> Avant de Démarrer > Nom des pièces > Installation > Initial Setup > Lecture Configuration avancée | Mise à jour du micrologiciel | Autres Licence et Marque commerciale FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.
> Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Initial Setup > Reproducción Configuración avanzada | Actualización de Firmware | Otros Información sobre licencias y marcas comerciales FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.
> Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Initial Setup > Riproduzione Impostazioni avanzate | Aggiornamento del firmware | Altri Informazioni di licenza e dei marchi FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.
Wiedergabe von CDs ..............17 USB-Speichergerät/HDD ............19 Internetradio ................21 NETWORK CD RECEIVER Spotify ..................22 XC-HM86D Wiedergabe von FM-Radio ............23 Wiedergabe von DAB-Digitalradio (X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D) ..26 ® BLUETOOTH ................27 ® AirPlay ..................29 Audiowiedergabe von einem externen Gerät ......30 Music Server ................
Seite 192
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Antirutsch-Pads (8) 0 Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden, wenn alle anderen Kabelverbindungen hergestellt wurden. 0 Schließen Sie Lautsprecher mit einer Impedanz von 4 Ω bis 16 Ω an. 0 Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die beim Anschließen von Drittanbietergeräten entstehen.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Bedienfeld Teilenamen 1. Í STANDBY/ON-Taste: Schalten Sie das Gerät ein bzw. in den Standby-Modus. 2. INPUT-Taste: Wechselt den Eingang, der wiedergegeben werden soll. 3.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Fernbedienung 1. Í STANDBY/ON-Taste: Schalten Sie das Gerät ein bzw. in den Standby-Modus. 2. TIMER-Taste: Stellen Sie die Uhrzeit sowie Alarmzeiten ein. ...
/ Tuner Netzwerk verbunden ist. : Wenn die Verbindungseinstellung am Gerät "Wi-Fi" lautet und das Gerät nicht mit * X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D dem Netzwerk verbunden ist. 2. Die Namen von Datei, Künstler, Album, Sender usw. wird angezeigt. 9. Wenn ein Albumcover für die wiedergegebene Datei aufgenommen ist, wird es hier 3.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Lautsprechersystem (X-HM86D) Beim mitgelieferten Lautsprechersystem wird nicht zwischen links und rechts unterschieden. Gänge stets frei bleiben. Egal, auf welcher Seite Sie welche Lautsprecher platzieren, die Klangqualität unterscheidet 6.
> Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Anschließen der Lautsprecher Installation Beim Anschließen des Lautsprechersystems bei X-HM76D, X-HM76 oder X-HM86D schließen Sie die Nur X-HM86D Lautsprecherkabel mit der roten Kennzeichnung an die i- Buchsen an Hauptgerät und Lautsprecher an. Wenn der Anschluss nicht korrekt ist, erfolgt eine Phasenumkehr, und die Ausgabe von Bässen wird beeinträchtigt.
> Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Anschließen der Antennen, des Netzkabels usw. Antennenanschluss X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D X-HM76 Während das Radio eingeschaltet ist, bewegen Sie die Antenne im Zimmer herum, um die Position mit dem besten Empfang zu finden.
Gerätestart: Wenn Sie Í STANDBY/ON drücken, blinkt die Netzanzeige am Hauptgerät langsam blau. Etwa 20 Sekunden später wird "Hello" auf dem Display angezeigt. Die Anzeige erlischt, dann wird das Pioneer-Logo angezeigt, und Sie können das Gerät in Betrieb nehmen. BLUE BLINKING Wi-Fi-Verbindungseinstellungen Wenn Sie das Gerät erstmalig einschalten, wird der...
Seite 203
Geräts im Element "SET UP NEW AIRPLAY Einstellen im nächsten Bildschirm (z. B. "Scan Networks") SPEAKER..." aus und wählen Sie "Next" aus. aus. 0 Dieses Gerät wird als "Pioneer HM76D (76 oder 86D) Wireless XXXXXX" angezeigt. 3. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, wählen Sie im Enter Password Bildschirm des iOS-Geräts "Done"...
Seite 204
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Security Method None WPA2 0 Wenn Sie "None" auswählen, fahren Sie mit Schritt 3 fort. Wenn Sie "WEP", "WPA" oder "WPA2" auswählen, geben Sie das Passwort ein und bestätigen die Eingabe.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Zeiteinstellungen Durch Einstellen der Zeit können Sie die Wiedergabe mit dem Alarm starten ( P33). 1. Drücken Sie TIMER. CLOCK 0:00 2.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von CDs Wiedergabe Von diesem Gerät können im Handel erhältliche Musik-CDs sowie CD-R mit Dateien im MP3- oder WMA-Format wiedergegeben werden. 0 Die unterstützten Abtastraten bei MP3-Dateien sind 8 kHz–...
Seite 207
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von MP3/WMA-Discs : Wiederholung aller Tracks. : Wiederholung des ausgewählten einzelnen Tracks. 1. Schalten Sie das Gerät ein. : Zufallswiedergabe der Tracks. 2.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere USB-Speichergerät/HDD Grundlegende Funktionen Sie können Musikdateien wiedergeben, indem Sie ein USB- Speichergerät oder HDD (Hard Disk Drive) an den USB- Port an der Vorder- oder Rückseite des Geräts anschließen. 0 Vom USB-Port auf der Vorderseite wird eine Stromversorgung von max.
Seite 209
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere 6. Verwenden Sie die Wiedergabetasten (a), um die 0 Das Gerät ist außerdem kompatibel mit USB- 0 Unterstützte Bitraten: Zwischen 8 kbps und 320 kbps und VBR. Wiedergabe zu stoppen oder Tracks zur Wiedergabe Speichergeräten der Dateisystemformate FAT16 und WMA (.wma/.WMA):...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Internetradio Grundlegende Funktionen bestätigen die Auswahl. Wenn dieses Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie TuneIn und weitere voreingestellte Internetradio-Dienste wiedergeben. Je nach Internetradio-Service muss der Benutzer sich möglicherweise zunächst vom Computer aus registrieren.
2. Klicken Sie im Track-Wiedergabebildschirm der Spotify- App auf die Connect-Schaltfläche. 3. Wählen Sie dieses Gerät aus. 0 Dieses Gerät wird als "Pioneer HM76D (76 oder 86D) XXXXXX" angezeigt. 4. Dieses Gerät wird automatisch eingeschaltet, der Eingangsselektor zu NETWORK gewechselt und das Streaming von Spotify gestartet.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von FM-Radio Automatische Sendersuche 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie mehrfach TUNER, um den Eingang zu Tuner FM zu ändern. Tuner FM AUTO 87.50...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere 4. Drücken Sie noch einmal MEMORY (c) auf der Programminformationen überträgt. Wenn Sie in diesem Fall Tuner FM Fernbedienung, um den Radiosender zu registrieren. Die MODE (e) auf der Fernbedienung drücken, stehen Ihnen voreingestellte Nummer hört auf zu blinken, wenn sie die folgenden Funktionen zur Verfügung:...
Seite 214
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Light classics Serious classi (Serious classics) Other music Weather & metr Finance Children's pro (Children's programmes) Social affairs Religion Phone in Travel &...
> Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Wiedergabe von DAB-Digitalradio (X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D) Sendersuche 1. Drücken Sie mehrfach die (NOW PLAYING)-Taste (b), damit weitere Informationen zum gewählten DAB- 1. Schalten Sie das Gerät ein.
Liste dieses Gerät aus. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie "0000" ein. 0 Dieses Gerät wird als "Pioneer HM76D (76 oder 86D) XXXXXX" angezeigt. 4. "Now Pairing... " auf dem Display wird zum Namen des BLUETOOTH fähigen Geräts geändert.
Seite 217
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere 3. Der Eingangsselektor dieses Geräts wird automatisch zu "Bluetooth" gewechselt. 4. Geben Sie die Musikdateien wieder. Erhöhen Sie die Lautstärke des BLUETOOTH fähigen Geräts auf den gewünschten Pegel.
Sie aus der angezeigten Liste von Geräten dieses Gerät aus und tippen Sie auf "Done". Pioneer HMXX 0 Dieses Gerät wird als "Pioneer HM76D (76 oder 86D) XXXXXX" angezeigt. 0 Wenn auf diesem Gerät ein "AirPlay Password" festgelegt wurde, geben Sie das festgelegte Passwort ein.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Audiowiedergabe von einem externen Gerät Anschlüsse Line Sie können Audiosignale von externen Geräten wie Fernsehern oder Spielkonsolen über dieses Gerät wiedergeben. Wenn das externe Gerät eine digitale optische Ausgangsklemme aufweist, verbinden Sie es mit einem digitalen optischen Kabel mit der DIGITAL IN OPTICAL-Klemme an diesem Gerät.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Music Server Das Streaming von Musikdateien, die auf PCs oder NAS- 4. Wählen Sie dieses Gerät in "Media streaming options" aus Geräten gespeichert sind, welche mit demselben Netzwerk wie und überprüfen Sie, dass es auf "Allow"...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Ferngesteuerte Wiedergabe von einem PC sich die Namen der auswählbaren Elemente Audio. unterscheiden. 0 Unterstützte Abtastfrequenzen: 44,1 kHz, 48 kHz, Sie können dieses Gerät verwenden, um Musikdateien 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz abzuspielen, die auf Ihrem PC gespeichert sind, indem Sie 0 Quantisierungsbit: 8 Bit, 16 Bit, 24 Bit...
Sie mit Schritt 3 fort. Zum Ändern von "TIMER 2" 0 Die Quellen, die Sie auswählen können, sind "CD", drücken Sie noch einmal TIMER. "FM" und "DAB" (Nur X-HM76D, X-HM86D, XC- 3. Zum Deaktivieren drücken Sie ENTER (b), wenn "Timer HM86D).
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Eingeben von Text, Anpassen der Klangqualität usw. Eingeben von Text 1. Drücken Sie zweimal die SOUND-Taste (g). 2. Drücken Sie Tasten (d), um die hohen Frequenzen Texteingabe bei Passwörtern usw.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe | Firmware-Update | Andere Erweiterte Einrichtung Erweiterte Einstellungen Erweiterte Einrichtung Mit den erweiterten Einstellungen dieses Geräts können Sie Leistung und Bedienfreundlichkeit individuell anpassen. 1. Drücken Sie SETUP auf der Fernbedienung. Setup Network Setting Option Setting...
Seite 225
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe | Firmware-Update | Andere Erweiterte Einrichtung ■ Wi-Fi Setup ■ AirPlay Password Vornehmen von Wi-Fi-Verbindungseinstellungen. ( P13) Sie können ein Passwort mit bis zu 31 Zeichen festlegen, sodass nur registrierte Benutzer Kann nur ausgewählt werden, wenn "Wi-Fi"...
Seite 226
P34). Wenn die Eingabe beendet ist, drücken Sie "Sharp" (Standardwert): Klang mit mehr Struktur und Kontur ENTER. "Short": Zügiger, dynamischer Klang * X-HM76D, X-HM86D, XC-HM86D ■ Language ■ Bluetooth Setting Wählen Sie die Sprache aus, die auf dem Display angezeigt wird.
Seite 227
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe | Firmware-Update | Andere Erweiterte Einrichtung Web Setup Pairing Information Sie können die auf diesem Gerät gespeicherten Kopplungsinformationen initialisieren. Sie können die Wi-Fi-Verbindungseinstellungen über einen Webbrowser am Computer Drücken Sie / , um "Clear"...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Firmware-Update Firmware-Update Update-Funktion dieses Geräts So wird das Update ausgeführt Aktualisierung der Firmware über das Netzwerk Bei diesem Gerät kann die Firmware (Systemsoftware) Es gibt zwei Möglichkeiten zur Aktualisierung der Firmware: über ein Netzwerk oder den USB-Port aktualisiert werden.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Schäden an Daten oder fehlerhafte Speichervorgänge, 4. Drücken Sie Í STANDBY/ON am Hauptgerät, um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. Der Vorgang ist abgeschlossen die durch die Verwendung des USB-Speichergeräts mit und Ihre Firmware ist auf die neuste Version aktualisiert.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Fehlerbehebung Andere Bevor Sie den Vorgang starten 0 Überprüfen Sie, ob die Drähte der Lautsprecherkabel Eingangsbuchse dieses Geräts korrekt ist. Kontakt mit der Geräterückseite haben oder ob die i- 0 Stellen Sie den Eingangsselektor dieses Geräts auf die Bei instabilem Betrieb können Probleme möglicherweise und die s-Seite kurzgeschlossen sind.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Es können keine Discs wiedergegeben 0 Der FM-Empfang kann verbessert werden, indem Tuning 0 Die SSID wird nicht angezeigt, wenn sich die Einstellung des WLAN-Routers im unsichtbaren Modus befindet Mode ( P37) auf Manual eingestellt wird.
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere auftreten, die die Verwendung dieses Geräts unmöglich Die Wiedergabe stoppt beim Hören der Musikdateien auf dem Netzwerkserver machen. 0 Wenn der PC als Netzwerkserver verwendet wird, 0 Wenn sich Metallobjekte in der Nähe des Geräts schließen Sie alle Anwendungen bis auf die befinden, kann möglicherweise keine BLUETOOTH...
Seite 234
Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Abmessungen (B 0 290 mm t 98 mm t 333 mm 0 X-HM76D: 148 mm t 263 mm t 217 mm Gewicht 0 X-HM76: 148 mm t 263 mm t 213 mm 0 3,5 kg...
> Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Initial Setup > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Firmware-Update | Andere Lizenz- und Warenzeicheninformationen FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.
> Vóór het Starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Initial Setup > Afspelen Geavanceerde Setup | Firmware-update | Overige Licentie en handelsm FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.
> Перед началом > Названия частей > Установка > Начальная настройка > Воспроизведение Расширенная настройка | Обновление встроенного программного обеспечения | Другие функции Лицензии и товарные знаки FireConnect is technology powered by BlackFire Research. ® The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance The product with this logo is conformed to Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society.