Dynapac LG 500 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Plattenrüttler
LG 500
Fahrbetrieb & Wartung
ILG500DE2, März 2006
Dieselmotor:
Hatz 1D81Z
Die Bedienungsanleitung gilt ab:
LG 500
PIN (S/N)
*35000050*
Die LG 500 ist eine hochleistungsfähige Vibrationsplatte mit Vor- und Rücklauf und großer Verdich-
tungsleistung. Dank eines leistungsstarken Dieselmotors stellt die LG 500 eine wirtschaftliche Al-
ternative zu den schweren Vibrationswalzen dar. Die breite Grundplatte eignet sich für die schnelle
Verdichtung von Boden- und Steinmaterialien auf großen Flächen und für Fundamentarbeiten
sowie Hinterfüllungen an Widerlagermauern.
Maschine und Zubehörteile sind nur für den vorgesehenen Zweck zu verwenden. Die LG-Platten
sind für den Betrieb in gut belüfteten Bereichen vorgesehen, dies gilt für alle Geräte mit Verbren-
nungsmotoren.
Recht auf Änderung vorbehalten.
Printed in Sweden.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dynapac LG 500
Inhaltszusammenfassung für Dynapac LG 500
- Seite 1 PIN (S/N) *35000050* Die LG 500 ist eine hochleistungsfähige Vibrationsplatte mit Vor- und Rücklauf und großer Verdich- tungsleistung. Dank eines leistungsstarken Dieselmotors stellt die LG 500 eine wirtschaftliche Al- ternative zu den schweren Vibrationswalzen dar. Die breite Grundplatte eignet sich für die schnelle Verdichtung von Boden- und Steinmaterialien auf großen Flächen und für Fundamentarbeiten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Handbuch für den späteren Gebrauch griffbe- reit haben. Lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung, bevor die Maschine gestartet und mit War- tungsarbeiten begonnen wird. Für gute Belüftung sorgen (Luftabsaugvorrich- tung), wenn der Motor in geschlossenen Räu- men läuft. LG 500 ILG500DE2... -
Seite 3: Allgemeines
Dieses Handbuch enthält Anleitungen für regelmäßige Wartungsarbeiten, die normalerweise vom Bediener aus- geführt werden sollten. Zusätzliche Anleitungen des Motors, siehe Anwei- sungen des Herstellers im Motorhandbuch. GERÄTESCHILD Bei Lieferung und Inbetriebnahme des Geräts alle Angaben unten eintragen. L000324A ................Motormodel Motornummer LG 500 ILG500DE2... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften (Für Alle Light-Produkte)
über die Handgriffe der Maschine auf Lesen Sie alle Hinweise gründlich, bevor Sie die Hände übertragen. Die Maschinen von die Maschine in Betrieb nehmen. Legen Sie Dynapac haben Handgriffe, die einen großen die Vorschriften an eine sichere Stelle zur Teil der Maschinenvibrationen schlucken. Die Aufbewahrung. -
Seite 5: Betrieb
Ihren Füßen und dem Werkzeug. Die Maschine nicht in schlecht belüf- teten Räumen nutzen.Vergiftungsge- fahr durch Kohlen-monoxid. Nutzen Sie die Maschine nur für die dafür vorgesehenen Aufgaben. Üben Sie, wie die Maschine im Notfall Schnell gestoppt werden kann. LG 500 ILG500DE2... -
Seite 6: Arbeiten Am Hydrauliksystem
Gummianteil und unterliegen einem Alterungsprozeß, Leckagen können die Folge sein. In zweifelsfällen sind Hydraulik- schläuche auszutauschen und durch Origina- lersatzteile von Dynapac zu ersetzen. Arbeiten an der Batterie Batterien enthalten giftige und aggressive Schwefelsäure.Bei Arbeiten an der Batterie... -
Seite 7: Sicherheit Im Fahrbetrieb
Sie daran, dass Faktoren wie loser Untergrund, Ein- schalten der Vibration und Fahrgeschwindigkeit auch bei geringerer Neigung als der hier angegebenen ein Kippen der Walze verursachen können. Niemals die Maschine bei laufendem Motor verlassen. Max. 20° oder 36% L000215A Fahrbetrieb in Hängen LG 500 ILG500DE2... -
Seite 8: Sicherheitsaufkleber, Plazierung/Beschreibung
SICHERHEITSAUFKLEBER, PLAZIERUNG/BESCHREIBUNG L000278A LG 500 ILG500DE2... - Seite 9 Betrieb genommen wird. Warnung vor heißen Flächen Hebepunkt im Motorraum. Die Flächen dürfen nicht berührt werden. 283743 Warnung vor rotierenden Benutzung Keilriemen. Halten Sie die von Gehör- Hände in einem sicheren schutz Abstand vom Gefahrenbe- reich. LG 500 ILG500DE2...
-
Seite 10: Kraftstoff Und Schmiermittel
Feuergefahr besteht. Nicht rauchen. Sauberen Kraftstoff und saubere Tankaus- rüstung verwenden. Keinen Kraftstoff ver- schütten. Austauschteile P/N Hatz 1D81Z Motorluftfilter 23 94 23 Motorölfilter 23 93 26 Motorkraftstoffilter 23 83 60 Keilriemen 28 12 35 Hydraulikfilter 23 96 27 LG 500 ILG500DE2... -
Seite 11: Technische Daten
EU-Richtlinie 2000/14/EC beschrieben ist. Garantierter Schallleistungspegel dB (A) Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners (ISO 6396) dB (A) Hand-/Armvibrationen (ISO 5349-1) Abweichungen von den oben stehenden Werten können vorkommen, je nach dem, welche Bedingungen vorherrschen. LG 500 ILG500DE2... -
Seite 12: Technische Daten - Abmessungen
TECHNISCHE DATEN – ABMESSUNGEN L000278A L000132A AUFSTANDS- FLÄCHE LG 500 man/ext LG 500 el/ext LG 500 el/no ext 1658 1658 1658 1208 1208 1208 1208 1208 1208 1075 1075 1075 Aufstandsfläche 0,2125 0,2125 0,2985 Zubehör Anbauplatten Breite mm 2x150=300 2x150=300 Gevicht kg Aufstandsfläche... -
Seite 13: Fahrbetrieb - Handkurbel
2. Den Ölstand im Kurbelgehäuse des Motors prüfen. L000283A L000284A Anlassen des Motor 1. Die automatiche Dekompressionsvorrichtung in die Anlaßstellung drehen. 2. Den Motor mit der Handkurbel durchdrehen. 3. Vor Entnahme der vollen Motorleistung den Motor bei niedriger Drehzahl warmlaufen lassen. L000285A L000288A LG 500 ILG500DE2... - Seite 14 FAHRBETRIEB – HANDKURBEL Abstellen des Motor (Mit Handkurbel) 1. Den Gashebel in die Leerlaufstellung bring en und den Motor eininge Minuten laufen lassen. 2. Den Gashebel in die Stoppstellung bringen. L000286A LG 500 ILG500DE2...
-
Seite 15: Fahrbetrieb - El. Anlasser
4-8 Sekunden wiederholt Start- L000286A versuche gemacht werden können. Kaltstart des Motor 4. Zündschlüssel für ca. 1 Minute in Position II bis die Vorglüheinrichtung glüht. Vor Entnahme der vollen Motorleistung den Motor bei niedringer Drehzahl warmlaufen lassen. L000287A LG 500 ILG500DE2... - Seite 16 FAHRBETRIEB – EL. ANLASSER Abstellen des Motor (Mit El. Anlasser) 1. Den Gashebel in die Leerlaufstellung bringen und den Motor eininge Minuten laufen lassen. 2. Den Gashebel in die Stopstellung bringen. L000286A 3. Zündschlüssel abziehen (O). L000287A LG 500 ILG500DE2...
-
Seite 17: Fahrbetrieb - Alle Motortypen
1. Vorwärts (Hebel durch kurze Bewegungen nach vorne schieben). 2. Rückwärts (Hebel durch kurze Bewegungen nach hinten scieben). 3. Standrüttlung (Hebel mit kurzen Bewegungen nach vorne oder hinten betätigen bis die Maschine im Stand rüttel). L000289A LG 500 ILG500DE2... -
Seite 18: Heben, Transport Und Abschleppen
Transports immer fest. Verwenden Sie da- für die Zugvorrichtungen vorn und hinten. Spannen Sie die Maschine mit Spannband (1) vorn und hinten auf der Ladefläche fest, die Befestigungs- punkte sind durch Aufkleber markiert. L000291A Maschine für den Transport vorbereitet 1. Spannband LG 500 ILG500DE2... -
Seite 19: Wartung - Servicepunkte
Motorteile prüfen und festziehen Luftfiltereinsatz reinigen / auswechseln Die ersten 20 Betriebsstunden Pos. in Wartung siehe Seite Anmerkung Abb. 1 Motoröl weschel Ölfilter reinigen / auswechseln Luftfiltereinsatz reinigen / auswechseln Ventilspiel des Motors kontrollieren und Siehe Motorhandbuch. einstellen LG 500 ILG500DE2... - Seite 20 Einspritzpumpe überprüfen Siehe Motorhandbuch Einspritzdüse überprüfen Siehe Motorhandbuch Ventilspiel von Ein- und Auslaßventile prüfen Siehe Motorhandbuch Alle 1000 Betriebsstunden Pos. in Wartung siehe Seite Anmerkung Abb. 1 Ein- und Auslaßventile läppen Siehe Motorhandbuch Kolbenringe auswechseln Siehe Motorhandbuch LG 500 ILG500DE2...
-
Seite 21: Wartung - Alle 10 Betriebsstunden
3. Batterie prüfen (Hatzmotor m. Anlasser). Wir empfehlen Ihnen, die ausführlicheren, dem Platten- rüttler mitgelieferten Motor-Betriebsanleitungen durch- zulesen. L000293A 1. Messtab 2. Luftfilter 4. Alle Schrauben und Muttern prüfen ggf. nachziehen. L000028A 5. Den Motor sauberhalten. L000294A LG 500 ILG500DE2... -
Seite 22: Wartung - Alle 100 Betriebsstunden
Betriebsstunden zusammen mit dem Motorölfilter). Füllmenge: 2,0 lit. L000295A 1. Ölmeßstab 2. Kraftstoffilter 3. Ölfilter 4. Ölablaßschraube/-schlauch 2. Alle Gestänge, Seilzüge und Gelenke schmieren. L000293A 3. Ölstand im Hydrauliktank kontrollieren. Füllmenge: 3,5 lit. L000296A 4. Kielriemenspannung kontrollieren. 5. Batteriesäure kontrollieren. L000297A LG 500 ILG500DE2... -
Seite 23: Wartung - Alle 500 Betriebsstunden
WARTUNG – ALLE 500 BETRIEBSSTUNDEN 1. Kraftstoffilter auswechseln (Siehe Motorhand-buch). 2. Das Motoröl wechseln (Siehe Motorhandbuch). 3. Ölfilter auswechseln (Siehe Motorhandbuch). 4. Luftfiltereinsatz auswechseln (Siehe Motorhand- buch). L000293A LG 500 ILG500DE2... -
Seite 24: Das Öl Im Vibrationserreger Wechsel
L000402A Das Öl im hydraul wechseln Ölempfehlungen z.b.: Shell Tellus TX32 Füllmenge: 1,0 lit. L000296A Seilzüge und Gelenke schmieren 1. Altes Fett entfernen. 2. Sämtliche Teile schmieren. Reichlich Fett verwenden. Empf. Schmierstoff z.b.: Fett Shell Alvania EP2 LG 500 ILG500DE2... - Seite 26 Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Phone: +46 455 30 60 00 Fax: +46 455 30 60 30 www.dynapac.com...