Ortovox AVABAG Gebrauchsanleitung Seite 72

UTILISATION EN AVALANCHE
DÉCLENCHEMENT DE L'AIRBAG AVABAG :
En cas d'avalanche, déclenchez immédiatement l'airbag AVABAG. Il faut mieux déclencher une fois de trop que ne
pas avoir déclenché. À cet effet, tirez aussi vigoureusement que possible d'un mouvement sec sur la poignée de
déclenchement. Le ballon AVABAG se gonfle instantanément.
LE BALLON GONFLÉ NE VOUS GÊNERA PAS LORS D'UNE TENTATIVE DE FUITE OU D'ÉVITEMENT DE L'AVALANCHE.
EN CAS D'AVALANCHE, TIRER AUSSI VIGOUREUSEMENT
QUE POSSIBLE D'UN MOUVEMENT SEC SUR LA POIGNÉE
DE DÉCLENCHEMENT POUR DÉCLENCHER L'AIRBAG
AVABAG ET GONFLER LE BALLON !
COMPORTEMENT APRÈS L'AVALANCHE :
Placez-vous le plus rapidement possible en lieu sûr. Aidez d'autres personnes vous en avez as la
possibilité. Continuez à porter le ballon AVABAG gonflé jusqu'à ce que tout danger d'avalanche soit
écarté et que et que vous ayez quitté la zone d'avalanche.
Après une avalanche lors de laquelle votre airbag AVABAG a été activement déclenché, vous devez confier ce
dernier à un revendeur spécialisé qui se chargera de la maintenance.