KInDER SIChER anGURtEn & aUSStEIGEn laSSEn anhÄnGER SIChER an- & aBKOPPEln SIChERhEItS-ChECKlIStEn WaRtUnG & PFlEGE tEIlElIStE & SChaUBIlD GaRantIEBEStIMMUnGEn BURLEY D’LI TE, S O L O – BE TRIE BSANL E ITU NG & SIC HE RHEIT SH IN WEI S E...
Wenn Sie Fragen zu Montage, Wartung oder Betrieb haben, wenden Für ein Maximum an Funktionalität, Stabilität und Sicherheit müssen Sie sich bitte an Ihren Burley-Fachhändler oder besuchen Sie uns im einzelne Kinder in der Mitte des Anhängers sitzen. Unterwegs muss Internet unter www.burley.de.
Seite 4
Zuladungen wieder sicher im Anhänger befestigt sind. Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu schweren Verletzungen der Insassen führen. BURLEY D’LI TE, S O L O – BE TRIE BSANL E ITU NG & SIC HE RHEIT SH IN WEI S E...
Seite 5
Die Anhängerkupplung muss sicher am Fahrradrahmen befestigt Burley-Kinderfahrradanhänger dürfen grundsätzlich nur in Verbin- sein. Vor jedem Gebrauch müssen Anhängerkupplung, Deichsel und dung mit optional erhältlichem Zubehör von Burley verwendet wer- flexibler Anschlusszapfen auf einwandfreie Funktion und sicheren den. Hierbei sind Spezifikationen und Kompatibilität von Anhänger/ Sitz überprüft werden.
Wenn Sie Fragen zum Beheben von Pannen oder geeignetem Auseinanderklappen der Rahmenrohre. Zubehör haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Burley-Fachhändler. BURLEY D’LI TE, S O L O – BE TRIE BSANL E ITU NG & SIC HE RHEIT SH IN WEI S E...
Seite 7
Abbildung 1: Zugseil am rechten hinteren Rahmenrohr vorn Abbildung 4: Rahmenverriegelungen einrasten hinten Kunststoffhalter Rahmenverriegelungen Rahmenverriegelungen am Heckgestänge eingerastet Abbildung 2 Abbildung 5 WaRnhInWEIS Anhänger niemals ohne korrekt arretierte Rahmenverriegelungen betreiben. Ansonsten können sich Rahmenteile während der Fahrt lockern und/oder die Gesamtstabilität des Anhängers stark negativ beeinträchtigen.
6. Montieren Sie den zweiten Radabweiser, indem Sie den Vorgang fende Kinder komfortabler gestalten. Gehen hierzu bitte wie folgt vor: identisch auf der rechten Anhängerseite wiederholen. BURLEY D’LI TE, S O L O – BE TRIE BSANL E ITU NG & SIC HE RHEIT SH IN WEI S E...
Prüfen Sie zunächst den Reifendruck, der zwischen 2,0 und 2,4 Bar 2. Nehmen Sie das Laufrad bei gedrücktem Push Button ab. liegen sollte. Alle Burley-Fahrradanhänger sind mit handelsüblichen Auto-/Schrader-Ventilen ausgestattet. Zum korrekten Montieren 3. Lassen Sie den Push Button wieder los.
Oberseite so in die Deichselaufnahme ein, dass die Sicher- heitsarretierung des Rohrs nach außen weist (s. Abbildung 11). Abbildung 13: Korrekt gesicherte Deichsel (Fahrbetrieb) BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Drehgelenke aus (s. Abbildung 15). Unfällen und schweren Verletzungen führen. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Verdecköse in die Gewindebuchse ein, dass Front-/Hecklicht korrekt nach vorne/hinten weisen. Ziehen Sie die Schraube jedoch noch nicht fest. BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Sicherung zu überprüfen. Dabei muss insbesondere auf die korrekte Bügelposition für die jeweilige Betriebsform geachtet werden: BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Anhänger und/oder Gespann durch einen unkorrekt gesicherten und/oder positionierten Multifunktionsbügel stark negativ beeinträchtigt werden. Nichtbeachtung dieses Warnhin- weises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Treppen und Rolltreppen dürfen grundsätzlich nicht benutzt werden. Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Seite 16
Gespann durch einen unkorrekt gesicherten und/oder positionierten Multifunktionsbügel stark negativ beeinträchtigt werden. Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
7. Überprüfen Sie das gesamte Schnellspann- und Bügelsystem zum Abbildung 29: Gewindehülse zur Vorspannungsjustierung Abschluss nochmals auf korrekte Justierung und sicheren Sitz. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Verkehrsteilnehmer den Anhänger bzw. das Gespann sehr leicht übersehen. Nichtbeachtung dieses Warn- hinweises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Unfällen und schweren Verletzungen führen. 5. Überprüfen Sie bitte nochmals, ob Sitz- und Gurtpolster korrekt montiert sind. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Seite 20
Abschnitt beschriebenen Arbeitsschritte korrekt in umgekehrter Reihenfolge durchführen. 1. Stellen Sie sicher, dass Sitz- und Gurtpolster korrekt montiert sind. BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Schnellspannachsen (s. Abbildung 39 & 41) und Schraubachsen (s. Abbildung 42 & 43) montiert werden. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
7. Sichern Sie den Bolzen, indem Sie die Sicherungsklammer drehen Abbildung 41 und über das Bolzenende spannen (s. Abbildung 40). ungesichert gesichert Abbildung 40 BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Unfällen und Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren Burley-Fachhändler. schweren Verletzungen führen. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Fahrrad in einwandfreiem technischem Zu- Verletzungen führen. stand (v. a. Bremsen, Lenkung und Reifen)? Multifunktionsbügel korrekt justiert und gesichert? Sicherheitsfahne und Verdeck korrekt und BURLEY D’LITE, SO L O – BE TRIEBSANL E ITU NG & SICHERHE I TS H INW EIS E...
Wasser und einem weichen Schwamm. Um Materialschäden zu verhindern, dürfen Planenteile keinesfalls mit Bleichmittel behandelt werden. BURLEY D’L ITE, SO L O – B ETR IE B S AN LEI TU NG & SI CH ER HEI TS H INW EISE...
Buggy-Set Kupplungsadapter Genaue Informationen zu Burley-Zubehöroptionen erhalten Sie von Ihrem Burley-Fachhändler oder im Internet unter www.burley.de. B UR LE Y D ’L I T E , SO L O – BE TRI EB SANL E I TU NG & SI C HER HEI TSHI NW EI SE...
19 GaRantIEBEStIMMUnGEn Burley gewährt ab Kaufdatum eine einjährige Garantie auf Planenteile, sowie eine fünfjährige Garantie auf Kunststoff- und tragende Anhängerteile. Diese bezieht sich ausschließlich auf Material- und Fertigungsfehler, die an vorschriftsmäßig genutzten und gewarteten Anhängern auftreten. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Fachhändler und reichen Sie dort den betroffenen Anhänger zusammen mit dem Original- Kaufbeleg und der Seriennummer des Fahrzeugs ein.