Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Landxcape LX792 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LX792:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Owner's Manual
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Manuale d'uso
Manual del propietario
Gebruikershandleiding
IřŢţrŤkcja ŚbŢłŤŐi
Felhasználói kézikönyv
Manual utilizator
Nᝌd k śŚŤžiţí
Nᝌd řa śŚŤžiţie
Manual de utilizador
KŤllařıcı el kiţabı
Navodila za uporabo
EN
P09
D
F
I
ES
P64
NL
PL
HU
P105
RO
P119
CZ
P131
P144
SK
P158
PT
TR
P172
SL
P185
LX790 LX791
LX792 LX793
P22
P37
P51
P78
P91

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Landxcape LX792

  • Seite 1 Mode d’emploi Manuale d’uso Manual del propietario Gebruikershandleiding IřŢţrŤkcja ŚbŢłŤŐi P105 Felhasználói kézikönyv P119 Manual utilizator Nᝌd k śŚŤžiţí P131 Nᝌd řa śŚŤžiţie P144 P158 Manual de utilizador KŤllařıcı el kiţabı P172 P185 Navodila za uporabo LX790 LX791 LX792 LX793...
  • Seite 22: Produktsicherheit

    Allgemeine Sicherheitshinweise für – vor dem Überprüfen, Reinigen oder Arbeiten am Gerät. Elektrowerkzeuge e) Der ursprüngliche Zustand des Landxcape darf nicht modifiziert werden. Alle Änderungen erfolgen auf eigene Verantwortung. WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Starten Sie den Roboter-Rasenmäher gemäß Anweisungen. Wenn Anweisungen.
  • Seite 23: Informationen Zum Landxcape

    Um Verletzungen zu vermeiden, tragen Sie beim Wechseln der Klingen Schutzhandschuhe. WARNUNG- Halten Sie einen Sicherheitsabstand Transport Für längere Transporte legen Sie den Landxcape am besten in die wenn der Roboter-Rasenmäher in Betrieb ist. Originalverpackung. Für einen sicheren Transport vom oder innerhalb des Arbeitsbereichs: a) Drücken Sie die STOP -Taste, um den Mäher zu stoppen.
  • Seite 24 2. Komponenten STOPPTASTE DREHKNOPF ZUM EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE EIN/AUS-TASTE START-TASTE HOME-TASTE ANZEIGE LADESTREIFEN REGENSENSOR VORDERRAD MESSERTELLER MESSER AKKU USB-SCHNITTSTELLE HINTERES ANTRIEBSRAD GRIFF KONTAKTSTIFTE LADESTATION NETZTEIL HERINGE 20. BEGRENZUNGSKABEL LADESTATION-BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN 22. BEGRENZUNGSKABEL-ABSTANDLEHRE 23. INBUSSCHLÜSSEL VERBINDUNGSSTÜCK Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.
  • Seite 25: Technische Daten Und Geräuschentwicklung

    Geräuschentwicklung = 44.2dB (A) Gewichteter Schalldruck 3.1 Technische Daten = 0.4dB(A) = 64.2dB (A) Typ LX790 LX791 LX792 LX793 (790-799 - Bezeichnung der Gewichtete Schallleistung = 0.4dB(A) Maschine, repräsentiert den Rasenmähroboter) Tragen Sie einen Schallschutz bei LX790 LX792 LX791 LX793 80dB(A) einem Schalldruck über...
  • Seite 26 Installationsanleitung) HINWEIS: Landxcape wird automatisch ausgeschaltet, wenn keine Eingabe innerhalb 30 Sekunden nach dem Einschalten empfangen wird. Wenn Sie dreimal einen falschen PIN-Code eingeben, wird der Alarm „di-di“ ausgelöst und Landxcape wird dann automatisch ausgeschaltet. 3) Drücken Sie auf , drücken Sie dann auf , um mit dem Mähen zu beginnen.
  • Seite 27 Verzögerungszeit beträgt 180 Minuten. Sie diese Elemente nicht einstellen, beeinlusst dies die Zeitplanung Sollten die Regensensoren nass werden, so kehrt der Landxcape in der folgenden Einstellung. Diese Elemente sollen in der Reihenfolge zurück in seine Docking-Station. Wenn die Regensensoren trocken von Jahr, Datum und Uhrzeit eingestellt werden.
  • Seite 28 • Art und Anzahl der Hindernisse im oder auf dem Rasen Nur als Referenz (3) Stellen Sie den Arbeitsbereich ein Anders als viele andere Mäher verwendet der Landxcape ein seitliches Drücken Sie 3 Sekunden lang. Wenn das Symbol blinkt, drücken Ladesystem, sodass viel umliegendes Gras geschnitten werden kann.
  • Seite 29: Grundlegendes Zum Begrenzungskabel

    Ihr Landxcape liebt Rasenmähen; vor allem dann, wenn Sie seine drücken (Siehe Abb. I, J) Messer stets in gutem Zustand halten. Der Landxcape kann eine WARNHINWEIS: Es wird nicht empfohlen, das Menge Dinge ganz allein erledigen – allerdings benötigt er manchmal Begrenzungskabel einfach mit Isolierband zu verbinden, oder Ihre Hilfe, damit er sich nicht selbst verletzt.
  • Seite 30: Sauber Halten

    Messerschrauben verwenden, die mit Ihrem Landxcape geliefert wurden. 8.3 Akkulaufzeit und -haltbarkeit Vor dem Austausch der Messer schalten Sie den Landxcape unbedingt ab und ziehen Schutzhandschuhe über! Dann führen Sie Das Herzstück des Landxcape ist sein 20V-Lithiumbatterie. Stellen diese Schritte aus: Sie sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen und an einem kühlen,...
  • Seite 31: Akku Austauschen

    WARNUNG: Schalten Sie das Gerät unbedingt mit der Ein-/ Austaste aus, bevor Sie sich Einstellungen, Austausch oder Reparatur zuwenden! Bevor Sie die Messer auswechseln, schalten Sie Ihren Landxcape AUS und ziehen Sie Schutzhandschuhe an. Wenn der Akku ausgetauscht werden muss, erledigen Sie dies mit den folgenden Schritten: 1.
  • Seite 32: Funktionsmeldungen

    Sie den Landxcape auf den Rücken, schauen Sie nach, ob irgendetwas die Räder am Drehen hindert. 4. Entfernen Sie sämtliche Fremdkörper und Hindernisse, drehen Sie den Landxcape wieder richtig herum, schalten Sie ihn ein. Drücken Sie auf , drücken Sie dann auf 1.
  • Seite 33 Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst. HINWEISE • Achten Sie vor dem Einschalten stets darauf, dass sich der Landxcape innerhalb seines Arbeitsbereiches befindet. Falls nicht, wird die Meldung „ “ angezeigt. Diese Meldung erscheint auch, wenn der Landxcape beim Einschalten direkt über dem Begrenzungskabel liegt.
  • Seite 34 Gegen eine neue Batterie austauschen. Stellen Sie die Uhr auf die richtige Uhrzeit ein, siehe Die Uhr ist falsch eingestellt. Abschnitt 5.3. Die für den Landxcape programmierten Stellen Sie die Zeiten zum Beginn und zum Beenden Schnittzeiten sind falsch. des Mähens richtig ein.
  • Seite 35 Begrenzungsdrahts mithilfe von Verbindungen. austreten. Reduzieren Sie den Schneidebereich oder verwenden Der Schneidebereich ist größer als der Sie Landxcape in einer größeren zulässigen zulässige Schneidebereich des Landxcape Schneidebereich. Unter dem Landxcape können sich Entfernen Sie die Fremdkörper unter dem Die Räder des Landxcape rutschen Fremdkörper befinden, z.
  • Seite 36: Konformitätserklärung

    Erklären Hiermit, Dass Unser Produkt Beschreibung Roboter-Rasenmäher Typ LX790 LX791 LX792 LX793 (790-799 - Bezeichnung der Maschine, Repräsentant der Roboter-Rasenmäher) (Jahr, Artikelnummer und Monat der Seriennummer sind auf der Rückseite angegeben. Die vollständige Seriennummer ist auf dem Gehäuse des Rasenmähers deutlich sichtbar aufgedruckt) mit Batterieladegerät LA8001 / LA8002 und Ladestation LA3000...
  • Seite 124 ăprinăbaz ăpentruăaăajutaălaădeghizareaăacesteiaă iăaăcreaăunăaspectă elegant. În l imeaădeăt iereăaăierbiiălaărobotulăLandxcape ăpoateăfiăreglat ănumaiă întreă3ăşiă6ăcm.ăÎnainteădeăaăîncepeăLandxcape pentruăprimaădat ,ăarătrebuiă s ăt ia iăiarbaălaăoăîn l imeănuămaiămareădeăřcmăcuăma inaămanual .ăDup ă care,ăseta iăîn l imeaădeăt iereăaăLandxcape laăset riămaximeă(6cm)ăpentruă primaătîiere.ă(veziăfig.ăŻ). Robotulădvs.ăLandxcape ălucreaz ăcelămaiăbineăpeăvremeăuscat .ă Numaiăpentruăreferin eă Acestuiărobotănu-iăplaceăiarbaăud ăpentruăc ăaceastaăseăpoateădepuneăpeă...
  • Seite 125: Actualizarea Software-Ului

    .ăUtiliza iăruletaăpentruăaăasiguraăoăinstalareăcorect ăaă Landxcape sârmei.ă (3)ă Insera iădrive-ulăUSBă(MemorieăUSB)ăînăport.ă(AăseăvedeaăŻig.ăK1) Dac ăşiăvecinulădvs.ăutilizeaz ăunărobotăLandxcape ,ăatunciătrebuieăs ă (4)ă Porni iăLandxcape.ăActualizareaăvaăîncepeăautomat.ăA tepta iăpân ă p stra iăoădistan ădeăcelăpu ină1ămădintreăsârmaădvs.ădeădelimitareăaă cândăafi ajulăarat ă“ ”ă(ăaăseăvedeaăŻ2),ădup ăcareăîndep rta iă perimetruluiăşiăceaăaăvecinului. drive-ulăUSBă(MemorieăUSB)ă iăînchide iăcapaculădeăprotec ie.ă SârŘa de deliŘiţare a śeriŘeţrŤlŤi ţrebŤie ŢĖ iřdice exacţ...
  • Seite 127 Landxcape 4.ăÎndep rta iăoriceăobiectăcareăpoateăblocaăro ile,ădup ăcareăaduce iărobotulăînăpozi ieănormal .ă Porni iăalimentareaăelectric ăaămaşinii.ăAp sa iă ,ădup ăcareăap sa iă 1.ăOpri iăalimentareaăelectric ăaămaşiniiśă 2.ăR sturna iărobotulădvs.ăLandxcape ăşiăveriica iădac ăexist ăvreunăobstacolăcareăîmpiedic ă rota iaădiscului.ă Disculărotativăalălameloră 3.ăÎndep rta iătoateăobiecteleăcareăobstruc ioneaz ărota iaădiscului. blocat 4.ăAduce iărobotulăLandxcape...

Diese Anleitung auch für:

Lx790Lx791Lx793

Inhaltsverzeichnis