Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitsrelaisbaustein
Mounting and wiring instructions / Safety relay module
Technische Daten (Fortsetzung)
Kabelanschlüsse
•
•
Anzugsdrehmoment
0,6 Nm
Anschlussklemmen
Max. Gesamtleitungs
40 Ohm
widerstand
Leitungslängen
•
(bei Nennspannung)
•
Maße (H/B/T)
100 mm/22,5 mm/121 mm
Gewicht
230 g
Betriebsumgebungs
–25 °C ... + 60 °C
temperatur
Lagertemperatur
–40 °C ... + 85 °C
Mechanische Lebensdauer 10
Anschlussbezeichnung
DIN EN 50 005/DIN 50 013
EMV
EN 60 94751:2007
Schwingungen
EN IEC 60 06826:1996:
•
•
Klimabeanspruchung
EN 60 068278:2002
CEKonformität
gemäß Richtlinie 98/37/EC
Angaben im Sinne von EN ISO 13 849-1:2007
B
-Wert (für einen Kanal)
10d
DC (Fehleraufdeckung)
CCF
Umrechnung in MTTF
: siehe EN 13 8491 Anhang C Ziffer C.4.2
d
B
MTTF
=
10d
d
0,1 × n
op
d
= durchschnittliche Anzahl Betriebstage pro Jahr
op
h
= durchschnittliche Anzahl Betriebsstunden pro Tag
op
t
= durchschnittliche Anforderung der Sicherheitsfunktion in s
cycle
(zum Beispiel 4 × pro Stunde = 1 × pro 15 min. = 900 s)
Einzelleiter: starr oder flexibel (mit und
ohne Aderendhülse) 0,25 ... 2,5 mm
Zweileiter mit gleichem Querschnitt:
– starr oder flexibel (mit Aderendhülse
ohne Kunststoff) 0,25 ... 1,5 mm
– flexibel (ohne oder mit TWINAderend
hülse) 0,5 ... 1,5 mm
2
1kanalig ohne Querschlusserkennung:
1,5 mm
: 1.500 m; 2,5 mm
: 2.500 m
2
2
2kanalig mit/ohne Querschluss
erkennung: 1,5 mm
: 1.500 m;
2
2,5 mm
: 2.500 m
2
Schaltspiele
7
Frequenz: 10 ... 55 Hz
Amplitude: 0,35 mm
• Kleinlastbereich: 20.000.000
• Maximallast: 400.000
99% (high)
> 65 Punkte
d
× h
× 3.600 s/h
n
=
op
op
op
t
cycle
Technical data (continued)
Cable connections
2
2
Tightening torque
connection terminals
Max. resistance of entire line 40 Ohm
Conduit lengths
(during rated voltage)
Dimensions (h/w/d)
Weight
Ambient working
temperature
Ambient operating
temperature
Mechanical life
Terminal markings
EMC
Oscillations
Climatic resistance
CE conformity
Data within the meaning of EN ISO 13 849-1:2007
B
factor (for one channel)
10d
DC (diagnostic coverage)
CCF
Conversion to MTTF
d
B
10d
MTTF
=
d
0.1 × n
op
d
= mean operation days per year
op
h
= mean operating hours per day
op
t
= mean time between the beginning of two successive cycles of the component in s
cycle
(e.g. 4 × per hour = 1 × per 15 min. = 900 s)
SRB 301MC
•
single core: rigid or flexible (with or
without wireend ferrules) 0.25 ...
2.5 mm
2
•
dual wire with same crosssection:
– rigid or flexible (with or without TWIN
wireend ferrule) 0.25 ... 1.5 mm
– flexible (with or without TWIN wire
end ferrule) 0.5 ... 1.5 mm
0.6 Nm
•
1channel without crossshort
monitoring: 1.5 mm
2.5 mm
: 2,500 m
2
•
2channel with/without crossshort
monitoring: 1.5 mm
2.5 mm
: 2,500 m
2
100 mm/22.5 mm/121 mm
230 g
–25 °C ... + 60 °C
–40 °C ... 85 °C
10
switching cycles
7
DIN EN 50 005/DIN 50 013
EN 60 94751:2007
EN IEC 60 06826:1996:
•
frequency: 10 ... 55 Hz
•
amplitude: 0.35 mm
EN 60 068278:2002
according to Directive 98/37/EC
• Small load range: 20,000,000
• Maximum load: 400.000
99% (high)
> 65 scores
: see EN 13 8491 Annex C part C.4.2
d
× h
op
n
=
op
3
2
2
: 1,500 m,
2
: 1,500 m;
2
× 3,600 s/h
op
t
cycle