Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation
Connexions
Vous disposez de plusieurs options de connexion sur le RP300. Avant
de connecter le RP300, assurez-vous que votre amplificateur est hors
tension et que l'alimentation du RP300 est déconnectée. Le RP300 ne
présente pas d'interrupteur d'alimentation. Pour placer ce dernier
sous ou hors tension, vous devez connecter/déconnecter l'adaptateur
secteur optionnel PS0913B d'une prise secteur (alimentation secteur).
Utilisation mono
Connectez votre guitare à l'entrée Input du RP300. Reliez la sortie
Left Output du RP300 à l'entrée instrument ou au retour d'effets de
votre amplificateur, à une voie d'entrée de console de mixage ou à
l'entrée ligne d'un ampli de puissance à l'aide d'un câble mono. Pour la
connexion à une console de mixage, veillez à activer le simulateur
d'enceinte du RP300. Voir page 12 pour plus de détails.
Utilisation stéréo
Pour une utilisation en stéréo, connectez la guitare à l'entrée Input
du RP300. Connectez la sortie Left Out à l'entrée d'un
amplificateur, d'une voie de mixage ou d'un ampli de puissance.
Connectez la sortie Right Out à un second amplificateur, une
seconde voie de mixage ou à un second ampli de puissance. Pour la
connexion à une console de mixage, réglez les contrôles de
panoramique au maximum vers la gauche et vers la droite afin de
conserver la séparation stéréo.Veillez à activer le simulateur
d'enceinte du RP300.Voir page 12 pour plus de détails.
NOTE : Lorsque vous utilisez un amplificateur guitare, il est
préférable de connecter la guitare à l'entrée Input du RP300 et la
sortie Output du RP300 au retour d'effets de l'amplificateur.
4
Entrée/Retour d'effet d'un ampli guitare/
Gitarrenverstärker-Eingang/Effect Return-Weg
Entrée/Retour d'effet d'un ampli guitare
Gitarrenverstärker-Eingang/Effect Return-Weg
Sorties stéréo/
Stereo-Ausgänge
Erste Schritte
Anschlüsse herstellen
Beim RP300 stehen mehrere verschiedene Anschlussoptionen zur Wahl.
Bevor Sie den RP300 anschließen, sollten Sie sicherstellen, dass Ihr
Verstärker und der RP300 ausgeschaltet sind. Der RP300 besitzt keinen
Netzschalter. Um den RP300 ein- oder auszuschalten, brauchen Sie nur die
Verbindung zwischen dem an die Power-Buchse angeschlossenen
PS0913B Netzteil und einer Netzsteckdose herzustellen/zu unterbrechen.
Mono-Betrieb
Schließen Sie Ihre Gitarre an den Eingang des RP300 an.Verbinden Sie
den linken Ausgang des RP300 über ein Mono-Instrumentenkabel mit
dem Instrumenteneingang oder Effect Return-Weg Ihres Verstärkers, mit
dem Kanaleingang eines Mischers oder mit dem Line-Eingang einer
Endstufe. Beim Anschluss an ein Mischpult sollten Sie unbedingt die
Cabinet Emulator-Funktion des RP300 aktivieren.Wegen näherer
Einzelheiten über das Wählen des Cabinet Emulators siehe Seite 12.
Sortie/
Entrée/
Output
Input
Stereo-Betrieb
Für den Stereo-Betrieb verbinden Sie Ihre Gitarre mit dem Eingang des
RP300.Verbinden Sie den linken Ausgang mit dem Eingang des ersten
Verstärkers, mit einem Mischerkanal oder mit einer Endstufe.Verbinden
Sie den rechten Ausgang mit dem Eingang des zweiten Verstärkers, mit
einem zweiten Mischerkanal oder mit einer Endstufe. Beim Anschluss an
einen Mischer sollten Sie die Pan-Regler des Mischers ganz nach links
und rechts drehen, um eine gute Stereo-Trennung zu erhalten, und
außerdem den Cabinet Emulator des RP300 aktivieren.Wegen näherer
Einzelheiten über das Wählen des Cabinet Emulators siehe Seite 12.
Entrée instrument/
Instrumenteneingang
ANMERKUNG: Beim Einsatz eines Gitarrenverstärkers sollten Sie
die Gitarre an den Eingang des RP300 anschließen und den
Ausgang des RP300 mit dem Effect Return-Weg des Verstärkers
verbinden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
