Ford Ka Bedienungsanleitung Seite 85

Rückhaltesysteme für Kinder
Der sicherste Platz für
Kinder bis einschließlich 12
Jahren oder einer Körpergröße
bis zu einschließlich 150 cm
befindet sich, korrekt gesichert,
in einem geeigneten
Kinder−Rückhaltesystem auf dem
Rücksitz.
Äußerste Gefahr! Ein Rück-
haltesystem für Kinder nie-
mals auf einem Sitz benutzen, der
durch einen betriebsbereiten
Front-Airbag geschützt wird!
Originaltext nach ECE R94.01:
Extreme Hazard! Do not use a
rearward facing child restraint
on a seat protected by an air
bag in front of it!
Es besteht das Risiko von schwe-
ren bis tödlichen Verletzungen,
wenn der Airbag ausgelöst wird.
Bei der Verwendung von Kinder-
oder Babysitzen sind die Anweisun-
gen des Herstellers immer zu be-
achten.
Es bsteht das Risiko von
schweren bis tödlichen Ver-
letzungen, wenn die Anweisungen
des Herstellers nicht korrekt be-
folgt werden oder wenn die
Kinder- oder Babysitze in irgend-
einer Weise verändert werden.
Hinweis: Falls Ihr Fahrzeug mit
der Möglichkeit ausgerüstet wurde,
den Beifahrer-Airbag abzuschalten,
beachten Sie auch den Abschnitt
Airbag abschalten.
Sitze und Rückhaltesysteme
Babysitz
Fahrtrichtung
83