Actualizarea Software-Ului - Landxcape LX792 Benutzerhandbuch

ęď NŚŤiŤři de bazĖ referiţŚare la
sârma de delimitare a perimetrului
6.1 Priponirea sârmei de delimitare a
perimetrului
Utiliza iăruletaăfurnizat ăpentruăaăm suraădistan aăcorect ădeălaăgrani aă
gazonuluiădvs.ă(maiămareădeă26ădeăcm).ăAceastaăesteăoădistan ă
recomandat .ăUtiliza iăruletaăpentruăaăasiguraăoăinstalareăcorect ăaă
sârmei.ă
Dac ăşiăvecinulădvs.ăutilizeaz ăunărobotăLandxcape
p stra iăoădistan ădeăcelăpu ină1ămădintreăsârmaădvs.ădeădelimitareăaă
perimetruluiăşiăceaăaăvecinului.
SârŘa de deliŘiţare a śeriŘeţrŤlŤi ţrebŤie ŢĖ iřdice exacţ
ŢŤśrafaŤa de ţereř ŐazŚřaţ de śe care Ţe dŚreşţe ŢĖ Ţe ţŤřdĖ
TM
iarba. Robotulădvs.ăLandxcape ădevineăconfuzădac ăsârmaădeă
delimitareăaăperimetruluiăcon ineăcurburiăşiăîncol ciriăsuplimentareăcareă
nuăfacăparteădinăariaăpeăcareătrebuieăs-oătund ă(veziăfig.ăż).ăDac ăexist ă
unăsurplusădeăsârm ădup ăstabilireaăgrani elorăarieiădeălucru,ăt ia iăsârmaă
înăexcesăşiăstoca i-oăîntr-oăloca ieăseparat .ăAve iăgrij ătotuşiăs ăp stra iă
lungimeaănecesar ăconect riiălaăbazaădeăreînc rcare,ăpentruăaăputeaăfiă
conectat ăşiălaăaceastaăşiăpentruăaăputeaăr mâneăîngropat ăînăcontinuare.ă
ęď2 ÎřŐrŚśarera ŢârŘei de deliŘiţare a
perimetrului
Dac ădori iăs ăîngropa iăsârmaădeădelimitare,ăatunciătrebuieăs ă ine iăcontădeă
faptulăc ăsârmaădeădelimitareăs ăfieăpriponit ăprimaădat ăpeăgazon.ăDac ă
a iăfinalizatăinstalareaăsârmeiădeădelimitareăaăperimetrului,ăseărecomand ă
lansareaăuneiăcomenziăc treărobotulăLandxcape
vaăurmaăaliniamentulăsârmeiădeădelimitare.ăAceast ăcomand ăpoateăfiălansat ă
prinăap sareaăbutonuluiăă ă.ăAstfelărobotulăLandxcape
maiăuşorăcuănoulăs uămediuădeălucruăşiăvaăputeaăconlucraămaiăbineăcuăbazaă
luiădeăreînc rcareădejaăînainteădeăîngropareaăsârmei.
Dup ăceăa iăurm ritămodulăînăcareărobotulăLandxcape
deăreînc rcare,ălaănevoieăpute iăfaceănişteămiciăajust riăaleăruteiăsârmeiădeă
delimitare,ăpentruăaăeliminaăoriceăproblem ădeăurm rireăaăacesteiaădeăc treă
robotăatunciăcândăseăafl ăînăc utareaăbazeiădeăreînc rcareăaăacumulatorului.ă
ęď3 ÎŘbiřarea ŢârŘei de deliŘiţare
Dac ădori iăs ăprelungi iăşiăs ăîmbina iăsârmaădeădelimitare,ăutiliza iă
conectorulărecomandat.ăAcestăconectorărezist ălaăap ăşiăofer ăoă
conexiuneăoptim ăaăfirelor.
Introduce iăcapeteleăsârmeiăînădou ădinăceleătreiăorificiiăaleăconectorului.ă
Żireleătrebuieăintroduseăastfelăîncâtăcap tulălorăs ădevin ăvizibilăşiăînă
parteaăcealalt ăaăconectoruluiă(veziăfig.ăH).ăStrânge iăconectorulăcuă
ajutorulăunuiăcleşteădeăprindereă(veziăfig.ăIăşiăJ).
AVERTISMENT! ăPentruăoăconectareăsigur ănuăseărecomand ă
îmbinareaăcapetelorăcuăband ăizolatoareăsauăprindereaălorăcuă
şurubăîntr-unăblocădeăterminale.ăDup ăoăanumit ăperioad ădeătimpă
circuitulăseăpoateăîntrerupeădinăcauzaăumidit iiăsolului,ăcareăoxideaz ă
sârma/conductorul.

7. Actualizarea software-ului

Soft-ulăpoateăfiăactualizatăatunciăcândăapareăoănou ăversiune.ăUltimaă
versiuneăaăsoftware-uluiăpoateăfiădesc rcatădeăpeăsite-ulănostruŚăwww.
landxcape-robotics.com.ă
RO
ActualizareăprinăUSB.ăVeziămaiăjosăinstruc iunileădeădesc rcareăşiă
instalareŚ
(1)ă Localiza iăultimaăversiuneăsoftălaŚăwww.landxcape-robotics.com.
(2)ă Pune iăLandxcape
(3)ă Insera iădrive-ulăUSBă(MemorieăUSB)ăînăport.ă(AăseăvedeaăŻig.ăK1)
TM ,ăatunciătrebuieăs ă
(4)ă Porni iăLandxcape.ăActualizareaăvaăîncepeăautomat.ăA tepta iăpân ă
Manualulăutilizatoruluiăaflatăînăcutiaămaşiniiăseăbazeaz ăpeăsoftware-
ulăimplicităutilizatălaăproduc iaăînămas .ăDeăaceeaăs-arăputeaăcaăuneleă
caracteristici/func iiăaleăversiunilorămaiănoiăs ănuăapar ăînămanualulă
furnizat.ăDac ădescoperi iăset riăcareănuăexist ăînămanual,ăv ărug măs ă
vizita iăsite-ulănostruŚăwww.landxcape-robotics.comăpentruăaădesc rcaă
ultimaăversiuneăaămanualului.
ěď ÎřţreŤiřere
Dinăcândăînăcândăîns ăchiarăşiărobotulădvs.ăLandxcape
RobotulăLandxcape
deătimpăareănevoieădeăoăcur areăaprofundat ăşiădeăînlocuireaăpieseloră
uzate.
TM
,ăcomand ăprinăcareăacestaă
Opri iăma inaăînainteădeăaăefectuaăoriceăserviceăsauăîntre inere.
Înăceleăceăurmeaz ăv ăprezent mămodulăînăcareăpute iăaveaăgrij ădeă
TM ăseăvaăobişnuiă
robotulădvs.ăLandxcape
ěď1 PĖŢţraŤiĎle aŢcŤŤiţe
TM
ăşi-aăc utatăbazaă
ťĖ Řâiřile cŤ ŘĖřŤşi adecťaţe de śrŚţecŤieď
aceŢţea ŢŤřţ iŘśŚrţařţe śeřţrŤ fixarea śerfecţĖ a laŘeiď
NereŢśecţarea aceŢţei iřŢţrŤcŤiŤři śŚaţe dŤce la leziŤři cŚrśŚrale
grave.
RobotulăLandxcape
deătunsăiarba.ăLameleăsaleădeăt iereăsuntălaăfelăascu iteăpeăambeleă
muchiiăcaăşiălameleădeărasăşiăseărotescăînăambeleădirec iiăpentruăaă
maximizaăcapacitateaădeăt iereă(veziăfig.ăL).ăŻiecareălam ăaărobotuluiă
dvs.ăLandxcape
programat ădeătundereăaăierbii,ălameleădeăt iereătrebuieărotiteăperiodică
pentruăaăob ineăoănou ămuchieăt ietoare.ăDac ărobotulădvs.ăLandxcape
aăfostăprogramatăcaăs ătund ăiarbaăînăfiecareăzi,ăatunciălameleădeăt iereă
trebuieărotiteălunarăpentruăaăob ineărezultateămaxime.ăDac ăiarbaăvaăfiă
tuns ăînăfiecareăzi,ăfiecareălam ădeăt iereăvaăaveaăoădurat ădeăvia ădeă
maximumă2ăluni.ăDac ălameleădeăt iereăs-auătocităşiăs-auăuzat,ăacesteaă
trebuieăînlocuiteăcuălameleădeărezerv ăfurnizateăîmpreun ăcuărobotulădvs.ă
Lameădeărezerv ăseăpotăprocuraăîns ăşiădeălaăcelămaiăapropiatădistribuitoră
Landxcape
Salva iăfi ierulăpentruăaăgoliă FAT32 ăformatatăpeăUSBă(MemorieăUSB)ă
terge iăoriceăaltăfi ierădeăpeădriveă iăverifica iăformatarea.ăDac ă
drive-ulănuăesteăformatatăină FAT32 ,ăv ărug măreformata iădrive-ul.
NOTĕ: ăactualizareaăsoft-uluiăesteădesc rcat ăcaă iăarhiv .ăTrebuieăs ă
dez-arhiva iăsauăextrage iăpentruăaăputeaăcontinua.
TM
ăpeăoăsuprafa ăsigur .ăAp sa iăpentruă
TM .
Landxcape
cândăafi ajulăarat ă" "ă(ăaăseăvedeaăŻ2),ădup ăcareăîndep rta iă
drive-ulăUSBă(MemorieăUSB)ă iăînchide iăcapaculădeăprotec ie.ă
Atunciăcândăafi ajulăarat ă"
TM ăvaăar taăpaginaăPIN.
Landxcape
TM ă"munceşteădinăgreu"ăşiădup ăoăanumit ăperioad ă
TM
.
AĽERTISMENT: Îřaiřţe de a ţrece la cŤrĖŤarea, reŐlarea
ŢaŤ la îřlŚcŤirea laŘelŚr, ŚśriŤi rŚbŚţŤl dťŢď şi śrŚţejaŤiĎ
AĽERTISMENT: La ŘŚřţarea laŘelŚr řŚi, aťeŤi ŐrijĖ ŢĖ le
îřlŚcŤiŤi śe TOATEď FixaŤi laŘele cŤ şŤrŤbŤri řŚi, śeřţrŤ cĖ
TM ătundeăiarbaăîntr-unămodădiferitădeăalteămaşiniă
TM
ăareădou ămuchiiădeăt iere.ăÎnăfunc ieădeăfrecven aă
TM .
a opri
",ăactuzalizareaăesteăcomplet ă iă
TM
ătrebuieăverificat.ă
TM
125