bauseits JY(St)Y 2x2x0,8mm ø Eingang von vorheriger Ausgang zu nächster Komponente Komponente Abb. 22 Anschlussbeispiel Wetterstation nicht am Anfang oder Ende der Linie 890034_a•01.03.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 44 Anschlusshinweise WAREMA climatronic ® Installationsanleitung grün (OK) rot (Störung) 5. 1 6. 1 6,3 AT Schaltaktor 5.2 P 4. 1 5. 1 6. 1 V1 V2 V3 V4 V5 V6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Abb.
  • Seite 45: Übersicht

    Falls Ihnen im Folgenden bestimmte hier verwendete Begriffe nicht klar sein sollten, dann können Sie das Glossar Kapitel 13 auf Seite 141 zu Hilfe neh- men. Elemente der Displayanzeige 6.1.1 Startmenü In der folgenden Grafik sehen Sie das Startmenü der WAREMA climatronic: � � � � � �...
  • Seite 46: Statusanzeige

    Übersicht WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 6.1.2 Statusanzeige In der Kopfzeile zeigen Symbole die folgenden Zustände der climatronic an: Daten in die Geräte laden erforderlich Fachpartner-Modus Störung aufgetreten. Störungsmeldungen werden im Störmeldemenü ([Startmenü] > [Messwerte] > [Störungen]) angezeigt. Netzwerk aktiv Online-Modus (Steuerung über einen angeschlossenen PC) Funktion "Urlaub"...
  • Seite 47: Typische Vorgehensweise Für Eine Inbetriebnahme

    Ihres Projekts erstellen und anschließend weiter manuell auf Ihre Wünsche und Gegebenheiten anpassen. WAREMA climatronic studio Software Mit der climatronic studio Software können Sie am PC ein komplettes Projekt anlegen und parametrieren. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, zusätzliche Einstellungen und Anpassungen an der climatronic vorzunehmen.
  • Seite 48: Inbetriebnahme

    Drücken Sie die Funktionstaste [ Deutsch]! Nach der Auswahl der Bediensprache erscheint das Startmenü: HINWEIS Nach 3 Minuten ohne Eingabe schaltet die climatronic automatisch ins Start- menü, die zuletzt eingestellte Sprache bleibt erhalten. Bei der ersten Inbe- triebnahme ist die Standardsprache Deutsch.
  • Seite 49: Projektierung Mit Dem Assistenten

    Assistent Projektierung mit dem Assistenten Der Assistent bietet dem Fachpartner Unterstützung beim Anlegen eines Pro- Startmenü jekts, wobei auf einfache Weise die grundlegenden Einstellungen getroffen  Hauptmenü werden können. Er beginnt immer mit einem neuen, leeren Projekt. Diese Art  Einstell. der Projektierung macht es erforderlich, dass der Assistent Schritt für Schritt ...
  • Seite 50 Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Start Messwertgeber und Aktoren anlegen Kanal anlegen weiteren Kanal anlegen? nein Verriegelungskontakte aktivieren Datum und Uhrzeit einstellen Ausgänge zuordnen Einstellungen übernehmen, Geräte laden und Assistenten beenden Abb. 26 Ablaufdiagramm Assistent Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 51: Messwertgeber Anlegen

    Feuchtigkeit und Temperatur innen" ("Feuchte/Temp.") können hier angelegt werden. Diese messen die Raumtemperatur und die relative Luft- feuchte, z.B. in einem Wintergarten, dessen (Sonnenschutzprodukt-) Produkte mit der WAREMA climatronic gesteuert werden sollen. HINWEIS Das Anlegen von Sensor Interfaces wird im Assistenten nicht unterstützt.
  • Seite 52: Messwertgeber Identifizieren

    Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Legen Sie auf diese Weise alle übrigen Messwertgeber an. Wenn alle Messwertgeber angelegt sind, dann drücken Sie die Taste [weiter], um mit der Identifizierung der Messwertgeber fortzufahren. 7.2.2 Messwertgeber identifizieren So identifizieren Sie angelegte Messwertgeber: Im Menü...
  • Seite 53: Möglichkeit 1: Seriennummern Automatisch Identifizieren

    Assistent Möglichkeit 1: Seriennummern automatisch identifizieren Bei einer Wetterstation das Funktionsrad drehen, bis die Zeile [Gerät anlegen mit Magnet] farbig hinterlegt angezeigt wird: Das Funktionsrad drücken, links erscheint der Text [Warte auf Magneten...]. Anschließend den mitgelieferten Magneten seitlich rechts an die zu identifi- zierende Wetterstation halten (innerhalb einer Stunde).
  • Seite 54 Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Das Funktionsrad drücken, links erscheint der Text [ Warte auf Prog.-Taste...]. Anschließend die PROG-Taste am zu identifizierenden Gerät drücken. Im Menü erscheint daraufhin dessen Seriennummer. Die Taste [ OK] drücken. Erst wenn alle angelegten Messwertgeber identifiziert sind, kann das Menü...
  • Seite 55: Aktoren Anlegen

    Über den Assistenten können maximal acht Aktoren und maxi- mal 32 Produkte angelegt werden. Bei der manuellen Projektierung über das Bediengerät oder mit der PC-Software WAREMA climatronic studio kann die volle Anzahl von maximal 200 Aktoren angelegt werden.
  • Seite 56: So Löschen Sie Einzelne Aktoren Wieder

    Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Legen Sie auf diese Weise alle übrigen Aktoren an. Wenn alle Aktoren an- gelegt wurden, dann fahren Sie fort mit der Identifizierung der Aktoren im Kapitel 7.2.4 . So löschen Sie einzelne Aktoren wieder: Das Funktionsrad drehen, bis zum Beispiel [ Aktor 3] farbig hinterlegt an- gezeigt wird.
  • Seite 57: Möglichkeit 1: Aktoren Automatisch Identifizieren

    Assistent Möglichkeit 1: Aktoren automatisch identifizieren Das Funktionsrad drehen, bis der Text [Gerät anlegen mit PROG-Taste] farbig hinterlegt angezeigt wird: Das Funktionsrad drücken. Anschließend die PROG-Taste am zu identifizie- renden Gerät drücken. Im Fenster erscheint daraufhin dessen Seriennummer. Die Taste [OK] drücken. Möglichkeit 2: Seriennummern manuell eingeben...
  • Seite 58 Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung HINWEIS Die Seriennummern der Aktoren befinden sich in zweifacher Ausführung auf einem Aufkleber im Inneren der Geräte. Geben Sie die Seriennummer wie folgt ein: Das Funktionsrad drücken, bis die gewünschte Stelle hervorgehoben wird. Alternativ können Sie auch mit den Tasten [<=] und [=>] die Stellen anwäh- len.
  • Seite 59: 7.2.5 Kanäle Anlegen

    Assistent 7.2.5 Kanäle anlegen 7.2.5.1 Rame vergeben für Kanal X Im Menü [Kanal-Aliasnamen vergeben] können Sie den automatisch vorge- gebenen Kanalnamen beliebig nach Ihren Wünschen umbenennen: So können Sie einen Namen anlegen oder ändern: Das Funktionsrad drehen, um aus dem unteren Auswahlfeld ein Zeichen aus- zuwählen.
  • Seite 60: Produkttyp Wählen

    Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 7.2.5.2 Produkttyp wählen In diesem Menü wählen Sie den angeschlossenen Produkttyp (statt [Kanal 1] kann das Menü den von Ihnen zuvor gewählten Kanalnamen tra- gen): Mit dem Funktionsrad auf die Zeile [ Produkttyp] fahren. Auf der linken Seite wird noch das eingestellte Produkt, z.B.
  • Seite 61: Raffstoretyp Auswählen

    Das Funktionsrad drehen, bis der von Ihnen eingesetzte Raffstoretyp ange- zeigt wird. Abschließend das Funktionsrad drücken. INWEIS In diesem Menü sind nur WAREMA Raffstoretypen auswählbar. Kommen Fabrikate anderer Hersteller zum Einsatz, müssen Sie hier [Sonstiger] auswählen! Die Taste [ Weiter] drücken.
  • Seite 62: Laufzeiten Und Wendeschritte Einstellen

    Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 7.2.5.5 Laufzeiten und Wendeschritte einstellen In diesem Menü werden die Laufzeiten und Wendeschritte eingestellt. Die ein- zustellenden Werte und damit auch die angezeigten Menüzeilen sind abhän- gig vom Produkttyp. Es empfiehlt sich, zur Ansteuerung der richtigen Position von Sonnenschutzprodukten die Laufzeit so exakt wie möglich einzustellen!
  • Seite 63: Sicherheitsfunktionen Aktivieren

    Assistent Wenn alle Parameter eingestellt sind, die Taste [ Weiter] drücken. 7.2.5.6 Sicherheitsfunktionen aktivieren In diesem Menü werden die Sicherheitsfunktionen [Windüberwachung], [Eisüberwachung] und [Niederschlagsüberwachung] für den aktuellen Ka- nal aktiviert: Die einzustellenden Sicherheitsfunktionen sind abhängig vom Produkttyp. HINWEIS Kapi- Eine ausführliche Beschreibung der Sicherheitsfunktionen finden Sie in tel 8.3.2 auf Seite 87 dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 64: Komfortfunktionen Aktivieren

    Die einzustellenden Komfortfunktionen sind abhängig vom Produkttyp. HINWEIS Eine ausführliche Beschreibung der Komfortfunktionen finden Sie in der Be- dienungsanleitung der WAREMA climatronic. Aktivieren Sie die erforderlichen Komfortfunktionen mit dem Funktionsrad (Nicht alle Funktionen sind miteinander kombinierbar). Die Funktionstaste [ Weiter] drücken.
  • Seite 65: Handsender Einlernen

    Handsender einlernen In diesem Menü lernen Sie Handsender zur Fernbedienung ein: HINWEIS Im WAREMA Lieferprogramm sind Sender in einem Gehäuse zur Wandmon- tage erhältlich. Diese Wandsender sind funktional identisch mit den hier be- schriebenen Handsendern und können alternativ oder zusätzlich verwendet werden.
  • Seite 66: 7.2.6 Weiterer Kanal

    7.2.6 Weiterer Kanal? Im folgenden Menü werden Sie gefragt, ob Sie einen weiteren Kanal in der WAREMA climatronic anlegen wollen: Wenn Sie die Voreinstellung [JA] auswählen, gelangen Sie mit der Taste [Weiter] zurück zu Menüpunkt 7.2.5 (Name des neuen Kanals vergeben).
  • Seite 67: Datum Und Nhrzeit Einstellen

    Assistent HINWEIS Wenn Sie Verriegelungskontakte aktiviert haben, dann wird die Nummer des Verriegelungskontakts der Ausgangsklemme des jeweiligen Produkts ange- passt. Beispiel Produkt auf Kontakt A2.1 -> V2, Produkt auf Kontakt A3.2 -> V3 HINWEIS Die Zuordnung der Verriegelungskontakte kann jederzeit geändert werden. Siehe auch Kapitel 8.4.6 auf Seite 102 und Kapitel 5 ab Seite 31.
  • Seite 68: Ausgänge Zuordnen

    Sommerzeitumstellung und die DCF77-Verwendung mit dem Funktionsrads. Drücken Sie anschließend die Taste [Weiter]. HINWEIS Wenn die climatronic außerhalb der mitteleuropäischen Zeitzone oder in Gebieten mit eingeschränktem Funkempfang installiert wird, funktioniert die automatische Zeiteinstellung nicht. Stellen Sie sicher, dass in diesem Fall die Funktion "DCF77 verwenden"...
  • Seite 69 Assistent Das Funktionsrad drücken. Durch Drehen des Funktionsrads die passende Kontaktklemme auswählen, abschließend das Funktionsrad nochmals drücken. HINWEIS Jedes derzeit ansteuerbare Produkt benötigt 1 bis 3 Klemmen, die jeweils am gleichen Klemmenblock angeschlossen werden müssen. In der Klem- menzuordnung wird daher jeweils der nächste freie mögliche Kontakt angezeigt.
  • Seite 70: Einstellungen Übernehmen Und Assistent Beenden

    Assistent WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 7.2.10 Einstellungen übernehmen und Assistent beenden In diesem Menü werden die getroffenen Einstellungen übernommen: Wenn [Abbruch] gedrückt wird, dann wird das im Assistenten angelegte Pro- jekt verworfen. [OK] drücken, um die Einstellungen zu übernehmen und den Assistenten fertigzustellen.
  • Seite 71 Assistent Wenn Sie nach erfolgter Inbetriebnahme wieder ins Hauptmenü zurückkeh- ren, dann erscheint rechts oben in der Kopfzeile ein Schraubenschlüssel: Dieser Schlüssel ist 1 Stunde sichtbar, da Sie sich vorher als Fachpartner eingeloggt haben. In dieser Zeit kann man ohne erneute Passworteingabe in die Fachpartnermenüs gelangen, um dort weitere Einstellungen vorzuneh- men.
  • Seite 72: Manuelle Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8 Manuelle Inbetriebnahme Systemeinstellungen vornehmen Die Taste [ Einstell.] drücken und im Fenster [Einstellungen] das Menü [Fachpartner] wählen. Das Funktionsrad drücken und das Passwort [ 5858] (oder Ihr individuell ge- wähltes) eingeben. Das Funktionsrad drücken und das Menü [ Projektierung] wählen.
  • Seite 73: Systemeinstellungen

    Dauer des Standby-Modus: Die Zeit kann im Bereich von 1 bis 240 min frei eingestellt werden. Mit [ Betriebsart Standby] können Sie bestimmen, ob im Standby-Modus das Startmenü oder ein in die climatronic geladenes Bild angezeigt wird. Die Erstellung und Einrichtung eines Standby-Bildes wird in Kapitel 8.1.2.2 be- schrieben.
  • Seite 74: Displayverhalten Der Climatronic

    Displayverhalten 8.1.2.2 Standby­Bild erstellen und laden Das Display der WAREMA climatronic kann für die Dauer des Standby-Mo- dus ein beliebiges Bild anzeigen. Um ein Standby-Bild einzurichten, gehen Sie wie folgt vor: Bild vorbereiten Öffnen Sie eine Bilddatei in einem beliebigen Bildbearbeitungsprogramm.
  • Seite 75: Displayeinstellungen Anpassen

    Stellen Sie im Menü [ Dauer Standby] ein, wie lange der Standby-Modus ak- tiv sein soll. Immer wenn die climatronic für 15 Minuten nicht bedient wurde, wird das Standby-Bild für die eingestellte Zeitdauer angezeigt. Anschließend wird der Bildschirmschoner aktiv und die Uhrzeit angezeigt.
  • Seite 76: Sprache Wählen

    Systemeinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.1.3 Sprache wählen In diesem Fenster wird die Bediensprache gewählt. Zur Wahl stehen Deutsch Hauptmenü und Englisch.  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  System  Sprache Die Taste [Zurück] drücken, um wieder ins Menü [System] zu gelangen.
  • Seite 77: Messwertgeber-Abgleich

    Systemeinstellungen 8.1.4 Messwertgeber­Abgleich Dieses Menü dient dazu, die internen und externen Messwertgeber Ihrer Hauptmenü WAREMA climatronic auf die vor Ort gemessenen Temperaturen zu kalibrie-  Einstell. ren.  Fachpartner  Projektierung Gehen Sie in das Menü [ Projektierung] > [System] >...
  • Seite 78: Feuchte/Temp. 1 (2) Temperatur

    In diesem Fenster wird die geographische Lage eingegeben, sie ist erfor- Hauptmenü derlich, wenn innerhalb der Sonnenautomatik die Lamellennachführung  Einstell. gewünscht ist. Aus den Einfallswinkeln der Sonnenstrahlung (Azimut und  Fachpartner Elevation) berechnet die WAREMA climatronic dann den geeigneten Lamel-  Projektierung  System lenwinkel.  Geographische Lage HINWEIS Voreingestellt sind hier die geographischen Daten von Marktheidenfeld, die Sie jederzeit auf Ihren Wohnort anpassen können (siehe auch nachfolgende...
  • Seite 79 Systemeinstellungen Folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Koordinaten (nördliche Breite und östliche Länge) der wichtigsten deutschen Städte: Aachen 50,46°N 6,06°O Fürstenwalde 52,22°N 14,04°O Aalen 48,50°N 10,06°O Gelsenkirchen 51,31°N 7,60°O Ahrensburg 53,41°N 10,15°O Germering 48,08°N 11,22°O Albstadt 48,13°N 9,01°O Göttingen 51,32°N 9,56°O Amberg...
  • Seite 80 Systemeinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Leipzig 51,20°N 12,30°O Potsdam 52,24°N 13,40°O Löhne 52,12°N 8,42°O Ravensburg 47,47°N 9,37°O Lübeck 53,52°N 10,41°O Rodgau 50,01°N 8,53°O Ludwigshafen 49,28°N 8,26°O Rosenheim 47,51°N 12,08°O Magdeburg 52,80°N 11,37°O Rostock 54,50°N 12,80°O Marburg 50,49°N 8,46°O Saarbrücken 49,14°N 7,00°O...
  • Seite 81: Abwesend

    Systemeinstellungen 8.1.6 Abwesend Sie können der WAREMA climatronic mitteilen, dass Sie vorübergehend ab- Hauptmenü wesend sind, wenn Sie z. B. das Haus verlassen. Im Startmenü erscheint ein  Einstell. Häkchen im Kasten bei der Zeile [Abwesend] zur Bestätigung. Während die- ...
  • Seite 82: Windprüfung

    Systemeinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.1.7 Windprüfung In diesem Menü kann eine Windprüfung zur Überwachung der Messwertge- Hauptmenü ber eingestellt und ein eventueller Alarm (nach der Behebung eines Defekts  Einstell. oder Drahtbruchs) wieder rückgesetzt werden:  Fachpartner  Projektierung ...
  • Seite 83: Fachpartner-Zugang

    Systemeinstellungen 8.1.8 Fachpartner­Zugang In diesem Menü kann das Fachpartner-Passwort geändert werden. Dieses Hauptmenü kann 1 bis 8 Zeichen lang sein.  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  System  Fachpartner-Zugang Das voreingestellte Passwort ist [5858]. Dieses kann hier beliebig verändert werden, um dem Fachpartner den exklusiven Zugang zu den Projektierungs- und Sicherheitsfunktionen zu gewährleisten.
  • Seite 84: Alle Menüs Anzeigen

    Systemeinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.1.9 Alle Menüs anzeigen In diesem Menüzeile des Menüs [System] können Sie das Ausgrauen nicht Hauptmenü relevanter Menüzeilen deaktivieren, indem Sie alle Menüs anzeigen lassen:  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  System  Alle Menüs anzeigen Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 85: Aktoren Verwalten

    Aktoren Aktoren verwalten In diesem Menü können bis zu 200 Aktoren verwaltet werden, in unserem Hauptmenü Beispiel ein Schaltaktor 6M, ein Schaltaktor 4M und ein Dimmaktor 2D:  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Aktoren verwalten Das Funktionsrad drücken, um in folgendes Menü zu gelangen, wo jeder Ak- tor einzeln parametriert werden kann: Sie können hier manuell Aktoren anlegen, löschen sowie den Gerätetyp fest- legen.
  • Seite 86: Kanäle Verwalten

    Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Kanäle verwalten In diesem Menü können bis zu 32 Kanäle verwaltet werden: Hauptmenü  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Kanäle verwalten Das Funktionsrad drücken, um in folgendes Menü zu gelangen, Hier kann der Kanal und der zugehörige Produkttyp ausgewählt werden: Ferner können die Einstellungen von einem anderen Kanal kopiert werden,...
  • Seite 87: Komfortfunktionen

    In diesem Menü können die Komfortfunktionen des gewählten Kanals ein- Hauptmenü gestellt werden. Da diese jedoch nicht relevant für den sicheren Betrieb der  Einstell. WAREMA climatronic sind, können diese Einstellungen auch vom Bediener  Fachpartner aus dem Hauptmenü erreicht werden.  Projektierung ...
  • Seite 88: Windüberwachung

    Position gefahren und können weder von Hand noch durch  Kanal n eine Komfortfunktion bedient werden.  Sicherheitsfunktionen Die Grenzwerte für einen Windalarm sind in der WAREMA climatronic bereits  Windüberwachung produkttypisch hinterlegt, können jedoch nachträglich verändert und abge- speichert werden.
  • Seite 89 Kanäle Beispiel Folgende Grafik soll die Bedeutung der einzelnen Parameter verdeutlichen: Windgeschwindigkeit in m/s Eingestellter Grenzwert "WIND" Geschwindigkeitsverlauf Zeit = 5 Sek = 10 Min < 5 Sek Abb. 28 Windgeschwindigkeit und Fahrverhalten Die fette schwarze Kurve stellt den Verlauf der Windgeschwindigkeit dar, die waagerechte Linie den eingestellten Grenzwert zum Hochfahren des Sonnen- schutzprodukts.
  • Seite 90: Windüberwachung Eir/Ans

    Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Scrollt man mit dem Funktionsrad nach unten (), kann noch angewählt wer- den, ob die Windstärke für diesen Kanal auch richtungsabhängig ausgewer- tet wird. Dies könnte angewendet werden, wenn alle Produkte dieses Kanals in einer bestimmten Orientierung oder Himmelsrichtung ausgerichtet sind.
  • Seite 91 Kanäle renzwert WIRD Hier kann der "Grenzwert WIND" für den gewählten Kanal eingestellt werden. Ab dieser Windgeschwindigkeit werden Sonnenschutzprodukte auf die Positi- on "WIND" gefahren. Der Einstellbereich beträgt 0 bis 25 m/s. Den "Grenzwert WIND" folgendermaßen ändern: Mit dem Funktionsrad auf die Zeile [ Grenzwert WIND] fahren, Funktionsrad drücken.
  • Seite 92 Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Verzögerung WIRD Damit Sonnenschutzprodukte nicht bei jedem kurzen Windstoß hochfahren, kann dem Windalarm kanalweise eine Verzögerungszeit zugeordnet werden. Wenn die Windgrenzwerte für die Dauer dieser Verzögerungszeit erreicht oder überschritten werden, dann wird der Windalarm ausgelöst und das Son- nenschutzprodukt auf die eingestellte Position und Lamellenwinkel gefahren.
  • Seite 93 Kanäle Falls die richtungsabhängige Windüberwachung für einen Kanal ge- wählt wird, so kann mit den Parametern [Windrichtung von] und [Windrichtung bis] ein Winkelbereich angegeben werden, für den der Grenzwert niedriger als der Grenzwert "WIND" ist, das heißt, das Produkt ist empfindlicher für Wind aus diesem Bereich.
  • Seite 94: Windrichtung Bis

    Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Jetzt wird also der Wind aus westlichen Richtungen (224°-316°) überwacht, was Sie auch in diesem Menü sehen können: Windrichtung bis Das Menü [Windrichtung bis] verhält sich genauso wie [Windrichtung von]. Messwert Wind Messwert Windrichtung Diese beiden Zeilen dienen der Anzeige der momentan gemessenen Wind- stärke und Windrichtung und sind nicht einstellbar.
  • Seite 95: Eisüberwachung

    Die Eisüberwachung verhindert, dass Sonnenschutzprodukte bei Vereisungs- Hauptmenü gefahr festfrieren und anschließend durch Fahrbefehle beschädigt werden.  Einstell. Die WAREMA climatronic fährt deshalb die Sonnenschutzprodukte bei Kälte  Fachpartner in Verbindung mit Niederschlag in eine einstellbare Position, bevor sich Eis  Projektierung ...
  • Seite 96: Eisalarm Manuell Zurücksetzen

    Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Den "Grenzwert EIS" folgendermaßen ändern: Durch Drehen des Funktionsrads auf [ Grenzwert EIS] scrollen, Funktionsrad drücken. Durch Drehen des Funktionsrads die Grenztemperatur verändern (die Taste [Standard] setzt den voreingestellten Wert von +3°C). Durch Drücken des Funktionsrads den Wert übernehmen.
  • Seite 97: Gebäudeleittechnik

    Kanäle 8.3.2.3 ebäudeleittechnik In diesem Menü wird eingestellt, wie ein Kanal der WAREMA climatronic auf Hauptmenü die Aktivierung der Gebäudeleittechnik reagiert.  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Kanäle verwalten  Kanal n  Sicherheitsfunktionen  Gebäudeleittechnik Wenn der GLT-Eingang aktiv wird, dann fährt das Sonnenschutzprodukt an die hier eingestellte Position.
  • Seite 98: Messwertgeber-Zuordnung

    Kanäle WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.3.3 Messwertgeber­ Zuordnung VVRSIIHH Das Verändern dieser Einstellungen kann die Sicherheit der Anlage beeinträchtigen oder deren Wirkungsgrad herabsetzen! Vergewissern Sie sich deshalb über die Auswirkungen einer Veränderung! Für die richtige Funktion der Steuerung müssen die Messwertgeber den Ka- nälen zugeordnet werden.
  • Seite 99 Kanäle Hauptmenü  Einstell.  Fachpartner  Messwertgeber-Zuordnung  Kanal n Wenn man mit dem Funktionsrad nach unten () scrollt, dann werden die restlichen Parameter angezeigt: Bis zu drei Messwerte "Wind" können dabei pro Kanal zugeordnet werden, von denen immer der aktuell höchste ausschlaggebend ist. Die Messwertgeber und Messwerte folgendermaßen den Parametern zuord- nen: Mit dem Funktionsrad auf die jeweilige Zeile scrollen, Funktionsrad drücken.
  • Seite 100: Produkte Verwalten

    Regen- und Windschutz. Damit  Projektierung  Produkte verwalten Sie nicht mit jedem Produkt, das Sie in der WAREMA climatronic einstel-  Produkt n len, auch alle produkttypischen Einstell- und Grenzwerte eingeben müssen, nimmt Ihnen die WAREMA climatronic diese Arbeit ab. Für viele Produkte sind die produkttypischen Einstellwerte bereits hinterlegt.
  • Seite 101: Produkttyp

    Produkte Hier kann das Produkt ausgewählt werden. Ist das Produkt mit einem ande- ren typgleich und soll sich genauso verhalten, können die Einstellungen von diesem kopiert werden. Auch kann jedes Produkt wieder gelöscht werden. 8.4.1 Produkttyp Folgende Einstellungen für [Produkttyp] sind möglich: Gelenkarmmarkise Licht Wintergartenmarkise...
  • Seite 102: 8.4.6 Verriegelungskontakt

    Produkte WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.4.6 Verriegelungskontakt In der Menüzeile [Verriegelungskontakt] kann ein beliebiger Verriege- lungskontakt von 1 bis 6 (Schaltaktor 6M) bzw. 1 bis 4 (Schaltaktor 4M) dem Produkt zugeordnet werden, die Taste [Löschen] setzt wieder auf [---] (= kein Verriegelungskontakt) zurück.
  • Seite 103: Laufzeit Hoch Mm:ss

    Daher benötigt ein Rollladen von 150 cm Länge eine wesentlich kürzere Laufzeit als eine Gelenkarmmarkise mit 300 cm Ausfall. An der WAREMA climatronic können diese Laufzeiten sekundengenau dem ange- schlossenen Produkt angepasst werden. Sie können auch getrennte Laufzei- ten für “Hoch” und “Tief” einstellen, wenn ein Produkt zum Hochfahren mehr Zeit benötigt als zum Tieffahren.
  • Seite 104: Minimaler Lamellenwinkel

    Wendezeit bei unterschiedlichen Produkttypen unterschiedlich ausfällt. So benötigt z.B. eine Jalousie für die Wendung ungefähr 0,5 Sekunden, wäh- rend dieser Vorgang bei einem Raffstore vom Typ WAREMA E80A6 auch gut 1,6 Sekunden dauern kann. Wenn die Wendezeit bekannt ist, dann müssen Sie diese zusammen mit dem maximal und minimal möglichen Wendewinkel...
  • Seite 105: Anzahl Wendeschritte

    Produkte Anzahl Wendeschritte In dieser Menüzeile kann eingestellt werden, wieviele Wendeschritte die La- mellen zwischen den beiden Extremwinkeln bei manueller Bedienung ausfüh- ren, die Voreinstellung ab Werk ist 6 bei Jalousien und Raffstoren. 8.4.10 Verzögerungszeit Diese hier einstellbare Verzögerungszeit betrifft nur die Produkte Lüfter (stu- fenlos oder schaltbar) mit Klappe.
  • Seite 106 Produkte WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Keine manuelle Bedienung Durch diese Einstellung wird eine manuelle Bedienung an den lokalen Tas- tern und am Bediengerät gänzlich ausgeschlossen. Hotmann Bei dieser Einstellung fährt das Sonnenschutzprodukt so lange in die ge- wünschte Richtung, bis die Taste wieder losgelassen wird.
  • Seite 107 Produkte Produktmatrix In der folgenden Übersicht sehen Sie, bei welchen Produkttypen die lokale manuelle Bedienung verwendet werden kann. Die mit einem x gekennzeich- neten Kombinationen lassen sich zwar parametrieren, sind aber nicht emp- fehlenswert bzw. nicht sinnvoll. Die Tabelle ist für lokale Einzelbedienung und lokale Gruppenbedienung gül- tig.
  • Seite 108: Anschluss Gruppentaster

     Projektierung  Messwertgeber verwalten Es können maximal drei Wetterstationen und zwei Messwertgeber "Feuchtig- keit und Temperatur Innen" ("Feuchte/Temp.") an die WAREMA climatronic angeschlossen und in diesem Menü verwaltet werden. HINWEIS Das Anlegen eines Sensor Interfaces erfolgt in gleicher Weise wie das An- legen einer Wetterstation.
  • Seite 109 DCF 77-Empfang nur möglich ist, wenn eine Wetterstation (oder ein Sensor Interface) als Wetterstation 1 angelegt wird! Wenn die climatronic außerhalb der mitteleuropäischen Zeitzone oder in Gebieten mit eingeschränktem Funkempfang installiert wird, funktioniert die automatische Zeiteinstellung nicht. Stellen Sie sicher, dass in diesem Fall die Funktion "DCF77 verwenden"...
  • Seite 110 Messwertgeber WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Eine Wetterstation kann hier durch Heranführen eines Magneten, ein Mess- wertgeber Feuchte/Temp. durch Drücken der Prog-Taste am Gerät angelegt werden, oder die Seriennummer des Geräts wird manuell angelegt. Darüberhinaus kann der angezeigte Gerätename verändert und die Ausrich- tung des Messwertgebers eingegeben werden.
  • Seite 111: Tableau Interface Verwalten

    Hableau Interface Hableau Interface verwalten In diesem Menü kann ein angeschlossenes Tableau Interface verwaltet wer- Hauptmenü den:  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Tableau Interface verwalten Ein Tableau Interface kann hier durch Drücken der Prog-Taste am Gerät an- gelegt werden, oder die Seriennummer des Geräts wird manuell eingegeben. Wenn das Tableau Interface erkannt wird, dann wird die Softwareversion und die Modbusadresse angezeigt.
  • Seite 112 Wenn Sie nach dem Anlegen des Tableau Interfaces den Assistenten starten, werden bereits vorgenommene Einstellungen überschrieben. Der Assistent kann nur vor dem Anlegen des Tableau Interfaces für die Grundeinstellungen der WAREMA climatronic genutzt werden. Technische Änderungen behalten wir uns vor 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 113: Softwareversionen

    Softwareversionen 8.7 Softwareversionen In diesem Menü werden die Softwareversionen aller angeschlossenen Geräte Hauptmenü angezeigt:  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Softwareversionen Die Softwareversionen des Bediengeräts, der Wetterstationen 1 bis 3 und der Messwertgeber "Feuchte/Temp." 1 bis 2 werden direkt angezeigt, in der untersten Zeile (...
  • Seite 114: Speicherkarte

    Installationsanleitung 8.8 Speicherkarte Die WAREMA climatronic unterstützt das Schreiben und Lesen der Einstellun- gen auf eine externe Speicherkarte. Im Lieferumfang der climatronic ist eine gebrauchsfertig formatierte SD-Karte enthalten. Sie können jede Karte verwenden, die folgende Bedingungen erfüllt: handelsübliche SD- oder MMC-Karte Speichergröße maximal 1GB...
  • Seite 115: Projekt Von Sd-Karte Lesen

    Auf [ Übernehmen] gehen, Funktionsrad drücken. Sobald [ Fertig] angezeigt wird, abschließend das Funktionsrad oder die Funktionstaste [Zurück] drücken. HINWEIS Die climatronic kann das Projekt nur finden, wenn es CLIMATRO.NIC heißt und in der obersten Verzeichnisebene der SD-Karte liegt. 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 116: Alle Geräte Laden

    Speicherkarte WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 8.8.3 Alle eräte laden Nach dem Lesen eines Projekts von der Speicherkarte müssen die Geräte geladen (aktualisiert) werden! Die Menüzeile [alle Geräte laden] setzt alle Geräte zurück und lädt dann nacheinander die gewählten Einstellungen in die Geräte, d.h. Messwertgeber und Aktoren.
  • Seite 117: Daten In Die Laden

    Daten ­> eräte Daten in die eräte laden Hier haben Sie die Möglichkeit, alle Geräte auf einmal zu laden, sie können Hauptmenü aber auch, wie abgebildet, jedes einzelne Gerät gezielt auswählen und laden.  Einstell.  Fachpartner  Projektierung  Daten in die Geräte laden Durch zweimaliges Drücken der Taste [ Zurück] gelangen Sie zuerst in das Menü...
  • Seite 118: Einstellungen Übernehmen

     Fachpartner Einstellungen wiederherzustellen. Dies wird in der Bedienungsanleitung der  Einstellungen übernehmen WAREMA climatronic beschrieben. Die Fachpartner-Einstellungen wie folgt übernehmen: Aus dem Hauptmenü in das Menü [ Einstell.] > [Fachpartner] gehen. Mit dem Funktionsrad die Menüzeile [ Einstellungen übernehmen] anwäh- len, Funktionsrad drücken.
  • Seite 119: Fachpartnerzugang Beenden

    Zugang beenden 8.11 Fachpartnerzugang beenden In dieser Menüzeile können Sie den Passwort-geschützten Fachpartnerzu- Hauptmenü gang beenden, sodass nur noch die Einstellungen für den Bediener zugäng-  Einstell. lich sind.  Fachpartner  Fachpartnerzugang beenden Wenn Sie nach erfolgter Inbetriebnahme wieder ins Hauptmenü zurückkeh- ren, erscheint rechts oben in der Kopfzeile ein kleiner stilisierter Schrauben- schlüssel: Dieser ist eine Stunde sichtbar, da Sie sich vorher als Fachpartner eingewählt...
  • Seite 120: Messwerte, Auslöser Und Störungen

    ® Installationsanleitung Messwerte, Auslöser und Störungen Die WAREMA climatronic besitzt einen internen Speicher für alle Messwerte mit den zugehörigen Historien, für Auslöser und Störungen. Dies dient zur Fehlersuche und wird in den folgenden Abschnitten beschrieben. Alle Messwerte Im Startmenü die Funktionstaste [Messwerte] drücken und im Menü...
  • Seite 121: Aktuelle Auslöser

    Messwerte... Ein weiterer Druck auf das Funktionsrad schaltet den Cursor auf "Fein" um (6-Minuten-Schritte), nochmaliges Drücken schaltet den Cursor wieder aus. Mit den Funktionstasten [Woche] und [Monat] können Sie auch die zugehöri- gen längerfristigen Temperaturverläufe anzeigen lassen. Wenn Sie mit der Funktionstaste [Zurück] in das Menü [Aktuelle Messwerte] wechseln, können Sie in den darunterliegenden Zeilen die Histo- rien der anderen Messwerte auf dieselbe Weise ansehen.
  • Seite 122: Historie Auslöser

    Messwerte... WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Historie Auslöser Im Menü [Aktuelle Auslöser] durch Drücken des Funktionsrads das Menü Startmenü [Historie Auslöser Kanal 1] (oder den von Ihnen vergebenen Kanalna-  Messwerte men) öffnen:  Alle Auslöser In diesem Beispiel wurde der Kanalname [Kanal 1] nicht verändert. In der angezeigten Liste stehen die Auslöser in zeitlich absteigender Abfolge, also...
  • Seite 123: Störungen

    Messwerte... Störungen Im Startmenü die Funktionstaste [Messwerte] drücken und im Menü Startmenü [Messwerte und Historien] den Menüpunkt [Störungen] durch Drehen  Messwerte und Drücken des Funktionsrads auswählen. Sie befinden sich jetzt im Menü  Störungen [Störungen]: Beispiel Sie sehen eine nummerierte Liste der Störungen in zeitlich aufsteigender Rei- henfolge.
  • Seite 124: Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung 10 Werkseinstellungen Einstellschritt EIN/ Einheit Grad Grad Gelenkarmmarkise — — — Wintergartenmarkise — — — Raffstore +38° — Rollladen — — — Faltstore — — — Jalousie +38° — Fenster — — — — —...
  • Seite 125 Werkseinstellungen 1, 2, EIN/ Grad Grad Grad Grad Grad Grad Grad Grad Grad NEIN NEIN 3, 4 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 126 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt EIN/ Einheit Grad Grad Grad Grad Grad Grad Grad Gelenkarmmarkise — — — — — — — — — — Wintergartenmarkise — — — — — — — — — — Raffstore +27° 44°...
  • Seite 127 Werkseinstellungen Direkt fahren WS 1 Sperren Sperren Freigabe Sonne EIN/ Grad WS 2 Grad Grad Freigeben Freigeben Freig. Diff.-temp. NEIN NEIN Unverändert Unverändert Dir. fahren Stufen WS 3 Diff.-temp. Stufen Freige- Freige- — WS 1 — — Direkt fahren Freige- Freige- —...
  • Seite 128 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt Bedien- WS 1 gerät Einheit WS 2 °C Grad °C Grad NEIN NEIN Feuchte/ WS 3 Temp. 1,2 Bedien- Gelenkarmmarkise NEIN NEIN WS 1 — — gerät Bedien- Wintergartenmarkise NEIN NEIN WS 1 —...
  • Seite 129 Werkseinstellungen Direkt WS 1 EIN/ EIN/ fahren Grad WS 2 NEIN NEIN Dir. fahren NEIN WS 3 Stufen — WS 1 — — — — — — — — — — Direkt — WS 1 NEIN fahren Direkt -80° WS 1 NEIN fahren Direkt...
  • Seite 130 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt Bedien- gerät EIN/ EIN/ Einheit hh:mm hh:mm hh:mm GRAD NEIN Feuchte/ NEIN NEIN Temp. 1,2 Gelenkarmmarkise — — — — — — — — 08:00 — Bedien- Wintergartenmarkise NEIN — — — — —...
  • Seite 131 Werkseinstellungen Sperren Sperren Sperren Sperren hh:mm GRAD hh:mm GRAD hh:mm GRAD Freigeben Freigeben Freigeben Freigeben NEIN NEIN Unverändert Unverändert Unverändert Unverändert Freige- Freige- Freige- Freige- 18:00 — —:— — —:— — Freige- Freige- Freige- Freige- 18:00 — —:— — —:— —...
  • Seite 132 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt EIN/ EIN/ Einheit °C Grad hh:mm Gelenkarmmarkise — — — — 00:00 keine Wintergartenmarkise — — — — 00:00 keine Raffstore — — — +38° 00:00 keine Rollladen — — — — 00:00 keine Faltstore —...
  • Seite 133 Werkseinstellungen EIN/ EIN/ EIN/ Grad Grad Grad °C Grad Grad NEIN — 0° 358° — — — 0° 358° — — -80° 0° 358° -80° -80° — 0° 358° — — — — — — — — — — — —...
  • Seite 134 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt Bedien- Bedien- 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 gerät gerät Einheit Photo Photo Photo Photo Däm- Feuchte/ 1/2/3 1/2/3 Feuchte/ 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 merung Temp. 1,2 Temp. 1,2 WS 1...
  • Seite 135 Werkseinstellungen — mm:ss mm:ss Grad Grad 1-2/ Permanent- — 01:00 01:00 — — — — — — logik Permanent- — 02:00 02:00 — — — — — — logik — 02:30 02:30 -80° +80° — — Funkzeitlogik Permanent- — 02:30 02:30 —...
  • Seite 136 Werkseinstellungen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Einstellschritt Einheit Display Helligkeit Standby Helligkeit bei Bedienung Drehradauflösung 1,2,3 Tastenton EIN/AUS Dauer Standby Betriebsart Standby Startmenü anzeigen Sprache Sprache deutsch Messwertgeberabgleich für alle Messwertgeber: +0,0 °C Geographische Lage Längengrad Grad 9,60° östl. Länge = Marktheiden-...
  • Seite 137: Technische Daten

    Hechnische Daten Hechnische Daten Bediengerät min. typ. max. Einheit Versorgung Betriebsspannung (SELV) V DC Stromaufnahme Interner Temperatursensor Messbereich °C Auflösung °C Genauigkeit ±0,5 °C Interner Feuchtesensor Messbereich Auflösung Genauigkeit ±3,5 HF-Empfangsteil Empfangsfrequenz 433,92 Abmessungen BxHxT 245x160x28 mm Schutzart / Schutzklasse Schutzart AP-Montage IP 30 Schutzklasse...
  • Seite 138 Hechnische Daten WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Das Gerät wurde auf die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften für die Störaussendung nach DIN EN 50081-1/1992 und für die Störfestigkeit nach DIN EN 50082-1/1992 überprüft. Die Anforderungen werden in Verbindung mit den vorgeschriebenen Zuleitungen und Messwertgebern des Herstellers auf jeden Fall erfüllt oder übertroffen.
  • Seite 139: Problembehebung

    Anschluss richtigstellen keine Anzeige von Wetterdaten keine Wetterstation 1 angeschlossen bzw. Wetterstation anschließen und als Wetter- im Startmenü der WAREMA climatronic parametriert (es werden immer die Mess- station 1 parametrieren werte von Wetterstation 1 angezeigt) Anzeige "Störung" in der Kopfzeile. Weitere programmierter Busteilnehmer nicht ange- programmierten Busteilnehmer anschließen...
  • Seite 140 Problembehebung WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Problem Mögliche Ursache Behebung Produkt lässt sich nicht über Bediengerät Aktor in Projekt nicht korrekt angelegt Fehlerursachen überprüfen und beheben bedienen Sicherheitsfunktion aktiv (auch lokale Be- dienung ohne Funktion) Verriegelungskontakt aktiv (auch lokale Be- dienung ohne Funktion) Automatikfunktionen reagieren nicht Automatikfunktionen sind am Bediengerät...
  • Seite 141: Glossar

    Display ist die Anzeige des WAREMA climatronic Bediengeräts. Produkt steht für ein Sonnenschutzprodukt oder sonstiges ansteuerbares Endgerät wie Heizung, Lüfter, Fenster etc. Gerät steht für eine Komponente (=Busgerät) des WAREMA climatronic Sys- tems wie Bediengerät, Aktor, Messwertgeber Feuchte/Temp. oder Wettersta- tion.
  • Seite 142 Rotizen WAREMA climatronic ® Installationsanleitung Technische Änderungen behalten wir uns vor 890034_a•01.03.2008...
  • Seite 143 Rotizen 890034_a•01.03.2008 Technische Änderungen behalten wir uns vor...
  • Seite 144 WAREMA Renkhoff GmbH Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 http://www.warema.de info@warema.de 97828 Marktheidenfeld/Main...

Inhaltsverzeichnis