Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf des EndoPilot² entschieden haben. Sie haben
eine gute Wahl getroffen. Das Familienunternehmen Schlumbohm
erfolgreich in der Dentalindustrie am Markt. Diese langjährigen Erfahrungen, sowie
ausgezeichnete Kontakte zu Spezialisten, national und international, befähigen die Firma
®
Schlumbohm
hervorragende Geräte zu konzipieren, die sowohl dem Patienten als auch
dem Zahnarzt ein optimales Behandlungsergebnis ermöglichen.
Bei jeder Entwicklung steht, neben dem selbstverständlich angestrebten optimalen
Behandlungsergebnis, die möglichst einfache und angenehme Handhabung im Vordergrund.
Mit dem EndoPilot² haben Sie ein Produkt erworben, das mit größter Sorgfalt entwickelt
und getestet wurde. Das Gerät wird in Funktion und Bedienung höchsten Ansprüchen
gerecht.
Achtung! Das Gerät ist in verschiedenen Ausbaustufen erhältlich
Das Gerät hat je nach Ausbaustufe unterschiedliche Funktionen:
•
EDP²:
•
EDP² plus:
•
EDP² ultra:
•
EDP² ultra plus:
Alle Varianten sind mit einer Pumpe (Flüssigkeitszufuhr für Ultraschallhandstück und SAF -
System) erweiterbar. Diese Gebrauchsanweisung beschreibt das Basisgerät EndoPilot²
Herstellerangaben:
Schlumbohm GmbH & Co. KG
Klein Floyen 8-10
D-24616 Brokstedt
Deutschland
WEEE-Reg.-Nr. DE 88116129
Der Hersteller behält sich vor, die in dieser Gebrauchsanweisung enthaltenen Angaben und
Daten auch ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die Gebrauchsanweisung ist auf
Anfrage in mehreren Sprachen erhältlich.
Diese Gebrauchsanweisung ist mit der größtmöglichen Sorgfalt erstellt. Da sich Fehler leider
dennoch nie vollständig ausschließen lassen, sind wir jederzeit für Hinweise dankbar. Bitte
wenden Sie sich in diesem Fall direkt an uns. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen natürlich
auch jederzeit gerne zur Verfügung.
Dok.-Nr. 610 2121v02
Herzlichen Glückwunsch!
Endo-Motor mit Apexlocator (Basisgerät)
Endo-Motor mit Apexlocator, DownPack und BackFill
Endo-Motor mit Apexlocator und Ultraschallerweiterung
Endo-Motor mit Apexlocator, DownPack, BackFill, Ultraschall
Telefon: 04324 - 8929 - 0
Telefax: 04324 - 8929 - 29
post@schlumbohm.de
www.schlumbohm.de
- 5 -
EndoPilot²
®
ist seit 50 Jahren