Seite 1
Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TES 501.. de Gebrauchs anleitung en Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
Seite 2
Deutsch English Français Italiano Lieferumfang (siehe Seite 2) Included in delivery (see page 20) Contenu de l’emballage (voir page 37) Contenuto della confezione (ved. pagina 56) E-Nr. ……… FD… …...
Sehr geehrte Kaffeeliebhaberin, sehr geehrter Kaffeeliebhaber. d) Tropfblech Kaffeeauslauf Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses e) Schwimmer Kaffeevollautomaten aus dem Hause 9 Netzschalter O / I Bosch. 10 Starttaste 11 Dampftaste 12 Servicetaste Lieferumfang 13 Drehknopf „Kaffeestärke“ 14 Drehknopf „Getränkeauswahl“ (siehe Übersichtsbild am Anfang der...
Sicherheitshinweise Die Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen, danach handeln und auf bewahren! Bei Weitergabe des Geräts diese Anleitung beilegen. Dieses Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen.
Seite 8
Gerät oder Netzkabel niemals in Wasser tauchen. Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerät keine Beschädigungen aufweisen. Im Fehlerfall sofort den Netzstecker ziehen oder die Netzspannung ausschalten. Das Gerät enthält Permanentmagnete, die elektronische Implantate wie z. B. Herzschrittmacher oder Insulinpumpen beeinfl ussen können.
Bedienelemente Anzeige LED Das Leuchten und Blinken der jeweiligen Netzschalter O / I LEDs zeigt folgendes an: Mit dem Netzschalter O / I (9) wird das Gerät eingeschaltet oder vollständig ausgeschaltet leuchtet Der Wassertank ist leer und (Stromzufuhr wird unterbrochen). muss wieder gefüllt werden.
Vor dem ersten Gebrauch Drehknopf „Kaffeestärke“ Allgemeines Mit diesem Drehknopf (13) wird die Kaffeestärke einge Nur reines, kaltes Wasser ohne Kohlensäure stellt oder die Auswahl für und ausschließlich geröstete Bohnen (vor Pulverkaffee eingestellt. zugsweise Espresso oder Vollautomaten Bohnenmischungen) in die entsprechenden Sehr mild Behälter füllen.
Seite 11
4. Milchschäumer montieren. Gerät nur Gerät ausschalten be nutzen, wenn der Milchschäumer (6) Der Kaffeevollautomat ist ab Werk mit komplett zusammengebaut und montiert den Standardeinstellungen für optimalen ist. Betrieb programmiert. Das Gerät schaltet nach einer ausgewählten Zeit automatisch ab und spült (Dauer einstellbar, siehe „Automatisches Abschalten“...
Wasserfilter Info: Durch das Spülen des Filters ist gleichzeitig die Einstellung für die Anzeige Ein Wasserfilter kann Kalkablagerungen Filter wechseln (= LED blinkt) aktiviert vermindern. worden. Bevor ein neuer Wasserfilter verwendet werden kann, muss dieser gespült werden. Nach Anzeige Filter wechseln oder Dazu gehen Sie folgendermaßen vor: spätestens nach zwei Monaten ist die 1.
Einstellungen Hinweis: Wird innerhalb von 90 Sekunden keine Taste betätigt, geht das Gerät ohne Sie haben die Möglichkeit, die Einstellungen Speicherung in die Kaffeebereitschaft. Die individuell anzupassen. vorher gespeicherte Wasserhärte bleibt Folgendes können Sie einstellen: erhalten. Wasserhärte Automatisches Abschalten Bei diesem Gerät ist die Wasserhärte ein Hier kann die Zeitspanne eingestellt stellbar.
Zubereitung mit 3. Starttaste (10) nun so oft drücken bis die gewünschte Temperatur aufleuchtet: Kaffeebohnen = niedrig = mittel Dieser Kaffeevollautomat mahlt für jeden ,und = hoch Brühvorgang frischen Kaffee. 4. Starttaste (10) mindestens 5 Sekunden gedrückt halten. Die eingestellten LEDs Tipp: Vor zugsweise Espresso...
Zubereitung mit Milchschaum zubereiten gemahlenem Kaffee ¡ Verbrennungsgefahr! Dieser Kaffeevollautomat kann auch mit Der Milchschäumer (6) wird sehr heiß. gemahlenem Kaffee (kein löslicher Kaffee) Milchschäumer (6) nur am Kunststoffteil betrieben werden. anfassen. Wichtig: Täglich frisches Wasser in den Tipp: Erst die Milch aufschäumen und dann Wassertank (16) füllen.
Pflege und tägliche ● Schwimmer (8e) ausbauen und mit einem feuchten Tuch reinigen. Reinigung ¡ Stromschlaggefahr! Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen. Das Gerät niemals in Wasser tauchen. Keinen Dampfreiniger benutzen. ● Das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. ●...
Seite 17
Milchschäumer reinigen 5. Alle Teile mit klarem Wasser spülen und Der Milchschäumer (6) sollte nach jeder abtrocknen. Benutzung gereinigt werden um Rück 6. Funktionskern (6d) und Funktionsrohr (6c) stände zu entfernen. in der Metallhülse zusammenstecken. Wichtig: Vor dem Abnehmen den Milchschäumer abkühlen lassen.
1. Mit dem Netzschalter O / I (9) das Gerät 9. Brüheinheit (5a) und GeräteInnenraum ausschalten. Keine Taste leuchtet. trocknen lassen. 2. Die Tür (5b) zur Brüheinheit öffnen. 10. Die Abdeckung (5e) wieder auf die 3. Die rote Verriegelung (5d) an der Brüheinheit setzen und die Brüheinheit Brüheinheit (5a) ganz nach links (5a) bis zum Anschlag in das Gerät...
Je nach Benutzung blinkt in gewissen ● Die Pulverschublade (4) öffnen. Zeitabständen die Servicetaste (12). ● Eine Bosch Reinigungstablette einwerfen Das Gerät sollte unverzüglich mit dem und die Pulverschublade (4) schließen. Service programm gereinigt und entkalkt ● Starttaste (10) drücken.
Zubehör Wenn ein Filter verwendet wird, diesen jetzt wieder einsetzen. Folgendes Zubehör ist über den Handel Das Gerät ist fertig gereinigt, entkalkt und und Kundendienst erhältlich. wieder betriebsbereit. Zubehör Bestell nummer Handel / Wichtig: Das Gerät mit einem weichen, Kundendienst feuchten Tuch abwischen um Rück...
Entsorgung Garantiebedingungen Entsorgen Sie die Verpackung Für dieses Gerät gelten die von unserer umwelt gerecht. Dieses Gerät ist jeweils zuständigen Landes vertretung entsprechend der europäischen herausgegebenen Garantie bedingungen Richtlinie 2012 / 19 / EU über Elektro des Landes, in dem das Gerät gekauft und Elektronikaltgeräte ( waste wurde.
Einfache Probleme selbst beheben Problem Ursache Abhilfe Mahlwerk mahlt keine Bohnen fallen nicht ins Leicht an den Bohnen behälter Kaffeebohnen. Mahl werk (zu ölige Bohnen). (1) klopfen. Even tuell Kaffeesorte wechseln. Bei geleertem Bohnen behäl ter (1) diesen mit einem trockenen Tuch auswischen.
Seite 23
Problem Ursache Abhilfe Der Wassertank ist nicht Den Wassertank richtig einsetzen. Die LED blinkt. richtig eingesetzt oder der Blinkt die LED weiterhin, einen Wasserfilter verbraucht. neuen Wasserfilter einsetzen und spülen, siehe Kapitel „Wasserfilter“. Kohlensäurehaltiges Wassertank mit frischem Wasser im Wassertank. Leitungswasser füllen.
Seite 79
Hausgeräte HEATHERTON, Victoria 3202 Werkskundendienst Trautskirchener Strasse 6-8 Tel.: 1300 368 339 für Hausgeräte 90431 Nürnberg mailto:bshau-as@bshg.com Fahrweidstrasse 80 www.bosch-home.com.au 8954 Geroldswil Online Auftragsstatus, Pickup mailto:ch-info.hausgeraete@ Service für Kaffeevollautomaten BA Bosna i Hercegovina, bshg.com und viele weitere Infos unter: Bosnia-Herzegovina www.bosch-home.com...
Seite 82
Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 08/14...
Seite 84
✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *8001008073* 8001008073 941117...