[Réglages Musique]; [Réglages Système] - Sony BDV-E980W Bedienungsanleitung

x [Vidéo Internet sans restriction]
[Autoriser] : autorise la lecture de vidéos
Internet sans restriction.
[Bloquer] : bloque la lecture des vidéos Internet
sans restriction.
[Réglages Musique]
Vous pouvez définir les paramètres détaillés
pour la lecture des Super Audio CD.
x [Couche lecture Super Audio CD]
[Super Audio CD] : lit la couche Super Audio
CD.
[CD] : lit la couche CD.
x [Canaux de lecture Super Audio CD]
[DSD 2ch] : lit la zone 2 canaux.
[DSD Multi] : lit la zone multicanaux.
[Réglages Système]
Pour effectuer les réglages liés au système.
x [OSD]
Pour sélectionner la langue d'affichage du
système.
x [Connexion audio sans fil]
Vous pouvez définir d'autres paramètres pour le
système sans fil. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section « Autres paramètres du
système sans fil » (page 56).
Vous pouvez également contrôler l'état de la
transmission sans fil. Une fois la transmission
sans fil activée, [OK] s'affiche à droite de [Etat].
x [Eclairage/Affichage]
Vous pouvez sélectionner l'état des touches à
effleurement (page 10) et de l'affichage du
panneau frontal (page 12).
[Standard/Oui] : les touches à effleurement et
l'affichage du panneau frontal restent allumés.
[Simple/Non] : les touches à effleurement et
l'affichage du panneau frontal s'éteignent
lorsque le système n'est pas en cours
d'utilisation.
x [Réglages HDMI]
[Commande pour HDMI]
[Oui] : activé. Vous pouvez commander les
composants raccordés à l'aide du câble HDMI.
[Non] : désactivé.
[Audio Return Channel]
Cette fonction est disponible lorsque vous
raccordez le système et le téléviseur compatible
avec la fonction Audio Return Channel.
[Auto] : le système peut recevoir
automatiquement le signal audio numérique du
téléviseur via un câble HDMI.
[Non] : désactivé.
• Cette fonction n'est disponible que si [Commande
pour HDMI] est réglé sur [Oui].
[Mode d'entrée audio HDMI1] (Modèles
d'Europe uniquement)
Vous pouvez sélectionner l'entrée audio du
composant raccordé à la prise HDMI (IN 1).
[HDMI1] : le son du composant raccordé à la
prise HDMI (IN 1) provient de la prise HDMI
(IN 1).
[TV] : le son du composant raccordé à la prise
HDMI (IN 1) provient de la prise TV (DIGITAL
IN OPTICAL).
x [Mode de démarrage rapide]
[Oui] : raccourcit le temps de démarrage depuis
le mode de veille. Vous pouvez utiliser le
système rapidement après sa mise sous tension.
[Non] : paramètre par défaut.
x [Mise en veille auto]
[Oui] : la fonction [Mise en veille auto] est
activée. Si vous n'utilisez pas le système
pendant environ 30 minutes, il passe
automatiquement en mode de veille.
[Non] : pour désactiver la fonction.
67
FR