Instrukcja Obsługi - RIDGID 1450 Bedienungsanleitung

1450
Instrukcja obsługi
OSTRZEŻENIE!
użytkowania urządzenia należy dokładnie
zapoznać się z tymi zaleceniami oraz z
dołączoną broszurą dotyczącą bezpieczeństwa.
W przypadku wystąpienia
dotyczących jakiegokolwiek aspektu użytkowania
tego narzędzia należy skontaktować się z dystry-
butorem fi rmy RIDGID, aby uzyskać więcej
informacji.
Skutkiem braku zrozumienia i nie przestrzegania
wszystkich zaleceń może być porażenie prądem
elektrycznym, pożar i/lub poważne obrażenia
ciała.
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE!
Dane techniczne
Typ: ........................................................................ RIDGID nr 1450
Dł./Szer./Wys.: ....................................................... 71 x 22 x 24 cm
Masa: ..................................................................................... 6,4 kg
Ciśnienie maksymalne: ...................................... 50 barów / 750 psi
Objętość tłoka: .................................................................. 37,7 cm
Wąż wylotowy: .......................................... 1/2" BSPP lub 1/2" NPT
Pojemność zbiornika: ........................................................ 13,6 litra
Ciecz robocza: ..................................... woda, olej glikol, etylenowy
Temperatura maksymalna: ..................................................... 50°C
System: ................................... konstrukcja z dźwignią o zmiennym
.................. zakresie ruchu i automatycznymi zaworami zwrotnymi
Zastosowanie
Pompa RIDGID Model 1450 do prób ciśnieniowych służy do wykonywania
ciśnieniowych prób szczelności wielu różnych układów zawierających
płyny, w tym instalacji grzewczych, sprężonego powietrza, oleju,
przeciwpożarowych instalacji tryskaczowych oraz rurociągów o małych
średnicach dla wody, oleju lub mieszaniny wody z glikolem etylenowym.
Uwaga: w celu zapewnienia płynnej pracy pompy lepkość powinna być
porównywalna z lepkością wody.
Ogólne zasady bezpieczeństwa
1. Zapoznać się z zaleceniami tej instrukcji i stosować się do nich.
2. Przed rozpoczęciem użytkowania pompy poznać lokalizację i działanie
wszystkich elementów sterujących (Rys.1).
3. Pompa jest przeznaczona do konkretnych zastosowań. Zdecydowanie
zaleca się, aby NIE dokonywać modyfi kacji pompy i/lub nie
wykorzystywać jej w jakichkolwiek innych zastosowaniach niż te, do
których jest przeznaczona.
4. Przed rozpoczęciem użytkowania pompy, należy sprawdzić, czy nie
doszło do uszkodzenia jej elementów. NIE UŻYWAĆ pompy w razie
stwierdzenia uszkodzenia lub zniszczenia węża lub innej części.
5. W naprawach stosować tylko identyczne części zamienne.
PL
Przed rozpoczęciem
wątpliwości
Ridge Tool Company
Instrukcja obsługi (patrz Rys. 1)
1. Przyłączyć wąż wylotowy (a) do instalacji rurowej.
2. Zamknąć ciśnieniowy zawór nadmiarowy (b) i zdjąć kołek blokujący (c)
z dźwigni (d).
3. Pompować płyn aż do całkowitego napełnienia układu (Rys. 2).
(Przy napełnianiu układu wykonywać długie ruchy dźwignią).
4. Kontynuować pompowanie aż do osiągnięcia żądanego ciśnienia w
układzie (Rys. 3).
(Wykonywać krótkie ruchy dźwignią w celu doprowadzenia ciśnienia
do żądanej wartości).
PRZESTROGA:
Unikalna konstrukcja pompy pozwala na łatwe uzyskiwanie wysokich
ciśnień.
Należy uważnie obserwować ciśnieniomierz pompy (e), aby uniknąć
przekroczenia żądanego ciśnienia próby. Ciśnienie wyższe od
znamionowego ciśnienia 50 barów/750 psi spowoduje uszkodzenie
elementów pompy. Najpierw zostanie rozerwana nylonowa rurka (51117),
aby zapobiec uszkodzeniu innych części składowych pompy.
5. Jeśli testowany układ jest szczelny, na mierniku nie zostanie
zaobserwowany spadek ciśnienia w okresie przeprowadzania próby
(po ustabilizowaniu temperatury).
6. Obniżyć ciśnienie w układzie otwierając zawór nadmiarowy.
Konserwacja
Utrzymywać w czystości układ pompy ze zbiornikiem. Wąż dolotowy
jest dostarczany wraz z fi ltrem zapobiegającym przedostawaniu się
zanieczyszczeń do pompy. W razie zatkania fi ltru, wyjąć go z węża i
oczyścić przepłukując wodą (Rys. 4).
3
1450
13