Werbung
by courtesy of Axel Schreiter for www.radiomuseum.org
Anschluß an das Lichtnetz.
Dieses Gerät ist für Wechselstrombetrieb ( ~) vorgesehen und darf keinesfalls an ein Gleich
stromnetz angeschlossen werden. Vom Werk aus ist das Gerät auf 220 Volt eingestellt. Sollte
in Ihrer Wohnung eine andere Netzspannung sein, so können Sie das Gerät mit dem
Spannungswähler (1), der nach Abnahme der Rückwand zugänglich ist, leicht auf die gewünschte
Spannung einstellen. Bei angeschraubter Rückwand muß in dem Spannungs-Anzeigefensterchen
die von Ihnen gewünschte Spannung zu sehen sein.
ACHT U N GI Rückwand des Gerätes nur bei herausgezogenem Netzstecker abschrauben.
Anschluß der Antenne.
Eine gute Außenantenne von 10 -15 m Länge, die möglichst hoch und weil von Häusern
und Bäumen entfernt sein soll, bringt Ihnen den besten Empfang. Sollten an Ihrem Empfangsort
Störungen durch benachbarte Motoren, Straßenbahnen usw. auftreten, empfehlen wir Ihnen
die Anlage einer Außenantenne mit geschirmter Ableitung. Die Einführung des Antennen
steckers erfolgt in die an der Rückwand mit dem Antennensymbol ('f) gekennzeichnete
Buchse (2). Gleichzeitig sehen Sie an dieser Buchse auf der Rückwand die Zuleitung
bildlich dargestellten Antenne.
Hilfsantenne.
Das Gerät besitzt eine eingebaute Hilfsantenne, die zum Empfang der Ultra-Kurzwellensender
und auch der Sender des Lang-, Mittel- und Kurzwellenbereiches verwendet werden kann.
Diese Hilfsantenne kann an den Antennenbuchsen angeschaltet werden, indem man die
über den entsprechenden Buchsen befestigten Laschen auf die betreffende Buchse schiebt
bzw. zum Abschalten der eingebauten Hilfsantenne von der betreffenden Buchse abzieht und
damit die Buchsen für die Bananenstecker des Dipoles bzw. der Hochantenne freigibt. f\;e
Fabrik liefert das Gerät mit eingeschalteter Hilfsantenne. Es braucht also nur die Buchse
gemacht zu werden, in die eine Außenantenne bzw. ein Außendipol eingeführt werden �-·•·
Dipol-Antenne.
In die beiden auf der Rückwand mit einem Dipol-Zeichen
stellung einer Dipol-Antenne gekennzeichneten Buchsen (3) werden die beiden Stecker der
Dipol-Antenne eingesteckt. In allen Fällen, wo die eingebaute Hilfsantenne für den UKW
Empfang nicht ausreicht, empfehlen wir den Bau einer besonderen UKW-Dipol-Antenne
durch Ihren Fachhändler. (Siehe auch letzte Seite dieser Bedienungsanleitung).
Erdung.
Eine gute Antennen- und Erdleitung verbessert den Empfang wesentlich. Empfehlenswert für
eine gute Erdung ist eine kurze Drahtverbindung zur nächsten Wasserleitung, wobei nach
Möglichkeit darauf zu achten ist, daß der für die Erdleitung verwendete Draht auf dem kür
zesten Weg zum nächsten Erdleiter führt. Sollte das Heranführen der Erdleitung große
Schwierigkeiten machen, so kann ohne Schädigung des Gerätes auf eine Erdung verzichtet
werden. Auf der Rückseite des Gerätes ist die Erdbuchse (4) mit dem Symbol U-) und einem
Wasserleitungshahn gekennzeichnet.
BEDIEN UN GSAN LEITUNG
41 ••••
� • �. #
A> . TELEFUNKEN
�J . -11, .. . .....
�
,r
�� ..
R
<7r)
und der bildlichen Dar
Werbung
