Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITOROND 100 Typ VR2B Planungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. Vitorond 100 Typ VR2B
  6. Planungsanleitung
Viessmann VITOROND 100 Typ VR2B Planungsanleitung

Viessmann VITOROND 100 Typ VR2B Planungsanleitung

Bodenstehend
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOROND 100 Typ VR2B:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

VIESMANN
Planungsanleitung
VITOROND 100
Niedertemperatur-Öl-/Gas-Gussheizkessel
18 bis 100 kW
VITOROND 111
Niedertemperatur-Öl-Gussheizkessel
18 bis 27kW
mit integriertem Speicher-Wassererwärmer
VITOLA 200
Typ VB2A
Tieftemperatur-Öl/-Gas-Heizkessel
18 bis 63 kW
VITOLA 200
Typ VX2A
Tieftemperatur-Öl-Heizkessel
18 bis 27 kW
5811 424
5/2010
Typ VR2B
Typ RO2D
Heizkessel, bodenstehend
VITOLA 222
Typ VE2A
Tieftemperatur-Öl/-Gas-Heizkessel
18 bis 27 kW
mit integriertem Speicher-Wassererwärmer
18 bis 100 kW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOROND 100 Typ VR2B

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOROND 100 Typ VR2B

  • Seite 1 VIESMANN Heizkessel, bodenstehend 18 bis 100 kW Planungsanleitung VITOROND 100 VITOLA 222 Typ VR2B Typ VE2A Niedertemperatur-Öl-/Gas-Gussheizkessel Tieftemperatur-Öl/-Gas-Heizkessel 18 bis 100 kW 18 bis 27 kW mit integriertem Speicher-Wassererwärmer VITOROND 111 Typ RO2D Niedertemperatur-Öl-Gussheizkessel 18 bis 27kW mit integriertem Speicher-Wassererwärmer VITOLA 200 Typ VB2A Tieftemperatur-Öl/-Gas-Heizkessel...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vitorond 100, Typ VR2B, 1. 1 Produktbeschreibung ....................18 bis 33 kW 1. 2 Betriebsbedingungen ....................1. 3 Technische Angaben ....................Vitorond 100, Typ VR2B, 2. 1 Produktbeschreibung ....................10 40 bis 100 kW 2. 2 Betriebsbedingungen ....................10 2.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 9. 6 Gasbrenner ....................... 80 ■ Gasversorgung ..................... 80 ■ Brennstoff ......................80 9. 7 Abgassystem ......................80 ■ Abgasanlage ......................80 ■ Veränderbare Abgastemperatur bei Vitola 200 und Vitola 222 ......81 ■ Kombinierte Nebenluftvorrichtung Vitoair ............. 81 ■...
  • Seite 4 ■ Funktionen in Verbindung mit Funktionserweiterung 0 – 10 V (Zubehör) ..... 111 ■ Externe Erweiterung H5 ..................112 ■ Vitocom 100, Typ GSM ..................112 ■ Schaltmodul-V ....................... 112 ■ Erweiterungsmodul Viessmann 2-Draht-BUS ............113 Anhang 11. 1 Vorschriften / Richtlinien ................... 113 Stichwortverzeichnis ..............................

  • Seite 5: Vitorond 100, Typ Vr2B

    Vitorond 100, Typ VR2B, 18 bis 33 kW 1.1 Produktbeschreibung A JetFlow-System für Rücklauftemperaturverteilung auf hydrauli- schem Weg B Eutectoplex-Heizfläche aus homogenem Spezial-Grauguss C Digitale Kesselkreisregelung Vitotronic D Vitoflame 200 Unit Ölbrenner E 3. Heizgaszug F Brennraum Der Vitorond 100 ist ein moderner Guss-Dreizugkessel zu einem ■...

  • Seite 6: Betriebsbedingungen

    Vitorond 100, Typ VR2B, 18 bis 33 kW (Fortsetzung) 1.2 Betriebsbedingungen Forderungen Umsetzung Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur keine — Untere Kesselwassertemperatur bei 20 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 7: Technische Angaben

    Vitorond 100, Typ VR2B, 18 bis 33 kW (Fortsetzung) 1.3 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung Produkt-ID-Nummer CE-0645AU-114 Einbringmaße (mit Wärmedämmung) Länge (Maß a) Breite = Gesamtbreite Höhe Gesamtabmessungen Gesamtlänge (Maß b) 1025 1165 1165 Gesamtbreite Gesamthöhe Höhe Untergestell Höhe untergestellter Speicher-Wassererwärmer – Inhalt 130 bis 200 Liter –...

  • Seite 8: Vitorond 100, Typ Vr2B

    Vitorond 100, Typ VR2B, 18 bis 33 kW (Fortsetzung) KV, SA Untergestell KTS Kesseltemperatursensor Kesselvorlauf AGA Abgasabzug Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) Entleerung und Membran-Ausdehnungsgefäß Kesselrücklauf KV, SA Vitocell 100-H oder 300-H Entleerung und Membran-Ausdehnungsgefäß (Technische Angaben siehe Kapitel „Speicher-Wassererwär- Kesselrücklauf mer“) Kesselvorlauf AGA Abgasabzug Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) VIESMANN...
  • Seite 9 Vitorond 100, Typ VR2B, 18 bis 33 kW (Fortsetzung) Maßtabelle Nenn-Wärmeleistung Mit untergestelltem Speicher-Wassererwär- Liter 130 bis 200 130 bis 200 130 bis 200 160 und 1025 1165 1165 1165 1165 1594 1594 1594 1726 1594 1726 1380 1380 1380 1512 1380 1512...

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    – Kesselkörper in Einzelsegmenten (nur 80 und 100 kW) Karton mit Wärmedämmung 2.2 Betriebsbedingungen Vitorond 100 mit 40 bis 63 kW Forderungen Umsetzung Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur keine — Untere Kesselwassertemperatur bei 20 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...
  • Seite 11 Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur 43 °C Durch Viessmann Regelung Untere Kesselwassertemperatur bei 43 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz Zweistufiger Brennerbetrieb 1. Stufe 60 % der Nenn-Wärmeleistung Durch Viessmann Regelung Modulierender Brennerbetrieb Zwischen 60 und 100 % der Nenn-Wärmeleistung...

  • Seite 12: Technische Angaben

    Vitorond 100, Typ VR2B, 40 bis 100 kW (Fortsetzung) 2.3 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung Produkt-ID-Nummer CE-0645AU-114 Abmessungen Kesselkörper Länge 1091 Breite Höhe Gesamtabmessungen Gesamtlänge (Maß a) 1040 1170 1378 1503 Gesamtbreite Gesamthöhe 1110 1110 1110 1110 1110 Höhe Untergestell – – Gewicht Kesselkörper Gesamtgewicht Heizkessel mit Wärmedämmung, Brenner...
  • Seite 13 Vitorond 100, Typ VR2B, 40 bis 100 kW (Fortsetzung) KV,SA Untergestell KTS Kesseltemperatursensor AGA Abgasabzug Kesselvorlauf Entleerung und Membran-Ausdehnungsgefäß Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) Kesselrücklauf Maßtabelle Nenn-Wärmeleis- tung 1040 1170 1378 1503 Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Der Vitorond 100 ist nur für Pumpenwarmwasser-Heizungen geeig- net. 4 5 6 7 8 9 Durchflussmenge in m³/h VIESMANN...

  • Seite 14: Vitorond 111, Typ Ro2D

    Vitorond 111, Typ RO2D, 18 bis 27 kW 3.1 Produktbeschreibung A Digitale Kesselkreisregelung Vitotronic B JetFlow-System für Rücklauftemperaturverteilung auf hydrauli- schem Weg C Eutectoplex-Heizfläche D Weite Wasserwände E Vitoflame 200 Unit Ölbrenner F Regelbarer Speicher-Wassererwärmer mit Ceraprotect-Emaillie- rung G Hochwirksame Wärmedämmung Der Vitorond 111 ist die kompakte, komplett verrohrte Kombination ■...

  • Seite 15: Betriebsbedingungen

    Vitorond 111, Typ RO2D, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) 3.2 Betriebsbedingungen Forderungen Umsetzung Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur keine — Untere Kesselwassertemperatur bei 20 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 16: Technische Angaben

    Vitorond 111, Typ RO2D, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) 3.3 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung Speicher-Wassererwärmer Inhalt Liter Liter/h Warmwasser-Dauerleistung Leistungskennzahl N Max. Zapfmenge bei der angegebenen Leistungskennzahl Liter/min und Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Produkt-ID-Nummer CE-0645 AU 114 Abmessungen Kesselkörper Länge Breite Höhe...
  • Seite 17 Vitorond 111, Typ RO2D, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) KV, SA KW E1 AGA Abgasabzug Kaltwasser Entleerung Heizkessel RLU Öffnung für Zuluftleitung bei raumluftunabhängigem Betrieb Entleerung Speicher-Wassererwärmer und Rohrleitungen, R½ Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) Kesselrücklauf STS Tauchhülse für Speichertemperatursensor KTS Kesseltemperatursensor WW Warmwasser Kesselvorlauf Zirkulation Maßtabelle...
  • Seite 18 Vitorond 111, Typ RO2D, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) Durchflusswiderstände Der Vitorond 111 ist nur für Pumpenwarmwasser-Heizungen geeig- net. Trinkwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Durchflussmenge in m³/h Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand A Nenn-Wärmeleistung 18 kW B Nenn-Wärmeleistung 22 bis 27 kW VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 19: Vitola 200, Typ Vb2A, 18 Bis 63 Kw Und Typ Vx2A, 18 Bis 27 Kw

    ■ Ideal für problemlosen Austausch bei defektem Altkessel. Auslieferungszustand Kesselkörper mit Kesseltür 1 Karton mit Wärmedämmung 4.2 Betriebsbedingungen Forderungen Umsetzung Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur keine — Untere Kesselwassertemperatur bei 20 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 20: Technische Angaben

    Vitola 200, Typ VB2A, 18 bis 63 kW und Typ VX2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) 4.3 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung – Typ VB2A – Typ VX2A — — — — Produkt-ID-Nummer – Typ VB2A CE-0085 AQ 0695 – Typ VX2A CE-645 BO 106 Abmessungen Kesselkörper Länge k...
  • Seite 21 Vitola 200, Typ VB2A, 18 bis 63 kW und Typ VX2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) Untergestell KTS Kesseltemperatursensor AGA Abgasabzug Kesselvorlauf Entleerung und Membran-Ausdehnungsgefäß RLU Zuluft-Anschluss für raumluftunabhängigen Betrieb Kesselrücklauf Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) Vitocell-H 100 oder 300 (Technische Angaben siehe Kapitel KTS Kesseltemperatursensor „Speicher-Wassererwärmer“) Kesselvorlauf...
  • Seite 22 Vitola 200, Typ VB2A, 18 bis 63 kW und Typ VX2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) Maßtabelle Nenn-Wärmeleistung 1050 1085 1085 1143 1156 1163 1163 1275 1310 1310 1070 1052 1109 1188 1300 1421 1560 1674 Mit untergestelltem Speicher-Was- Liter –...

  • Seite 23: Vitola 222, Typ Ve2A, 18 Bis 27 Kw

    Vitola 222, Typ VE2A, 18 bis 27 kW 5.1 Produktbeschreibung A Digitale Kesselkreisregelung Vitotronic B Speicher-Wassererwärmer mit Ceraprotect-Emaillierung C Hochwirksame Rundum-Wärmedämung (FCKW-frei) D Biferrale Verbundheizfläche aus Guss und Stahl für hohe Betriebssicherheit und lange Nutzungsdauer E Hochwirksame Wärmedämmung F Vitoflame 200 Unit Ölbrenner - raumluftunabhängiger Betrieb möglich Vitola 222 –...

  • Seite 24: Betriebsbedingungen

    Vitola 222, Typ VE2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) 5.2 Betriebsbedingungen Forderungen Umsetzung Heizwasservolumenstrom keine — Kesselrücklauftemperatur keine — (Mindestwert) Untere Kesselwassertemperatur keine — Untere Kesselwassertemperatur bei 20 °C Durch Viessmann Regelung Frostschutz VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 25: Technische Angaben

    Vitola 222, Typ VE2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) 5.3 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung Speicher-Wassererwärmer Inhalt Warmwasser-Dauerleistung bei mittl. Kesselwassertemp. 70 °C Leistungskennzahl Max. Zapfmenge bei der angegebenen Warmwasser- l/min Leistungskennzahl N und Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Produkt-ID-Nummer CE-0085 AQ 0700 Abmessungen Kesselkörper (Einbringmaße) Länge d Breite b...
  • Seite 26 Vitola 222, Typ VE2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) AGA Abgasabzug RLU Zuluft-Anschluss für raumluftunabhängigen Betrieb Entleerung und Membran-Ausdehnungsgefäß Sicherheitsanschluss Kesselrücklauf (Sicherheitsventil) KTS Kesseltemperatursensor STS Speichertemperatursensor Kesselvorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Maßtabelle Nenn-Wärme- leistung 1565 1590 1605 1128 1185 1264 1281 1304 1320...
  • Seite 27 Vitola 222, Typ VE2A, 18 bis 27 kW (Fortsetzung) Durchflusswiderstände Der Vitola 222 ist nur für Pumpenwarmwasser-Heizungen geeignet. 5 6 7 8 910 5 6 7 Durchflussmenge in l/min Durchflussmenge in m³/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 28: Brenner

    Brenner 6.1 Technische Angaben Vitoflame 200, Typ VEK ■ In raumluftabhängiger und raumluftunabhängiger Ausführung für Vitola-Heizkessel bis 33 kW ■ In raumluftabhängiger Ausführung für Vitola-Heizkessel von 40 bis 63 kW und für Vitorond-Heizkessel bis 63 kW Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels kW Brennertyp VEK I-1 VEK I-2...
  • Seite 29 Brenner (Fortsetzung) A Luftregulierklappe O Zündelektroden B Düsenstock-Einstellschraube P Flammrohr C Magnetventil R Flammrohraufsatz (nur bei 15 bis 33 kW) D Elektronische Zündeinheit S Stauscheibe E Ölleitung T Ölbrennerdüse F Gebläsemotor U Flammenwächter G Saugleitung V Düsenstock mit Ölvorwärmer (nur bis 40 kW) H Ölpumpe W Ansaugluftführung I Rücklaufleitung...

  • Seite 30: Technische Angaben Vitoflame 300, Typ Vhg

    Brenner (Fortsetzung) 6.2 Technische Angaben Vitoflame 300, Typ VHG ■ In raumluftabhängiger Ausführung für Vitola 200, Typ VX2A Nenn-Wärmeleistung des 18,8 22,9 27,0 33,0 40,0 50,0 Heizkessels Brennertyp VHG I-2 VHG I-3 VHG I-4 VHG I-5 VHG II-1 VHG II-2 Baumuster-Nr.
  • Seite 31 Brenner (Fortsetzung) Vitoflame 300, Typ VHG mit 18,8 bis 33 kW A Luftregulierklappe N Anschlusskonsole D HF-Zündeinheit O Zündleitung (mit Flammenüberwachung) P Zündelektroden E Ölleitung R Flammrohr F Gebläsemotor S Mischeinrichtung G Ölpumpe T Ölbrennerdüse H Saugleitung U Düsenstock mit Ölvorwärmer I Magnetventil V Ansaugluftführung K Rücklaufleitung...
  • Seite 32 Brenner (Fortsetzung) Vitoflame 300, Typ VHG mit 40 und 50 kW A Luftregulierklappe O HF-Zündeinheit B Timer P Zündleitung C Feuerungsautomat R Zündelektroden D Entstörknopf mit Verlängerung S Flammrohr E Anschlusskonsole T Mischeinrichtung F Rücklaufleitung U Ölbrennerdüse G Saugleitung V Düsenstock mit Ölvorwärmer H Gebläsemotor W Luftführung K Ölpumpe...

  • Seite 33: Technische Angaben Vitoflame 200, Typ Vg

    Brenner (Fortsetzung) 6.3 Technische Angaben Vitoflame 200, Typ VG ■ Gasbrenner nach DIN EN 676 zum Anbau an Vitola 200/222 und Vitorond 100 Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels Wärmeleistung des Brenners 19,8 24,2 29,7 36,2 43,9 54,9 69,2 Brennertyp VGA I-1 VGA I-2 VGA II-1 VGA II-2 Produkt-ID-Nummer...
  • Seite 34 Brenner (Fortsetzung) I Gasfeuerungsautomat T Ionisationselektrode K Entstörknopf U Masseelektrode L Einstellschraube Mischsystem V Stauscheibe M Luftdruckschlauch W Zündelektrode N Luftdruckwächter X Flammrohr O Elektronische Zündeinheit Y Gebläserad P Zündleitung Z Gebläsemotor R Brennergehäuse a Befestigungsschraube für Brennerhaube S Mischsystem b Haltestange für Brennerhaube Hinweis Die Kombinationsarmatur kann wahlweise rechts oder links angebaut...

  • Seite 35: Technische Angaben Vitoflame 100, Typ Veh Iii

    Brenner (Fortsetzung) 6.4 Technische Angaben Vitoflame 100, Typ VEH III ■ Ölbrenner zum Anbau an Vitorond 100, VR2B Vitoflame 100 Öl-Gebläsebrenner in Verbindung mit Vitorond 100 (Typ VR2B) Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels Wärmeleistung des Brenners 60/87 76/109 1./2. Stufe Brennertyp VEH III-1VR VEH III-1VR Öldurchsatz 1.
  • Seite 36 Brenner (Fortsetzung) qE Ölleitung wQ Flammrohr qR Ölpumpe wW Führungsstege qT Gebläsemotor wE Stauscheibe qZ Ventilatorgehäuse wR Ölbrennerdüse qU Gebläserad wT Zündelektroden qI Ansaugluft-Schalldämpfer wZ Zündleitung qO Luftregulierklappe wU Flansch wP Düsenstock VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 37: Speicher-Wassererwärmer

    (siehe Viessmann Preisliste). Vitocell. Für Speicher-Wassererwärmer mit Speicherinhalt größer 500 l und ■ Bei Verwendung mit solarer Trinkwassererwärmung und Heizungs- weitere Speicher-Wassererwärmer aus der Viessmann Preisliste sind unterstützung siehe Planungsanleitung Vitosol. die Verbindungsleitungen bauseits zu stellen. VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 38: Technische Angaben Vitocell 100-V, Typ Cva

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.1 Technische Angaben Vitocell 100-V, Typ CVA Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln und ■ Heizwasserseitiger Betriebsdruck bis 25 bar Fernheizungen, wahlweise mit Elektrobeheizung als Zubehör für Spei- ■ Trinkwasserseitiger Betriebsdruck bis 10 bar cher-Wassererwärmer mit 300 und 500 l Inhalt. Geeignet für folgende Anlagen: ■...
  • Seite 39 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 160 und 200 Liter Inhalt BÖ HV/SPR KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1189 1409 1050 1270 300 Liter Inhalt HV/SPR BÖ...
  • Seite 40 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1746 1600 1115 7 100 500 Liter Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1955 1784...
  • Seite 41 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 750 und 1000 Liter Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Speicherinhalt 1000 Länge (7) 1060 Breite 1046 1144 Höhe 2100 2160 1923 2025 1327 1373...
  • Seite 42 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Kurzzeitleistung (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C. Speicherinhalt 1000 Kurzzeitleistung (l/10min) bei Heizwasser-Vorlauftem- peratur 90 °C 80 °C 70 °C Max. Zapfmenge (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Mit Nachheizung.

  • Seite 43: Auslieferungszustand

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Durchflusswiderstände C Speicherinhalt 500 l D Speicherinhalt 750 l E Speicherinhalt 1000 l Trinkwasserdurchsatz in l/h Heizwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand für eine Speicherzelle A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand C Speicherinhalt 500 l D Speicherinhalt 750 l A Speicherinhalt 160 und 200 l E Speicherinhalt 1000 l...

  • Seite 44: Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ Eva

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.2 Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ EVA Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln, außen- Geeignet für Anlagen mit beheizt ■ Heizwasser-Vorlauftemperatur bis 110 °C ■ heizwasserseitigem Betriebsdruck bis 3 bar ■ trinkwasserseitigem Betriebsdruck bis 10 bar Speicherinhalt DIN-Register-Nummer 0166/04–10MC Dauerleistung 90 °C...
  • Seite 45 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Tauchhülse für Speichertemperatursensor bzw. Temperatur- Entleerung regler Heizwasserrücklauf WW Warmwasser Heizwasservorlauf Zirkulation Kaltwasser Maßtabelle Speicherinhalt 1111 1203 1423 1067 1287 1204 1097 Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherbevorratungstemperatur T = Kaltwassereinlauftemperatur + +5 K/-0 K 50 K Speicherinhalt...
  • Seite 46 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Kurzzeitleistung (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Speicherinhalt Kurzzeitleistung (l/10 min) bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Max. Zapfmenge (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Mit Nachheizung Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C Speicherinhalt Max.

  • Seite 47: Auslieferungszustand

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Durchflusswiderstände Heizwassermenge in l/h für eine Speicherzelle Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 400 600 800 1000 2000 4000 3000 500 700 Trinkwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Auslieferungszustand Vitocell 300-V, Typ EVA, außenbeheizt Farbe des epoxidharzbeschichteten Blechmantels vitosilber. 130 bis 200 Liter Inhalt Speicher-Wassererwärmer mit 160 und 200 Liter Inhalt auch in weiß...

  • Seite 48: Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ Evi

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.3 Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ EVI Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln und Fernheizungen, wahlweise mit Elektrobeheizung als Zubehör. Geeignet für folgende Anlagen: ■ Trinkwassertemperatur bis 95 °C ■ Heizwasser-Vorlauftemperatur bis 200 °C ■ Heizwasserseitiger Betriebsdruck bis 25 bar ■...
  • Seite 49 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 200 und 300 Liter Inhalt BÖ HV/SPR KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf (Stutzen R 1 mit Reduziermuffe auf R ½ für die Tauchhülse) Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Zusätzliche Reinigungsöffnung bzw. Elektro-Heizeinsatz Speicherinhalt 1420 1779...
  • Seite 50 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 500 Liter Inhalt BÖ HV/SPR KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf (Stutzen R 1 mit Reduziermuffe auf R ½ für die Tauchhülse) Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Zusätzliche Reinigungsöffnung bzw. Elektro-Heizeinsatz Speicherinhalt 1740 Leistungskennzahl N...
  • Seite 51 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Max. Zapfmenge (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Mit Nachheizung. Trinkwassererwärmung von 10. auf 45 °C. Speicherinhalt Max. Zapfmenge (l/min) bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Zapfbare Wassermenge Speichervolumen auf 60 °C aufgeheizt. Ohne Nachheizung. Speicherinhalt Zapfrate l/min...

  • Seite 52: Auslieferungszustand

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Durchflusswiderstände Trinkwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwassermenge in l/h für eine Speicherzelle Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 300 und 500 l B Speicherinhalt 200 l Auslieferungszustand Vitocell 300-V, Typ EVI, innenbeheizt Vitocell 300-V, Typ EVI, innenbeheizt 200 und 300 Liter Inhalt 500 Liter Inhalt Speicher-Wassererwärmer aus hochlegiertem Edelstahl Rostfrei mit Speicher-Wassererwärmer aus hochlegiertem Edelstahl Rostfrei mit...

  • Seite 53: Technische Angaben Vitocell 100-H, Typ Cha

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.4 Technische Angaben Vitocell 100-H, Typ CHA Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln Geeignet für Anlagen mit ■ Heizwasser-Vorlauftemperatur bis 110 °C ■ Trinkwassertemperatur bis 95 °C ■ heizwasserseitigem Betriebsdruck bis 10 bar ■ trinkwasserseitigem Betriebsdruck bis 10 bar Speicherinhalt DIN-Register-Nummer 0243/06–13 MC/E...
  • Seite 54 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Magnesium-Schutzanode WW Warmwasser Zirkulation Speicherinhalt 1030 1052 1216 Maß a: Mindestwandabstand zum Aus-/Einbau der Magnesium- Schutzanode. Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherbevorratungstemperatur T = Kaltwassereinlauftemperatur +50 K +5 K/–0 K Speicherinhalt Leistungskennzahl N bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Hinweis zur Leistungskennzahl N Die Leistungskennzahl N...

  • Seite 55: Auslieferungszustand

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Aufheizzeit Die aufgeführten Aufheizzeiten werden erreicht, wenn die max. Dau- erleistung des Speicher-Wassererwärmers bei der jeweiligen Vorlauf- temperatur und der Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C zur Ver- fügung gestellt wird. Speicherinhalt Aufheizzeit (min) bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand...

  • Seite 56: Technische Angaben Vitocell 300-H, Typ Eha

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.5 Technische Angaben Vitocell 300-H, Typ EHA Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln, Fern- heizungen und Niedertemperatur-Heizsystemen Geeignet für Anlagen mit ■ Heizwasser-Vorlauftemperatur bis 200 °C ■ heizwasserseitigem Betriebsdruck bis 25 bar oder Sattdampf mit 1 bar Überdruck ■...
  • Seite 57 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Vitocell 300-H mit 160 bis 200 Liter Inhalt BÖ Ø 64 BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung Tauchhülse für Speichertemperatursensor bzw. Temperaturreg- Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf WW Warmwasser KW Kaltwasser Zirkulation Maßtabelle Speicherinhalt Liter Speicherinhalt Liter 1030 1072 1236 Vitocell 300-H mit 350 und 500 Liter Inhalt BÖ...
  • Seite 58 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherbevorratungstemperatur T = Kaltwassereinlauftemperatur + 50 K +5 K/-0 K Speicherinhalt Liter Leistungskennzahl N bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 12,0 23,5 80 °C 12,0 21,5 70 °C 10,5 19,0 Hinweis zur Leistungskennzahl N Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorratungs- temperatur T Richtwerte...

  • Seite 59: Auslieferungszustand

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand C 350 Liter Speicherinhalt D 500 Liter Speicherinhalt 1000 Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand 500 700 900 2000 4000 600 800 1000 3000 5000 Trinkwasserdurchsatz in l/h für eine Speicherzelle A 160 und 200 Liter Speicherinhalt B 350 und 500 Liter Speicherinhalt Heizwasserdurchsatz in l/h für eine Speicherzelle A 160 Liter Speicherinhalt...

  • Seite 60: Trinkwasserseitiger Anschluss Speicher-Wassererwärmer

    Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) 7.6 Trinkwasserseitiger Anschluss Speicher-Wassererwärmer Anschluss nach DIN 1988 Beispiel: Vitocell 100-V A Warmwasser K Manometeranschluss B Zirkulationsleitung L Rückflussverhinderer C Zirkulationspumpe M Entleerung D Rückschlagklappe, federbelastet N Kaltwasser E Ausblasleitung mit sichtbarer Mündung O Trinkwasserfilter F Sicherheitsventil P Druckminderer entsprechend DIN 1988-2 Ausgabe Dez. 1988 G Absperrventil R Rückflussverhinderer/Rohrtrenner H Durchflussregulierventil...

  • Seite 61: Installationszubehör

    Wandmontage sowohl einzeln, als auch mit 2- oder ■ Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämmscha- 3-fach Verteilerbalken. len. ■ Auch erhältlich als Bausatz. Weitere Einzelheiten siehe Viessmann ■ Niedrige Stromkosten und exaktes Regelverhalten durch den Ein- Preisliste. satz von Hocheffizienzpumpen und optimierte Mischerkennlinie.
  • Seite 62 Installationszubehör (Fortsetzung) Best-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen siehe Viessmann Preisliste. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer sind gleich. Heizkreisanschluss ¾ 1¼ Volumenstrom (max.) a (innen) ¾ 1¼ a (außen) 1¼ 1½ b (innen) ¼ 1¼ b (außen) 1¼...
  • Seite 63 Installationszubehör (Fortsetzung) Heizkreisanschluss ¾ 1¼ Volumenstrom (max.) a (innen) ¾ 1¼ a (außen) 1¼ 1½ b (innen) ¼ 1¼ b (außen) 1¼ 1¼ G 1½ Divicon ohne Mischer (Wandmontage, Darstellung ohne Wärmedäm- mung) HR Heizungsrücklauf HV Heizungsvorlauf A Überströmventil (Zubehör für stufige Umwälzpumpe) B Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) C Umwälzpumpe D Kugelhahn...
  • Seite 64 Installationszubehör (Fortsetzung) Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW A Divicon mit Mischer-3 C Divicon mit Mischer-3 (R 1) In den gekennzeichneten Betriebsbereichen B bis D ist das Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal: D Divicon mit Mischer-3 (R 1¼) B Divicon mit Mischer-3 (R ¾)
  • Seite 65 Installationszubehör (Fortsetzung) Manuell geregelte Heizkreispumpen Wilo VIRS 25/4-3 Grundfos VIUPS 25-40 Förderstrom in m³/h Förderstrom in m³/h A Divicon R ¾ mit Mischer B Divicon R 1 mit Mischer C Divicon R 1¼ mit Mischer A Divicon R ¾ mit Mischer D Divicon R ¾, R 1 und R 1¼...
  • Seite 66 Installationszubehör (Fortsetzung) Differenzdruckgeregelte Heizkreispumpen Gemäß Energieeinsparverordnung (EnEV) sind Umwälzpumpen in Planungshinweis Zentralheizungsanlagen nach den technischen Regeln zu dimensio- Der Einsatz differenzdruckgeregelter Heizkreispumpen setzt Heiz- nieren. Umwälzpumpen müssen bei Nenn-Wärmeleistungen über kreise mit variablem Förderstrom voraus. Z.B. Einrohr- und Zweirohr- 25 kW so ausgestattet oder beschaffen sein, dass die elektrische heizungen mit Thermostatventilen, Fußbodenheizungen mit Thermos- Leistungsaufnahme dem betriebsbedingten Förderbedarf selbsttätig tat- oder Zonenventilen.
  • Seite 67 Installationszubehör (Fortsetzung) Betriebsweise: Differenzdruck variabel Förderstrom in m³/h A Divicon R ¾ mit Mischer C Divicon R 1¼ mit Mischer B Divicon R 1 mit Mischer D Divicon R ¾, R 1 und R 1¼ ohne Mischer Grundfos Alpha 2-60 ■...
  • Seite 68 Installationszubehör (Fortsetzung) Montagebeispiel Vitorond 100 (bis 100 kW) mit zwei Divicon Heiz- kreis-Verteilungen Mit einem 2fach-Verteiler und einer Rohrgruppe HR HV HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf SA Sicherheitsanschluss (Kleinverteiler) Nenn-Wärmeleistung 15 bis 33 40 bis 63 Maß a Hinweis Wenn bei Vitorond 100 keine Trinkwassererwärmung angeschlossen wird, müssen 2 Blindkappen mitbestellt werden (siehe Preisliste).
  • Seite 69 Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Bypassventil Best-Nr. 7464 889 Zum hydraulischen Abgleich des Heizkreises mit Mischer. Wird in die Divicon eingeschraubt. Überströmventil Best-Nr. 7429 738: R ¾ Best-Nr. 7429 739: R 1 Best-Nr. 7429 740: R 1¼ Nur bei manuell geregelten Heizkreispumpen. Wird auf die Divicon Volumenstrom in m³/h geschraubt.
  • Seite 70 Installationszubehör (Fortsetzung) Für 3 Divicon Best-Nr. 7460 643 für Divicon R ¾ und R 1 Durchflusswiderstand G 1½ Rp ¾ A Anschlussmöglichkeit für Ausdehnungsgefäß Volumenstrom in m³/h HV Heizwasservorlauf HR Heizwasserrücklauf A Verteilerbalken für Divicon R ¾ und R 1 Best-Nr.

  • Seite 71: Planungshinweise

    Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör für Heizkessel Kleinverteiler Untergestell für Vitola 200 ■ mit Sicherheitsgruppe ■ Höhe: 250 mm ■ mit Wärmedämmung Best.-Nr. 7187 609 für 15 und 18 kW Best.-Nr. 7143 779 für 15 bis 40 kW Best.-Nr. 7187 610 für 22 bis 33 kW Best.-Nr.

  • Seite 72: Anbau Eines Geeigneten Brenners

    Planungshinweise (Fortsetzung) Anbau eines geeigneten Brenners Der Brenner muss für die jeweilige Nenn-Wärmeleistung und den Gas-Gebläsebrenner heizgasseitigen Widerstand des Heizkessels geeignet sein (siehe Der Brenner muss nach DIN EN 676 geprüft und nach der Richtlinie Technische Daten des Brennerherstellers). 90/396/EWG mit der CE-Kennzeichnung versehen sein. Das Material des Brennerkopfs muss für Betriebstemperaturen bis mindestens 500 °C geeignet sein.

  • Seite 73: Mindestabstände Vitorond 100

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitorond 100 18 bis 33 kW 40 bis 100 kW c = 850 b = 100 A Heizkessel B Speicher-Wassererwärmer C Tauchhülse Speicher-Wassererwärmer (nur bei 350 Liter Inhalt) Nenn-Wärme- Maß a: Baulänge Vitoair und bauseitige Abgasrohre beachten. leistung Maß...

  • Seite 74: Mindestabstände Vitola 200

    Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitola 200 C Speicher-Wassererwärmer D Tauchhülse Speicher-Wassererwärmer (nur bei 350 Liter Inhalt) A Brennkammer B Heizkessel Nenn-Wärmeleistung bei Typ VB2A 1090 bei Typ VX2A – – – – – – – – – Baulänge der Kombinierten Nebenluftvorrichtung Vitoair beachten Maß...

  • Seite 75: Sicherheitstechnische Ausrüstung

    Erwärmung bei Wassermangel nicht zeitigem Brennerbetrieb eine Abschaltung des Brenners ohne zusätz- auftreten kann. liche Maßnahmen erfolgt, bevor eine unzulässig hohe Erwärmung des Viessmann Vitola 200 sind mit typgeprüften Temperaturreglern und Heizkessels und der Abgasanlage eintritt. Sicherheitstemperaturbegrenzern ausgerüstet. Wasserbeschaffenheit in der Anlage Bei Heizkesseln mit einer Nenn-Wärmeleistung über 50 kW ist nach...

  • Seite 76: Anwendungsbeispiele Vitorond 100

    0,0228 Anwendungsbeispiele Vitorond 100 Hinweis Beispiel 1: Diese Beispiele zeigen Installationsschemen, die mit der Viessmann Heizungsanlage mit 1 Heizkreis mit Mischer und Trinkwassererwär- Systemtechnik realisiert sind. Bitte bei Heizkessel-Speicher-Kombi- mung mit nebengestelltem Speicher-Wassererwärmer. nationen die entsprechenden Kombinationen in der Preisliste beach- Anbindung des Heizkreises mit Divicon Heizkreis-Verteilung.

  • Seite 77: Anwendungsbeispiel Vitola 200

    Planungshinweise (Fortsetzung) Beispiel 2: Heizungsanlage mit 1 Heizkreis ohne Mischer und Trinkwassererwär- mung mit nebengestelltem Speicher-Wassererwärmer. Anbindung der Heizkreise mit T-Stücken. A Heizkreis E Nebengestellter Speicher-Wassererwärmer mit Systemverbin- B Rückschlagklappe (federbelastet) dung F Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung mit federbelasteter Rück- C Heizkreispumpe (bauseits) schlagklappe (Lieferumfang der Systemverbindung) D Vitorond 100 mit Vitotronic 100,150 oder 200 (Typ KW4), Klein- G Ausdehnungsgefäß...

  • Seite 78: Anwendungsbeispiel Vitola 222

    Planungshinweise (Fortsetzung) Anwendungsbeispiel Vitola 222 Der Einbau der Rückschlagklappe im Heizkreis als Schwerkraft- bremse ist dann sinnvoll, wenn während der Vorrangschaltung der Trinkwassererwärmung oder bei Sommerbetrieb nicht unkontrolliert Wärme in das Heizungssystem durch Schwerkraft fließen soll. A Heizkreis B Rückschlagklappe als Schwerkraftbremse C Heizkessel 9.4 Trinkwasserseitiger Anschluss Anschluss nach DIN 1988...

  • Seite 79: Ölbrenner

    Planungshinweise (Fortsetzung) K Druckminderer entsprechend DIN 1988-2 Ausgabe Dez. 1988 O Manometeranschluss L Trinkwasserfilter P Durchflussregulierventil (Einbau und Einstellung des max. Wasserdurchflusses entspre- M Entleerung chend der 10-Minuten-Leistung des Speicher-Wassererwärmers N Rückflussverhinderer wird empfohlen) Das Sicherheitsventil muss eingebaut werden. Empfehlung: Sicherheitsventil über Speicheroberkante montieren. Dadurch ist es vor Verschmutzung, Verkalkung und hoher Temperatur geschützt.

  • Seite 80: Gasbrenner

    Planungshinweise (Fortsetzung) Einstrangsystem, tiefliegend Saug- Nenn-Wärmeleistung des Heizkessels höhe 18 bis 27 kW 33 bis 50 kW 63 kW in m max. Rohrleitungslänge in m bei Verwendung von Rohrleitung [mm] 10x1 –0,5 –1,0 –1,5 –2,0 –2,5 –3,0 –3,5 –4,0 – –...

  • Seite 81: Veränderbare Abgastemperatur Bei Vitola 200 Und Vitola 222

    Planungshinweise (Fortsetzung) Veränderbare Abgastemperatur bei Vitola 200 und Vitola 222 In den Fällen, in denen aufgrund der Schornsteinverhältnisse (z.B. Hinweis Schornstein nicht wärmegedämmt oder zu großer Querschnitt) eine Eine Erhöhung der Abgastemperatur um 10 K reduziert die Energie- Anpassung der Abgastemperatur erforderlich ist, kann beim Vitola auf ausnutzung um 0,4 %.
  • Seite 82 Planungshinweise (Fortsetzung) Einbaulage Waagerechtes Abgasrohr A Abgasrichtung Senkrechtes Abgasrohr A Abgasrichtung Technische Daten des Antriebs Nennspannung 230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Leistungsaufnahme 3 VA Schutzart IP 42 gemäß DIN EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +70 °C Schräges Abgasrohr –...

  • Seite 83: Aufgaben Der Nebenluftvorrichtung

    Planungshinweise (Fortsetzung) Technische Angaben Vitoair zum Einbau in die Schornstein- Die Regelscheibe ist aus Edelstahl Rostfrei. wange Für Gas-Heizkessel mit Brenner ohne Gebläse (atmosphärischer Zuordnung nach DIN 4795: Gruppe 5 bzw. A bis D. Brenner) ist die Kombinierte Nebenluftvorrichtung Vitoair nicht erfor- DIN-Register-Nr.
  • Seite 84 Planungshinweise (Fortsetzung) +30+20+10 -10 -20 Außentemperatur in°C 0,95 A Abgas B Gegengewicht 0,85 C Regelscheibe D Nebenluft 0,75 Folge: Durch konstanten Schornsteinförderdruck bei konstantem Brennstoff- durchsatz → konstante Verbrennungsqualität. Abgastemperatur in°C Reduzierung der inneren Kesselverluste Die Nebenluftvorrichtung begrenzt den Unterdruck auf die Brennkam- mer und damit die über die Brennermischeinrichtung einströmende Beispiel: Luftmenge.

  • Seite 85: Regelungen

    Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Abtrocknung eventuell angefallenen Kondenswassers Folge: Die kombinierte Nebenluftvorrichtung kann wirkungsvoll einer Kon- denswasserbildung im Schornstein vorbeugen. In vielen Fällen kann dadurch eine aufwändige Schornsteinmoderni- sierung überflüssig werden. 0 2 4 6 8 10 12 14 CO 2 -Gehalt im Abgas in % Regelungen 10.1 Zuordnung Regelungstyp zum Heizkessel...

  • Seite 86: Vitotronic 150, Typ Kb1

    Regelungen (Fortsetzung) Vitotronic 150, Typ KB1 Wärmebedarfsgeführte, digitale Kesselkreisregelung: ■ Für gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur ■ Mit Fuzzy-Logik ■ Für einen Heizkreis ohne Mischer ■ Mit digitaler Mehrkanal-Schaltuhr mit Tages- und Wochenprogramm ■ Mit Speichertemperaturregelung ■ Mit integriertem Diagnosesystem Vitotronic 150, Typ KB2 Wärmebedarfsgeführte, digitale Kesselkreisregelung: ■...

  • Seite 87: Vitotronic 200, Typ Kw2

    Regelungen (Fortsetzung) Vitotronic 200, Typ KW2 Witterungsgeführte, digitale Kessel- und Heizkreisregelung: ■ Für Einkesselanlagen ■ Für einen Heizkreis ohne Mischer und einen Heizkreis mit Mischer ■ Mit Speichertemperaturregelung ■ Mit digitaler Schaltuhr mit Tages- und Wochenprogramm ■ Mit getrennt einstellbaren Schaltzeiten, Sollwerten und Heizkennli- nien für die Heizkreise ■...

  • Seite 88: Vitotronic 300, Typ Kw3

    Technische Daten Leitungslänge 1,6 m, steckerfertig Schutzart IP 32 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleis- Sensortyp Viessmann Pt500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +130 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport Speichertemperatursensor Technische Daten Leitungslänge...

  • Seite 89: Vitotronic 100, Typ Kc2, Best.-Nr. 7187 082

    1(0,5) A 230 V~ Gemäß Energieeinsparverordnung ist eine witterungs- oder raumtem- Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann peraturgeführte Regelung mit Zeitprogramm für reduzierten Betrieb Heizkessel im Lieferumfang) nachzuschalten (siehe Viessmann Preisliste Register 18 „Heizkreis- Gesamt 6 A 230 V~ regelungen“). Auslieferungszustand ■...

  • Seite 90: Vitotronic 150, Typ Kb1, Best.-Nr. 7187 084

    Regelungen (Fortsetzung) 10.4 Vitotronic 150, Typ KB1, Best.-Nr. 7187 084 Technische Angaben Aufbau Kürzester Schaltabstand: 10 min Die Regelung besteht aus einem Grundgerät, Elektronikmodulen und Gangreserve: 5 Jahre einer Bedieneinheit. Kesselcodierstecker Grundgerät: Zur Anpassung an den Heizkessel (liegt dem Heizkessel bei). ■...

  • Seite 91: Auslieferungszustand

    Regelungen (Fortsetzung) Auslieferungszustand ■ Kesseltemperatursensor Heizungsanlage mit Speicher-Wassererwärmer ■ Speichertemperatursensor Zur Speichertemperaturregelung ist die Umwälzpumpe mit Rück- ■ Netzanschlussleitung schlagklappe separat zu bestellen. ■ Tüte mit Technischen Unterlagen 10.5 Vitotronic 150, Typ KB2, Best.-Nr. 7186 570 Technische Angaben Aufbau ■ Tages- und Wochenprogramm, Jahreskalender Die Regelung besteht aus einem Grundgerät, Elektronikmodulen und ■...

  • Seite 92: Auslieferungszustand

    Regelungen (Fortsetzung) Zulässige Umgebungstemperatur Nennbelastbarkeit der Relaisausgänge – bei Betrieb 0 bis +40 °C sÖ Heizkreispumpe 4(2) A 230 V~ Verwendung in Wohn- Umwälzpumpe zur Speicherbehei- 4(2) A 230 V~ und Heizungsräumen zung (normale Umgebungs- Gesamt sÖ, sA max. 4 A, 230 V~ bedingungen) Brenner 4(2) A 230 V~...
  • Seite 93 Heizkesseln mit unterer Temperaturbegrenzung wird die zugeord- lÖ Brenner, 2-stufig, falls vorhanden nete Temperatur gehalten. Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann ■ Die Frostschutzfunktion wird bei Überschreiten der Außentempera- Heizkessel im Lieferumfang) 1(0,5) A,230 V~ tur von ca. +3 °C ausgeschaltet, d.h. die Heizkreispumpe und der lÖ...

  • Seite 94: Auslieferungszustand

    Regelungen (Fortsetzung) Auslieferungszustand ■ Bedieneinheit Heizungsanlage mit Heizkreis mit Mischer ■ Außentemperatursensor Für den Heizkreis mit Mischer ist ein Erweiterungssatz (Zubehör) ■ Kesseltemperatursensor erforderlich. ■ Speichertemperatursensor ■ Netzanschlussleitung ■ Tüte mit Technischen Unterlagen Heizungsanlage mit Speicher-Wassererwärmer Zur Speichertemperaturregelung ist die Umwälzpumpe mit Rück- schlagklappe separat zu bestellen.

  • Seite 95: Auslieferungszustand

    Brenner 4(2) A, 230 V~ Die Kesselwassertemperatur wird durch den Temperaturregler und lÖ Brenner, 2-stufig, falls vorhanden die elektronische Maximaltemperaturbegrenzung nach oben Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann begrenzt. Heizkessel im Lieferumfang) 1(0,5) A,230 V~ lÖ Brenner, modulierend, falls vorhan- Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann...

  • Seite 96: Vitotronic 200, Typ Kw4, Best.-Nr. 7186 571

    Regelungen (Fortsetzung) 10.8 Vitotronic 200, Typ KW4, Best.-Nr. 7186 571 Technische Angaben Aufbau Regelcharakteristik Die Regelung besteht aus Grundgerät, Elektronikmodulen und ■ Kesselkreisregelung: Bedieneinheit. P-Verhalten mit Zweipunkt-Ausgang bei Betrieb mit stufigem Bren- Grundgerät: ■ Heizkreisregelung: ■ Netzschalter PI-Verhalten mit Dreipunkt-Ausgang ■...

  • Seite 97: Auslieferungszustand

    Gesamt sÖ, sA, sK, gS max. 4 A, 230 V~ Brenner 4(2) A, 230 V~ lÖ Brenner, 2-stufig Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann Heizkessel im Lieferumfang) 1(0,5) A,230 V~ Gesamt max. 6 A, 230 V~ -5 -10 -15 -20 Außentemperatur in °C Auslieferungszustand ■...
  • Seite 98 Regelungen (Fortsetzung) ■ Anzeige von Störungsmeldungen ■ Werkseitige Voreinstellung von Uhrzeit, Wochentag und Standard- ■ Drehknopf für die Temperatur bei Normalbetrieb Schaltzeiten für die Raumbeheizung, die Trinkwassererwärmung ■ Tasten: und die Trinkwasserzirkulationspumpe – Temperatur bei reduziertem Betrieb ■ Schaltzeiten individuell programmierbar, max. vier Zeitphasen pro –...

  • Seite 99: Auslieferungszustand

    Gesamt sÖ, sA, sK, gS max. 4 A, 230 V~ Außentemperatur in °C Brenner 4(2) A, 230 V~ lÖ Brenner, 2-stufig Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann Technische Daten Heizkessel im Lieferumfang) 1(0,5) A,230 V~ Gesamt max. 6 A, 230 V~ Nennspannung...
  • Seite 100 Regelungen (Fortsetzung) ■ Einstellung einer variablen Heizgrenze Externe Betriebsprogramm-Umschaltung für alle Heizkreise gemein- ■ Pumpenblockierschutz sam oder für die Heizkreise getrennt in Verbindung mit Schaltmodul- ■ Integriertes Diagnosesystem ■ Abgastemperaturüberwachung in Verbindung mit Abgastempera- tursensor Sommerbetrieb ■ Wartungsanzeige („Nur Warmwasser“) ■...

  • Seite 101: Auslieferungszustand

    4(2) A, 230 V~ – bei Betrieb 0 bis +40 °C lÖ Brenner, 2-stufig, falls vorhanden Verwendung in Wohn- Nur mit Zusatzmodul (bei Viessmann und Heizungsräumen Heizkessel im Lieferumfang) 1(0,5) A, 230 V~ (normale Umgebungs- lÖ Brenner, modulierend, falls vorhan- bedingungen) −20 bis +65 °C...

  • Seite 102: Erweiterungssatz Für Einen Heizkreis Mit Mischer

    ■ Stecker für Heizkreispumpe und Vorlauftemperatursensor (Anlege- Drehmoment 3 Nm Laufzeit für 90 ° ∢ temperatursensor) 120 s Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) Mischer-Motor Technische Daten Leitungslänge...

  • Seite 103: Erweiterungssatz Für Einen Heizkreis Mit Mischer Für Separaten Mischer-Motor

    Aufbau/Einbau zu Drehmoment 3 Nm gewährleisten Laufzeit für 90 ° ∢ 120 s Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur Vorlauftemperatursensor (Anlegesensor) – bei Betrieb 0 bis +120 °C – bei Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer für separaten Mischer-Motor...

  • Seite 104: Erweiterungssatz Für Einen Heizkreis Mit Mischer In Verbindung Mit Divicon Heizkreis-Verteilung

    −20 bis +70 °C durch Aufbau/Einbau zu – bei Lagerung und Transport gewährleisten Mischer-Motor Best.-Nr. 7450 657 Mit Systemstecker. Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis Zur bauseitigen Verdrahtung. 50 und R ½ bis 1¼ montiert. VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 105: Mischer-Motor Für Flansch-Mischer

    Zur Erfassung der Vorlauf- oder Rücklauftemperatur. Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32 gemäß EN 60529, durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann Ni500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +120 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

  • Seite 106: Anlegetemperatursensor

    Wird mit einem Spannband befestigt. Technische Daten Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +120 °C – bei Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Tauchtemperaturregler Best.-Nr.

  • Seite 107: Netzverteiler

    Regelungen (Fortsetzung) Technische Daten Leitungslänge 3,0 m, steckerfertig Schutzart IP 32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +40 °C −20 bis +65 °C – bei Lagerung und Transport Netzverteiler Best.-Nr. 7415 030 Technische Daten Zur Spannungsversorgung von Zubehörgeräten, z.

  • Seite 108: Vitotrol 100, Typ Utdb-Rf

    Regelungen (Fortsetzung) Einstellbereiche – Komfort-Temperatur 10 bis 40 °C – Absenk-Temperatur 10 bis 40 °C – Frostschutztemperatur 5 °C Gangreserve während Batteriewech- 3 min Vitotrol 100, Typ UTDB-RF Best.-Nr. Z007 692 Technische Daten Raumtemperaturregler Nennspannung 3 V– Raumtemperaturregler mit integriertem Funksender und einem Emp- Sendefrequenz 868 MHz fänger...

  • Seite 109: Vitotrol 200

    Regelungen (Fortsetzung) Vitotrol 200 Best.-Nr. 7450 017 Technische Daten KM-BUS-Teilnehmer. Spannungsversorgung über KM-BUS Die Fernbedienung Vitotrol 200 übernimmt für einen Heizkreis die Ein- Leistungsaufnahme 0,2 W stellung des Betriebsprogramms und der gewünschten Raum-Soll- Schutzklasse temperatur bei Normalbetrieb von einem beliebigen Raum aus. Schutzart IP 30 gemäß...

  • Seite 110: Raumtemperatursensor

    Vitotronic Regelung ist nur in Verbindung mit der Funk-Kesselansteu- erung möglich. Weitere Informationen siehe Datenblatt „Vitohome 300“. Abgastemperatursensor Best.-Nr. 7450 630 ■ Brennwertkessel mit Viessmann AZ-System: Zur Abgastemperaturabfrage, Abgastemperaturüberwachung und Das AZ-Rohr mit Aufnahme für den Abgastemperatursensor muss Wartungsanzeige bei Überschreiten einer einstellbaren Temperatur. mit bestellt werden.

  • Seite 111: Funkuhrempfänger

    Tauchhülse aus Edelstahl (bauseits) eingebaut wer- Schutzart IP 60 gemäß EN 60529, den. durch Aufbau/Einbau zu gewährleisten Sensortyp Viessmann Pt500 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +600 °C −20 bis +70 °C – bei Lagerung und Transport Funkuhrempfänger Best.-Nr.

  • Seite 112: Externe Erweiterung H5

    Gesamtlänge aller KM-BUS-Teilnehmerleitungen max. 50 m. Best.-Nr. Z004594 ■ Mit SIM-Vertragskarte Business Smart für den Betrieb der Vitocom 100 im T-Mobile/D1-Mobiltelefonnetz (nur in d lieferbar) Best.-Nr. Z004615 Hinweis Informationen zu den Vertragsbedingungen siehe Viessmann Preis- liste. Funktionen: Technische Daten ■ Fernschalten über GSM-Mobiltelefonnetze Nennspannung 230 V ~ ■...

  • Seite 113: Anhang

    Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +40 °C −20 bis +65 °C – bei Lagerung und Transport Erweiterungsmodul Viessmann 2-Draht-BUS Best.-Nr. 7450 564 Zum Datenaustausch mit weiteren Heizkreisregelungen Vitotronic 200-H. Anhang 11.1 Vorschriften / Richtlinien EnEV Energieeinsparverordnung 1.

  • Seite 114: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Abgasanlage..................80 Raumluftunabhängiger Betrieb............72 Abgastemperatur, veränderbare............81 Raumtemperaturregler............107, 108 Anlegetemperaturregler..............106 Raumtemperatursensor..............110 Anwendungsbeispiel Raumthermostat..............107, 108 ■ Vitola 200..................77 Richtlinien..................113 ■ Vitola 222..................78 Aufstellbedingungen.................72 Aufstellraum..................72 Schaltausgang................111 Aufstellung..................72 Schaltuhr..............92, 94, 96, 98, 100 Ausdehnungsgefäß................75 Schornsteindurchfeuchtung, Vorbeugung........84 Auslegung der Anlage..............74 Schornsteinförderdruck Außentemperatursensor..............88 ■ Konstanthaltung................83 ■ mit Nebenluftvorrichtung...............84 ■...
  • Seite 115 VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...
  • Seite 116 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 06452 70-0 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.de VIESMANN Heizkessel, bodenstehend...

Diese Anleitung auch für:

Vitola 200 typ vb2aVitorond 111 typ ro2dVitola 200 typ vx2aVitola 222 typ ve2a

Inhaltsverzeichnis