BROTJE RGT/RGTK Montage / Einstellung
Raumgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MONTAGE / EINSTELLUNG
DE
FR
MONTAGE / RÉGLAGE
MONTAGGIO / TARATURA
IT
MONTAJE / AJUSTE
ES
MONTAGEM / AJUSTE
PT
MONTAŻ / NASTAWY
PL
Raumgerät
RGT/RGTK und RGTF/RGTKF
Appareil ambiant
RGT/RGTK et RGTF/RGTKF
Apparecchio ambiente
RGT/RGTK e RGTF/RGTKF
Aparato interior
RGT/RGTK y RGTF/RGTKF
Aparelho fixo
RGT/RGTK e RGTF/RGTKF
Regulatory pokojowe
RGT/RGTK i RGTF/RGTKF
www.broetje.de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BROTJE RGT/RGTK
Inhaltszusammenfassung für BROTJE RGT/RGTK
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.1 Raccordement électrique du RGT/RGTK ........ - Seite 3 3.1 Wskazówki dotyczące miejsca zamontowania regulatora ..... . . 56 3.2 Montaż regulatora pokojowego RGT/RGTK ....... . . 57 3.3 Montaż...
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Verweis auf zusätzliche Informationen in anderen Unterlagen. An wen wendet sich diese Anleitung? Diese Anleitung wendet sich an den Heizungsfachmann, der das Zu- behör installiert. Lieferumfang – Raumgerät RGT/RGTK bzw. Raumgerät RGTF/RGTKF (inkl. Bat- terien) – Raumgerät-Wandhalter – Kurzanleitung – Steckverbinder (nur RGT/RGTK) -
Seite 5: Sicherheit
Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Eigenmächtige Umbauten und Veränderungen am Raumgerät sind nicht gestattet, da sie Menschen gefährden und zu Schäden am Raumgerät und am Heizkessel führen können. Bei Nichtbeachtung erlischt die Zulassung des Gerätes. Raumgerät RGT/RGTK und RGTF/RGTKF... -
Seite 6: Montage
Montage Montage Hinweise zum Montageort Bei der Montage der Raumgeräte sollten folgende Punkte beachtet werden: • das Raumgerät ist so im Hauptaufenthaltsraum zu montieren, dass die Temperaturmessung nicht durch direkte Sonnenein- strahlung oder durch andere Wärme- bzw. Kältequellen ver- fälscht wird. •... -
Seite 7: Montage Rgt/Rgtk
Montage Montage RGT/RGTK Abb 2: Montage des Raumgerätes RGT/RGTK 1. Schnappmechanismus des Halterunter- 4. Anschlussleitungen befestigen teils lösen 5. Halteroberteil am Halterunterteil an- 2. Halteroberteil vom Halterunterteil lö- bringen 6. Raumgerät in den Wandhalter schieben 3. Wandhalter am gewünschten Montage- ort befestigen Raumgerät RGT/RGTK und RGTF/RGTKF... -
Seite 8: Montage Rgtf/Rgtkf
Montage Montage RGTF/RGTKF Abb 3: Montage des Raumgerätes RGTF/RGTKF 1. Schnappmechanismus des Halterunter- 4. Halteroberteil am Halterunterteil an- teils lösen bringen 2. Halteroberteil vom Halterunterteil lö- 5. Batteriefach öffnen, Isolierstreifen ent- fernen, Batteriefach schließen 3. Wandhalter am gewünschten Montage- 6. Raumgerät in den Wandhalter schieben ort befestigen Montage RGTF/RGTKF ohne Wandhalterung Das Raumgerät RGTF/RGTKF kann auch ohne Wandhalterung an... -
Seite 9: Montage Funkempfänger Fek (Zubehör)
Schaltfeld des Heizkessels. Abb 5: Montage Funkempfänger FEK Taster Hinweis: Zur Verbesserung der Reichweite kann der Funkempfän- ger bei Bedarf auch außerhalb des Kessels montiert werden. Die Leitungslänge beträgt ca. 1,4 m und darf nicht verlängert werden. Raumgerät RGT/RGTK und RGTF/RGTKF... -
Seite 10: Installation
Installation Installation Elektrischer Anschluss RGT/RGTK Anschlussleitungen vom RGT zum Heizkessel verlegen. Anschlussleitungen vom RGTK zur Wärmepumpe verlegen. Hier sind die Leitungen in den Zugentlastungen des Schaltfeldes festzusetzen und entsprechend des Schaltplans anzuschliessen. Abb 6: Zugentlastung Leitungen einlegen und Klemmen bis zum Einschnappen zuklappen Klemmschrauben herunterdrücken... -
Seite 11: Bezeichnung
Installation Anschlüsse Die Fernbedienung RGT/RGTK wird am Anschluss FB des Reglers RVS oder LMU 74 angeschlossen Klemme Bezeichnung Verwendung CL + RGT Data CL - RGT Masse 12 V Hinweis: Steht nur eine 2-adrige Leitung zur Verfügung, müssen die Leitungen an den Klemmen 1 und 2 angeschlossen werden. Die Beleuchtung des Displays funktioniert in diesem Fall nicht. -
Seite 12: Testen Der Funkverbindung
Installation Hinweis: Der Status des Verbindungsaufbaus wird im Display des Raumgerätes angezeigt. Die Verbindung ist hergestellt, wenn die LED am Funkempfänger erlischt. Dieser Vorgang kann bis zu 2 min dauern. Hinweise zur Änderung von Parametern sind im Installationshand- buch und in der Bedienungsanleitung des Heizkessels enthalten. Testen der Funkverbindung Gehen Sie zum Testen der Funkverbindung folgendermaßen vor: 1. -
Seite 13: Programmierung
Fehlt | Betriebsbereit | Kein Empfang | Batt. wechseln Alle Geräte löschen Nein Nein | Ja Ausführliche Informationen zur Programmierung des integrierten Systemreglers RVS und Einstelltafeln mit den programmierbaren Parametern sind im Installationshandbuch des Heizkessels enthal- ten. Raumgerät RGT/RGTK und RGTF/RGTKF... - Seite 64 Deutschland: AUGUST BRÖTJE GmbH Postfach 1354 · D-26171 Rastede · Tel. 04402/80-0 · Telefax 04402/80-583 France: BAXI France sa 157, Avenue Charles Floquet · F-93158 Le Blanc Mesnil Cedex Téléphone 0145915973 · Fax 0145915971 · e-mail: brotje@baxifrance.com Italia: MANZARDO S.p.A. I-39100 Bolzano ·...