Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Design: Herbert Forrer
Der Stöckli Dampfgarer
Wichtige Informationen
und die Anleitung zum Gebrauch
Seite 1
Le cuit-vapeur Stöckli
Informations importantes
et mode d'emploi
page 15
The Stöckli Steamer
Important information
and instruction manual
page 29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stöckli Steamer Program

  • Seite 1 Design: Herbert Forrer Der Stöckli Dampfgarer Wichtige Informationen und die Anleitung zum Gebrauch Seite 1 Le cuit-vapeur Stöckli Informations importantes et mode d’emploi page 15 The Stöckli Steamer Important information and instruction manual page 29...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite Herzlichen Glückwunsch Sicherheit geht vor Kurze Geräteübersicht Der Verwendungszweck Vor der Inbetriebnahme Dampfgaren in 5 Schritten Displayübersicht Dampfgaren mit dem Stöckli Steamer program Programmieren des Timers Weitere Hinweise Reinigung und Pflege Garantie Ländervertretung: kZ[LYYLPJO! Mathis Richard BIRD Marketing & Beratung Anton-Hopfgartner-Straße 6...
  • Seite 3: Herzlichen Glückwunsch

    Dort erhalten Sie auch viele nützliche Tipps und tolle Rezeptideen für das Dampfgaren in Ihrem Steamer. Sie finden darin eine Gartabelle mit Garzeiten für Speisen aller Art. Und jetzt wünschen wir Ihnen gutes Gelingen! Ihr Stöckli-Team Steamer Program Art. Nr. 0101.01 / CH oder Art. Nr. 0102.02 / Export...
  • Seite 4: Sicherheit Geht Vor

    Sicherheit geht vor Lesen Sie diese Sicherheitsvorschriften vor dem ersten Gebrauch Ihres Stöckli «Steamers» genau durch. Bewahren Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig auf. Bei unsachgemässer Benutzung lehnt der Hersteller jede Haftung ab. =VYZPJO[ Das Gerät wird heiss – es besteht Verbrühungsgefahr! 10 A...
  • Seite 5 Q Verwenden Sie nie ein beschädigtes Gerät oder Netzanschlusskabel (1.). Lassen Sie es in Betrieb nie ohne Aufsicht stehen und tragen Sie es nie in heissem Zustand. Q Gerät nicht direkt auf oder in der Nähe von wärmeempfindlichen Gegenständen in Betrieb nehmen.
  • Seite 6: Kurze Geräteübersicht

    Kurze Geräteübersicht 1 Deckel 2 Dampfaustrittsöffnungen 3 Siebeinsätze 4 Siebunterteilung 5 Flüssigkeitsschale 6 Netzanschlusskabel 7 Schalter volle/halbe Stufe 8 Bedienungspanel: Timer- oder Programmier-Einheit 9 Reisschale 10 Wasser Max./Min. Markierung ;LJOUPZJOL +H[LU Nennspannung: 230 V oder 120 V (Art. Nr. 0102.01/CH oder Art. Nr. 0102.02/Export) Nennleistung: max.
  • Seite 7: Der Verwendungszweck

    Der Verwendungszweck Personen, die mit dem Umgang des Steamers nicht vertraut sind sowie Kinder dürfen das Gerät nicht bedienen. Der Stöckli Steamer ist ausschliesslich für den in der Bedienungsanleitung be- schriebenen Gebrauch und nur zur Zubereitung von Speisen bestimmt. Eine andersartige Ver- wendung oder technische Abänderungen durch den Anwender können zu irreparablen Schäden am Gerät führen.
  • Seite 8: Dampfgaren In 5 Schritten

    Dampfgaren in 5 Schritten  =VYILYLP[\UN Rüsten Sie die benötigten Lebensmittel im Voraus. Schneiden Sie das Gemüse in gleichmässige Stücke. Und beachten Sie, dass grosse Stücke länger garen als kleine.  -S…ZZPNRLP[ HUZL[aLU Sie können mit Wasser, Fonds, Bouillons oder Saucen garen. Füllen Sie innerhalb der Markierungen genügend Flüssigkeit ein (max.
  • Seite 9: Displayübersicht

    Displayübersicht Display Stunden Minuten Signalpunkte - Taste + Taste +PZWSH`…ILYZPJO[ Doppelpunkte leuchten: Gerät am Netz angeschlossen, Stand by Punktlauflicht: Steamer gart (Signalpunkte) Punkte blinken: Countdown zum Garstart läuft (Signalpunkte) Punkte leuchten: Timer-Programmier-Modus (Signalpunkte) Keine Punkte: Ziffer und Doppelpunkt leuchten Einstellung der Garzeit im Programmier- Modus :JOHS[LY-\UR[PVU Schalter volle/halbe Heizleistung...
  • Seite 10: Dampfgaren Mit Dem Stöckli Steamer Program

    Dampfgaren mit dem Stöckli Steamer program -\UR[PVULU Der Steamer verfügt über einen program- mierbaren Timer mit zwei Funktionen: Garzeit-Programmierung (gewünschte Gardauer) Timer-Programmierung (gewünschte Endzeit) Beim Einschalten befindet sich das Gerät immer im Modus Garzeit-Programmierung. ,PUZJOHS[LU Durch Einstecken des Kabels ist der Steamer eingeschaltet. Die Timeranzeige leuchtet auf.
  • Seite 11: Programmieren Des Timers

    Programmieren des Timers Mit dem Timer können Sie eine ,UKaLP[ programmieren, bei der das Gerät automatisch abschaltet. (JO[\UN! 0Z[ LPUL .HYKH\LY ]VU TLOY HSZ  4PU ILP ]VSSLY :[\ML ]VYNLZLOLU T\ZZ -S…ZZPNRLP[ UHJONLNVZZLU ^LYKLU )LP OHSILY :[\ML RHUU KPL .HYKH\LY  4PU IL[YHNLU VOUL KHZZ LPUL -S…ZZPNRLP[Za\NHIL U€[PN ^PYK )LPZWPLS ,Z PZ[ QL[a[  ! <OY +HZ .LT…ZL TP[ LPULY .HYKH\LY ]VU  4PU...
  • Seite 12: Weitere Hinweise

    Weitere Hinweise .HYaLP[LU Angaben zu den Garzeiten finden Sie in der Garzeittabelle der Rezeptsammlung. 5HJOM…SSLU ]VU -S…ZZPNRLP[ Heben Sie den Deckel nicht zu häufig ab, um den Flüssigkeitsvorrat nicht frühzeitig zu verbrauchen. In der Regel muss keine Flüssigkeit nachgefüllt werden, da die Garzeit selten mehr als 60 Minuten beträgt.
  • Seite 13: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Lassen Sie dem Gerät und der Flüssigkeit genügend Zeit zur vollständigen Abkühlung. Giessen Sie die Restflüssigkeit nur in Pfeilrichtung aus, also nicht über das Netzanschlussteil, über den Timer oder über das Programmierdisplay. Reinigen Sie die Flüssigkeitsschale mit einem feuchten Lappen und trocknen Sie sie sorgfältig ab.
  • Seite 15: Der Stöckli Dampfgarer

    Design: Herbert Forrer Der Stöckli Dampfgarer Wichtige Informationen und die Anleitung zum Gebrauch Seite 1 Le cuit-vapeur Stöckli Informations importantes et mode d’emploi page 15 The Stöckli Steamer Important information and instruction manual page 29...
  • Seite 44: Garantie

    .HYHU[PL Auf dieses Elektrogerät leisten wir ab Verkaufsdatum eine Garantie von 24 Monaten. Wir haften während dieser Zeit für alle Mängel, die auf Konstruktions- oder Materialfehler, jedoch nicht auf Selbstverschulden zurückzuführen sind. Für die Ausführung einer Garantiearbeit ist der Garantie-Coupon mit dem Apparat an uns zu senden. Die Garantie ist nur gültig mit Datum und Stempel des Verkäufers.

Inhaltsverzeichnis