Verwandte Anleitungen für WACKER DPU 7060 RC
Inhaltszusammenfassung für WACKER DPU 7060 RC
- Seite 1 02000182de 06.2005 Vibrationsplatte DPU 7060 RC Betriebsanleitung...
- Seite 3 INHALT Artikel-Nr. DPU 7060 RC 0007939 ... H00426D...
-
Seite 5: Vorwort
Das Lesen, Verstehen und Befolgen der Sicherheitshinweise tragen entscheidend zu Ihrer Sicherheit bei und schützen Sie vor Gesundheitsschäden. Bedienen und warten Sie bitte Ihr Wacker Gerät entsprechend den Angaben in dieser Betriebsanleitung. Ihr Wacker Gerät wird Ihnen diese Aufmerksamkeit mit einem störungsfreien Betrieb und einer hohen Verfügbar- keit danken. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS VORWORT SICHERHEITSHINWEISE Allgemein Betrieb Überwachung Instandhaltung Transport Prüfung TECHNISCHE DATEN BESCHREIBUNG Einsatzzweck Abmessungen Max. zulässige Schräglage Funktionsbeschreibung Infrarot-Fernsteuerung Der Infrarot-Sender Umstellen des Sendekanals Kontroll LEDs TRANSPORT ZUM ARBEITSORT Transport zum Arbeitsort EMPFEHLUNG ZUM VERDICHTEN Empfehlung zum Verdichten BEDIENUNG Starten Fernsteuerung Handnotsteuerung Fernsteuerung, Handnotsteuerung... - Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS WARTUNG Wartungsplan Motoröl Batterie Hydrauliksteuerung Erreger Montagehinweis Erregerkeilriemen STÖRUNG Vorlaufgeschwindigkeit zu gering Kein Rücklauf Verlust von Hydrauliköl Ladekontrolleuchte erlischt nicht Motor läßt sich nicht starten ELEKTROSCHALTPLAN EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE FÜR VIBRATIONSPLATTEN MIT VERBRENNUNGSMOTORISCHEM ANTRIEB Allgemein Mit dem selbständigen Führen von Vibrationsplatten dürfen nur Personen beschäftigt werden, die * das 18. Lebensjahr vollendet haben, * körperlich und geistig geeignet sind, * im Führen der Vibrationsplatten unterwiesen sind und ihre Befähigung hierzu gegenüber dem Unternehmer nachgewiesen haben und * erwarten lassen, daß... -
Seite 9: Überwachung
Prüfung Vibrationsplatten sind entsprechend den Einsatzbedingungen und den betrieblichen Verhältnissen nach Be- darf, jedoch jährlich mindestens einmal, durch einen Sachkundigen, z.B. in einer Wacker-Service-Station, auf ihren betriebssicheren Zustand zu prüfen und gegebenenfalls reparieren zu lassen. Bitte beachten Sie zusätzlich auch die entsprechenden, in Ihrem Land gültigen Vorschriften und Richt- linien. -
Seite 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN DPU 7060 RC Artikel-Nr. 0007939 ... Betriebsgewicht Ohne Anbauplatten Mit Anbauplatten Kraftübertragung Vom Antriebsmotor über automatischen Fliehkraftriemenantrieb direkt auf den Erreger Erreger Schwingungen (Hz): 3360 (56) Mehrbereichsöl Fuchs Titan Unic 10W40 MC (SAE 10W40) Zentrifugalkraft Antriebsmotor Luftgekühlter Einzylinder-Viertakt-Dieselmotor... - Seite 11 TECHNISCHE DATEN (*) Entspricht der installierten Nutzleistung gemäß Richtlinie 2000/14/EG. Der Schalldruckpegel am Bedienerplatz, ermittelt nach EN ISO 11204 beträgt L = 86 dB(A). (aufgrund der Fernbedienung in 3 m Entfernung von der Maschine) Aufgrund der Fernbedienung der Maschine ist die Bedienungsperson keinerlei Vibrationen ausgesetzt. Die Geräusch- und Vibrationsmessungen wurden bei Betrieb des Gerätes auf gebrochenem Kies bei Nenndrehzahl des Antriebsmotors durchgeführt.
-
Seite 12: Beschreibung
BESCHREIBUNG Einsatzzweck Die DPU 7060 RC ist für die Vedichtung aller Bodenarten einschließlich anbindiger Böden bei der Graben- und Flächenverdichtung und für das Einrütteln von Verbundsteinpflaster optimal geeignet. Abmessungen Max. zulässige Schräglage T00586D... -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
BESCHREIBUNG Funktionsbeschreibung Die zur Bodenverdichtung erforderliche Vibration wird im Erreger (9) erzeugt. Dieser Erreger (9) ist fest mit der Untermasse (8) verbunden. Er ist als Zentralschwinger konstruiert. Hierbei kann durch Verdrehen der Unwuch- ten (1) die Schwingrichtung geändert werden. Damit ist ein Übergang zwischen Rüttlung im Vorlauf, Drehen der Maschine nach links bzw. - Seite 14 BESCHREIBUNG Außerdem stellt sich die Automatikkeilriemenscheibe (3) entsprechend dem Verschleiß an den Keilriemenflan- ken automatisch nach und macht dadurch den gesamten Antrieb vom Motor (12) zum Erreger (9) wartungsfrei (außer gel. Nachprüfen). Die Drehzahl des Antriebsmotors (12) kann am Gasregulierhebel (6) stufenlos variiert werden. Ober- (7) und Untermasse (8) sind durch 4 schwingungsabsorbierende Gummimetallpuffer (11) miteinander verbunden.
-
Seite 15: Infrarot-Fernsteuerung
BESCHREIBUNG Infrarot-Fernsteuerung Die Maschine kann auf zwei Arten bedient werden: a) mit Handsteuerung b) mit Fernsteuerung Hierfür befindet sich ein Drehschalter "Hand / 0 / R.C." an der Konsole, der generell auf "0" (k) stehen soll, wenn die Maschine nicht im Einsatz ist. Der Decoder (mit Funktions-Kontrolleuchte) braucht in der Betriebsstellung (b) einen Ruhestrom von ca. -
Seite 16: Der Infrarot-Sender
BESCHREIBUNG Der Infrarot-Sender 4-Kanal-IR-Sender mit NICd-Akkumulator alle Kanäle können gleichzeitig senden die Reichweite beträgt 20 m Funktion bleibt korrekt bis 100.000 LUX alle Ladegeräte von 12 V bis 20 V laden den Betriebsakku auf (AC und DC) Ladezeit: 14 h Sendezeit: 10 h Schutzart: IP 65 16 verschiedene Kodierungsmöglichkeiten wählbar... -
Seite 17: Transport Zum Arbeitsort
TRANSPORT ZUM ARBEITSORT Transport zum Arbeitsort Voraussetzungen: - Verwenden Sie zum Transport der Vibrationsplatte nur geeignete Hebezeuge mit einer Mindestraglast von 700 kg. Beim Transport immer den Motor ausschalten! Geeignete Anschlagmittel an der dafür vorgesehenen Zentralaufhängung (13) anschlagen. Beim Transport auf der Ladefläche eines Fahrzeugs die Vibrationsplatte an den Ösen (14) verzurren. ACHTUNG! Nicht am Führungsbügel anhängen! Hinweis: Beachten Sie auch die Vorschriften in Sicherheitshinweise. -
Seite 18: Empfehlung Zum Verdichten
EMPFEHLUNG ZUM VERDICHTEN Empfehlung zum Verdichten Bodenbeschaffenheit Die max. Schütthöhe ist von mehreren Faktoren der Bodenbeschaffenheit, wie Feuchtigkeit, Kornverteilung usw. abhängig. Für diesen Wert eine exakte Angabe zu machen ist deshalb nicht möglich. Empfehlung: Im Einzelfall die max. Schütthöhe durch Verdichtungsversuche und Bodenproben ermitteln. Verdichtung am Hang Folgende Punkte sind beim Verdichten an geneigten Flächen (Hänge, Böschungen) zu beachten: * Steigungen nur von unten anfahren (eine Steigung, die man problemlos bergauf bewältigt, ist auch bergab... -
Seite 19: Bedienung
BEDIENUNG Starten Voraussetzungen: Öl: Ölstand am Meßstab (15) kontrollieren, wenn notwendig Fuchs Titan Unic 10W40 MC am Einfüll- stutzen (16) nachfüllen. Kraftstoff: Beim Einfüllen von Dieselkraftstoff in den Kraftstoffstutzen (17) auf peinlichste Sauberkeit achten. Verunreinigungen im Kraftstoff können Betriebsstörungen an der Einspritzanlage und vorzeiti- ges Verstopfen des Kraftstoffilters verursachen. -
Seite 20: Handnotsteuerung
BEDIENUNG Handnotsteuerung 1. Drehschalter an der Maschine in Stellung "Hand" bringen. 2. Gas-Regulierhebel in Vollgasstellung drehen. 3. Maschine läßt sich direkt an der Maschine starten (Zündschlüssel (18) und Startknopf (19)). Fernsteuerung, Handnotsteuerung 1. Zündschlüssel (18) in Stellung „I“ drehen und Startknopf (19) so lange drücken, bis der Motor läuft. ACHTUNG! Bei wiederholten Startversuch Stillstand des Motors abwarten. -
Seite 21: Vorwärts- Und Rückwärtsfahrt, Lenkbarkeit
Ausschalten Zündschlüssel in STOP - Stellung bringen und abziehen, Kontrollampe erlischt. Bis zum vollständigem Stillstand der DPU 7060 RC kann diese auch bei „Stop-Stellung“ des Zündschlüssels über die Schaltknöpfe (20, 21) gelenkt werden. Bei längeren Arbeitspausen zusätzlich Gas-Regulierhebel bis auf Anschlag zurücknehmen und Drehschalter "Hand / 0 / R.C." auf "0" drehen. -
Seite 22: Fremdstart
BEDIENUNG Fremdstart Bei Fremdstart durch eine externe Batterie folgende Anschlußreihenfolge beachten: 1. Ein Ende des Fremdstartkabels am Pluspol der Hilfsbatterie anschließen. 2. Das andere Ende dieses Kabels am Pluspol der Batterie in der Vibrationsplatte anschließen. 3. Ein Ende des zweiten Kabels am Minuspol der Hilfsbatterie anschließen. 4. -
Seite 23: Wartung
250 h Einspritzdüse Funktionsprüfung 175 bar. alle 300 h Antriebsmotor Alle zugänglichen Schraubverbindungen nachziehen. Batterie Säurestand prüfen - destilliertes Wasser nachfüllen, falls erforderlich. Antriebsmotor Kraftstoff - Filter wechseln. alle 500 h Antriebsmotor Maschine zur Überprüfung an Wacker-Service-Station. alle 2000 h T00591D... -
Seite 24: Motoröl
3. Batteriedeckel befestigen. ACHTUNG! Bevor Batteriedeckel montiert wird sicherstellen, daß Pluspolabdeckung vorhanden ist! Hinweis: Defekte Batterie nur durch Original Wacker-Batterie ersetzen. Herkömmliche Batterien sind für die hohe Schwingungsbelastung nicht geeignet. 4. Bei Batteriewechsel beachten: Ausbau: zuerst Minusanschluß dann Plusanschluß entfernen. -
Seite 25: Erreger
Die Unwuchtwellen sind richtig montiert, wenn nach dem Auspendeln sämtliche Unwuchten nach hinten, unten unter 45 zeigen. (Beachte: Offene Erregerseite ist oben, Wacker-Schriftzugseite ist hinten). Sämtliche Schraubverbindungen sind mit den vorgeschriebenen Drehmomenten anzuziehen. Dabei ist unbe- dingt die Schraubenqualität (siehe Schraubenkopf) zu beachten. -
Seite 26: Störung
- Luft in Hydrauliksteuerung. Abhilfe: - Hydrauliköl auffüllen. - Entlüften. Kein Rücklauf Ursache: - Mechanische Störung. Abhilfe: - Wacker-Service einschalten. Verlust von Hydrauliköl Ursache: - Undichtigkeiten, Hydraulikschlauch defekt. Abhilfe: - Defekte Teile wechseln. Hinweis: Nach jeder Demontage entlüften. Ladekontrolleuchte erlischt nicht Ursache: - Lichtmaschine defekt. -
Seite 27: Elektroschaltplan
ELEKTROSCHALTPLAN Startwiederholsperre Kontrolleuchte Kontrolleuchte Gleichrichterdiode Drucktaster Zündanlaßschalter Drehschalter Magnet-Sitz-Ventil Masseleitung Dekoder Batterie Empfängerauge Minus-Pol-Leitung Plus-Pol-Leitung Regler Generator Öldruckschalter Anlasser Bypass Kraftstoffabsperrventil Kabelbaum SK00426D-1... -
Seite 29: Eg - Konformitätserklärung
EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wacker Construction Equipment AG , Preußenstraße 41, 80809 München bescheinigt, daß das Baugerät: 1. Art: Vibrationsplatte 2. Typ: DPU 7060 RC 3. Gerätetypnummer: 0007939 ... 4. absolute installierte Leistung: 8,5 kW in Übereinstimmung mit Richtlinie 2000/14/EG bewertet worden ist: Konformitätsbewer-... -
Seite 31: Din En Iso 9001 Zertifikat
DIN EN ISO 9001 Zertifikat... - Seite 32 Wacker Corporation - P.O. Box 9007 - Menomonee Falls, WI 53052-9007 - Tel.: +1-(1)(262)-255-0500 - Fax: +1-(1)(262)-255-0550 - Tel.: (800)770-0957 Wacker Asia Pacific Operations-Skyline Tower, Suite 2303, 23/F, 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Hong Kong-Tel.: +852 2406 6032-Fax: +852 2406 6021...