NHALT Kapitel 1: Einführung ............5 Wissenswertes über dieses Buch ......5 So gelangen Sie zu den Treiberbildschirmen .....6 Windows-Treiber ..........6 Unter PCL gespeicherte Treibereinstellungen ..8 Einstellen der Treibergeräteoptionen ..... 10 Windows ............10 Mac OS9 ............11 Mac OS X im Modus „Klassisch“ ......12 Mac OS X ............
Seite 4
Druckertreibereinstellungen für ICC-Profilerstellung oder keine Farbanpassung ..........67 Kapitel 4: Ausgabeoptionen ..........71 Broschürendruck (Ausschießen) ......72 Sortieren ............75 Farbtrennung ............. 79 Trennen von Druckaufträgen in der Warteschlange..........82 Trennblatt unter Windows........ 82 Deckblatt unter Mac OS 9 ........ 83 Deckblatt unter Mac OS X ........
1: E APITEL INFÜHRUNG ISSENSWERTES ÜBER DIESES Dieses Buch wird als Adobe Acrobat PDF-Datei geliefert. Es bietet eine bequeme Referenz auf dem Bildschirm für die zahlreichen Funktionen der im Lieferumfang des C9600 enthaltenen Treibersoftware. Das Buch enthält eine Reihe von Querverweisen, die als blauer Text hervorgehoben sind.
O GELANGEN IE ZU DEN REIBERBILDSCHIRMEN Zu den meisten der beschriebenen Funktionen gelangen Sie über die Druckertreiber-Bildschirme. Wie Sie diese öffnen, hängt vom Computer und dessen Betriebssystem ab. INDOWS REIBER Die Treiberfenster sind mit Registerkarten versehene Dialogfelder mit einem breiten Angebot an Druckoptionen für die Dokumente.
Seite 7
ICHTIG Einstellungen, die über das Druckerbedienfeld vorgenommen werden, sind die Drucker- Standardeinstellungen. Sie bestimmen, wie sich der Drucker verhält, sofern Sie nichts anderes über den Computer eingestellt haben. Die Treiber-Standardeinstellungen setzen die Drucker-Standardeinstellungen außer Kraft. Die Druckeinstellungen der Anwendung setzen die Drucker-Standardeinstellungen und die Treiber- Standardeinstellungen außer Kraft.
Ä NDERN DER REIBEREINSTELLUNGEN DER NWENDUNG Windows Öffnen Sie in Ihrer Anwendung die Datei, die Sie drucken möchten. Wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Drucken...]. Vergewissern Sie sich im Dialogfeld [Drucken] der Anwendung, dass der richtige Drucker angezeigt wird, und klicken Sie auf [Eigenschaften].
Seite 9
PEICHERN EINER EIHE VON REIBEREINSTELLUNGEN Ändern Sie die Treibereinstellungen nach Wunsch wie im betreffenden Abschnitt dieses Handbuchs beschrieben. Klicken Sie unter der Registerkarte des Treibers [Konfiguration] auf [Speichern...]. Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für die Einstellung ein, die Sie speichern, und klicken Sie auf [OK].
INSTELLEN DER REIBERGERÄTEOPTIONEN In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie Sie sicherstellen, dass der Druckertreiber alle Hardwarefunktionen nutzen kann, die im Drucker installiert sind. Zubehör wie die Festplatte, Duplexeinheit (Zweiseitendruck), zusätzliche Papierfächer usw. können nur genutzt werden, wenn der Druckertreiber im Computer weiß, dass sie vorhanden sind. Manchmal wird die Hardwarekonfiguration des Druckers automatisch erkannt, wenn der Treiber installiert wird.
Sie haben zwei Möglichkeiten, um die Druckerhardwareoptionen zu konfigurieren, abhängig davon, ob Sie den Desktop-Druck nutzen oder nicht. > Verwenden Sie das Symbol für den Desktop-Drucker, wenn Sie den Desktop-Druck nutzen. oder... > Verwenden Sie [Auswahl], wenn Sie keinen Desktop- Druck nutzen und über AppleTalk drucken.
ONFIGURIEREN DER ARDWAREOPTIONEN ÜBER DIE USWAHL PPLE Verwenden Sie dieses Verfahren, wenn Sie keinen Desktop- Druck nutzen. Wählen Sie im Apple-Menü die Option [Auswahl]. Wählen Sie auf der linken Seite des Fensters „Auswahl“ den verwendeten Druckertreiber (LaserWriter oder AdobePS). Wenn Sie in ein Netzwerk mit mehreren AppleTalk-Zonen eingebunden sind, wählen Sie unten links in der Auswahl die entsprechende Zone für den Drucker aus.
Wählen Sie das Druckermodell im rechten Bereich der Auswahl. Klicken Sie auf [Konfiguration…]. Klicken Sie auf [Autom. Konfiguration…]. Der Drucker wird abgefragt, und zusätzliche Hardwareoptionen werden automatisch ermittelt. Über USB angeschlossene Drucker: Druckerhardwareoptionen für Drucker, die im klassischen Modus über USB angeschlossen sind, lassen sich nicht ändern. Wenn Sie die Hardwarekonfiguration Ihres Druckers ändern, müssen Sie den vorhandenen Drucker löschen und neu einrichten.
2: S APITEL CHWARZ RAUTÖNE CHWARZ ÜBERDRUCKEN Mit der Funktion „Schwarz überdrucken“ werden weiße Ränder zwischen der gedruckten Schrift und farbigem Hintergrund beseitigt. „Schwarz überdrucken“ kann nur verwendet werden, wenn 100 Prozent schwarzer Text über eine Hintergrundfarbe gedruckt wird. „Schwarz überdrucken“ steht nicht bei allen Softwarenanwendungen zur Verfügung.
Seite 16
OS 9 Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Farboptionen] (2). Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Schwarz überdrucken] (3). OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Druckerfunktionen] (2).
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Schwarz überdrucken] (4). CHWARZ DRUCKEN CHWARZERZEUGUNG Um die Schwarzerzeugung verwenden zu können, muss als Druckmodus Office-Farbe oder Graphic Pro gewählt werden. Der Drucker druckt die Farbe Schwarz auf folgende Weise: Zusammengesetztes Schwarz oder Vollton Schwarz. USAMMENGESETZTES CHWARZ Die Tonerfarben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz werden kombiniert, um zusammengesetztes Schwarz zu erzeugen.
Seite 18
INDOWS FFICE ARBE Wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Farbe] die Option [Office-Farbe] (1), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Optionen]. Nehmen Sie unter [Schwarzerzeugung] Ihre Auswahl vor: [Automatisch] (ermöglicht es dem Drucker, das optimale Verfahren abhängig vom Seiteninhalt zu wählen), [Vollton Schwarz] oder [Zusammengesetztes Schwarz].
Seite 19
OS 9 (O FFICE ARBE Wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Drucken] aus. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihren Drucker aus. Wählen Sie im nächsten Menü die Option [Farbe – Office-Farbe]. Wählen Sie im Menü [Schwarzerzeugung] die gewünschte Einstellung aus. OS 9 (G RAPHIC Wählen Sie im Menü...
Seite 20
Wählen Sie im Menü [Schwarzerzeugung] gewünschte Einstellung aus. OS X (O FFICE ARBE Wählen Sie im Menü [Datei] die Option [Drucken] aus. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihren Drucker aus. Wählen Sie im nächsten Menü die Option [Druckerfunktionen]. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe –...
Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 3]. Wählen Sie im Menü [Schwarzerzeugung] gewünschte Einstellung aus. ERBESSERUNG FEINER INIEN Diese Funktion kann verwendet werden, wenn die Stiftbreite sehr feiner Linien (minimale Linienbreite) hervorgehoben werden soll. Bei einigen Softwareanwendungen können die Zwischenräume in Strichcodes zu eng sein, wenn diese Funktion aktiviert ist.
RAUSTUFENDRUCK Wenn Sie Graustufe wählen, wandelt der Drucker alle Farben in Graustufen um und druckt nur mit schwarzem Toner. Verwenden Sie „Graustufe“, um den Druck von Prüfabzügen zu beschleunigen oder wenn Sie ein farbiges Dokument nicht in Farbe drucken müssen. INDOWS Wenn Sie den PCL-Treiber verwenden, wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Konfiguration] alle zuvor...
Seite 23
Klicken Sie unter der Registerkarte [Farbe] auf [Graustufe] und dann auf [Optionen], wenn Sie Helligkeit und Kontrast einstellen möchten. Graustufendruck...
Seite 24
OS 9 Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihren Drucker aus. Wählen Sie im nächsten Menü die Option [Farbfunktionen]. Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Graustufe]. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Immer Druckerhalbton verwenden] (4). Bei Verwendung von Graustufen erzielen Sie so stets beste Qualität.
Seite 25
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Optimierte Graustufenhalbtöne verwenden] (6). Dadurch kann sich die Druckgeschwindigkeit etwas verlangsamen, Sie erzielen aber hervorragende Ergebnisse. OS X Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihren Drucker aus. Wählen Sie im nächsten Menü die Option [Druckerfunktionen].
Seite 26
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Optimierte Graustufenhalbtöne verwenden] (6). Dadurch kann sich die Druckgeschwindigkeit etwas verlangsamen, Sie erzielen aber hervorragende Ergebnisse. Graustufendruck...
3: F APITEL ARBANPASSUNG RUNDLAGEN Es gibt drei Methoden zum Verwalten und Anpassen der Dokumentfarben: Windows / Macintosh Farbmanagement der Anwendung (1). Einige Grafik- und Desktop Publishing-Programme wie Adobe Photoshop, Adobe Illustrator und Quark Xpress haben eigene, integrierte Farbmanagementsysteme. Siehe Seite 67.
ICHTIG Wenn Sie optimale Ergebnisse von Ihrem Drucker wünschen, verwenden Sie nur ein Farbmanagementsystem. Falls Sie das Farbmanagementsystem Ihres Druckers verwenden möchten, vergewissern Sie sich, dass das Farbmanagementsystem Ihrer Anwendung oder des Betriebssystems deaktiviert ist. Die Anwendung eines Farbmanagements an mehreren Stellen liefert unvorhersehbare Ergebnisse.
ARBMANAGEMENT DES RUCKERS INFÜHRUNG Ihr Drucker verfügt über zwei separate Farbmanagementsysteme – Office-Farbe und Graphic Pro. Windows / Macintosh > Office-Farbe (3a) – Siehe Seite 31. Hierbei handelt es sich um ein einfacheres Farbmanagementsystem, das bedienerfreundlich ausgelegt ist. Office-Farbe wird für Benutzer empfohlen, die keine Fachleute im Zusammenhang mit Farbdrucken sind, aber beim Drucken aus Programmen wie Microsoft Office gute Ergebnisse wünschen.
RGB- CMYK-F ISSENSWERTES ÜBER ARBEN Bei einigen Anwendungsprogrammen können Sie Dokumente wahlweise mit RGB-Farben oder mit CMYK-Farben erstellen und bearbeiten. In der Regel unterstützt nur professionelle Grafik- und Desktop Publishing-Software CMYK-Farben. Die meisten Anwendungsprogramme unterstützen nur RGB-Farben, beispielsweise die Programme von Microsoft Office oder Web- Browser.
FFICE ARBE In diesem Abschnitt sind die Funktionen des Druckertreibers für das Farbmanagement für Drucker „Office-Farbe“ beschrieben. Office-Farbe umfasst zwei verschiedenen Optionengruppen: CMYK-O PTIONEN RGB-O PTIONEN CRIPT Monitor (6500K) – SWOP Automatisch Monitor (6500K) – Euroscale Wahrnehmungsorientiert Monitor (6500K) – Intensiv JapanColor Monitor (9300K) Digitalkamera...
– RGB-O FFICE ARBE PTIONEN Office-Farbe bietet eine Sammlung verschiedener Farbanpassungsvoreinstellungen für RGB-Daten. Diese Voreinstellungen ändern die Farbe Ihres Ausdrucks jeweils auf etwas unterschiedliche Weise. Diese RGB-Farbanpassungsoptionen stehen bei allen Druckertreibern zur Verfügung. OREINSTELLUNG RLÄUTERUNG Monitor (6500K) – Die optimale Voreinstellung für die Farbanpassung Automatisch wird anhand des Dokumenttyps gewählt.
Seite 33
INDOWS Diese Informationen gelten für die Windows PCL 5c-, PCL 6- und PostScript-Treiber. Wählen Sie unter der Registerkarte des Druckertreibers [Farbe] die Option [Office-Farbe] (1), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Optionen]. Wählen Sie aus [Farbanpassungsoptionen] (2) eine Voreinstellung aus. Office-Farbe...
Seite 34
OS 9 Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Farboptionen] (2). Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Office- Farbe]. Wählen Sie [Farbe – Office-Farbe] (4). Wählen Sie die gewünschte Office-Farbvoreinstellung (5). Office-Farbe...
Seite 35
OS X ICHTIG Wenn Sie unter Mac OS X aus einer Anwendung drucken, wirken sich diese RGB- Farbanpassungsoptionen möglicherweise nicht auf Ihren Ausdruck aus. Sollten Sie feststellen, dass sich die Farbe Ihres Ausdrucks nicht geändert hat, nachdem Sie eine der Voreinstellungen der Office-Farbanpassung angewendet haben, ist die Anwendung nicht mit dieser Art der Druckerfarbanpassung kompatibel.
Seite 36
Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Office- Farbe]. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Office-Farbe]. Wählen Sie die gewünschte Voreinstellung [Office-Farbe] (6). Office-Farbe...
RGB-O NPASSEN VON FFICE ARBE MIT DEM OLOUR ORRECT TILITY INDOWS Wenn die Voreinstellungen von Office-Farbe Ihren Anforderungen nicht genügen, bietet das Colour Correct Utility eine Reihe weiterer Anpassungsmöglichkeiten. Das Colour Correct Utility bietet zwei Möglichkeiten zur Anpassung der Office-Farbeinstellungen: Sie können das Gesamterscheinungsbild des Ausdrucks anpassen, indem Sie Farbton, Sättigung und den Gammawert ändern.
Wenn Ihr Drucker nicht mit einer Festplatte ausgestattet ist, können Sie nur die im Drucker integrierten, werksseitigen Standardprofile auswählen. Hinweis Die interne Festplatte des Druckers ist ein optionales Zubehör für C9600n und C9600dn und ein Standardzubehör bei C9600hdn und C9600hdtn. AS KÖNNEN IE MIT DER ARBANPASSUNG...
RUCKERSIMULATION Ihr Drucker kann die Farbausgabe eines anderen Druckers simulieren, selbst beim Drucken von RGB-Dokumenten. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie CMYK- Dokumente, wenn Sie die Farbausgabe anderer Drucker simulieren. CMYK-F ARBSIMULATION Ihr Drucker kann die Farbausgabe einer kommerziellen Druckmaschine simulieren (SWOP, Euroscale oder JapanColor- Farben).
– Ü RAPHIC ORKFLOW BERBLICK Für die Verwendung des Farbanpassungssystems Graphic Pro müssen drei Schritte ausgeführt werden: Erfassen oder erstellen Sie ICC-Profile (siehe unten). Laden Sie ICC-Profile auf die Festplatte des Druckers herunter (Seite 40). Wählen Sie die ICC-Profile beim Drucken im Druckertreiber (Seite 42).
Seite 41
Wählen Sie einen Drucker. Wenn Sie Profile Assistant zum ersten Mal eingesetzt haben, sollten Sie das Hilfsprogramm nach kompatiblen Druckern suchen lassen. Wählen Sie die Verbindungstypen, nach denen Sie suchen möchten – Parallel, USB oder Netzwerk (TCP/IP), und klicken Sie auf [Start].
Seite 42
d. Wählen Sie eine Zahl zwischen 1 und 12. Damit identifizieren Sie das Profil im Druckertreiber. e. Klicken Sie auf [OK], um das ICC-Profil zum Drucker herunterzuladen. 3. S – W ICC-P CHRITT ÄHLEN DER ROFILE IM RUCKERTREIBER Was Sie im Druckertreiber auswählen, hängt davon ab, welche Farbanpassungsaufgabe Sie ausführen möchten.
NPASSEN DER ARBE EINES ONITORS CANNERS ODER EINER AMERA Mit dem Farbanpassungssystem Graphic Pro lässt sich die Druckerfarbe an ein RGB-Eingabegerät wie ein Monitor, Scanner oder eine Digitalkamera anpassen. RGB-Daten Gedrucktes Dokument RGB-Quellprofil Scanner, Monitor, Kamera usw. Druckerausgabeprofil Behalten Sie „Automatisch“ bei, oder wählen Sie Ihr benutzerdefiniertes Profil.
Seite 44
INDOWS Diese Informationen gelten für die Windows PCL 5c-, PCL 6- und PostScript-Treiber. Um die Farbe eines Eingabe-RGB-Geräts wie ein Monitor, Scanner oder eine Digitalkamera anzupassen, wählen Sie folgende Optionen im Druckertreiber aus: Wählen Sie unter der Registerkarte des Druckertreibers [Farbe] die Option [Graphic Pro] (1), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Optionen].
Seite 45
Wählen Sie das ICC-Profil, das dem Gerät entspricht, das Sie anzupassen versuchen, beispielsweise Ihr Monitor, Scanner oder Ihre Digitalkamera (3). Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „RGB- Quelle 1“, „RGB-Quelle 2“ usw. auf die Nummer beziehen, die dem Profil mit Profile Assistant zugewiesen wurde. Siehe „Mit Profile Assistant“...
Seite 46
Wählen Sie [Farbe – Graphic Pro 1] (4). Wählen Sie im Menü [Farbanpassungsaufgabe] Option [ICC-Profil-Farbanpassung]. Wählen Sie aus der RGB-Profilquelle das ICC-Profil, das dem Gerät entspricht, das Sie anzupassen versuchen, beispielsweise Ihr Monitor, Scanner oder Ihre Digitalkamera (6). Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „RGB- Quelle 1“, „RGB-Quelle 2“...
Seite 47
eingebettet sind. Falls Sie mit einer Software zum Erstellen von Profilen selber ein Druckerprofil erstellt haben, wählen Sie dieses hier aus, und wählen Sie eine Wiedergabepriorität (siehe Seite 65). OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus.
Seite 48
Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 1]. Wählen Sie im Menü [Farbanpassungsaufgabe] Option [ICC-Profil-Farbanpassung]. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 2]. Wählen Sie im Menü [RGB-Profilquelle] das ICC-Profil, das dem Gerät entspricht, das Sie anzupassen versuchen, Graphic Pro...
Seite 49
beispielsweise Ihr Monitor, Scanner oder Ihre Digitalkamera. Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „RGB- Quelle 1“, „RGB-Quelle 2“ usw. auf die Nummer beziehen, die dem Profil mit Profile Assistant zugewiesen wurde. Siehe „Mit Profile Assistant“ auf Seite 40. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 3] (9).
– RGB-Q IMULIEREN EINES ANDEREN RUCKERS UELLDATEN Mit dem Farbanpassungssystem Graphic Pro kann die Farbausgabe eines anderen Druckers simuliert werden. RGB-Daten Gedrucktes Dokument RGB-Quellprofil Scanner, Monitor, Kamera usw. Druckerausgabeprofil Behalten Sie „Automatisch“ bei, oder wählen Sie Ihr benutzerdefiniertes Profil. ICHTIG Beachten Sie, dass eine exakte Farbsimulation nicht möglich ist, wenn das Gerät, das Sie zu simulieren versuchen, andere Farbfunktionen hat als Ihr Drucker.
Seite 51
Nachdem die Profile heruntergeladen wurden, nehmen Sie die entsprechende Auswahl im Druckertreiber vor. Die verschiedenen Auswahloptionen werden im nächsten Abschnitt beschrieben (Windows Seite 51, Mac OS 9 Seite 53, Mac OS X Seite 55). INDOWS Diese Informationen gelten für die Windows PCL 5c-, PCL 6- und PostScript-Treiber.
Seite 52
Wählen Sie [Druckersimulation] (2). Wählen Sie das ICC-Profil, das dem verwendeten Gerät entspricht, um Ihr Quelldokument zu erfassen oder anzuzeigen. Dabei kann es sich um einen Monitor, Scanner oder eine Digitalkamera handeln (3). Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „RGB- Quelle 1“, „RGB-Quelle 2“...
Seite 53
OS 9 / C LASSIC Wenn Sie ein RGB-Quelldokument verwenden, simulieren Sie die Ausgabe eines anderen Druckers, indem Sie im Druckertreiber folgende Auswahl vornehmen: Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Farboptionen] (2). Wählen Sie [Farbmodus] →...
Seite 54
beispielsweise Ihr Monitor, Scanner oder Ihre Digitalkamera. Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „RGB- Quelle 1“, „RGB-Quelle 2“ usw. auf die Nummer beziehen, die dem Profil mit Profile Assistant zugewiesen wurde. Siehe „Mit Profile Assistant“ auf Seite 40. Wählen Sie im Menü [Simulationszielprofil] das Profil des Gerätes aus, das Sie simulieren möchten.
Seite 55
OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Druckerfunktionen] (2). Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farboptionen]. Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Graphic Pro]. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe –...
Seite 56
aktivieren Sie die Option [Schwarz erhalten]. Dadurch ergibt sich zwar ein Ausdruck besserer Qualität, die schwarzen und grauen Farben werden jedoch nicht präzise simuliert. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 2]. Wählen Sie im Menü [RGB-Profilquelle] das ICC-Profil, das dem Gerät entspricht, das Sie anzupassen versuchen, beispielsweise Ihr Monitor, Scanner oder Ihre...
Seite 57
Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] (10) die Option [Farbe – Graphic Pro 3]. Wählen Sie im Menü [Druckerausgabeprofil] (11) Druckerprofil aus. Wenn [Automatisch] ausgewählt ist, werden die werksseitigen Standardprofile verwendet, die im Drucker eingebettet sind. Falls Sie mit einer Software zum Erstellen von Profilen selber ein Druckerprofil erstellt haben, wählen Sie dieses hier aus, und wählen Sie eine Wiedergabepriorität (siehe...
CMYK-F – CMYK-Q ARBSIMULATIONEN UELLDATEN Mit dem ICC-basierten Farbanpassungssystem lässt sich die Ausgabe auf kommerziellen Druckmaschinen simulieren. Sie können die Farbarten aus den in verschiedenen Regionen der Welt gängigsten Arten auswählen: > Euroscale – Europa > Swop – Nordamerika > Toyo – Japan Um CMYK-Farbsimulationen zu drucken, müssen Sie den mitgelieferten PostScript-Druckertreiber verwenden.
Seite 59
INDOWS Hinweis Die Informationen gelten nur für den Windows PostScript-Treiber. Wenn Sie ein CMYK-Quelldokument verwenden, führen Sie die CMYK-Farbsimulation mit folgenden Druckertreibereinstellungen durch: Wählen Sie unter der Registerkarte des Druckertreibers [Farbe] die Option [Graphic Pro] (1), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Optionen].
beziehen, die dem Profil mit Profile Assistant zugewiesen wurde. Siehe „Mit Profile Assistant“ auf Seite 40. Verwenden Sie die Option [Schwarz erhalten], um die Original-Graukomponenteninformationen (K-Kanal) zu erhalten. Wenn [Schwarz erhalten] deaktiviert ist, werden die Graukomponenten möglicherweise mit einer CMYK- Tonermischung statt nur mit K-Toner (schwarz) gedruckt.
Seite 61
Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Graphic Pro]. Wählen Sie [Farbe – Graphic Pro 1] (4). Wählen Sie im Menü [Farbanpassungsaufgabe] Option [ICC-Profil-Farbanpassung]. Wählen Sie im Menü [CMYK-Eingabeprofilquelle] (6), das CMYK-Eingabeprofil aus, das dem Gerät entspricht, das Sie abstimmen möchten, beispielsweise eine SWOP- oder Euroscale-Druckmaschine.
Wählen Sie im Menü [Druckerausgabeprofil] Druckerprofil aus. Wenn [Automatisch] ausgewählt ist, werden die werksseitigen Standardprofile verwendet, die im Drucker eingebettet sind. Falls Sie mit einer Software zum Erstellen von Profilen selber ein Druckerprofil erstellt haben, wählen Sie dieses hier aus, und wählen Sie eine Wiedergabepriorität (siehe Seite 65).
Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe – Graphic Pro 1]. Wählen Sie im Menü [Farbanpassungsaufgabe] Option [ICC-Profil-Farbanpassung]. Verwenden Sie die Option [Schwarz erhalten], um die Original-Graukomponenteninformationen (K-Kanal) zu erhalten. Wenn [Schwarz erhalten] deaktiviert ist, werden die Graukomponenten möglicherweise mit einer CMYK- Tonermischung statt nur mit K-Toner (schwarz) gedruckt.
Seite 64
Farbprofil verwenden möchten, wählen Sie es hier als geeignetes „CMYK-Quelle x“-Profil aus. Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen „CMYK- Quelle 1“ usw. auf die Nummer beziehen, die dem Profil mit Profile Assistant zugewiesen wurde. Siehe „Mit Profile Assistant“ auf Seite 40. Wählen Sie im Menü...
IEDERGABEPRIORITÄTEN Wenn Sie bei Auswahl des Druckerausgabeprofils ein anderes Profil als [Automatisch] wählen, können Sie die Wiedergabepriorität auswählen. Die Wiedergabeprioritäten sind ein Satz von Regeln, die angeben, wie diese Farben, die nicht zu den druckbaren Farben gehören, behandelt werden. Wählen Sie die Wiedergabepriorität, die am besten zu dem Dokument passt, das Sie drucken.
EIN SCHWARZER RAFIKEN Wenn das Dokument gedruckt wird, werden die rein schwarzen Farben oft nicht mit 100 % schwarzem Toner gedruckt. Stattdessen werden diese rein schwarzen Farben manchmal konvertiert und mit einer CMYK-Tonermischung gedruckt. Wenn Sie die Funktion „Rein schwarzer Text / Grafiken“ verwenden, ist gewährleistet, dass 100 % schwarzer Text oder Grafiken in Ihrem Dokument mit rein schwarzem Toner gedruckt werden.
RUCKERTREIBEREINSTELLUNGEN FÜR ICC-P ROFILERSTELLUNG ODER KEINE ARBANPASSUNG Wenn Sie ICC-Profile mit einer Fremdsoftware erstellen, wählen Sie [Farbanpassung zur Erstellung eines ICC-Profils deaktivieren]. Mit dieser Option wird das gesamte Druckerfarbmanagement deaktiviert. Außerdem wird verhindert, dass der Drucker die Dicke der Tonerschicht einschränkt. Wenn Sie die Farbanpassung Ihrer Anwendung verwenden, wählen Sie [Farbanpassung der Anwendung verwenden].
Seite 68
OS 9 Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Farboptionen] (2). Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Graphic Pro]. Wählen Sie [Farbe – Graphic Pro 1] (4). Wählen Sie im Menü [Farbanpassungsaufgabe] Option [Farbanpassung zur Erstellung eines Profils deaktivieren], wenn Sie ein ICC-Profil mit einer Fremdsoftware zum Erstellen von Profilen verwenden.
Seite 69
OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Druckerfunktionen] (2). Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farboptionen]. Wählen Sie im Menü [Farbmodus] die Option [Graphic Pro]. Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farbe –...
4: A APITEL USGABEOPTIONEN Ihr Drucker bietet eine vielfältige Auswahl an Dokumentausgabeoptionen, mit denen Sie die endgültige Form des gedruckten Dokuments besser steuern können. Je nach eingesetzter Hardware, entweder als optionale Upgrades oder standardmäßig, bietet Ihr System abhängig vom vorhandenen Modell Doppelseitendruck (Duplexdruck), Broschürendruck, Heften und Lochen.
ß ROSCHÜRENDRUCK USSCHIE Broschürendruck mit Windows-Treibern ermöglicht das Drucken mehrseitiger Dokumente, deren Seiten so sortiert und angeordnet sind, dass der fertige Ausdruck zu einer Broschüre gefaltet werden kann. Üblicherweise werden A4- (oder A3- )Seiten auf A5 (oder A4) verkleinert und auf beiden Seiten des A4- (oder A3-)Papiers nebeneinander gedruckt, so dass das Papier zu einer Broschüre gefaltet werden kann.
besteht, sind die letzte Seite oder die letzten zwei oder drei Seiten in der gefalteten Broschüre leer. INDOWS CRIPT (nur Windows 2000/XP/Server 2003) Wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Layout] in der Dropdown-Liste [Seiten pro Blatt] die Option [Broschüre] aus. Prüfen Sie, ob die Duplexoption auf [Kurze Seite] gesetzt ist.
INDOWS Rufen Sie unter der Registerkarte [Konfiguration] alle gespeicherten [Treibereinstellungen] auf, die Sie verwenden möchten. Wählen Sie in der Dropdown-Liste [Ausgabeart] die Option [Broschüre], und klicken Sie dann auf [Optionen]. Im Fenster „Optionen“ können Sie die Größe der [Signatur] (siehe Seite 72), die Anzahl der [Seiten] pro Papierseite und den [Heftrand] einstellen, wenn das...
ORTIEREN Mit dieser Funktion können mehrere Kopien eines mehrseitigen Dokuments so gedruckt werden, dass die Seiten der einzelnen Kopien nacheinander gedruckt werden. Unsortierte Seiten werden folgendermaßen gedruckt Sortierte Seiten werden folgendermaßen gedruckt Sortieren in der Anwendung – Einige Anwendungsprogramme bieten eine Sortierfunktion in ihren Druckoptionen. In diesem Fall führt die Anwendung das Sortieren des Dokuments aus und kann den Auftrag mehrmals an den Drucker schicken.
Seite 76
Wenn Sie beim Sortieren durch den Drucker Probleme feststellen, verwenden Sie stattdessen die Sortieroption in den Druckoptionen Ihrer Anwendung. INDOWS Wählen Sie bei Einsatz des PCL-Treibers unter der Registerkarte [Konfiguration] erst alle gespeicherten [Treibereinstellungen], die Sie verwenden möchten. Siehe „Abrufen der gespeicherten Treibereinstellungen“ auf Seite 9.
Seite 77
OS9. Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Druckermenü Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Allgemein] (2). Geben Sie die Anzahl der [Kopien] ein, die Sie drucken möchten. Wählen Sie [Auftragsoptionen] (4). Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Sortieren] (5), um das Sortieren durch den Drucker zu aktivieren. HINWEIS Die Abbildungen hier zeigen den Apple LaserWriter-Treiber, der die Funktion „Sortieren durch den Drucker“...
Seite 78
OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Druckermenü Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Kopien & Seiten] (2). Die Option [Sortieren] im Dialogfeld [Kopien & Seiten] steht für das Sortieren in der Anwendung. Siehe Seite Geben Sie die Anzahl der [Kopien] ein, die Sie drucken möchten.
ARBTRENNUNG Die Farbtrennungsfunktion druckt jede der vier Primärfarben als separate Graustufenbilder. Es handelt sich hierbei um eine Prüffunktion, die die relative Dichte der vier Tonerfarben auf Ihrem gedruckten Dokument angibt. Je dunkler ein Bereich erscheint, desto mehr der entsprechenden Tonerfarbe wird beim Drucken in Vollfarbe verwendet.
Seite 80
Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Druckermenü Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Farboptionen] (2). Wählen Sie im Menü [Trennungen] die Trennungen aus, die Sie drucken möchten. Farbtrennung...
Seite 81
OS X Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Druckermenü Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Druckerfunktionen] (2). Wählen Sie im Menü [Funktionssätze] die Option [Farboptionen]. Wählen Sie im Menü [Trennungen] die Trennungen aus, die Sie drucken möchten. Farbtrennung...
RENNEN VON RUCKAUFTRÄGEN IN DER ARTESCHLANGE Wenn Sie einen Drucker gemeinsam mit anderen Benutzern verwenden, kann es nützlich sein, eine spezielle Seite zwischen Druckaufträgen zu drucken, damit die Aufträge der einzelnen Benutzer in einem Papierstapel am Drucker leichter ausfindig gemacht werden können. Unter Windows bezeichnet man diese Seite als „Trennblatt“.
OS 9 ECKBLATT UNTER Der Zugriff auf das Deckblatt erfolgt über das Dialogfeld [Drucken] der Anwendung. Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Deckblatt] (2). Wählen Sie die gewünschten Optionen für das Deckblatt (3). OS X ECKBLATT UNTER Der Zugriff auf das Deckblatt erfolgt über das Dialogfeld...
ECKBLATTDRUCK Beim Deckblattdruck wird die erste Seite (Deckblatt) eines Druckauftrags aus einem Papierfach eingezogen, die übrigen Seiten des Druckauftrags werden aus einem anderen Fach eingezogen. Diese Funktion steht unter den Windows PostScript-Treibern nicht zur Verfügung. Verwechseln Sie Deckblattdruck nicht mit „Deckblatt“. Ein Deckblatt ist ein Identifikationsblatt, das zwischen den Druckaufträgen eines Netzwerkdruckers eingefügt wird.
Seite 85
Wählen Sie das Fach, aus dem Sie das Deckblatt einziehen möchten, und den Papiertyp in den Dropdown-Listen [Papierzufuhr] und [Gewicht] aus. OS9. Wählen Sie [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Allgemein] (2). Wählen Sie unter [Papierzufuhr] die Fächer oder Papiersorten aus, die Sie für die erste und die übrigen Seiten verwenden möchten.
ENUTZERDEFINIERTES APIERFORMAT Mit dieser Funktion können Sie Druckmedien von nicht standardmäßigem Format bedrucken. Das Mehrzweckfach dient zum Einziehen von Medien von nicht standardmäßigem Format. Die Druckmedienbreite kann von ca. 76 mm bis 328 mm reichen, die Länge von 90 mm bis 1200 mm. Die tatsächlichen Grenzwerte können leicht variieren, je nachdem, welchen Druckertreiber und welches Computerbetriebssystem Sie verwenden.
Wählen Sie im Fenster [Erweiterte Optionen] unter [Papier/Ausgabe] in der Dropdown-Liste [Papierformat] die Option [Benutzerdefiniertes PostScript-Papierformat]. Wählen Sie im Fenster zur Definition des benutzerdefinierten PostScript-Papierformats in der Dropdown-Liste die Option [Papiereinzugsrichtung]. Folgende Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Kurze Seite Die Seite wird im Hochformat (senkrecht) zuerst gedruckt.
Seite 88
Klicken Sie auf [OK], um das Fenster zur Definition des benutzerdefinierten PostScript-Papierformats zu schließen. Klicken Sie auf [OK], um das Fenster „Erweiterte Optionen“ zu schließen. Wählen Sie im Fenster des Treibers das [Mehrzweckfach] als [Papierzufuhr] aus. 98/M INDOWS CRIPT Mit dem Windows 98 PostScript-Treiber können Sie bis zu drei benutzerdefinierte Papierformate definieren und zur künftigen Nutzung speichern.
d. Klicken Sie auf [OK], um das neue benutzerdefinierte Format zu speichern. Drucken Sie das Dokument. INDOWS Rufen Sie unter der Registerkarte [Konfiguration] alle gespeicherten Treibereinstellungen auf, die Sie verwenden möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Papiereinzugsoptionen]. Klicken Sie im Fenster „Papiereinzugsoptionen“ auf [Benutzerdefiniertes Format].
Seite 90
Wenn Sie ein zuvor gespeichertes, benutzerdefiniertes Format verwenden möchten, klicken Sie auf den entsprechenden Namen in der Liste. So erstellen Sie ein neues benutzerdefiniertes Format: a. Geben Sie in den Feldern [Breite] und [Länge] die Maße ein. b. Geben Sie im Feld [Name] einen Namen für das neue Format ein, und klicken Sie auf [Hinzufügen], um es in der Liste zu speichern.
Seite 91
OS 9 HINWEIS Die Abbildung hier zeigt den Apple LaserWriter-Treiber. Das Verfahren ist fast mit dem Verfahren beim Adobe PostScript- Treiber identisch. Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie [Benutzerdefinierte Papierformate] (1). Klicken Sie auf die Schaltfläche [Neu] (2), um ein neues Papierformat festzulegen.
Seite 92
OS X Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Seite einrichten]. Wählen Sie [Benutzerdefiniertes Papierformat] (1). Klicken Sie auf die Schaltfläche [Neu] (2), um ein neues Papierformat festzulegen, und geben Sie einen Namen für das Papierformat ein. Geben Sie die [Breite] und [Höhe] Ihres Papiers ein.
UPLEXDRUCK OPPELSEITENDRUCK Wenn der Drucker mit einer Duplexeinheit ausgestattet ist, können Sie beide Seiten des Papiers bedrucken, um Papier, Gewicht, Masse und Kosten zu sparen. > Für Duplexdruck kann nur Papier, aber keine Transparentfolien oder andere Medien verwendet werden. > Verwenden Sie Papier mit einem Gewicht von 75 bis 120 g/m².
Seite 94
INDOWS CRIPT Wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Layout] (Windows XP) oder der Registerkarte [Konfiguration] (Windows 98) unter [Zweiseitendruck] den gewünschten Heftrand. WINDOWS XP WINDOWS 98 Bei einem Layout im Hochformat (senkrecht) ist die übliche Auswahl [Lange Seite]. Bei einem Layout im Querformat (waagerecht) ist die übliche Auswahl [Kurze Seite].
Seite 95
Bei einem Layout im Hochformat (senkrecht) ist die übliche Auswahl [Lange Seite]. Bei einem Layout im Querformat (waagerecht) ist die übliche Auswahl [Kurze Seite]. Mit [Aus] wird der Duplexdruck deaktiviert, und das Dokument wird nur auf einer Seite ausgedruckt. OS 9 Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] →...
OS X Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Layout] (2). Wählen Sie aus den Optionen [Zweiseitendruck] entweder [Lange Seite] oder [Kurze Seite]. Ihre Auswahl hängt üblicherweise davon ab, ob Hochformat (senkrecht) oder Querformat (waagerecht) gewählt wurde und ob Sie das Papier umdrehen möchten, um die zweite Seite lesen zu können.
RUCKEN MEHRERER EITEN AUF EINEM LATT Mit dieser Funktion wird das Seitenformat Ihres Dokuments für den Druck skaliert, und es werden mehrere Seiten auf einem Blatt gedruckt. Das ist praktisch, wenn Sie nur das Seitenlayout prüfen oder das Dokument in kompakterem Format verteilen möchten. Sie sparen damit Papier, Masse, Gewicht und Kosten.
Seite 98
INDOWS CRIPT Wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Layout] (Windows XP) oder der Registerkarte [Konfiguration] (Windows 98) die Anzahl der Seiten („N auf“), die Sie pro Blatt drucken möchten. 1 auf ist normal, 16 auf ist höchstens möglich. Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt (N auf)
Seite 99
INDOWS Wählen Sie unter der Registerkarte des Treibers [Layout] (Windows XP) oder der Registerkarte [Konfiguration] (Windows 98) die Anzahl der Seiten („N auf“), die Sie pro Blatt drucken möchten. 1 auf ist normal, 16 auf ist höchstens möglich. Klicken Sie auf [Optionen], um aus den verfügbaren Optionen für diese Funktion auszuwählen.
Seite 100
OS 9 Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Layout] (2). Wählen Sie im Menü [Seiten pro Blatt] die Anzahl der Seiten, die auf ein Blatt Papier passen sollen. Ändern Sie bei Bedarf die Richtung (4), in der die Dokumentseiten auf den einzelnen Blättern angeordnet sind.
Seite 101
OS X Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken]. Wählen Sie im Menü [Drucker] Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie [Layout] (2). Wählen Sie im Menü [Seiten pro Blatt] die Anzahl der Seiten, die auf ein Blatt Papier passen sollen. Ändern Sie bei Bedarf die Richtung (4), in der die Dokumentseiten auf den einzelnen Blättern angeordnet sind.
OSTERDRUCK Mit dieser Option können Sie Poster drucken, indem Sie eine Dokumentseite in mehrere Teile (auch als „Einzelblätter“ bezeichnet) unterteilen. Jedes Teil wird vergrößert auf einem separaten Blatt gedruckt. Kombinieren Sie dann die einzelnen Blätter, um ein Poster zu erstellen. Der Posterdruck steht nur unter den Windows PCL- Druckertreibern zur Verfügung.
b. [Registrierungsmarkierungen] können bei Bedarf gedruckt werden, damit die gedruckten Seiten (Einzelblätter) genau auf die Bildränder zugeschnitten werden können. c. Mit einer [Überlappung] können Sie nebeneinander liegende Einzelblätter abstimmen, wenn Sie das fertige Poster erstellen. EITE SKALIEREN Mit dieser Option können Sie Daten, die für eine Seite eines bestimmten Formats formatiert wurden, auf einer Seite eines anderen Formats drucken, ohne die Druckdaten ändern zu müssen.
ASSERZEICHEN Ein Wasserzeichen ist üblicherweise blasser Text, der auf einem gedruckten Dokument überlagert wird. Damit kann das Dokument als „Entwurf“ oder auch als „Vertraulich“ gekennzeichnet werden. Diese Funktion steht unter Mac OS X nicht zur Verfügung. Die Abbildung unten zeigt den Windows PostScript-Treiber. Der PCL- Treiber ist sehr ähnlich.
O ERSTELLEN IE EIN NEUES ASSERZEICHEN Klicken Sie im Fenster „Wasserzeichen“ auf [Neu ...]. Geben Sie den gewünschten Text für das Wasserzeichen ein. Stellen Sie Schrift, Größe, Farbe, Winkel, Position und Ränder (Zuschnitt) des Wasserzeichens nach Bedarf ein. Klicken Sie auf [OK], um die Änderungen zu übernehmen. O WÄHLEN IE EIN ZUVOR ERSTELLTES ASSERZEICHEN...
Seite 106
OS 9 Diese Abbildungen gelten für den Adobe PostScript-Treiber. Der Apple LaserWriter-Treiber ist nicht für die Funktion „Wasserzeichen“ ausgelegt. Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Seite einrichten]. Wählen Sie [Wasserzeichen] (1). Wählen Sie die Seiten, auf denen Sie Wasserzeichen aufdrucken möchten (2).
5: G APITEL ESCHÜTZTES RUCKEN Mit der Funktion „Geschütztes Drucken“ können Sie vertrauliche Dokumente auf Druckern drucken, die in einer Netzwerkumgebung gemeinsam mit anderen Benutzern genutzt werden. Das Dokument wird erst gedruckt, wenn eine PIN (Persönliche IdentifikationsNummer) über das Druckerbedienfeld eingegeben wurde.
OKUMENT ÜBERTRAGEN INDOWS Wählen Sie bei Einsatz des PCL-Treibers unter der Registerkarte [Konfiguration] alle gespeicherten Treibereinstellungen, die Sie verwenden möchten. Siehe „Abrufen der gespeicherten Treibereinstellungen“ auf Seite 9. Klicken Sie unter der Registerkarte des Treibers [Auftragsoptionen] auf [Geschützter Druck]. Das Fenster „Auftrags-PIN“ (Persönliche IdentifikationsNummer) wird geöffnet.
Wenn der Drucker Sie zur Eingabe des Auftragsnamens auffordern soll, klicken Sie in das Kontrollkästchen [Anfordern..] unter dem Namenseingabefeld. Geben Sie im Feld [PIN] eine Zahl zwischen 0000 und 9999 ein. Die PIN für den Drucker muss einzigartig sein. Der Systemadministrator sollte jedem Benutzer eine PIN zuweisen.
Seite 110
Wählen Sie [Plug-In-Einstellungen] (1). Wählen Sie [Zeitfilter drucken] und [Auftragsart] (3). Klicken Sie auf [Einstellungen speichern] (4). Klicken Sie auf [Abbrechen] (5), und kehren Sie zum Desktop zurück. So übertragen Sie das Dokument an den Drucker: Wählen Sie in Ihrem Anwendungsprogramm [Datei] → [Drucken].
OKUMENT DRUCKEN Der geschützte Druckauftrag wird über das Druckerbedienfeld an der Vorderseite des Druckers gedruckt. READY SHUTDOWN BACK ENTER ON LINE CANCEL /RESTART MENU ATTENTION – HELP Wenn der Drucker inaktiv ist (Druckbereitschaft wird in der Anzeige gemeldet), wählen Sie mit den Tasten ▲▼ das Menü...
Drücken Sie [EINGABE], um das Dokument zu drucken. Wenn alle benötigten Kopien gedruckt wurden, wird das Dokument automatisch von der Festplatte des Druckers gelöscht. Es ist auch möglich, geschützte Dokumente mit dem Hilfsprogramm Storage Device Manager aus der Ferne über den PC zu drucken und zu löschen.
6: A APITEL ESTPLATTE SPEICHERN Mit dieser Funktion können Sie Druckaufträge auf dem PC erstellen und auf der Festplatte des Druckers speichern, damit sie bei Bedarf gedruckt werden können. Das ist bei Formularen, allgemeinen Memos, Briefköpfen, Briefpapier usw. praktisch. Wenn Sie diese Funktion beispielsweise für standardmäßige Formulare verwenden, können Sie jederzeit zum C9600 gehen und die Formulare drucken, ohne sie immer wieder neu vom PC übertragen zu müssen.
OKUMENT ÜBERTRAGEN Führen Sie dieselben Schritte aus, die im Abschnitt ab Seite 108 in Kapitel zum Übertragen eines geschützten Dokuments beschrieben sind. Unter der Registerkarte [Auftragsoptionen] in Schritt klicken Sie jedoch auf [Auf Festplatte speichern]. OKUMENT DRUCKEN Führen Sie dieselben Schritte aus, die im Abschnitt ab Seite 111 in Kapitel zum Drucken eines geschützten Dokuments...