Przechowywanie W Okresie Zimowym; Wymiana Akumulatora - Landxcape LX792 Benutzerhandbuch

TM
.ăTakăwi căwymieniającăostrzaănale yăupewnićă
robota Landxcape
si ,ăbyăbyłyăoneăwymienioneăwszystkieăwătymăsamymăczasie.ăMo naă
wymienićăjeăprzyău yciuăjednegoăzăzapasowychăzestawówăostrzyăorază
dodatkowychă rubădoăichămocowania,ădostarczonychăwrazăzărobotemă
TM
.
Landxcape
PrzedăprzystąpieniemădoăwymianyăostrzyăwărobocieăLandxcape
nale yăwyłączyćăzasilanieăiăwło yćăr kawiceăochronne.ăNast pnieă
nale yăwykonaćănast pująceăkrokiŚ
1.ă DelikatnieăodwrócićărobotaăLandxcape
2.ă Zdjąćăpokryw ăakumulatoraăiăwyjąćăakumulator.
3.ă Odkr cićă rubyăzăostrzyăprzyău yciuă rubokr tu.ă(PatrzăRys.ăM)
4.ă Dokładnieădokr cićă rubyănaănowychăostrzach.
5.ă Ponownieăwło yćăakumulatorăiăpokryw .
ľAŻNE: PŚ śrzykrĦceřiŤ ŚŢţrza dŚ ţarczy ŚŢţrzy Ťśewřić ŢiĦ, że
ŚŢţrze Śbraca ŢiĦ ŢwŚbŚdřieď
ěď2 ZacőŚwařie czyŢţŚŠci
OSTRZEŻENIE: Przed śrzyŢţĘśieřieŘ dŚ czyŢzczeřia řależy
wyłĘczyć rŚbŚţ Lařdxcaśe
ţarczy ţřĘcej włŚżyć rĦkawice ŚcőrŚřře i řie Ťżywać wŚdy
bieżĘcejď
A. Czyszczenie korpusu
TM
RobotăLandxcape ăb dzieămiałădu oălepsząăiăwi ksząă ywotno ć,ă
je liăb dzieăczyszczonyăregularnie.ăăPoniewa ărobotăLandxcape
urządzeniemăelektrycznym,ănale yăzachowaćăuwag ăpodczasăjegoă
czyszczeniaăiăNIźău ywaćăw a,ămyjkiăci nieniowejălubănieăwylewaćă
bie ącejăwodyănaărobotaăLandxcape
butelkiăspryskiwaczaăwypełnionejăwodą.ăăKorpusăurządzeniaănale yă
czy cićăprzyău yciuămi kkiejăszczotkiălubăczystejăszmatkiăorazănale yă
unikaćău ywaniaărozpuszczalnikówălubă rodkówădoănadawaniaă
połyskuă(PatrzăRys.ăN).ăNale yăte ăpami taćăoăusuni ciuăwszystkichă
nagromadzonychăresztekătrawyăiăzanieczyszczeń.
Bď CzyŢzczeřie ŢśŚdřiej czĦŠci
Nale yăpami taćăoăwyłączeniuărobotaăLandxcape
r kawicăochronnychăprzedădotkni ciemătarczyătnącej.
Najpierwănale yăodwrócićărobotaăLandxcape
uzyskaniaădost puădoăspodniejăcz ci.ăăDzi kiătemuămo naăzobaczyćă
tarcz ătnącą,ăpodwozieăorazăprzednieăkołoăiăkołoănap dowe.ăWyczy cićă
wszystkoădokładnieăprzyău yciuămi kkiejăszczotkiălubăwilgotnejăszmatki.
OSTRZEŻENIE: ăZABRANIAăSI ăstosowaniaăstrumieniaăwodyădoă
czyszczenia dolnej strony robota Landxcape
uszkodzenieăcz ciărobota.ă(PatrzăRys.ăO1,ăO2)
Obrócićătarcz ătnącąăwăceluăupewnieniaăsi ,ă eăporuszaăsi ăonaă
swobodnie.ăUpewnićăsi ,ă eăostrzaăobracająăsi ăswobodnieăwokółă rubă
mocujących.ăUsunąćăwszelkieăprzeszkody.
ľAŻNE: UŢŤřĘć wŢzelkie zŐrŚŘadzŚře zabrŤdzeřia, aby ŤřikřĘć
śĦkřiĦcia ţarczy ŚŢţrzyď Naweţ řajŘřiejŢze śĦkřiĦcie ŘŚże
zŘřiejŢzyć wydajřŚŠć kŚŢzeřia rŚbŚţa Lařdxcaśe
Cď CzyŢzczeřie Ţţyków i ţaŠŘ ładŚwařia
Wyczy cićăwtykăznajdującyăsi ănaăstacjiăładowaniaăorazăta m ăładowaniaă
umieszczonąănaărobocieăLandxcape
usuwaćăwszelkieănagromadzoneă cinkiătrawyăiăzanieczyszczeniaăwokółă
wtykówăorazăta măładowaniaăwăceluăzapewnieniaăka dorazowegoă
skutecznegoăładowaniaărobotaăLandxcape
PL
TM
TM ădoăgóryădnem.
TM
. Przed wyczyszczeniem
TM
jest
TM ăwăinnyăsposób.ăNajlepiejău yćă
TM ăorazăoăwło eniuă
TM
ădnemădoăgóryăwăceluă
TM .ăMo eănastąpićă
TM
.
TM
ăprzyău yciuăszmatki.ăRegularnieă
TM
.
8.3 ŻywŚţřŚŠć akŤŘŤlaţŚra
SercemărobotaădoăkoszeniaătrawyăLandxcape
jonowyă20ăV.ăWăceluăprawidłowegoăprzechowywaniaăbaterii,ăpami taj,ă
abyăbyłaăonaăwăpełniănaładowanaăiăprzechowujăjąăwăchłodnymăiăsuchymă
miejscu.
UWAGA: ZalecanaătemperaturaăroboczaăurządzeniaăLandxcape
zakresieă0ă-ă55 C.
o
ywotno ćărobotaădoăkoszeniaătrawyăLandxcape
czynników,ătakichăjakŚ
•ă Długo ćăsezonuăkoszeniaăwădanymăregionie.
•ă LiczbaăgodzinăjakąărobotăLandxcape
•ă Konserwacjaăakumulatoraăpodczasămagazynowania.
ŘŚże być ładŚwařy rĦczřie bez śrzewŚdŤ
TM
Landxcape
granicznego.
1ď PŚdłĘczyć ŢţacjĦ ładŚwařia dŚ ŚdśŚwiedřieŐŚ źródła
zaŢilařiaď KŚřţrŚlka ładŚwařia Ţţacji bĦdzie Šwiecić w
zielonym kolorze.
2ď RĦczřie zadŚkŚwać rŚbŚţa Lařdxcaśe
momencie, gdy robot Landxcape
P)
3ď ZielŚře ŠwiaţłŚ ŘiŐŚczĘce řa Ţţacji ładŚwařia, rŚbŚţ
rŚzśŚczřie ładŚwařieď
TM
Landxcape

8.4 Przechowywanie w okresie zimowym

TM
ywotno ćărobotaăLandxcape ăb dzieădłu szaăorazăb dzieăonăwă
lepszymăstanie,ăje liăb dzieăprzechowywanyăwăokresieăzimowym.ă
Mimo,ăi ăci koăsi ăwătymăpogodzić,ăzalecamyăprzechowywanieărobotaă
TM ăwăszopieălubăgara uăpodczasăzimy.ăă
Landxcape
PrzedăprzygotowaniemărobotaăLandxcape
zalecamyŚ
•ă Dokładnieăwyczy cićărobotaăLandxcape
•ă Naładujăbateri ădoăpełnaăiăwyjmijăjąăzăLandxcape.
•ă Wyłączyćăzasilanie
Abyăwydłu yćăjejă ywotno ć,ăzawszeădoładujăbateri ădoăpełnaăiăwtedyă
wyjmujăjąăzăLandxcape TM ăprzedăodstawieniemăurządzeniaănaăzim .
OSTRZEŻENIE: DŚlřĘ ŢţrŚřĦ rŚbŚţa Lařdxcaśe
śrzed kŚřţakţeŘ z wŚdĘď ZABRANIA SIĦ ŢkładŚwařia rŚbŚţa
, ŚdwrócŚřeŐŚ dŚlřĘ ŚŢłŚřĘ w ŐórĦ řa zewřĘţrz
TM
Landxcape
śŚřieważ wyŢţĦśŤje ryzykŚ śrzedŚŢţařia ŢiĦ wŚdy dŚ wewřĘţrz
ŤrzĘdzeřiaď
Przewódăgranicznyămo naăzostawićăwăziemi,ăleczăjegoăkońcówkiă
musząăbyćăchronione,ănp.ăumieszczoneăwăpuszczeăzeăsmarem.ăJe liă
stacjaăładowaniaăpozostanieănaăczasăzimy,ănale yăzostawićăpodłączonyă
przewódăgraniczny.
UWAGA: ăPoăprzywróceniuărobotaăLandxcape
zimowymănale yăupewnićăsi ,ă eăta myăładowaniaăiăwtykiăsąăczyste.ăWă
celuăwyczyszczeniaăzalecaăsi ăzastosowanieădrobnoziarnistegoăpłótnaă
szmerglowego.

8.5 Wymiana akumulatora

OSTRZEŻENIE: Przed śrzyŢţĘśieřieŘ dŚ śŚdłĘczeřieŘ
akceŢŚriów, wykŚřywařieŘ ŤŢţawień lŤb řaśraw řależy
wyłĘczyć ŤrzĘdzeřieď Przed śrzyŢţĘśieřieŘ dŚ reŐŤlacji lŤb
wyŘiařy ŚŢţrzy řależy wyłĘczyć rŚbŚţa Lařdxcaśe
włŚżyć rĦkawice ŚcőrŚřřeď
Wăprzypadkuăkonieczno ciăwymianyăakumulatoraănale yăwykonaćă
nast pująceăkrokiŚ
TM ăjestăakumulatorălitowo-
TM
jest w
TM ăzale yăodăró nychă
TM ăkosiăwăciąguădnia
w Ţţacji ładŚwařia w
TM
jeŢţ wyłĘczŚřyď ąPaţrz RyŢď
TM
TM ădoăzimowejăhibernacjiă
TM
cőrŚřić
TM
TM
do pracy po okresie
Śraz řależy
TM
99