Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

18-4807 • 41-1925
WET AND DRY VACUUM CLEANER
HWD30S
VACUU M : 18 0 M B AR
TORR & VÅTSUGARE
KUIVA-/MÄRKÄIMURI NASS- UND TROCKENSAUGER
Art.no
Model
18-4807
MWW707S-30L-1200WB
41-1925
MWW707S-30L-1200WB
1200 W
TØRR- OG VÅTSUGER
Important:
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
Ver. 20181114
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original-Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cocraft HWD30S

  • Seite 1 Keep the manual for future reference. WET AND DRY VACUUM CLEANER 1200 W Viktig information: HWD30S Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Viktig informasjon: VACUU M : 18 0 M B AR Les disse anvisningene nøye og forsikre...
  • Seite 31: Nass- Und Trockensauger

    Nass- und Trockensauger Art.Nr. 18-4807, 41-1925 Modell MWW707S-30L-1200WB Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise •...
  • Seite 32: Produktbeschreibung

    • Nie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren oder anderweitig Änderungen daran vorzunehmen. • Alle Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern mit originalen Ersatzteilen überlassen. • Das Gerät nie unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten bedienen. Das Gerät nie bei Müdigkeit oder Krankheit bedienen. •...
  • Seite 33: Montage

    12. Saugschlauch 17. Fugendüse 13. Faltenfilter 18. Teleskoprohr 14. Düse für Fußböden und Teppiche 19. Staubsaugerbeutel 15. Düse zum Grob-/Nasssaugen 20. Schaumstofffilter zum Nasssaugen 16. Borstendüse Montage 1. Montage des Handgriffs. 2. Die Lenkrollen in ihre Halterungen klicken. 3. Die Räder in ihre Halterungen klicken. Sicherstellen, dass sie ordentlich einrasten.
  • Seite 34: Bedienung

    Bedienung Geräteschalter Der Geräteschalter (1) kann auf drei verschiedene Positionen gestellt werden: • l: Ein • 0: Aus • II: Aktivierter Anschluss für Elektrowerkzeuge, automatischer Start und Stopp des Gerätes. Trockensaugen 1. Den Faltenfilter an der Motoreinheit befestigen. 2. Den Staubsaugerbeutel anbringen. 3.
  • Seite 35: Anschluss Für Elektrowerkzeuge

    Nasssaugen Das Gerät nie verwenden, um giftige, schädliche oder leicht entzündbare Stoffe oder Flüssigkeiten aufzusaugen. Wichtig: • Beim Nasssaugen nie Faltenfilter oder Staubsaugerbeutel verwenden. Faltenfilter und Staubsaugerbeutel vorher entnehmen. • Ein Sicherheitsschwimmer kontrolliert das Flüssigkeitsniveau im Auffangbehälter. Die Drehzahl des Motors erhöht sich, wenn es an der Zeit ist, den Auffangbehälter zu leeren. Den Motor mithilfe des Geräteschalters abschalten, die Ablassschraube (7) abschrauben und den Auffangbehälter entleeren.
  • Seite 36: Pflege, Wartung Und Aufbewahrung

    Blasfunktion Den Saugschlauch an den Luftauslass (11) anschließen. Bitte beachten, dass Staub und Verunreinigungen im Saugschlauch zurückbleiben können, die herausfliegen, wenn das Gerät gestartet wird. Pflege, Wartung und Aufbewahrung • Vor Pflege und Wartung immer das Netzteil aus der Steckdose ziehen. • Das Gerät außen mit einem feuchten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Lösungsmittel.
  • Seite 37: Hinweise Zur Entsorgung

    Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
  • Seite 38: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Försäkran om överensstämmelse Samsvarerklæring Vakuutus yhdenmukaisuudesta Konformitätserklärung Declares that this product complies with the requirements of the following directives and standards Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että...
  • Seite 40 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...

Diese Anleitung auch für:

Mww707s-30l-1200wb

Inhaltsverzeichnis