Oras Electra 6104 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Electra 6104:
- Installations- und wartungsanleitung (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
®
Oras Electra
6104, 6134, 6105, 6135
6204, 6234, 6205, 6235
deutch .......................................................... 7
english ...................................................... 11
français ..................................................... 15
nederlands ................................................ 19
suomi ........................................................ 23
svenska ..................................................... 27
dansk ........................................................ 31
norsk ......................................................... 35
español ..................................................... 39
italiano ...................................................... 43
polski ........................................................ 47
ðóññêèé ...................................................................... 51
eesti .......................................................... 55
www.oras.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Oras Electra 6104
Inhaltszusammenfassung für Oras Electra 6104
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
® Oras Electra 6104, 6134, 6105, 6135 6204, 6234, 6205, 6235 deutch ............7 english ............11 français ............. 15 nederlands ..........19 suomi ............23 svenska ............. 27 dansk ............31 norsk ............35 español ............. 39 italiano ............43 polski ............ - Seite 4 6104,6134 6204,6234 Oras Data Terminal 6105,6135 Oras Data Terminal 6205,6235...
- Seite 5 6104,6134 6204,6234 1 2 0 ø 2 8 - 3 5 2 3 0 V 8 0 0 ø 1 0 6 0 0 6105,6135 6205,6235 1 2 0 ø 2 8 - 3 5 1 , 5 m 1 , 5 m 8 0 0 2 3 0 V ø...
- Seite 6 Oras Nr. 6104, 6204 Oras Nr. 6134, 6234 Oras Nr. 6105, 6205 Oras Nr. 6135, 6235...
-
Seite 7: Technische Daten
deutsch Montage- und Wartungsanleitung Technische Daten: 6104, 6105 Druck: 50 - 1000 kPa Durchfluß bei 300 kPa: 0.11 l/s (Durchflußbegrenzer) Max. Temperatur: max. 80°C Geräuschklasse: I (ISO 3822) Sicherheitsklasse: IP 67 Elektr. Anschluß: 230 V Max. Stromverbrauch: Max. Fließdauer: Werkseinstellung 2 min, einstellbar 1 - 255 s Sensorreichweite: Werkseinstellung, einstellbar 0 - 40 cm Nachlaufzeit:... -
Seite 8: Sicherheitsabschaltung
Bei einem mit einer elektonischen Armatur ausgestatteten Waschbecken muß sichergestellt sein, daß der Abfluß nicht verschlossen werden kann. Reinigung der Armatur Bitte benutzen Sie zur Reinigung der Oberflächen nur neutrale Reinigungsmittel und keine säure- oder sandhaltigen Mittel. Reinigen Sie das Gerät bitte nicht mit einer Hochdruck-Waschanlage. Frostschutz Es muß... -
Seite 9: Sensorreichweite Und Nachlauf
– Ist die Einstellung der Reichweite noch nicht zufriedenstellend, kann sie mit einem anderen Abstand des Papiers zur Armatur wiederholt werden. – Schrauben Sie den Deckel der Steuereinheit wieder an. – Die Reichweite kann auch mittels des Oras Data Terminals eingestellt werden (Version 2.4 oder später). Nachlauf (Voreinstellung 1 Sekunde): –... -
Seite 10: Begrenzung Der Maximalen Wassertemperatur
Begrenzung der maximalen Wassertemperatur (siehe Bild 2) Die max. Temperatur kann so begrenzt werden, daß die Temperatur nur noch von ganz kalt bis lauwarm eingestellt werden kann. – Drehen Sie Temperaturwählgriff (25) nach unten. – Lösen Sie die im Griff befindliche Madenschraube (26) mit einem 2 mm Inbusschlüssel. –... -
Seite 51: Îáùèå Ñâåäåíèÿ
ðóññêèé Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è îáñëóæèâàíèþ Òåõíè÷åñêèå äàííûå 6104, 6105 Ðàáî÷åå äàâëåíèå, êÏà 50...1000 Ðàñõîä âîäû (300 êÏà), ë/ñ 0,11 (ñ îãðàíè÷èòåëåì ðàñõîäà) î Ìàêñ. òåìïåðàòóðà ãîðÿ÷åé âîäû, Ñ Óðîâåíü øóìà I (ISO 3822) Ýëåêòðîïèòàíèå 230  Ìàêñ. ðàñõîä ýëåêòðîýíåðãèè, Âò Ñòåïåíü... - Seite 52 Îáúåêòû óñòàíîâêè Àâòîìàòè÷åñêèå ñìåñèòåëè “Ýëåêòðà” ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ óñòàíîâêè íà îáúåêòàõ ñ âûñîêèìè ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèìè òðåáîâàíèÿìè: â áîëüíèöàõ, ïîëèêëèíèêàõ, íà ïðåäïðèÿòèÿõ ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè è ò. ï. Ñìåñèòåëè “Ýëåêòðà” ìîæíî èñïîëüçîâàòü òàêæå òàì, ãäå ëþäè èíîãäà çàáûâàþò çàêðûòü ñìåñèòåëü: â îáùåñòâåííûõ òóàëåòàõ, ðåñòîðàíàõ, øêîëàõ è ò. ï. Ñìåñèòåëè...
- Seite 53 - äëÿ èçìåíåíèÿ âåëè÷èíû ðàññòîÿíèÿ îïîçíàâàíèÿ âûïîëíèòå ïîâòîðíóþ ðåãóëèðîâêó, èçìåíèâ ïîëîæåíèå ëèñòà áóìàãè; - óñòàíîâèòå íà ñâîå ìåñòî êðûøêó êîðîáêè óïðàâëåíèÿ; - âåëè÷èíó ðàññòîÿíèÿ îïîçíàâàíèÿ ìîæíî èçìåíèòü òàêæå ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà Oras Data Terminal (âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ 2.4 ëèáî áîëåå ïîçäíÿÿ).
-
Seite 54: Âîçìîæíûå Íåèñïðàâíîñòè
Ðåãóëèðîâêà ïðîäîëæèòåëüíîñòè îïîëàñêèâàíèÿ (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà 1 ñåêóíäà): - ðåãóëèðîâêà ïðîäîëæèòåëüíîñòè îïîëàñêèâàíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà Oras Data Terminal (âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ 2.4 ëèáî áîëåå ïîçäíÿÿ). Îãðàíè÷åíèå ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû âîäû (ðèñ. 2) Ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó âîäû, ïîñòóïàþùåé èç ñìåñèòåëÿ, ìîæíî óìåíüøèòü, â ðåçóëüòàòå ÷åãî... - Seite 59 Benelux-countries France Poland N.V. ORAS S.A. ORAS S.A. ORAS Olesno Sp. z o. o. Generaal de Wittelaan 9/2 5 Avenue du Valparc ul. Leśna 2 B-2800 MECHELEN F-68440 HABSHEIM PL 46-300 OLESNO BELGIUM Tel.+33 (0)3 89/65.92.20 Tel:+48 34 350 9200/201 Tel.