Sony VPL-VW95ES Bedienungsanleitung Seite 337

Modo ampio (segnale
video)
Modo ampio (segnale
computer)
Sovrascansione
Area schermo
Permette di impostare il formato dell'immagine da visualizzare per
il segnale di ingresso corrente. (1 pagina 30) Questa voce è attivata
solo quando è presente in ingresso un segnale video (memorie
preimpostate n. 3 – 14). (1 pagina 83)
Zoom largo: un'immagine di formato 4:3 viene ingrandita
correttamente su tutto lo schermo. Le parti superiore e inferiore
dell'immagine sullo schermo sono leggermente tagliate.
Normale: un'immagine di formato 4:3 è visualizzata nel centro dello
schermo e ingrandita per riempirlo in verticale.
Pieno: un'immagine compressa nel formato 4:3 viene visualizzata nel
formato originale. Quando viene visualizzata un'immagine di formato
4:3, viene ingrandita orizzontalmente per riempire lo schermo 16:9.
Zoom: un'immagine viene ingrandita verticalmente e orizzontalmente
nello stesso rapporto per riempire lo schermo. Le porzioni inferiore e
superiore sono tagliate.
Zoom anamorf.: un'immagine in formato 2,35:1 viene convertita in una
normale immagine sullo schermo in formato 16:9. Questa modalità è
particolarmente adatta all'uso con un obiettivo anamorfico disponibile
in commercio per convertire un'immagine dal formato normale 16:9 al
formato 2,35:1. (1 pagine 6, 31)
Quando si imposta "Selezione scatto" nel menu Installazione
"Zoom anamorf.", verranno emessi segnali da 12 V dal connettore
TRIGGER. (1 pagina 60)
È possibile cambiare le impostazioni premendo WIDE MODE sul
telecomando.
Permette di impostare il formato dell'immagine da visualizzare per
il segnale d'ingresso attuale. (1 pagina 32) Questa voce è attivata
solo quando il segnale d'ingresso proviene da un computer.
Pieno 1: visualizza l'immagine riempiendo tutto lo schermo senza
cambiare il formato dell'immagine originale.
Pieno 2: visualizza l'immagine riempiendo tutto lo schermo.
Zoom: un'immagine viene ingrandita verticalmente e orizzontalmente
nello stesso rapporto per riempire lo schermo. Le porzioni inferiore e
superiore sono tagliate.
È possibile cambiare le impostazioni premendo WIDE MODE sul
telecomando.
Nota
Quando il segnale di ingresso è in formato 16:9 o più largo, questa
impostazione è fissata su "Pieno 1".
Nasconde il bordo dell'immagine.
Inser.: nasconde il bordo dell'immagine di ingresso. Selezionare questa
impostazione quando il bordo dell'immagine è irregolare.
Disin.: proietta interamente l'immagine di ingresso.
Suggerimento
Per l'area di visualizzazione possibile nelle quattro direzioni dello
schermo, fare riferimento a "Cancellazione" nel menu Installazione
(1 pagina 61)
Seleziona le dimensioni dell'immagine quando viene effettuata la
sovrascansione di un'immagine Hi-Vision.
Pieno: ingrandisce l'immagine fino a riempire tutto lo schermo.
No conv.: non ingrandisce l'immagine fino a riempire tutto lo schermo.
su
.
53
IT