Systam DP100+ Gebrauchsanweisung Seite 51

TABELLE ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE IMMUNITäT
Der Aerosolgenerator ist zum Einsatz in einem nachstehend spezifizierten elektromagnetischen
Umfeld vorgesehen. Der Benutzer hat sich zu vergewissern, dass er in diesem Umfeld eingesetzt wird.
Immunitätsversuch
Elektrostatische
Entladungen
EN 61000-4-2
Rasche Schwankungen
bei den Stößen
EN 61000-4-4
Spannungsstöße
EN 61000-4-5
Spannungsabfälle,
kurze Ausfälle und
Schwankungen der
Versorgungsspannung.
EN 61000-4-11
Magnetfeld mit der
Frequenz des Netzes
(50/60 Hz)
Anmerkung: UT ist der während des Versuchs angewendete Nominalwert der Versorgungsspannung.
Anleitung und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Emissionen
CEI 60601
Schweregrad
Elektrostatische
Entladungen
EN 61000-4-2
+/- 2 KV bei
Versorgungsleitungen
+/- 1 KV bei
Eingangs- /
Ausgangsleitungen
Differentialmodus
+/- 1 KV
Gemeinsamer Modus
+/- 2 KV
<5% UT –10 ms lang
40% UT –100 ms
lang
70% UT –500 ms
lang
<5% UT –5 ms lang
3 A/m
Konformitätsniveau
Der Boden muss aus Holz,Beton oder
+/- 6 KV beim Fliesen sein. Wenn der Boden mit einem
Kontakt synthetischen Material ü b erzogen ist, muss
+/- 8 KV in der Luft die relative Feuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
+/- 2 KV bei
Versorgungsleitungen Die Qualität der Hauptversorgung muss die
+/- 1 KV bei eines geschäftlichen oder typischen
Eingangs- / Krankenhaus-Umfeldes sein.
Ausgangsleitungen
Differentialmodus Differentialmodus
+/- 1 KV +/- 1 KV
Gemeinsamer Modus Gemeinsamer Modus
+/- 2 KV +/- 2 KV
Die Qualität der Hauptversorgung muss die
eines geschäftlichen oder typischen
<5% UT –10 ms lang Krankenhaus-Umfeldes sein.
40% UT –100 ms Wenn der Benutzer des Aerosolgenerators
lang verlangt,dass er während der
70% UT –500 ms Unterbrechungen der Hauptsversorgung wei-
lang terhin funktionieren kann, wird empfohlen,
<5% UT –5 ms lang dass der Aerosolgenerator durch einen
Wechselrichter oder eine Batterie versorgt
wird.
Das Magnetfeld in der Frequenz des Netzes
muss dem charakteristischen Niveau
3 A/m eines Standortes in einem geschäftlichen
oder typischen Krankenhaus-Umfeld
entsprechen.
Elektromagnetisches
Umfeld - Anleitung
51