Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Wilo-CC-System
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilo CC-System

  • Seite 1 Wilo-CC-System Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service Installation and operating instructions Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
  • Seite 2 Fig. 1.1: Fig. 1.2:...
  • Seite 3 Fig. 2: Fig. 3: Fig. 4:...
  • Seite 4 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
  • Seite 5 Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheits- betrieben. Die Leistung der Pumpen wird dem sich hinweise kann zum Verlust jeglicher Schadener- ständig ändernden Bedarf im Heizungs- / Wasser- satzansprüche führen. versorgungssystem angepasst. Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende Gefährdungen nach sich ziehen: Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 6: Technische Daten

    Spannungsspitzen - nur vorhanden bei COR- ser zur Überstromabsicherung (Einstellwert: Anlagen (Pos. 5) 0,58 * I ) und der Zeitrelais für die Stern-Dreieck- • Absicherung von Antrieben und Frequenzum- Umschaltung (Pos. 7) richter: Absicherung der Pumpenmotoren und des Wilo AG 03/2006...
  • Seite 7: Betriebsweisen Der Anlagen

    Das Zu- und Abschalten der Spitzenlastpumpe gewährleistet, dass jede Pumpe einmal Reserve- erfolgt in der oben beschriebenen Weise. pumpe wird. Für das Abschalten der Grundlastpumpe kann im Menü 3.3.3.1 eine separate Schaltschwelle ➅ ein- gestellt werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 8 Druckwert und eine Zeitdauer bis zum Auslösen Der Motorschutz ist auch im Notbetrieb aktiv und der Fehlerverarbeitung eingegeben werden. Hier- führt zu einer Abschaltung der entsprechenden mit soll u.a. die Möglichkeit gegeben sein, kurzzei- Pumpe. tige Druckspitzen bzw. –einbrüche auszublenden. Wilo AG 03/2006...
  • Seite 9: Bedienung Des Schaltgerätes

    Aufruf des Hauptmenüs Aufruf des Login/Logout-Fensters Login Logout Pumpe ist ausgeschaltet Pumpe ist am Netz eingeschaltet Pumpe ist für den Betrieb am FU gewählt, aber ausgeschaltet Pumpe ist am FU eingeschaltet Anlage ist durch „Extern Aus“ abgeschal- Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    (2 Seiten: Eingabe Schaltlevel/-zei- ten) PID-Regler 3.3.3.3 (Einstellung kp, Ti, Td; Auto-PID) Pumpenparameter 3.3.4 Pumpenanzahl 3.3.4.1 (Anzahl; mit/ohne Reservepumpe) Pumpentausch 3.3.4.2 (Tauschmodus, Zeiten) Pumpenprobelauf 3.3.4.3 (Zeiten, Test) Eine Beschreibung der einzelnen Menüpunkte kann Tabelle 2 entnommen werden. Wilo AG 03/2006...
  • Seite 11 (Ändern Passwort für User1) Passwort User 2 3.4.2 (Ändern Passwort für User2) Info Schaltgerät Schaltgerätedaten 3.5.1 (Anlagentyp, -daten, Login/out) (2 Seiten: Anlagennummer, Baujahr, Schaltplannummer, SW-Versionen) Login/Logout 3.5.2 Eine Beschreibung der einzelnen Menüpunkte kann Tabelle 2 entnommen werden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 12: Lieferumfang

    Motorkabel verwenden. • Einbau- und Betriebsanleitung Druckgeber: 6.4 Optionen/Zubehör Entsprechend der Einbau- und Betriebsanleitung Das CC-System kann optional mit den nachfol- den Geber ordnungsgemäß an den Klemmen gend aufgeführten Optionen ausgestattet wer- gemäß Schaltplan anschließen. den. Diese müssen gesondert bestellt werden.
  • Seite 13: Einstellung Des Motorschutzes

    Kontakt offen Wassermangel 8.1 Werkseinstellung Kontaktbelastung: 24 V DC / 10 mA Das Regelsystem ist werksseitig voreingestellt. Die Werkseinstellung kann durch den WILO-Ser- vice wieder hergestellt werden. Keine Fremdspannung an den Klemmen ACHTUNG! anlegen! 8.2 Überprüfung der Motor-Drehrichtung Durch kurzzeitiges Einschalten jeder Pumpe in der Sammelbetriebs-/Sammelstörmeldungen...
  • Seite 14: Störungsanzeige Und Quittierung

    Speicher ist für 35 Störungen ausgelegt. Die Alarmliste kann aus dem Menü 3.2 über die Taste »Liste« aufgerufen werden. Innerhalb der Liste können die Meldungen mit den Tasten »+« und »-« aufgerufen werden. Die Tabelle 1 beihal- tet eine Auflistung aller Störmeldungen Wilo AG 03/2006...
  • Seite 15 Die Batterieladung hat sich bis auf Batterie austauschen (siehe Minimalniveau verringert; eine wei- Abschnitt 9) tere Pufferung der Echtzeituhr ist nicht gewährleistet Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an den WILO-Service oder eine WILO-Vertretung. Technische Änderungen vorbehalten Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 16: Hauptbildschirm (Pumpenstatus, Istwert Regelgröße)

    Daten werden von Pumpe 1 auf Pumpe 2...6 übernommen Diagramm Messwertdiagramm zur zeit- keine aufgelösten Darstellung von 0,00 Ist-Druck und FU-Frequenz Aufruf der Triggereinstellun- gen und des Simulationsmodus Triggereinstellung Einstellung der Zeitbasis Triggerzeit [s] (Triggerzeit) des Messwertdia- gramms Wilo AG 03/2006...
  • Seite 17: Hauptmenü

    Festlegung der Priorität (0...4) Priorität für die 4 möglichen Rufnum- der Rufnummer 2 mern und die Zeit für die Sen- Priorität dewiederholung. der Rufnummer 3 Priorität Festlegung der Quittierpflicht der Rufnummer 4 Sendewiederholzeit [min] 15 min Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 18: Parametersetupmenüs

    Frequenzumrichter), Zu- und Abschalten aller Antriebe 3.3.2 Betriebsparameter Aufruf der Menüs zur Soll- und keine Grenzwert- sowie Sensorein- stellung 3.3.2.1 1. Sollwert Einstellung des 1. Sollwertes [bar] Anlagen- Set1 (Grundsollwert) und der Nach- spezifisch laufzeit bei Wassermangel Wilo AG 03/2006...
  • Seite 19: Sollwert

    • Ausschaltdruck bei Betrieb ohne Frequenzumrichter • Nachlaufzeit 3.3.3.2 Spitzenlastpumpe (Seite 1) SLon Anzeige/Einstellung des Ein- und Ausschaltdruckes sowie SLoff der Ein- und Ausschaltverzö- gerungszeit der Spitzenlast- SLon pumpen (Alle Druckwerte in % vom SLoff 1. Sollwert) Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 20: Pid-Regler

    Ein- schaltdauer beim Probelauf-Einschalt- Pumpenprobelauf. dauer [s] Möglichkeit des Pumpentestes Test durch: Bei Tastendruck wird eine Pumpe für die oben einge- stellte Einschaltdauer gestar- tet. Jedes erneute Drücken der Taste startet der Reihe nach die weiteren Pumpen. Wilo AG 03/2006...
  • Seite 21: Displayeinstellungen

    (Backup) bzw. Rückladens von Rezepten (Parametersätze des Restore Displays) in den / aus dem Speicher der SPS. Es sind 2 Rezepte definiert. Rezept 1 „Parameter“ beinhaltet alle einstellbaren Variablen. Rezept 2 „Type“ beinhaltet die Anlagen und Pumpendaten. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 22 Anzeige der Schaltgerätebe- keine zeichnung Aufruf der Schaltgerätedaten und Softwareversionen sowie des Login/Logout 3.5.1 Schaltgerätedaten (Seite 1 - Daten) ID-Nr. [txt, 10 Stellen] Anlagen- Eingabe/Anzeige von ID-Num- spezifisch mer, Schaltplannummer und Schaltplannr. [txt, 10 Baujahr Stellen] Baujahr [mm:jjjj] Wilo AG 03/2006...
  • Seite 23 Benutzer 1 und höher: Benutzer 1 und höher: Aufruf Benutzer 2 und höher: Benutzer 2 und höher: durch: Service: Service: (Seite 2 - Softwareversionen) keine Anzeige der Softwareversionen des SPS-Programmes und des Touchdisplay-Programmes 3.5.2 Login/Logout entspricht 3.1 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-CC-System...
  • Seite 79: Eg-Konformitätserklärung

    Direction basse-tension 93/68/EWG EN 61000-6-2 Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere: Applied harmonized standards, in particular: EN 61000-6-3 Normes harmonisées, notamment: EN 60204-1 EN 60730-1 EN 50178 Dortmund, 12.08.2005 Oliver Breuing WILO AG Manager Corporate Quality Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Document: 2063256.1...
  • Seite 80 EN 60204-1 91/263/EWG 92/31/EWG, 93/68/EWG Alçak gerilim direktifi 73/23/EWG ve takip eden, EN 60730-1 93/68/EWG μ EG–73/23/EWG 93/68/EWG Kısmen kullanılan standartlar: 1) EN 50178 μ μ μ μ : 1) WILO AG Oliver Breuing Nortkirchenstraße 100 Manager Corporate Quality 44263 Dortmund...
  • Seite 82 Fachgroßhandel Tochtergesellschaften WILO AG Österreich WILO AG Wilo-Service-Center Zentrale Wien: Aserbaidschan, Belarus, Belgien, Auftragsbearbeitung Nortkirchenstraße 100 WILO Handelsgesellschaft mbH Bulgarien, China, Dänemark, Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Eitnergasse 13 Estland, Finnland, Frankreich, 44263 Dortmund 1230 Wien Griechenland, Großbritannien, T 0231 4102-0 –Kundendienststeuerung...

Inhaltsverzeichnis