Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
DVP 08
7 620 320 024
7 620 320 028
de Bedienungs- und Einbauanlei-
tung
en Operating and installation
instructions
fr Notice d'emploi et de montage
es Instrucciones de manejo e
instalación
it Istruzioni d'uso e di installazione
pt Instruções de serviço e de
montagem
nl Gebruiksaanwijzing en inbou-
whandleiding
dk Betjenings- og monteringsvejled-
ning
sw Bruks- och monteringsanvisning
sf Käyttö- ja asennusohje
pl Instrukcja obsługi i montażu
tr Kullanma ve montaj kılavuzu
ru Инструкция по эксплуатации и
установке

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch DVP 08

  • Seite 1 DVP 08 7 620 320 024 7 620 320 028 de Bedienungs- und Einbauanlei- nl Gebruiksaanwijzing en inbou- tung whandleiding en Operating and installation dk Betjenings- og monteringsvejled- instructions ning fr Notice d’emploi et de montage sw Bruks- och monteringsanvisning es Instrucciones de manejo e sf Käyttö- ja asennusohje instalación pl Instrukcja obsługi i montażu it Istruzioni d’uso e di installazione tr Kullanma ve montaj kılavuzu pt Instruções de serviço e de ru Инструкция по эксплуатации и...
  • Seite 3 8 SETUP, zum Aufrufen des Menüs für die D Display Kindersicherungs- und Farbfernsehnorm- Einstellungen. E DVD-Schacht 9 DISPLAY, zur Auswahl zwischen verschie- F SCRL, zum Anzeigen des Display-Inhalts denen Bildschirmformaten. als Laufschrift; Mix-Funktion Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 4 Titeln, zum Auswählen von Einträgen im DVD-Menü, zum Ändern von Einstel- lungen im DVD-Setup-Menü. , zum Wechseln in andere Ordner (bei MP3-/WMA-/Daten-CDs/ DVDs) und Auswählen von Einträgen im DVD-Menü. K IR-Sensor 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einen Abschnitt der DVD wiederholt ISO connector wiedergeben Connection cable for chamber A Untertitel einblenden Bevorzugte Sprache für die Audiowie- Connection cable for chamber D dergabe, Untertitel und das DVD- Menü wählen DVD-Menü Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise 6 | de Allgemeine Hinweise müssen im Fahrzeug rechtzeitig Vielen Dank, dass Sie sich für ein Bosch wahrgenommen werden können. Produkt entschieden haben. Wir wünschen Hören Sie deshalb während der Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät. Fahrt Ihr Programm in angemes- Lesen Sie bitte vor der ersten Benutzung diese sener Lautstärke.
  • Seite 7: Dvd-Regionalcodes

    Die Konformitätserklärung zum Gerät können IR-Eingang auswählen Sie im Internet unter http://www.bosch-professional-systems.com Der DVP 08 kann an einem Ort installiert sein, herunterladen. an dem der integrierte IR-Sensor K nicht von Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 8: Ein-/Ausschalten

    Um zwischen dem IR-Eingang über Kammer D und dem integrierten IR-Sensor umzuschalten, Hinweis: f drücken Sie im DVD-Betrieb die Taste Wenn der DVP 08 in ein Multimedia- MENU 4 am Gerät länger als 4 Sekun- Bussystem eingebunden ist, nehmen den.
  • Seite 9: Stummschaltung

    Lautstärkeverteilung links/rechts Bässe Um das Audio-Menü aufzurufen, f drücken Sie die Taste AUDIO / AUD <. Um das Audio-Menü aufzurufen, f drücken Sie die Taste AUDIO / AUD <. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 10: Dvd-Betrieb

    Durch schiefes Einlegen der DVD/CD wird die DVD/CD nicht korrekt in das DVD-Laufwerk eingeführt. Dies kann die DVD/ CD beschädigen. Achten Sie darauf, dass Sie eine DVD/CD immer gerade einlegen. 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 11: Dvd/Cd Einlegen Und Wiedergabe Starten

    Abhängig von den beschreibbaren Medien und oder unterstützt werden. der Software, mit der diese Medien erstellt Die DVD/CD wird geladen, die Wiedergabe bzw. beschrieben wurden, kann Bosch für eine beginnt automatisch. Bei einer DVD wird einwandfreie Kompatibilität und Wiedergabe entweder das DVD-Menü angezeigt (siehe keine Gewähr übernehmen.
  • Seite 12: Dvd/Cd Entnehmen

    Einige DVDs können nur bis zu Standbild 16fach schneller gespielt f Drücken Sie während der Wiedergabe die werden. Taste PLAY/PAUSE / Die Wiedergabe wird unterbrochen und zu einem Standbild eingefroren. 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 13: Kapitel Überspringen

    SBTL ; lang, bis „RPT TITL“ im Display DVD SUBT (Untertitel) angezeigt wird. DVD AUD (Audio) f Drücken Sie dieTaste OK / ENTER 5. f Wählen Sie mit der Taste oder eine der verfügbaren Sprachen aus. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 14: Dvd-Menü

    Um einen Menüeintrag zu bestätigen, f drücken Sie die Taste OK / ENTER 5. Wenn Sie im DVD-Menü eine entsprechende Auswahl treffen, z. B. „Film starten“, verlassen Sie das DVD-Menü automatisch und die 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 15: Externe Video-Quelle

    CD gespeichert nacheinander wiedergegeben. Audio-/MP3-CD-Betrieb Eigenschaften von MP3-/WMA- Dateien Hinweis: Das Gerät unterstützt nicht die folgenden WMA-Typen: Mit DRM (Digital Rights Manage- ment) verschlüsselte Dateien Variable Bitraten Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 16: Konstante Bitrate Von 8 Kbit/S Bis

    Sampling-Rate von 8 kHz bis 48 kHz. oder 3 bzw. die Taste oder WMA-Dateien sollten folgende Eigenschaften haben: Konstante Bitrate von 8 kbit/s bis 384 kbit/s. Sampling-Rate von 8 kHz bis 48 kHz. 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 17: Wiederholfunktion

    Taste SBTL ; am Gerät können Sie eine der folgenden Funktionen aktivieren: RPT TRK: Der aktuelle Titel wird wieder- holt. RPT DIR: Alle Titel des aktuellen Ordners werden wiederholt (nur im MP3-Betrieb). RPT OFF: Wiederholfunktion aus. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 18: Weitere Einstellungen

    Altersfreigaben. Für eine optimale Bildqualität stellen Sie am DVD-Player die Farbfernsehnorm ein, nach der Die folgenden Altersfreigaben (orientiert an der angeschlossene Bildschirm arbeitet. den Vorgaben des Verbands der amerikani- 7 620 320 024/028 | 09.2018 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
  • Seite 19: Kindersicherung Festlegen

    Drücken Sie die Taste SETUP 8, um das (8 637 100 391) Menü zu verlassen oder die Taste ESC >, IR-Fernbedienung (inkl. zwei Batterien um in das jeweils übergeordnete Menü zu 1,5 V) gelangen. Ausbauwerkzeug Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 320 024/028 | 09.2018...
  • Seite 20: Montage

    Werden zum Anschluss des Gerätes die Klemmen 15 (Zündung) und 30 Hinweis: (Batterie) überbrückt, nimmt das Falls Sie mit dem DVP 08 das Gerät auch im ausgeschalteten Vorgängergerät DVP 07 ersetzen, Zustand den vollen Betriebsstrom beachten Sie den geänderten auf.
  • Seite 21: Technische Daten

    Einbau | Technische Daten de | 21 Technische Daten (Molex-Stecker, Pin 4) bietet. Der DVP 08 benötigt zusätzlich eine Stromversorgung von der Batterie Betriebsspannung: 12 V – 24 V über Molex-Stecker, Pin 1. Max. Stromaufnahme: ca. 250 mA Wenn Sie das Gerät selbst einbauen möchten, (ohne periphäre Geräte)
  • Seite 252 Robert Bosch Car Multimedia GmbH Robert-Bosch-Straße 200 31139 Hildesheim Germany www.bosch-professional-systems.com 09/18 - CM-PS...

Inhaltsverzeichnis