[Réglages Système] - Sony BDV-IT1000 Bedienungsanleitung

[RVB (0-255)] : sélectionnez cette option en cas
de raccordement à un appareil RVB (0-255).
x [Sortie x.v.Colour]
Choisissez d'envoyer ou non les informations
xvYCC au téléviseur raccordé.
En combinant une vidéo compatible xvYCC
avec un téléviseur prenant en charge l'affichage
x.v.Colour, vous pouvez obtenir une
reproduction plus précise des couleurs des objets
présents dans la nature.
[Auto] : en principe, sélectionnez ce réglage.
[Non] : sélectionnez ce réglage si l'image est
instable ou si les couleurs ne semblent pas
naturelles.
x [Audio (HDMI)]
Vous pouvez sélectionner le type de sortie du
signal audio provenant de la prise HDMI OUT.
[AMP] : Les signaux audio HDMI sont
reproduits uniquement par les enceintes du
système. Le son multicanaux peut être lu tel
quel.
[TV+AMP] : les signaux audio HDMI sont
reproduits par le haut-parleur du téléviseur et par
les enceintes du système.
Remarque
• Si vous sélectionnez [TV+AMP], la qualité audio du
système dépend de la qualité audio du téléviseur,
notamment du nombre de canaux, de la fréquence
d'échantillonnage, etc. Si le téléviseur est équipé
d'enceintes stéréo, le son reproduit par les enceintes
du système est également un son stéréo comme celui
du téléviseur, même si vous lisez une source
multicanaux.
• Si vous raccordez le système à un composant vidéo
(projecteur, etc.), il se peut que le son ne soit pas
reproduit par le système. Dans ce cas, sélectionnez
[AMP].
• Lorsque la fonction Commande du son du système
(page 109) est activée, il se peut que ce réglage soit
automatiquement modifié.
130
FR
[Réglages Système]
Pour effectuer les réglages liés au système.
x [OSD]
Pour sélectionner la langue d'affichage du
système.
x [Gradateur]
Pour régler l'éclairage de l'affichage du panneau
frontal.
[Claire] : éclairage lumineux.
[Sombre] : faible éclairage.
x [Mode de veille]
Pour raccourcir le temps de démarrage lors de la
mise sous tension du système.
[Démarrage rapide] : raccourcit le temps de
démarrage depuis le mode de veille. Vous
pouvez utiliser le système rapidement après sa
mise sous tension.
[Normale] : paramètre par défaut.
Remarque
• Si [Mode de veille] est réglé sur [Démarrage rapide],
– la consommation électrique est supérieure à celle
observée lorsque [Mode de veille] est réglé sur
[Normale].
– il se peut que le ventilateur s'active, selon la
température ambiante.
x [Affichage automatique]
Pour afficher des informations lors du
changement de mode son ou pendant la lecture.
[Oui] : affiche automatiquement des
informations à l'écran lors du changement de
titre affiché, de mode d'image, de signaux audio,
etc.
[Non] : affiche des informations uniquement
lorsque vous appuyez sur DISPLAY.